เพื่อบรรลุความเป็นอมตะ ฉันฝึกฝนโดยใช้โชคชี่ - บทที่ 8
- Home
- เพื่อบรรลุความเป็นอมตะ ฉันฝึกฝนโดยใช้โชคชี่
- บทที่ 8 - บทที่ 8: บทที่ 8: การแสวงประโยชน์
บทที่ 8: บทที่ 8: การแสวงประโยชน์
นักแปล : 549690339
“พี่ใหญ่”
เมื่อเห็นลู่หยวน โดยเฉพาะตะกร้าขนาดใหญ่บนหลังของเขา เปียวเย่ที่เป็นผู้นำก็เผยรอยยิ้มออกมาทันที
เขาเดินตรงไปที่ตะกร้าโดยไม่เกรงใจและเปิดมันออกเพื่อดู เขาผลักหนังกระต่ายไร้ค่าออกไป และเมื่อเขาเห็นหนังสุนัขเหลืองป่าข้างใน ดวงตาของเขาเป็นประกายขึ้นและดีดลิ้นด้วยความตะลึง “หนังใหญ่สามชั้น คุณเก็บเกี่ยวผลผลิตได้มากทีเดียวในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา”
“ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณพรของเปียวเย่” ลู่หยวนชมเขา แต่ในใจเขาอดไม่ได้ที่จะสาปแช่ง เขารู้ว่าเขาจะต้องถูกเลือดแห้งตายเพราะความขี้งกนี้
เปียวเย่หัวเราะและวางฝาตะกร้าลงแล้วพูดว่า “เจ้ารู้กฎดี ค่าคุ้มครองสินค้า 30% หนังสัตว์ที่นี่มีมูลค่าประมาณสองแท่งเงิน ดังนั้นค่าคุ้มครองครั้งนี้จึงเป็นหกเซ็นต์”
“ตัวเล็กก็เข้าใจ”
เมื่อได้ยินราคา หัวใจของลู่หยวนก็แตกสลาย เขาเกลียดที่ไม่สามารถฟันเปียวเย่ลงได้ในครั้งเดียว ขณะที่เขามองดูใบหน้าที่ยิ้มแย้มของเขา
แต่หลังจากเห็นโครงสร้างที่แข็งแกร่งของ Biao Ye และพวกลูกน้องสามหรือห้าคนของเขา ความคิดบ้าๆ บอๆ ดังกล่าวก็หายไปทันที
ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นนักล่าและมีทักษะมาก แต่ก็เป็นเรื่องตลกที่คิดว่าเขาสามารถรับมือกับคนร่างใหญ่หลายคนเพียงลำพังได้
ไม่ต้องพูดถึงว่านี่คือรังเก่าของพวกเขา เมืองที่กลุ่มหมาป่าดำตั้งฐานทัพอยู่ หากเกิดอะไรขึ้น กลุ่มหมาป่าดำจะได้รับการแจ้งเตือนทันทีและมาถึงในเวลาไม่นาน
เมื่อถึงเวลานั้น แก๊งหมาป่าดำจะร่วมมือกับรัฐบาล และมีแนวโน้มสูงสุดที่เขาจะไม่สามารถออกจากเมืองได้ด้วยซ้ำ ก่อนที่จะถูกจับได้
ดังนั้นเขาจึงไม่มีทางต้านทานพวกเขาได้ วิธีเดียวที่จะดำเนินธุรกิจอย่างปลอดภัยคือการจ่ายค่าธรรมเนียมการคุ้มครองอย่างซื่อสัตย์
ลู่หยวนหยิบเหรียญทองแดง 540 เหรียญออกจากกระเป๋าของเขาอย่างระมัดระวังแล้วส่งให้
เงินหนึ่งแท่งมีค่าเท่ากับสิบเซ็นต์ ซึ่งเท่ากับเก้าร้อยทองแดง ส่วนหกเซ็นต์มีค่าเท่ากับ 540 ทองแดง
เขาได้เตรียมเหรียญทองแดงเหล่านี้ไว้ก่อนลงจากภูเขา โดยรู้ดีว่าเขาหลีกเลี่ยงการถูกเอารัดเอาเปรียบนี้ไม่ได้
“นี่ค่าคุ้มครองนะ เปียวเย่ โปรดรับไว้ด้วย”
Biao Ye ชั่งน้ำหนักเหรียญทองแดงในมือของเขา มองไปที่เหรียญทองแดงที่เหลืออยู่ ความโลภก็ฉายแวบผ่านดวงตาของเขา แต่แล้วมันก็หายไป
แม้ว่าเหรียญที่เหลืออยู่ในมือของ Lu Yuan ยังคงมีอีกไม่น้อย ซึ่งอาจมีอยู่หลายร้อยทองแดง แต่ผู้คนในสายงานเดียวกันกับพวกเขาก็พยายามแสวงหาผลกำไรที่มั่นคงในระยะยาว
การทำให้การแสวงหาประโยชน์รุนแรงขึ้นเปรียบเสมือนการระบายน้ำในทะเลสาบเพื่อจับปลา ซึ่งอาจทำให้เด็กหนุ่มคนนี้ต้องเลิกกิจการในเมืองไปตลอดกาล
ท้ายที่สุดแล้ว มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สามารถทนต่อการถูกถลกหนังและดูดเลือดแบบนั้นได้
ทุกคนจำเป็นต้องหาเลี้ยงชีพ
การบังคับให้ใครสักคนตกอยู่ในสภาพยากจน ปล่อยให้ไม่มีเงินแม้แต่เหรียญเดียว พวกเขาจะมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร?
ไม่ต้องซื้อข้าว เกลือ และของใช้จำเป็นอื่นๆ เหรอ ไม่ต้องเก็บเงินไว้แต่งงานหรือมีลูกเหรอ
ยิ่งไปกว่านั้น การเป็นนักล่าหมายถึงการต้องอยู่ร่วมกับสัตว์ร้ายอันตราย ต่อสู้และฆ่ากันตลอดเวลา ดังนั้นอาชีพนี้จึงมักดึงดูดคนที่มีความโหดร้ายและดุร้าย หากคนเหล่านี้ไม่มีทางออก พวกเขาก็คงไม่ให้ทางออกกับคุณเช่นกัน
Biao Ye ไม่คิดว่าเด็กน้อยที่ดูขี้อายคนนี้ ที่ยอมจ่ายเงินตามหน้าที่ จะเป็นคนขี้ขลาดอย่างที่ดูภายนอกจริงๆ
ใครจะรู้ บางทีเด็กหนุ่มอาจจะวางแผนแทงเขาตายในใจก็ได้
ดังนั้น เปียวเย่ผู้ชาญฉลาดจึงเก็บเงินเข้ากระเป๋าหลังจากยืนยันว่าค่าธรรมเนียมการคุ้มครองถูกต้องแล้ว และตบไหล่ลู่หยวนด้วยมืออีกข้างหนึ่ง “ไม่เลวเลย จริงๆ แล้วการจ่ายเงินยังดีกว่าคนสายตาสั้นพวกนั้น เอาล่ะ ไปทำธุระของคุณเถอะ”
“ครับ ผมเข้าใจแล้วครับ”
ลู่หยวนยังคงฝืนยิ้มต่อไป โดยระงับความต้องการที่จะฟันคนตรงหน้าเขาทันทีในขณะที่เขาจัดการไล่พวกเขาออกไป
–
หลังจากจ่ายเงินไปแล้วสองครั้ง ก็ไม่มีใครมารบกวนเขาอีก
ลู่หยวนซึ่งจ่ายค่าคุ้มครองแล้วพร้อมกับสัมภาระเต็มตะกร้าก็มุ่งหน้าตรงไปยังโรงฟอกหนังที่เขาคุ้นเคย
“ผู้จัดการหลิว ดูหน่อยสิ หนังพวกนี้แทบจะสมบูรณ์และสมบูรณ์ แทบไม่มีรอยเสียหายและรอยขีดข่วนเลย ขนยังเงางามมาก เป็นสินค้าคุณภาพดี”
ในบรรดาธุรกิจต่างๆ ที่อยู่ในตลาด ลู่หยวนก็หยิบหนังสัตว์หลายชิ้นออกมาจากตะกร้าและพยายามโปรโมตให้กับผู้จัดการที่อ้วนกลมยิ้มแย้มที่อยู่ตรงหน้าเขา
ขณะที่เขาฟัง ผู้จัดการหลิวพยักหน้าและฮัมเพลงเห็นด้วย แต่ดวงตาของเขากลับเป็นประกายด้วยความเจ้าเล่ห์และความโลภ
หลังจากที่ Lu Yuan พูดจบ ผู้จัดการ Liu ก็สัมผัสหนังสัตว์โดยรู้สึกถึงเนื้อสัมผัสอันละเอียดอ่อนของมัน และพูดอย่างไม่รีบร้อนว่า “หนังสัตว์เหล่านี้เป็นหนังคุณภาพสูงจริงๆ แต่เดิมนั้นเป็นเพียงหนังสัตว์ระดับต่ำที่ไม่มีค่ามากนัก
แม้ว่าคุณภาพของมันจะยอดเยี่ยมก็ตาม แต่นั่นไม่ได้หมายความว่ามันมีคุณค่า
ยิ่งไปกว่านั้น หนังบางส่วนยังไม่สมบูรณ์ด้วยซ้ำ
หัวใจของลู่หยวนจมลง
นัยของคำพูดของผู้จัดการนั้นชัดเจน: เขากำลังพยายามที่จะลดราคา
อย่างไรก็ตาม เขาได้คาดการณ์สิ่งนี้ไว้แล้วและพร้อมที่จะยอมรับมันตราบเท่าที่ราคาไม่ต่ำเกินไป
ผลก็คือเขาถามตรงๆ ว่า “คุณยินดีจะจ่ายเท่าไหร่?”
ผู้จัดการหลิวหัวเราะเบาๆ และชูสองนิ้วขึ้น “สองแท่งเงิน”
ราคาดังกล่าวเป็นราคาตลาด เช่นเดียวกับที่ Biao Ye บอกไว้ก่อนหน้านี้ แต่เป็นราคาที่ต่ำที่สุด
ลู่หยวนไม่ยอมรับสิ่งนี้ เขาจึงส่ายหัว “ต่ำเกินไป คุณต้องเพิ่มเข้าไปอีก ไม่งั้นฉันขอขายเองที่แผงดีกว่า”
แม้ว่าโรงฟอกหนัง Four Connections จะเชี่ยวชาญด้านการค้าขนสัตว์และเป็นโรงฟอกหนังที่ใหญ่ที่สุดในเขตเมือง โดยผูกขาดการทำธุรกรรมในตลาดแห่งนี้ แต่ตลาดแห่งนี้ยังอนุญาตให้ผู้ค้ารายบุคคลตั้งร้านค้าของตนเองได้อีกด้วย
เนื่องจากลู่หยวนได้ชำระค่าธรรมเนียมคุ้มครองให้กับเจ้าหน้าที่ภาษีประตูเมืองและแก๊งหมาป่าดำแล้ว เขาจึงปฏิบัติตามกฎ
ดังนั้นแม้ว่าโรงฟอกหนังจะได้รับการสนับสนุนจากกลุ่ม Black Wolf Gang แต่พวกเขาก็ไม่สามารถบังคับให้ Black Wolf Gang กลับมาหาคนที่จ่ายค่าคุ้มครองไปแล้วได้
ด้วยเหตุนี้ Lu Yuan จึงสามารถตั้งร้านขายหนังสัตว์ของตัวเองได้ แต่เขาจะต้องจ่ายเงินเพิ่มเพื่อพักอาศัยในเมือง ซึ่งถือเป็นค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม
เพื่อประหยัดเงินและไม่ต้องลำบาก นักล่ามักจะตรงไปที่ร้านใหญ่ๆ เช่น โรงฟอกหนัง Four Connections เพื่อทำธุรกรรมครั้งใหญ่ครั้งเดียว
แน่นอนว่าหากโรงฟอกหนังลดราคามากเกินไป นักล่าสัตว์ก็คงไม่อยากขายขาดทุน พวกเขายอมลำบากและตั้งร้านขายของแทน
อย่างไรก็ตาม หนังเหล่านี้คือหนังที่พวกเขาเสี่ยงชีวิตเพื่อให้ได้มา ใครเล่าจะเต็มใจขายมันในราคาถูก?
ผู้จัดการหลิวเข้าใจหลักการนี้ ดังนั้นเขาจึงลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วโบกนิ้วสองนิ้วที่เขากำลังชูขึ้น “ฉันจะเพิ่มอีก 200 ทองแดงสูงสุด”
เหรียญทองแดงสองพันเหรียญ.
ลู่หยวนชั่งน้ำหนักข้อเสนอซึ่งใกล้เคียงกับราคาซื้อขายในอดีตของเขา เขารู้ว่านี่คือผลประโยชน์สูงสุดของผู้จัดการและเขาไม่สามารถขออะไรได้มากกว่านี้แล้ว ดังนั้นเขาจึงพยักหน้า “ตกลง”
สีหน้าของผู้จัดการหลิวผ่อนคลายลงทันที และเขาสั่งให้พนักงานของเขาเอาหนังสัตว์ไปในขณะที่เขาหยิบเงินออกจากเคาน์เตอร์และส่งมอบให้ ซึ่งเป็นการทำธุรกรรมให้เสร็จสมบูรณ์
ลู่หยวนไม่สามารถช่วยอะไรได้นอกจากบ่นพึมพำอยู่ภายใน
เขาจ่ายภาษีเข้าเมือง 100 ทองแดง และค่าธรรมเนียมคุ้มครอง 540 ทองแดง หนังสัตว์ของเขาขายได้ 2,000 ทองแดง ทำให้เขาทำกำไรได้ 1,360 เหรียญทองแดง
หลังจากตัวตนดั้งเดิมของเขาและการถ่ายโอนวิญญาณของเขาเอง การทำงานหนักตลอดสองเดือนของเขาทำให้เขาได้รับเงินมาเพียงแท่งเดียวและห้าเซ็นต์เท่านั้น
โดยเฉลี่ยแล้วอยู่ที่น้อยกว่าหนึ่งตำลึงต่อเดือน
แม้แต่คนงานในเมืองที่ทำงานง่ายๆ ก็ยังมีรายได้มากกว่าหนึ่งแท่งต่อเดือน
มันเป็นอย่างนั้นจริงๆ…
“อย่างที่คิดไว้ การเป็นนักล่าและเป็นผู้อยู่อาศัยผิดกฎหมายนั้นไม่ใช่มนุษย์อย่างแท้จริง!”
ลู่หยวนถอนหายใจในใจ เขามุ่งมั่นที่จะกำจัดข้อจำกัดสถานะของเขาให้เร็วที่สุด
มิฉะนั้น การทำสิ่งต่างๆ ก็จะเข้มงวดเกินไป และจะทนไม่ได้