เพื่อบรรลุความเป็นอมตะ ฉันฝึกฝนโดยใช้โชคชี่ - บทที่ 66

บทที่ 66: บทที่ 45: การยืมเงิน

ผู้แปล: 549690339

“พี่ซัน”

ขณะที่หลู่หยวนเปิดประตู เขาเห็นเพื่อนที่ดีของเขายืนอยู่ข้างนอก เขาทักทายเขาทันทีด้วยท่าทางที่จะเข้ามา

“พี่ลู่” ซุน ซีเหวิน ตอบคำทักทาย จากนั้นดูเหมือนจะหยุดชั่วคราว ปักหลักอยู่กับที่ ไม่เดินเข้าไปเหมือนปกติในอดีต

เมื่อมองย้อนกลับไป

เมื่อสังเกตเห็นว่าซุนดูกังวลและลังเล ราวกับว่ามีบางสิ่งบางอย่างท่วมท้น หัวใจของลู่ หยวนก็เต้นรัว และมีรอยยิ้มปรากฏบนใบหน้าของเขาในขณะที่เขาเชิญ “พี่ซุน จังหวะของคุณเหมาะมาก ฉันเพิ่งทำโจ๊กกระดูกเค็มและกำลังจะทานอาหารเช้า ตอนนี้คุณอยู่ที่นี่แล้ว มาสนุกด้วยกัน กรุณาเข้ามาด้วย”

เมื่อพูดเช่นนั้น เขาก็จับมือของซุน ซีเหวิน แล้วลากเขาเข้าไปข้างในเพื่อนั่งลงที่โต๊ะหินในลานบ้าน

หลู่หยวนเห็นว่าอีกฝ่ายมีบางอย่างอยู่ในใจ เขาจึงไม่รีบร้อนที่จะถาม

หลังจากนั่งแขกแล้ว เขาก็เสิร์ฟชาร้อนหนึ่งแก้วทันที จากนั้นเขาก็เข้าไปในครัว ไม่นานก็พบหม้อดินเผาใบใหญ่ ชามและตะเกียบสองชุด

เหมือนอย่างที่เขาเคยพูดไว้ก่อนหน้านี้

เมื่อถึงเวลาอาหารเช้า คุณซันก็มาถึงทันเวลาพอดี

แล้วอาหารเช้าสำหรับหนึ่งคนจะเพียงพอสำหรับสองคนหรือไม่?

นับตั้งแต่เขาเริ่มฝึกศิลปะการต่อสู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยความช่วยเหลือจากนิ้วทองของเขา ซึ่งเพิ่มเวลาการฝึกความแข็งแกร่งภายใน ความอยากอาหารของ Lu Yuan ก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก

เขาจำเป็นต้องรับประทานอาหารและยาจำนวนมหาศาลเพื่อรักษาการบริโภคของร่างกาย

ดังนั้นหม้อดินขนาดใหญ่ตรงหน้าเขาจึงเต็มไปด้วยส่วนที่มีไว้สำหรับห้าคน ด้วยความอยากอาหารของคุณซุน การให้เขากินก็ช่วยให้ Lu Yuan กัดน้อยลงเท่านั้น

หลังจากโจ๊กชามใหญ่สามชามและรู้สึกอิ่มไปห้าหรือหกแต้มแล้ว หลู่หยวนก็วางชามลงและเงยหน้าขึ้นมองเพื่อนของเขาจมอยู่กับความคิด โจ๊กที่เทลงไปก่อนหน้านี้เย็นลงแล้ว กัดไปเพียงไม่กี่คำและเหลือมากกว่าครึ่ง

หลู่หยวนหรี่ตาลงแล้วถามว่า “พี่ซุน วันนี้มีอะไรที่คุณต้องการจากฉันแต่เช้าหรือเปล่า?”

ขณะที่เขาถาม เขาคิดกับตัวเองว่า อาจเป็นไปได้ว่าความฝันของซันมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง แต่มันไม่ได้ดูเป็นอย่างนั้น

จากคำพูดของเขา ซุน ซีเหวินก็หันกลับมาสนใจ ใบหน้าของเขาแสดงความลังเล และเขาก็พูดตะกุกตะกักว่า “จริงๆ แล้ว มีจริงๆ”

หลู่หยวนหัวเราะ “เมื่อพิจารณาถึงความสัมพันธ์ของเราแล้ว เหตุใดจึงลังเลเช่นนี้? ถ้าพี่

ซันมีเรื่องจะพูด ฉันจะฟัง”

บางทีอาจเป็นคำพูดของเขาที่มีผลกระทบ เมื่อจำได้ว่าอีกคนหนึ่งเป็นเพื่อนสนิทเพียงคนเดียวของเขา ซุน ซือเหวินกัดฟันและพูดด้วยความเขินอายว่า “จริงๆ แล้ว วันนี้ฉันมาขอความช่วยเหลือจากพี่หลู่”

“ของชำร่วย?” สีหน้าของ Lu Yuan เปลี่ยนไปเล็กน้อย และเขาพูดอย่างเคร่งขรึมว่า “กรุณาบอกฉันตรงๆ นะพี่ซุน ถ้าฉันสามารถช่วยได้ก็จะไม่มีการหลบเลี่ยง”

เมื่อการสนทนาดำเนินไปอย่างราบรื่น ซุน ซีเหวิน ก็ไม่ลังเลอีกต่อไปและเปิดเผยคำขอของเขา: “ฉันเคยบอกพี่หลู่มาก่อนหน้านี้แล้วว่าฉันวางแผนที่จะเข้าร่วมการสอบคัดเลือกจักรพรรดิในปีนี้ ตอนนี้ฉันก็กำลังเตรียมตัวสำหรับมันอยู่เหมือนกัน”

“อย่างไรก็ตาม ข้อสอบยากและต้องใช้เงินเป็นจำนวนมาก

การเดินทางไปยังเมืองเคาน์ตีอยู่ห่างออกไปแปดร้อยไมล์ และค่าอาหารและที่พักมีค่าใช้จ่ายมากมาย เมื่ออยู่ในเมืองจะมีค่าธรรมเนียมการลงทะเบียน ค่าที่พัก การรวมตัว สินบน และอื่นๆ

ฉันมาจากความยากจนและไม่มีเงินพิเศษ ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาของการต่อสู้ ฉันรู้จักเพื่อนสนิทเพียงไม่กี่คน และคนเดียวที่ฉันมีคือพี่หลู่

ดังนั้น คราวนี้ฉันทำได้เพียงขอความช่วยเหลือจากพี่หลู่อย่างไร้ยางอาย

ฉันหวังว่าพี่ชายจะให้ฉันยืมเงินเพื่อการสอบ ในอนาคตเมื่อฉันสอบผ่านและประสบความสำเร็จฉันจะตอบแทนเป็นสิบเท่า”

เขาเลยมาขอยืมเงิน!

Lu Yuan เข้าใจทันทีหลังจากได้ยินคำอธิบายของ Sun Siwen

อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้เปลี่ยนพฤติกรรมเหมือนเพื่อนที่มีอากาศแจ่มใสที่ปฏิเสธคนอย่างรุนแรงเมื่อถูกขอเงิน

ในความเป็นจริง ในฐานะชายผู้มั่งคั่งที่มีเงินหลายพันตำลึง Lu Yuan ไม่สนใจที่จะให้เพื่อนที่ดีของเขายืมเงินเพื่อช่วยเหลือในช่วงเวลาที่ยากลำบาก

ท้ายที่สุดแล้วใครบ้างที่ไม่ต้องเผชิญกับความยากลำบาก?

นอกจากนี้ นับตั้งแต่ค้นพบเอกลักษณ์ของ Sun Siwen ความสนใจของเขาในการทำความรู้จักและมีปฏิสัมพันธ์กับเขาก็เพิ่มมากขึ้น

ตอนนี้การยืมเงินเป็นโอกาสที่ดีที่จะทำเช่นนั้น

ท้ายที่สุดแล้ว เขาไม่กังวลว่าจะไม่ได้รับค่าตอบแทน

เหตุผลหนึ่งก็คือเขาเชื่อใจตัวละครของซุน ซีเหวิน และอีกเหตุผลหนึ่ง

หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง Lu Yuan ก็ยิ้มทันทีและถามว่า “พี่ซุน คุณต้องการเงินเท่าไหร่ในการสอบ?”

ซุน ซีเหวิน ตอบทันทีว่า “ฉันต้องการเงินห้าเหรียญสำหรับค่าใช้จ่ายในการเดินทาง,ห้าเหรียญสำหรับค่าที่พัก,หนึ่งเหรียญสำหรับค่าลงทะเบียน,สองเหรียญสำหรับติดสินบน, และสองเหรียญสำหรับสังสรรค์และสังสรรค์ รวมเป็นสิบห้าเหรียญเงิน”

นายซันเปิดเผยค่าใช้จ่ายที่คำนวณอย่างรอบคอบ

ในความเป็นจริง เงินสิบห้าตำลึงนั้นแทบจะไม่เพียงพอสำหรับการสอบของจักรพรรดิในเมืองเขตห่างไกล แต่เขาก็มีเงินหนึ่งหรือสองตำลึงในมือ ซึ่งสามารถชดเชยการขาดแคลนและช่วยให้เขาผ่านพ้นไปได้

สิ่งสำคัญที่สุดคือ ใบหน้าของมิสเตอร์ซันดูผอมลงเล็กน้อย และเขาเขินอายที่จะเรียกร้องมากเกินไปจากเพื่อนที่ดีของเขา

ท้ายที่สุด แม้ว่าเขาจะรู้ว่าเพื่อนของเขาทำเงินได้มากขึ้นจากการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ของเขา

เขายังคงเป็นแค่นักล่า และนักล่าจะทำเงินได้มากขนาดไหน?

ซุน ซีเหวิน ทนไม่ได้ที่จะขอมากเกินไป

เพื่อนที่ดีสามารถมีน้ำใจได้ แต่ก็ไม่ควรใช้ความเมตตาของพวกเขาในทางที่ผิดด้วยการเรียกร้องมากมายไม่รู้จบ นั่นคือหลักการพื้นฐานของการเป็นบุคคล

“การสอบของพี่ซันเป็นเรื่องใหญ่ เงินสิบห้าตำลึงจะพอได้อย่างไร?”

เมื่อได้ยินคำขอของซุน ซือเหวิน หัวใจของลู่ หยวน ซึ่งแต่เดิมเตรียมพร้อมสำหรับการสูญเสียเล็กน้อย ก็ผ่อนคลายลงในทันที เขารู้สึกว่าเพื่อนของเขาซื่อสัตย์จริงๆ

Lu Yuan พึมพำอยู่ในใจ จากนั้นหยิบถุงเงินออกมาและดึงเงินสามสิบตำลึง วางลงบนโต๊ะด้วยรอยยิ้มและพูดว่า “นี่คือเงินสามสิบตำลึง นั่นควรจะเพียงพอแล้ว พี่ซันโปรดรับมันไป”

“นี่มันมากเกินไป มากเกินไป” ใบหน้าของซุน ซีเหวินแดงก่ำ และหัวใจของเขาก็อบอุ่นขึ้นเมื่อเขาโบกมืออย่างรวดเร็ว

“เฮ้” ลู่หยวนจับมือเพื่อนของเขาแล้วพูดอย่างจริงใจ “พี่ซุน คุณเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน ฉันจะไม่ช่วยได้อย่างไรในยามที่คุณต้องการ? แค่เอาสามสิบตำลึงเงินไป อย่างที่คุณพูดเมื่อคุณสอบผ่านคุณสามารถตอบแทนฉันได้มากกว่านี้”

ซุน ซีเหวิน รู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง และรู้สึกว่าไม่มีใครในโลกที่จะดีกับเขาได้เท่าหลู่ หยวน

ด้วยความคิดนั้น เขากัดฟัน หยิบแผ่นหยกสีเขียวยาวเรียวยาวออกมาจากอกของเขา แล้วมอบให้ลู่ หยวน

“พี่ลู่ ผมไม่รู้จะขอบคุณอย่างไรสำหรับความจริงใจของคุณ” ซันกล่าว “เมื่อต้นปี เมื่อบ้านเก่าของครอบครัวฉันทรุดโทรม หยกก้อนนี้ก็หลุดออกจากกำแพง สมัยนั้นเก็บรักษาไว้ในกล่องไม้

ฉันตรวจดูของที่อยู่ในกล่อง มีจดหมายที่ปู่ทวของฉันทิ้งไว้ บอกว่าหากลูกหลานของเขาประสบความยากลำบาก พวกเขาสามารถเอาสิ่งของในกล่องไปจำนำเป็นเงินได้

ในกล่องยังมีของอื่นๆ อีกสองสามอย่าง ซึ่งฉันได้นำไปจำนำที่โรงรับจำนำในเมืองเพื่อค่าเงินแล้ว แต่ฉันเก็บหยกชิ้นนี้ ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นชิ้นโปรดของฉันเท่านั้น แต่ยังเป็นชิ้นสุดท้ายที่ปู่ทวดของฉันทิ้งไว้ เพื่อเป็นของที่ระลึกที่ซาบซึ้ง

Lu Yuan คุณมักจะสงสัยเกี่ยวกับความเป็นอมตะและเทพเจ้าใช่ไหม?

ปู่ทวของฉันชอบค้นหาอมตะและเยี่ยมชมเส้นทางโบราณ วันนี้ฉันขอมอบแผ่นจารึกหยกนี้เป็นของขวัญให้กับคุณ

หากคุณต้องการอะไรจากฉันในอนาคต เพียงนำแผ่นจารึกหยกนี้ ซุน ซีเหวิน หรือลูกหลานของฉันจะทำทุกอย่างตามอำนาจของพวกเขาเพื่อช่วยเหลือโดยไม่มีข้อโต้แย้ง”

ซุน ซีเหวิน มอบแผ่นจารึกหยกและให้คำมั่นสัญญาอันศักดิ์สิทธิ์..