เพื่อบรรลุความเป็นอมตะ ฉันฝึกฝนโดยใช้โชคชี่ - บทที่ 52

บทที่ 52: บทที่ 36: การอยู่รอดและกฎเกณฑ์

ผู้แปล: 549690339

“อืม ฉันเพิ่งได้ยินเรื่องนี้จากพ่อค้าสองคนที่แผงขายน้ำชาในตลาด” หลู่ หยวน ตอบกลับอย่างไม่ตั้งใจ

เขาบอกได้ไหมว่าเขาได้ยินข่าวเกี่ยวกับแก๊งลมทมิฬในเขตเหม่ย จังหวัดทะเลใต้

ไม่แน่นอน นั่นจะทำให้เขาเปิดเผย

ดังนั้นในตอนนี้ เขาทำได้เพียงพูดจาตรงไปตรงมาผ่านบทสนทนาเท่านั้น

โชคดีที่หมอโจวดูเหมือนจะไม่สนใจอะไรมากนัก เพียงแต่คร่ำครวญว่า “คนทั่วไปอย่างพวกเรากำลังดิ้นรนเพื่อหาเงินเลี้ยงชีพอยู่แล้ว ขณะนี้โจรเหล่านี้ออกอาละวาดและเพิ่มความทุกข์ยากให้กับเรา ชีวิตจึงเป็นเรื่องยากจริงๆ”

Lu Yuan เหลือบมองเขาและเปิดโปงความจริง “คุณเป็นหมอ และตอนนี้เมื่อมีกลุ่มโจรก่อปัญหา รัฐบาลและแก๊งท้องถิ่นจะต้องดำเนินการอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ จะต้องมีการต่อสู้กันแน่นอน และการต่อสู้ย่อมนำไปสู่การบาดเจ็บอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

เวลามีคนบาดเจ็บจะไม่มารักษาเหรอ?

และฉันได้ยินมาว่าแก๊งลมดำนี้เป็นแก๊งขโมยม้าที่มีสมาชิกหลายร้อยคน

มันไม่ง่ายเลยที่จะปราบปรามพวกเขา

ใครจะรู้ การปราบปรามนี้อาจกินเวลานานหลายเดือน

ดังนั้นคนอย่างฉันซึ่งเป็นคนธรรมดาสามัญต่ำต้อยอาจจะต้องลำบากในการหาเลี้ยงชีพเพราะการโจรกรรมนี้ แต่คุณซึ่งเป็นแพทย์ที่ช่วยชีวิตจะมีธุรกิจที่ไม่มีวันสิ้นสุดและทำเงินได้มากมายอย่างแน่นอน”

เมื่อได้ยินสิ่งนี้ ดวงตาของ Zhou Ze ก็เบิกกว้างด้วยความโกรธ “ฉันเป็นหมอ และจุดประสงค์ของฉันในการประกอบวิชาชีพแพทย์คือการช่วยชีวิตผู้คน ถ้าทำได้ ฉันไม่อยากรับคนไข้เหล่านี้หรือหาเงินจากพวกเขา ฉันเพียงปรารถนาความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรืองให้กับโลก”

ในฐานะแพทย์ที่มีความเห็นอกเห็นใจและทะเยอทะยาน Zhou Ze รู้สึกถูกผู้อื่นดูหมิ่น

เขาเป็นคนประเภทที่ไม่คำนึงถึงชีวิตมนุษย์เพื่อหาเงินหรือไม่?

ไม่แน่นอน

มิฉะนั้น เขาคงไม่ชักชวนลู่หยวนอย่างไม่ลดละก่อนหน้านี้

แม้ว่าท้ายที่สุดแล้วการโน้มน้าวใจนั้นไม่มีประโยชน์และแม้แต่ความผิดพลาด แต่ก็ไม่ได้ลบล้างความตั้งใจดีของ Zhou Ze

“เอาล่ะ เอาล่ะ”

Lu Yuan ยอมแพ้อย่างรวดเร็ว “อย่าโกรธ อย่าโกรธ ฉันเข้าใจคุณผิด ฉันไม่ควรพูดแบบนั้น”

เมื่อเห็นว่าซัพพลายเออร์ของเขาอารมณ์เสีย Lu Yuan ก็หยุดพูดทันที เขายังคงไว้วางใจให้หมอโจวจัดหาสมุนไพรในอนาคต ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถทำให้เขาขุ่นเคืองได้

Zhou Ze ตะคอกเบา ๆ “ฉันคิดว่าคุณเป็นคนที่ดูเหมือนจะตื่นเต้นกับโจรครั้งนี้มากขึ้น เพียงเพราะคุณได้เรียนรู้ศิลปะการต่อสู้มาบ้างแล้ว คุณอยากเล่นเป็นฮีโร่และฆ่าโจรเหรอ?”

“ไม่แน่นอน” Lu Yuan โบกมือ “ฉันเพิ่งเริ่มมีความก้าวหน้าในการฝึกฝน และชีวิตของฉันก็ดีขึ้นเล็กน้อยด้วยเหตุนี้ ฉันยังสนุกกับวันดีๆ ไม่พอ

ปล่อยให้คนเหล่านั้นใน Jianghu จัดการกับการฆ่าและความโกลาหล

ฉันไม่ใช่หนึ่งในนั้น ฉันเป็นแค่นักล่าธรรมดาที่ต้องการมีชีวิตที่สงบสุข หาเงิน ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ และสะสมความมั่งคั่งเพื่อที่ฉันจะได้สนุกกับชีวิตได้อย่างเต็มที่”

เขาแค่ล้อเล่น

การโจรกรรมในหลูหลิงไม่ได้ส่งผลกระทบต่อผลประโยชน์ใดๆ ของเขา

แล้วจะเป็นอย่างไรหากเส้นทางการค้าถูกปิดกั้น?

เขาไม่ได้ทำธุรกิจและไม่มีสินค้าในการขนส่งจึงไม่ขาดทุน

เขาไม่สนใจว่าแก๊งลมดำจะก่อเหตุฆาตกรรมและวางเพลิงหรือไม่ ตราบใดที่มันไม่ส่งผลกระทบต่อเขา มีเพียงคนที่อิ่มเท่านั้นที่จะคิดที่จะเสี่ยงชีวิตกับอาชญากรที่สิ้นหวังเช่นนี้

Lu Yuan ไม่ใช่นักบุญผู้ยิ่งใหญ่ และเขาไม่มีจิตวิญญาณที่กล้าหาญอยู่ในใจมากนัก เขาไม่เคยคิดที่จะกอบกู้โลก

สิ่งที่เขาต้องการก็คือฝึกฝนศิลปะการต่อสู้เพื่อป้องกันตัวและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขไม่รู้จบ

โจว ซี มองหลู่ หยวนอย่างเห็นด้วย “แม้ว่าวิธีคิดของคุณจะขาดความทะเยอทะยาน แต่ก็เป็นวิธีที่ดีในการทำให้อายุยืนยาว”

หมอโจวเคยเห็นวีรบุรุษหนุ่มผู้กล้าหาญหลายคนที่ยืนหยัดเพื่อความยุติธรรมเมื่อจำเป็น แต่มีข้อยกเว้นน้อยมาก คนเหล่านี้อยู่ในเจียงหูได้ไม่นาน และส่วนใหญ่เสียชีวิตในเวลาอันสั้น

คนที่รอดชีวิตมาได้จริงๆ ใน ​​Jianghu คือคนที่รู้วิธีรักษาตัวให้ต่ำต้อย

“ความทะเยอทะยานมีประโยชน์อะไร? กินได้หรือเปล่า?” หลู่ หยวน โต้กลับ

ในฐานะผู้เป็นอมตะ สิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่ความทะเยอทะยาน แต่เป็นเป้าหมายและอุดมคติ

ความทะเยอทะยานที่กระตุ้นให้ผู้อื่นพยายามมากขึ้นนั้นไม่มีประโยชน์สำหรับเขา

เพราะเมื่อเวลาผ่านไป ความสำเร็จทั้งหมดจะค่อย ๆ สะสม

ตัวอย่างเช่น ในขณะที่คนอื่นๆ สนับสนุนตัวเองให้เชี่ยวชาญเทคนิคดาบที่ไม่มีใครเทียบได้ภายในหนึ่งปี

ในทางกลับกัน หลู่ หยวน สามารถฝึกฝนได้เพียงครั้งเดียวต่อปีและยังคงเชี่ยวชาญเทคนิคดาบที่ไม่มีใครเทียบได้หลังจากผ่านไปหลายร้อยหรือหลายพันปี และยังเก่งอีกด้วย

ความทะเยอทะยานและความทะเยอทะยานจึงไม่มีความหมายสำหรับเขา

“โอ้ใช่แล้ว”

ทันใดนั้น Lu Yuan ก็จำบางสิ่งบางอย่างได้ จึงรีบดึงแท่งเงินขนาดใหญ่สามแท่งออกมาอย่างรวดเร็ว ซึ่งแต่ละแท่งมีน้ำหนักสิบตำลึง จากกระเป๋าของเขาแล้ววางลงบนโต๊ะ “โปรดเตรียมยามูลค่าหกเดือนให้ฉันในครั้งนี้ด้วย เนื่องจากมีโจรอยู่ข้างนอก ฉันจะซื้อยาเพิ่มเพื่อความปลอดภัย ดังนั้นฉันจะไม่ต้องมาทุกเดือน”

เขานึกถึงความโหดเหี้ยมของ Black Wind Gang

แก๊งโจรนี้มีชื่อเสียงในด้านวิธีการอันโหดเหี้ยมซึ่งสังหารผู้คนไปนับไม่ถ้วน พวกเขาได้สังหารครัวเรือนที่ร่ำรวยมากกว่าหนึ่งโหลในเทศมณฑลเหม่ย และตอนนี้พวกเขาอยู่ในหลูหลิง ซึ่งรู้ว่ามีผู้เผด็จการในท้องถิ่นในชนบทจำนวนเท่าใดที่ถูกกำจัดออกไป

แม้แต่ลู่หยวนก็อดไม่ได้ที่จะตัวสั่นเมื่อนึกถึงการกระทำของพวกเขา

แม้ว่าจะไม่มีข่าวเกี่ยวกับแก๊งวายุทมิฬในเขตต้าหยู แต่ลู่ หยวนก็ตัดสินใจที่จะลดการออกไปข้างนอกเผื่อไว้ และวางแผนที่จะอยู่บ้านเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาใดๆ

“อย่างไรก็ตาม เมือง Yangmei มีสมาชิกกองกำลังติดอาวุธเพียงสิบกว่าคนในการป้องกัน และแม้แต่ฉันก็สามารถเอาชนะพวกเขาได้อย่างง่ายดาย ถ้าแก๊งวายุทมิฬมาจริงๆ ก็คงไม่ปลอดภัยเช่นกัน

จริงๆ แล้วทางเลือกที่ดีที่สุดคือซ่อนตัวกลับเข้าไปในถ้ำบนภูเขา ความกว้างใหญ่ของขุนเขาและทะเล เมื่อฉันดำดิ่งเข้าไปในป่า ก็ไม่มีใครหาฉันเจอ

ลืมมันซะ

สถานการณ์ยังไม่ถึงจุดนั้น มารอดูกันว่าจะเกิดอะไรขึ้น

หากทุกอย่างตกต่ำจริงๆ มันก็จะไม่สายเกินไปที่จะดำเนินไป”

ลู่ หยวนคิดกับตัวเอง

ขณะที่เขากำลังคิด โจวเจ๋อก็ได้เตรียมสมุนไพรที่จำเป็นสำหรับการฝึกศิลปะการต่อสู้ของเขาแล้ว สมุนไพรมูลค่าครึ่งปีบวกกับสมุนไพรเพิ่มเติมสำหรับน้ำหอมเจ็ดขั้นตอนนั้นมีปริมาณมาก

เมื่อเห็นว่าคราวนี้ Lu Yuan ไม่ได้นำตะกร้าใส่ของเขามาเอง Zhou Ze จึงหาตะกร้ามาให้เขาในบ้านของเขาเองเพื่อขนสมุนไพร

อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ฟรี ราคา 50 เซ็นต์

สำหรับลู่หยวนที่ร่ำรวยอยู่แล้ว เขาย่อมจ่ายด้วยความเต็มใจ

เขาจึงแบกตะกร้าใบใหญ่ไว้บนหลังจึงออกจากคลินิก

เขาได้รับยาทั้งหมดที่เขาต้องการแล้ว

หลังจากทราบข่าวเกี่ยวกับแก๊งวายุทมิฬแล้ว หลู่หยวนก็ไม่ต้องการอยู่ในเมืองอีกต่อไปและวางแผนที่จะกลับมาอย่างรวดเร็ว

เมื่อเดินไปตามถนน ทันใดนั้นเขาก็เห็นฝูงชนจำนวนมากมารวมตัวกันที่สี่แยกข้างหน้า

ด้วยความอยากรู้อยากเห็นเขาจึงเข้ามาใกล้

ก่อนที่เขาจะเข้าใกล้ฝูงชน เขาก็ได้ยินเสียงร้องคร่ำครวญและเสียงคร่ำครวญด้วยความเจ็บปวด

เมื่อเขาไปถึงที่นั่น Lu Yuan ก็เห็นชายที่แข็งแกร่งหลายคนทุบตีชายชราคนหนึ่งท่ามกลางฝูงชน และนั่นคือกลุ่มของ Scarface

“ได้โปรดหยุดตีเขาเถอะ ฉันขอร้อง อย่าทุบตีพ่อของฉันอีกต่อไป”

ด้านข้าง ชายหนุ่มที่แต่งตัวโทรมถูกสมาชิกที่แข็งแกร่งสองคนของแก๊งหมาป่าดำควบคุมไว้ และสะอื้นอย่างสิ้นหวัง “เรารู้ว่าเราคิดผิด เราไม่อยากปฏิเสธที่จะจ่ายเงินจริงๆ แต่เราไม่มีเงินในมือ ตอนนี้.

เมื่อเราขายหนังได้และมีเงินแล้ว เราจะจ่ายทันที เราจะจ่ายสองเท่า

ฉันขอร้องล่ะ ได้โปรดหยุดตีพ่อของฉันซะ”

อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าเขาจะอ้อนวอนมากแค่ไหน สมาชิกแก๊งหมาป่าดำก็ไม่หยุด เมื่อเห็นสภาพสิ้นหวังของเขา พวกเขากลับแสดงรอยยิ้มแบบซาดิสม์และโจมตีหนักขึ้นอีก

ภายใต้การทุบตีของพวกเขา ผู้เฒ่าเฉินก็กลิ้งตัวและบิดตัวอยู่บนพื้น และร้องไห้อย่างต่อเนื่อง โดยมีเลือดสาดกระเซ็นไปทั่วพื้น การต่อสู้ของนักล่าเฒ่าค่อยๆอ่อนลง

แต่ไม่มีใครสนใจเรื่องนี้เลย

ผู้ยืนดูข้างนอกดูตื่นเต้น ส่งเสียงเชียร์อย่างเงียบๆ ราวกับกำลังดูการแสดงที่ยอดเยี่ยม

คนใจดีบางคนแสดงความเห็นอกเห็นใจแต่ไม่กล้าพูดออกมา แม้ว่าสมาชิกแก๊งหมาป่าดำบางคนจะมองดูพวกเขา พวกเขาก็หวาดกลัวและก้มหน้าลง

นี่คือสิ่งที่พวกเขาต้องการจริงๆ

เพื่อเห็นคนธรรมดาสามัญเหล่านี้ร้องขอความเมตตาอย่างสิ้นหวัง และจากนั้นก็มีสีหน้าสิ้นหวัง

เมื่อถูกคนธรรมดาสามัญเหล่านี้รังแกในวันนี้ แก๊งหมาป่าดำจึงต้องการระบายความโกรธของพวกเขา

สการ์เฟซยืนอยู่ข้าง ๆ ไม่พูดอะไร แต่ความตื่นเต้นในดวงตาของเขาไม่สามารถซ่อนไว้ได้

ท่ามกลางฝูงชนเมื่อเห็นทั้งหมดนี้ คิ้วของ Lu Yuan ก็ขมวดคิ้ว: “เฉินผู้เฒ่าและตัวน้อย

เฉิน?”

เขาจำพ่อและลูกชายที่ถูกทุบตีได้ พวกเขาเป็นนักล่าจากภูเขาต้าหยูเช่นเดียวกับเขา

อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้มีการปฏิสัมพันธ์กันมากนักในแต่ละวัน และรู้จักเพียงใบหน้าของกันและกันเท่านั้น และไม่มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด

‘สุนัขบ้าพวกนี้กัดคนอื่นเพราะพวกมันกัดฉันไม่ได้หรือเปล่า’

นั่นคือสิ่งที่ลู่หยวนคิดในขณะที่เขามองดูเหตุการณ์เป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะหันหลังออกไป

เขาไม่มีความตั้งใจที่จะก้าวเข้ามาช่วย

แม้ว่าผู้เฒ่าเฉินและลูกชายของเขาอาจเป็นคนที่ชดใช้การกระทำของเขา

แต่อย่างที่เขาบอกเมื่อก่อนพวกเขาไม่ได้ปิด

ยิ่งไปกว่านั้น Lu Yuan ไม่เพียงแต่พึ่งพาความแข็งแกร่งของเขาเท่านั้น แต่ยังต้องพึ่งพา “กฎ” ของ Jianghu ด้วย

เขาขับไล่ Scarface และกลุ่มของเขาตามกฎของ Jianghu

ตอนนี้ Scarface และกลุ่มของเขากำลังเอาชนะ Old Chen ตามกฎเดียวกัน

และด้วยเหตุผลนั้น Lu Yuan จึงไม่กล้าฝ่าฝืนกฎเหล่านั้นจนกว่าความแข็งแกร่งของเขาจะทำลายกฎทั้งหมดได้

เพราะนั่นหมายถึงอันตราย

ในฐานะผู้ไล่ตามอายุยืนยาว อันตรายคือสิ่งที่เขากลัวที่สุด

ส่วนผู้เฒ่าเฉินและลูกชายของเขาล่ะ?

Lu Yuan ทำได้เพียงคร่ำครวญถึงพวกเขาในใจแล้วจึงเอาเรื่องออกจากใจ

มีคนแปลกหน้าสองคนเสียชีวิต และเขาได้ไว้ทุกข์ให้พวกเขาสองชั่วขณะ นั่นมันดีพอแล้ว คุณยังต้องการอะไรอีก?

เอาล่ะ เขามีนิสัยเลือดเย็นจริงๆ

แต่บางทีอาจเป็นเพราะเหตุนี้เขาจึงอาจมีชีวิตยืนยาว..