เพื่อบรรลุความเป็นอมตะ ฉันฝึกฝนโดยใช้โชคชี่ - บทที่ 26
- Home
- เพื่อบรรลุความเป็นอมตะ ฉันฝึกฝนโดยใช้โชคชี่
- บทที่ 26 - บทที่ 26: บทที่ 22: ธนูเหล็ก 2
บทที่ 26: บทที่ 22: ธนูเหล็ก 2
นักแปล : 549690339
ด้วยความแข็งแกร่งของฉันในปัจจุบันนี้ มีเพียงธนูหินก้อนเดียวหรือแม้กระทั่งธนูหินสองก้อนเท่านั้นที่สามารถแสดงทักษะการยิงธนูของฉันได้อย่างเต็มที่
เมื่อเขาเข้าไปในภูเขาเป็นเวลาหลายวัน การตามล่าอย่างต่อเนื่องของเขาก็ได้พิสูจน์สิ่งนี้ทีละน้อย เขายังค่อยๆ เข้าใจด้วยว่าหนทางที่แข็งแกร่งที่สุดของเขาในตอนนี้คืออะไร
คำตอบคือการยิงธนู
แม้ว่าเขาจะฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ แต่สำหรับลู่หยวน ความสามารถที่แข็งแกร่งที่สุดในการช่วยชีวิตเขายังคงเป็นการยิงธนูที่เขาพบครั้งแรก
ไม่มีเหตุผลอื่นอีกแล้ว
โดยอาศัยเพียงเทคนิคฝ่ามือเมฆา แม้ว่าเขาจะเชี่ยวชาญเทคนิคดำน้ำแล้ว และเจาะทะลุเส้นลมปราณปอดไทหยินของมือได้ก่อน เป็นการฝึกฝนความแข็งแกร่งภายในบางส่วน
อย่างไรก็ตาม วิธีการเหล่านี้ยังไม่เพียงพอเมื่อต้องเผชิญหน้ากับสัตว์ป่าดุร้าย
ประมาณครึ่งเดือนที่ผ่านมา ลู่หยวนพยายามใช้ศิลปะการต่อสู้เพื่อจัดการกับเสือดาวที่ได้รับบาดเจ็บ
แต่ในการเผชิญหน้าครั้งแรก แม้ว่าพลังฝ่ามือของเขาจะน่าทึ่งและความเร็วของเขาจะรวดเร็ว แต่เขาก็เกือบโดนกรงเล็บอันแหลมคมของเสือดาวเข้าโจมตีจนเกือบจะทิ้งรอยไว้บนร่างกายของเขา
ตั้งแต่นั้นมา เขาจึงรู้ว่าทักษะศิลปะการต่อสู้ปัจจุบันของเขายังคงไม่มีค่ามากนัก
มันก็สมเหตุสมผลนะ.
เป็นเพียงเทคนิคฝ่ามือและแทบไม่ได้พัฒนาพลังภายในเลย ในแผงคุณสมบัติของลู่หยวน พลังของเขายังอยู่ในระดับต่ำ
ด้วยความสามารถเพียงเล็กน้อย การท้าทายนักล่าชั้นนำในภูเขาเพื่อต่อสู้ระยะประชิดถือเป็นความหยิ่งยะโสเล็กน้อย
ดังนั้น หลังจากนั้น ลู่หยวนก็ละทิ้งความภาคภูมิใจบางส่วนที่เขาได้สร้างขึ้นเนื่องจากฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ และระมัดระวังตัวอีกครั้ง
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
การล่าสัตว์ที่ตามมาอีกหลายครั้งส่วนใหญ่เป็นการซุ่มโจมตี โดยมีการยิงธนูและลูกศรเสริมด้วย
มันได้ผลอัศจรรย์จริงๆ
เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ เขาออกล่าอย่างต่อเนื่อง เสือดาวสองตัว และเสือโคร่งดุร้ายหนึ่งตัว พวกมันทั้งหมดถูกฆ่าโดยไม่ได้เข้าใกล้เลย “ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณทักษะการยิงธนูอันยอดเยี่ยมของฉัน”
ลู่หยวนสัมผัสธนูล่าสัตว์ของเขาแล้วรู้สึกภูมิใจมาก
เขาแน่ใจว่าการพึ่งทักษะการยิงธนูของตัวเอง ตราบใดที่เขายังคงรักษาระยะห่างและมีสภาพแวดล้อมที่เหมาะสม เขาก็สามารถฆ่าศัตรูได้ทีละหลายสิบตัว
และนี่ไม่ใช่สิ่งที่ศิลปะการต่อสู้ในปัจจุบันสามารถทำได้
“ดังนั้น ฉันยังคงต้องเปลี่ยนไปใช้ธนูที่ดี ธนูที่ดีมีความจำเป็นสำหรับการยิงธนูที่ดี” ลู่หยวนแตะธนูล่าสัตว์ที่สึกหรอของเขา และความปรารถนาที่จะเปลี่ยนไปใช้ธนูที่ดีกว่าก็เพิ่มมากขึ้น
แต่ตอนนี้เขาอยู่บนภูเขา และไม่สามารถเร่งรีบเรื่องนี้ในตอนนี้ได้
อย่างไรก็ตาม เขาได้วางแผนเรื่องนี้ไว้นานแล้ว เมื่อเขากลับมาจากการเดินทางครั้งนี้ เขาก็จะดำเนินการตามนั้นได้
เขาเก็บคันธนูแล้วเดินไปที่ข้างตัวเสือดาว ดึงลูกศรออกจากดวงตาของมัน และทำความสะอาดเล็กน้อย จากนั้นจึงใส่กลับเข้าไปในถุงลูกศรอีกครั้ง
หลังจากเสร็จสิ้นภารกิจเหล่านี้และตรวจสอบถ้ำแล้ว มั่นใจว่าไม่มีอะไรถูกมองข้าม ลู่หยวนก็แบกเสือดาวไว้บนหลัง และเดินออกจากถ้ำไปทีละก้าว
หนังเสือดาวนั้นมีค่ามาก และถ้าขายในตลาดก็จะได้ราคาอย่างน้อยสิบเทเลเมตรเงิน ยังไม่รวมถึงเนื้อเสือดาวที่น่าจะขายได้อีกหนึ่งหรือสองเทเลเมตรเงิน
ตั้งแต่เข้าไปในภูเขารวมทั้งภูเขานี้ เขาได้รับหนังเสือดาว 3 ผืน หนังเสือ 1 ผืน และหนังหมาป่า 5 ผืน มูลค่ารวมมากกว่าร้อยเทวราชเงิน
ด้วยการขายสิ่งเหล่านี้ จะสามารถได้เงิน 60 นิทานมาได้ไม่ยาก
ในส่วนของเนื้อสัตว์ชนิดอื่นๆ เขามีทั้งหมดห้าร้อยถึงหกร้อยจิน ซึ่งลู่หยวนได้เก็บรักษาเอาไว้
เมื่อเขาฝึกศิลปะการต่อสู้ การบริโภคเนื้อสัตว์ต่างๆ ของเขามีปริมาณมหาศาล เนื้อสัตว์เหล่านี้อาจดูมีปริมาณมาก แต่เพียงพอสำหรับเขาที่จะกินได้เพียงสามหรือสี่เดือนเท่านั้น
“อย่างไรก็ตาม ด้วยผลกำไรเหล่านี้ในช่วงฤดูหนาว ความต้องการการฝึกศิลปะการต่อสู้ของปีหน้าก็น่าจะได้รับการตอบสนองเกือบหมดแล้ว”
ภายใต้สายลมและหิมะ ลู่หยวนแบกเสือดาวไว้บนหลังและเผชิญกับน้ำค้างแข็ง เขารู้สึกมีความสุขมาก
หนึ่งเดือนต่อมา
ด้านนอกร้านตีเหล็กในเมืองหยางเหมย
ลู่หยวนถือเนื้อแห้งมาและมาถึงบ้านของอาจารย์ซุนเร็ว
“ลุงหก คุณกลับบ้านไหม?”
เขาตะโกนจากด้านใน และไม่นานก็มีชายร่างใหญ่ที่มีเครายาวรุงรังออกมา
ชายผู้นี้เป็นช่างตีเหล็กในเมือง และเนื่องจากเขาเป็นอันดับที่ 6 ของตระกูล เขาจึงถูกเรียกว่าซันซิกซ์โดยทุกคน
“นี่หนูน้อยลู่”
ซุนซิกซ์มองไปที่ชายที่ประตูแล้วยิ้มทันที: “เข้ามาสิ ฉันอุ่นไวน์พลัมไว้แล้ว มาดื่มกันหน่อย”
“ตกลง” ลู่หยวนเข้ามาแล้วส่งเนื้อแห้งที่เขาเอามาให้
อาจารย์ซุนนำมันไปนึ่งทันที และในเวลาไม่นาน เขาก็เสิร์ฟมันเป็นเครื่องเคียงสำหรับดื่ม
หลังจากที่ทั้งสองดื่มกันไปสักพัก ลู่หยวนก็หยิบประเด็นหลักขึ้นมาพูด “ลุงหก เรื่องที่ฉันขอให้คุณจัดการเมื่อเดือนที่แล้วเป็นยังไงบ้าง?”
ตั้งแต่ไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เมื่อเขามีความคิดที่จะเปลี่ยนไปใช้คันธนูที่ดีกว่า เขาก็เตรียมตัวสำหรับมันมาตลอด
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเขาไม่สามารถทำธนูเองได้ เขาจึงต้องหาใครสักคนมาช่วยเขา
และคนที่มาช่วยเขาก็คือช่างตีเหล็กเพียงคนเดียวในเมืองนั่นเอง – ลุงหก
ในปัจจุบันนี้ การที่คนธรรมดาทั่วไปซ่อนมีด ลูกศร และธนูล่าสัตว์ อาจไม่ใช่เรื่องใหญ่ และศาลคงไม่ดำเนินการใดๆ ทั้งสิ้น
แต่ถ้าหากใครก็ตามซ่อนเกราะและธนูและหน้าไม้อันแข็งแกร่งไว้ จะถือเป็นอาชญากรรมร้ายแรง เทียบเท่ากับการกบฏเลยทีเดียว
เมื่อถูกเปิดเผยทั้งครอบครัวจะต้องได้รับความเดือดร้อนเป็นผล
ดังนั้น ลู่หยวนจึงรู้ว่าการจะทำให้สำเร็จเป็นเรื่องยาก และหากความสัมพันธ์ไม่ดี คนอื่นก็คงช่วยอะไรไม่ได้
เมื่อครึ่งปีก่อน เขาเริ่มมีปฏิสัมพันธ์กับช่างตีเหล็ก Master Sun เขามักจะมอบเนื้อที่เขาล่ามาให้เขาเป็นของขวัญ และหลังจากนั้นไม่นาน ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็พัฒนาไปอย่างมาก จนกลายเป็นเพื่อนสนิทกัน
จนกระทั่งเมื่อเดือนที่แล้ว ในที่สุด Lu Yuan จึงกล้าที่จะขอให้อีกฝ่ายตี Iron Body Bow ให้เขา เพราะคิดว่าความสัมพันธ์ของพวกเขาใกล้ชิดพอแล้ว
แต่ถึงกระนั้นก็ตาม เรื่องนี้ยังคงทำให้ลุงซันหวาดกลัวอยู่มากทีเดียว
เมื่อลู่หยวนเสนอเงินสิบแท่งเป็นค่าตอบแทนและสัญญาว่าจะไม่รั่วไหลข้อมูลใดๆ เขาก็สามารถโน้มน้าวลุงซุนได้ในที่สุดด้วยการโน้มน้าวเบาๆ
การตีธนูเหล็กไม่ใช่เรื่องง่ายในชั่วข้ามคืน อีกทั้งลุงซันไม่มีประสบการณ์มาก่อน ดังนั้นเขาจึงต้องใช้เวลาในการคิดหาวิธีทำ ดังนั้นพวกเขาจึงตกลงที่จะส่งมอบให้ภายในหนึ่งเดือน
เมื่อถึงเวลากำหนดเส้นตายหนึ่งเดือนก็มาถึง
“เสร็จแล้ว”
เมื่อได้ยินคำพูดของลู่หยวน ลุงซุนก็วางแก้วไวน์ลง ลุกขึ้น เดินไปที่ห้องด้านหลัง และกลับมาในไม่ช้าโดยถือกล่องยาวใบหนึ่งไว้
เขาวางกล่องลงบนโต๊ะแล้วเงยหน้าขึ้นแล้วพูดว่า “ดูนี่สิ ฉันทุ่มเทความพยายามมากทีเดียวในการทำสิ่งนี้!”
ลู่หยวนแสดงความสนใจทันที
เมื่อเปิดกล่องออกมา เขาก็เห็นธนูยาวสีเข้มเย็นยะเยือก ยาวราว 1.2 เมตร นอนนิ่งอยู่ข้างใน
ถัดจากธนูยาวก็มีหัวลูกศรที่เตรียมไว้แล้วสิบอัน ซึ่งเมื่อนำมาติดกับด้ามลูกศรแล้ว ก็สามารถกลายเป็นอาวุธสังหารได้
เขาหยิบมันขึ้นมาและสัมผัสได้ถึงความเย็นและความหนักของธนู โดยที่ไม่ต้องทดสอบมากนัก เขาก็รู้ว่านี่คืออาวุธที่ทรงพลัง ไม่เหมาะสำหรับการใช้งานทั่วไป
อย่างไรก็ตาม หลังจากการฝึกฝนอย่างต่อเนื่องและการเพิ่มพลังภายในของเขา ลู่หยวนในบางแง่มุมก็เทียบได้กับนักรบที่แข็งแกร่งโดยธรรมชาติ
“ธนูสุดยอด! ธนูสุดยอด!”
ลู่หยวนจินตนาการถึงตัวเองกำลังถือคันธนูเหล็กและตามล่าศัตรูที่แข็งแกร่งนับไม่ถ้วนในป่า
แม้ว่าทักษะศิลปะการต่อสู้จะทรงพลัง
แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการต่อสู้ยังคงมีความเสี่ยงต่อธนูและหน้าไม้ที่แข็งแกร่ง และไม่กล้าที่จะเผชิญหน้ากับพวกมันโดยตรง
ยกตัวอย่างเช่น Ma Jiqing ที่ฝึกฝนความแข็งแกร่งภายในของเขา แล้วจะยังไงถ้าเทคนิคดาบของเขายอดเยี่ยมล่ะ?
เมื่อต้องเผชิญหน้ากับเขา หม่าจี้ชิงก็ยังคงตกเป็นเหยื่อของลูกศรของเขา
“นี่คือเงินที่เหลือ 5 แท่งเงิน โปรดตรวจสอบให้แน่ใจก่อนลุงหก” ก่อนหน้านี้ เขาได้ให้เงินมัดจำไปแล้ว 5 แท่งเงิน ตอนนี้ที่ลู่หยวนได้รับสินค้าแล้ว เขาก็รีบจ่ายเงินส่วนที่เหลือโดยไม่ลังเล
ลุงซุนหยิบเงินขึ้นมา และดวงตาของเขาก็สว่างขึ้นเมื่อเห็นสีที่แวววาว อย่างไรก็ตาม เมื่อนึกอะไรบางอย่างออก เขาก็เตือนว่า “เสี่ยวลู่ มาทำความเข้าใจกันให้ถูกต้องก่อน
เมื่อคุณออกไปแล้ว คุณต้องไม่พูดว่าฉันทำธนูนี้ให้คุณเด็ดขาด คุณไม่ได้มาหาฉัน และฉันก็ไม่ได้รับเงินจากคุณ เข้าใจไหม”
เขาไม่ได้พูดถึงการไม่ใช้ธนูทำอันตราย
ชัดเจนว่าธนูล่าสัตว์นั้นเพียงพอสำหรับการล่าสัตว์และไม่จำเป็นต้องมีธนูเหล็ก
อาวุธที่ทรงพลังเช่นนี้เห็นได้ชัดว่าไม่ได้มีไว้สำหรับการล่าสัตว์ แต่สำหรับความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่า
“ฉันรู้แล้วและสัญญาว่าจะไม่เอาลุงหกมาเกี่ยวข้อง”
ลู่หยวนพยักหน้า จากนั้นปิดกล่องไม้ ถือออกไปแล้วจากไป
ด้วยธนูเหล็กนี้ เขาสามารถขายหนังสัตว์อันล้ำค่าและแส้เสือที่เก็บไว้ที่บ้านซึ่งมีมูลค่าหลายร้อยแท่งเงินได้ในที่สุด
แต่เดิมเขาสะสมสิ่งของมีค่าเหล่านี้ไว้โดยไม่กล้าที่จะแลกเปลี่ยนเป็นเงิน
นักล่าไม่สามารถทำธุรกรรมที่มีมูลค่าหลายร้อยแท่งเงินได้ การทำเช่นนั้นก็ไม่ต่างจากการที่เด็กอวดทองในตลาด
“แต่กับธนูเหล็กนี้ทุกอย่างก็แตกต่างออกไป”
ที่บ้าน ลู่หยวนต่อด้ามลูกศรเข้ากับหัวลูกศรทั้งสิบลูก หยิบคันธนูเหล็กขึ้นมา และดึงสายธนูที่ทำจากเอ็นเสือ ตัวคันธนูเหล็กโค้งงอเล็กน้อยภายใต้แรงดึงอันมหาศาล
เขาปล่อยนิ้วของเขา
ลูกศรแหลมคมพุ่งออกไปพร้อมกับเสียงฮัม และจมลงไปในกำแพงโคลนทันที ธนูเหล็กสั่นไหว และสายธนูก็เด้งกลับ ภายใต้แรงมหาศาลนั้น อากาศดูเหมือนจะสั่นสะเทือน
ธนูนี้สามารถใช้ฆ่าคนได้
มันสามารถฆ่าแม้แต่ผู้เชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้ได้…
“โค้งคำนับดีมาก”
ลู่หยวนหัวเราะเบาๆ ห่อธนูเหล็กด้วยผ้าแล้วรัดไว้ที่เอว เขาหยิบมีดสั้นขึ้นมา ตรวจดูหนังที่เคลือบไนเตรตในกระเป๋าเป้ของเขา แล้วออกจากบ้าน
เขาออกไปขายสินค้าของเขา..