เพื่อบรรลุความเป็นอมตะ ฉันฝึกฝนโดยใช้โชคชี่ - บทที่ 19

บทที่ 19: บทที่ 19: การรู้หนังสือ การเฝ้าระวัง และการควบคุมฝ่ามือเมฆที่ไหล

นักแปล : 549690339

สามวันต่อมา

บ้านพักของซุนซิเหวิน

ในลานที่ว่างเปล่า ลู่หยวนกำลังถือหนังสือและฟังคำอธิบายของอาจารย์อย่างตั้งใจ

“วันนี้เราจะมาศึกษาบทที่ 3 ของหนังสือ Thousand Character Classic ซึ่งบทนี้ก็มีตัวละครถึง 100 ตัวเหมือนกัน ฉันจะอ่านให้คุณฟังก่อน…”

หนังสือ The Thousand Character Classic เป็นหนังสือแห่งการตรัสรู้ที่ใช้ในโลกนี้ ซุน ซิเหวินได้รับการตรัสรู้ครั้งแรกจากหนังสือเล่มนี้

เขาคุ้นเคยกับหนังสือเล่มนี้เป็นอย่างดีอยู่แล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่จำเป็นต้องดูหนังสืออีก เขาเอามือวางไว้ข้างหลังเอว หยีตา และเดินไปมาในสนาม อ่านหนังสือเล่มนี้ทันที

ในขณะที่ครูกำลังอ่านหนังสือ ลู่หยวนก็เพ่งความสนใจไปที่เนื้อหาการบรรยายของวัน โดยเปรียบเทียบทีละคำ

ในไม่ช้าบทที่สามก็เสร็จสิ้น

ซุนซิเหวินหันศีรษะไปเมื่อเห็นท่าทีจริงจังของนักเรียนของเขา และอดไม่ได้ที่จะรู้สึกซาบซึ้งใจ

เดิมทีเขารับนักเรียนคนนี้เพียงเพื่อหารายได้เลี้ยงชีพเท่านั้น

แต่หลังจากสอนได้สามวัน เขาก็พบว่าพรานล่าสัตว์ที่ออกมาจากภูเขาผู้นี้มีพรสวรรค์ที่สูงอย่างน่าประหลาดใจ

เห็นได้ชัดว่าเขาไม่รู้จักตัวอักษรใดเลยในตอนแรก แต่เขากลับเรียนรู้ตัวอักษรได้ถึงสองร้อยตัวในเวลาแค่สองวัน

นอกจากนี้ ไม่เพียงแต่เขาจะจดจำตัวอักษรสองร้อยตัวนั้นได้เท่านั้น แต่เขายังเข้าใจความหมายของมันได้ดีอีกด้วย เขาสามารถเขียนประโยคสั้น ๆ ได้ด้วย

แม้ว่าประโยคเหล่านั้นไม่สามารถใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการได้

แต่สำหรับคนที่เรียนมาแค่สองวันก็ถือว่าสุดยอดแล้ว เขาจะคาดหวังอะไรได้มากกว่านี้อีก

ความสามารถประเภทนี้ทำให้ซุนซิเหวินตกตะลึงและถึงขั้นตั้งคำถามกับตัวเองด้วยซ้ำ

เนื่องจากเมื่อเขาเริ่มเรียนรู้วรรณกรรมเชิงตรัสรู้ ต้องใช้เวลามากกว่าสิบวันจึงจะเรียนรู้ตัวอักษรได้สองร้อยตัว

และนั่นก็เป็นเพียงการรับรู้เท่านั้น

ส่วนที่เหลือ เช่น การเรียบเรียงประโยค การสรุป และการทำความเข้าใจความหมาย สิ่งเหล่านี้ไม่ได้ถูกนำมาใช้จนกระทั่งหนึ่งหรือสองปีต่อมา

แต่บัดนี้ นักเรียนคนก่อนของเขาสามารถทำสิ่งที่เขาใช้เวลาหนึ่งหรือสองปีทำเสร็จภายในเวลาเพียงสองวันได้

ช่องว่างประเภทนี้ การโจมตีประเภทนี้ ไม่เพียงพอที่คนภายนอกจะบรรยายได้

‘ด้วยพรสวรรค์ของฉัน แม้แต่การเป็นซิวไฉก็ยังยากขนาดนี้ ไม่ต้องพูดถึงจูเหรินและจินซีเลย

แต่คุณชายลู่แตกต่างออกไป พรสวรรค์ของเขาเหนือกว่าฉันมาก และสติปัญญาของเขาสามารถอธิบายได้ว่าเป็นพรสวรรค์ที่พระเจ้าประทานมาให้

ด้วยพรสวรรค์ของเขา หากเขาศึกษาวิชาคลาสสิกอย่างขยันขันแข็งเป็นเวลาหลายปี เขาก็สามารถเข้าถึงตำแหน่งทางการได้อย่างแน่นอน และแม้กระทั่งติดอันดับสูงสุดก็ไม่ใช่เรื่องที่เกินความสามารถ

การเป็นข้าราชการเป็นสิ่งที่นักวิชาการทุกคนหลงใหล

ในขณะนี้ สิ่งที่เขาปรารถนาแต่ไม่สามารถบรรลุได้ ดูเหมือนว่าเขาจะมองเห็นความเป็นไปได้ในการทำให้เป็นจริงในตัวลู่หยวน

จึงเกิดความคาดหวังขึ้นในหัวใจของเขา

“ความปรารถนาอันสูงส่งที่ข้าพเจ้าไม่สามารถทำให้สำเร็จได้ด้วยตัวเอง บางทีข้าพเจ้าอาจมอบมันให้เขาได้” ด้วยความคิดนี้ในใจ ซุนซิเหวินก็ย่อตัวลง หยิบกิ่งไม้จากพื้นดินขึ้นมา และเริ่มเขียนอักษรลงบนพื้น “มาเรียนรู้อักษรตัวแรกของบทนี้กัน ซึ่งเขียนได้สามแบบ…”

พรสวรรค์ที่แสนวิเศษเช่นนี้ เขาจำเป็นต้องปลูกฝังมัน และไม่สามารถปล่อยให้พรสวรรค์นี้สูญเปล่าได้

ในขณะเดียวกัน ลู่หยวนกำลังดูซุนซิเหวินเขียน และเขาจดบันทึกอย่างระมัดระวัง

เขามีรากฐานที่มั่นคงแล้ว เพียงแต่เขาไม่รู้จักตัวละครในโลกนี้

ขณะนี้เขาสามารถยืนยันการเขียนและความหมายของตัวละครแต่ละตัวได้แล้ว การเรียนรู้จากการเปรียบเทียบตัวละครจากชีวิตในอดีตของเขาจึงเป็นเรื่องง่าย

การเรียนรู้ตัวอักษรวันละร้อยตัวจริงๆ แล้วทำให้ช้าลง

สองชั่วโมงต่อมา

เมื่อพระอาทิตย์ขึ้นสูงสุดเป็นเวลาเที่ยงวัน

ซุนซิเหวินเขียนข้อความสุดท้ายเสร็จ วางกิ่งไม้ในมือลง ยืนขึ้น ยืดเอวที่ปวดเมื่อยเล็กน้อย จากนั้นมองไปที่นักเรียนของเขาแล้วพูดว่า “วันนี้พอแค่นี้สำหรับการเรียน คุณเอาหนังสือกลับบ้านไปทบทวน เราจะคุยกันถึงบทที่สี่พรุ่งนี้”

“ครับ” ลู่หยวนยืนขึ้น จากนั้นก็ทำความเคารพซุนซิเหวิน: “ขอบคุณครับ พี่ซุน”

ตามที่พวกเขาได้ตกลงกันไว้ก่อนหน้านี้ ทั้งสองเป็นเพียงตัวละครที่กำลังเรียนรู้ ไม่ใช่บทสนทนาเกี่ยวกับวรรณคดีคลาสสิก ดังนั้นพวกเขาจึงเรียกกันว่าพี่น้องและคุณชาย ไม่ใช่ครูและนักเรียน

“คุณไม่ต้องขอบคุณฉันหรอก คุณแค่ต้องตั้งใจเรียนและไม่ละเลยการเรียนก็พอ” ซุนซิเหวินโบกมือ

ลู่หยวนพยักหน้า จากนั้นหันหลังแล้วจากไป

เขาอ่านหนังสือของวันนี้จบแล้ว จำตัวอักษรได้ครบทั้งร้อยตัว และถึงเวลาเริ่มทำงานประจำวันแล้ว

หนึ่งร้อยตัวอักษรต่อวันหมายความว่าต้องเสียเงินหนึ่งร้อยเซ็นต์

และเมื่อจำตัวละครได้มากขึ้น เขาก็เริ่มอ่านหนังสือลับที่เขาได้รับมาสองวันที่ผ่านมา

แม้ว่าเขาจะจำได้เพียงสองร้อยตัวอักษรเท่านั้น แต่ลู่หยวนก็แทบจะแยกแยะเนื้อหาบางส่วนในหนังสือลับจากตัวอักษรสองร้อยตัวนี้ไม่ออก

ตอนนี้เขาสามารถยืนยันได้ว่ามันเป็นหนังสือลับศิลปะการต่อสู้จริงๆ ส่วนว่าเป็นศิลปะการต่อสู้ประเภทไหนนั้น เขาก็ยังไม่สามารถยืนยันได้

แต่สิ่งหนึ่งที่เขาสามารถแน่ใจได้อยู่แล้วคือ

นั่นคือการเรียนรู้จากหนังสือลับจริงๆ แล้วจำเป็นต้องใช้สมุนไพรหลายชนิด

เพราะในหนังสือเขียนไว้ชัดเจนและมีใบสั่งยาหลายรายการระบุไว้ข้างบน แม้ว่าเขาจะจำไม่หมด แต่เขาก็รู้ว่ามันแพงเมื่อมองดูครั้งแรก

“เพราะฉะนั้นถึงแม้จะเรียนอยู่ก็ควรไปล่าสัตว์เพื่อหารายได้”

ขณะเดินกลับบ้าน ลู่หยวนคิดย้อนถึงกระเป๋าสตางค์ของเขาที่บางลงเรื่อย ๆ และดูเหมือนจะคาดการณ์ว่าวันหนึ่งกระเป๋าสตางค์ของเขาจะใช้จนหมด

ไม่หรอก วันนั้นมันจะไม่มีวันมาถึง

เขาขบกำปั้นแน่น เขาจะไม่นั่งรอให้ไม่มีเงินติดตัว

ไม่นานเขาก็ถึงบ้านแล้ว

หลังจากเรียนหนังสือมาทั้งเช้า ลู่หยวนก็หิวเช่นกัน ถึงเวลาก่อไฟและทำอาหาร

เขาหั่นเนื้อรมควันเป็นชิ้นๆ แล้วนำไปนึ่งกับข้าว หลังจากกินอาหารเสร็จ เขาก็ล้างจานและตะเกียบ หยิบคันธนูและมีด แล้วออกไปอีกครั้ง

แม้ว่าหิมะจะตกแต่ก็ยังเป็นช่วงต้นฤดูหนาว

ในช่วงฤดูนี้ แม้ว่าสัตว์ป่าหลายตัวบนภูเขาจะเริ่มจำศีลแล้ว แต่ก็ยังมีสัตว์ป่าบางตัวที่ไม่ได้เก็บอาหารไว้สำหรับฤดูหนาวและยังคงออกมาหากินอยู่