เพื่อบรรลุความเป็นอมตะ ฉันฝึกฝนโดยใช้โชคชี่ - บทที่ 13

บทที่ 13: บทที่ 13: หมาป่าสีดำเข้ามาในภูเขา

นักแปล : 549690339

อากาศก็เริ่มหนาวเย็นลงเรื่อยๆ

บนภูเขา ความหนาวเย็นมักจะมาถึงเร็วกว่าข้างนอกเสมอ

แม้ว่าจะเป็นเพียงเดือนตุลาคม แต่พืชที่อยู่นอกภูเขาเริ่มเหี่ยวเฉาและเริ่มมีน้ำค้างแข็ง แต่ภายในภูเขา หิมะแรกของปีได้เริ่มตกแล้ว

คำราม!

เสือดาวตัวหนึ่งกระโจนลงมาจากต้นไม้ราวกับลมพัดกระโชกเข้าใส่เหยื่อที่อยู่ข้างหน้า

ในขณะนี้ฤดูหนาวได้เริ่มต้นแล้ว

เสือดาวเป็นสัตว์ดุร้ายในภูเขา ท้องของเสือดาวยังไม่อิ่ม และไขมันในร่างกายก็ยังไม่หนาพอ นั่นไม่ดีเลย

หากร่างกายมีไขมันไม่เพียงพอ ก็จะไม่สามารถอยู่รอดในฤดูหนาวที่โหดร้ายได้ อาจถึงขั้นอดอาหารตายระหว่างจำศีลก็ได้

ดังนั้น วันก่อนถึงฤดูหนาวจึงเป็นโอกาสสุดท้ายของสัตว์บนภูเขาที่จะสะสมไขมันในร่างกายสำหรับฤดูหนาว

แต่ก่อนมันเป็นกระต่ายสีเทาที่ดูตลกนิดหน่อย นั่งยองๆ อยู่ข้างต้นไม้และเคลื่อนไหวเป็นวงกลมอย่างต่อเนื่อง

แม้ว่ากระต่ายจะไม่หนักมาก แต่ก็ยังมีเนื้ออยู่บ้างและยังช่วยดับความหิวได้อีกด้วย

เสือดาวตามหลักการไม่ปล่อยให้เหยื่อเน่าเปื่อยจึงตัดสินใจกลืนเหยื่อโง่ๆ ตัวนี้ในคำเดียว เพื่อไม่ให้มันรู้สึกเจ็บปวด

กระต่ายสีเทาใต้ต้นไม้ได้ยินเสียงลมและเห็นเสือดาวกระโจนเข้ามา ราวกับรับรู้ถึงอันตรายที่กำลังใกล้เข้ามา ขนของเสือดาวขยับขึ้นและกระโดด

แต่ระหว่างที่กระโดดไปได้ครึ่งทาง เชือกที่แทบมองไม่เห็นก็ดึงมันกลับ ร่างของมันที่ลอยอยู่กลางอากาศก็กระแทกลงพื้นอย่างแรง

เนื่องจากไม่มีทางออกใดที่จะหนีได้ ดวงตาสีแดงของกระต่ายสีเทาจึงจ้องไปที่เสือดาวที่กำลังเข้ามาใกล้ ความสิ้นหวังฉายชัดในดวงตาของมัน

แต่เสือดาวกลับไม่เคลื่อนไหวแต่อย่างใด

ด้วยความที่เป็นนักล่าชั้นยอดมาตั้งแต่เกิด มันเคยเห็นดวงตาอันสิ้นหวังของเหยื่อมาหลายครั้งแล้ว และก็คุ้นเคยกันดีด้วย

มันลงจอดข้างต้นไม้ เคลื่อนไหวอย่างช้าๆ และสง่างามไปหากระต่ายสีเทา เตรียมที่จะกินเหยื่อ

วูบ—

มีเสียงดังแตกออกมาจากด้านข้าง ตามมาด้วยจุดสีขาวที่บินข้ามพื้นดินที่เต็มไปด้วยหิมะ

ดูเหมือนเสือดาวจะสัมผัสได้ถึงอะไรบางอย่าง ขนจึงขึ้นฟูเช่นเดียวกับขนของกระต่ายสีเทา

แต่การโจมตีอย่างกะทันหันนั้นรวดเร็วเกินไป ขณะที่เสือดาวพยายามกระโดดหนี มันก็สายเกินไปเสียแล้ว

โครม!

ลูกศรทะลุเข้าที่คอของมัน ทำให้ผิวหนังหนาของมันหักและทะลุผ่านกล้ามเนื้อด้านใน ก่อนจะโผล่ออกมาจากอีกด้านหนึ่ง

“ครวญคราง…”

ความเจ็บปวดอย่างรุนแรงพุ่งออกมาจากคอของมัน และแม้ว่าเสือดาวต้องการจะร้องไห้ออกมา แต่มันก็ต้องครางเบาๆ แทนเพราะความเจ็บปวด

แต่ไม่นานความทุกข์ก็สิ้นสุดลง

วูบ วูบ วูบ!

มีเสียงแตกหักดังขึ้นมาอีกหลายครั้ง และลูกศรจำนวนมากก็เจาะเข้าที่กะโหลกศีรษะและหัวใจของเสือดาวด้วยความแม่นยำอันร้ายแรง ดับชีวิตของมันในพริบตาเดียว

ผู้ล่าสุดยอดแห่งขุนเขานี้ต้องจ่ายราคาสำหรับความโลภและความประมาทด้วยชีวิตของมัน

“หลังจากผ่านไปสามเดือน ในที่สุดฉันก็พัฒนาฝีมือยิงธนูได้สำเร็จ” ลู่หยวนออกมาจากที่ซ่อนและเดินไปหาเสือดาวที่ไม่มีชีวิต

ในขณะนั้น เขารู้สึกเสียวซ่านในร่างกาย และสังเกตเห็นว่าทั้งพละกำลังและการมองเห็นของเขาดีขึ้น การมองเห็นของเขาดีขึ้นจนสามารถมองเห็นแมลงตัวเล็กๆ ที่อยู่ไกลออกไปร้อยเมตรได้

เขาพยักหน้าด้วยความพึงพอใจและปล่อยให้จิตสำนึกของเขาซึมซาบเข้าสู่จิตใจของเขา

(ชื่อ: หลู่ หยวน)

(พรสวรรค์: ความเป็นอมตะ)

(อายุ: 16)

(ทักษะ: กับดักล่าสัตว์ (ระดับเริ่มต้น), เทคนิคการใช้มีดหยาบ (ระดับเริ่มต้น), เทคนิคการยิงธนูหยาบ (ระดับสูง))

“ทักษะการยิงธนูของฉันกำลังพัฒนาอย่างราบรื่น ด้วยอัตรานี้ บางทีอีกครึ่งปีข้างหน้า ฉันอาจจะสามารถยกระดับเทคนิคการยิงธนูแบบหยาบของฉันให้ถึงระดับที่สมบูรณ์แบบได้ แต่ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังรู้สึกไม่มั่นใจ” ลู่หยวนละสายตาจากแผงแอตทริบิวต์ในใจและถอนหายใจขณะที่เขารู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงในร่างกายของเขา

สิ่งที่เขาได้เห็นด้วยตาตนเองในเมืองเขตวันนั้น…

นักดาบที่ชื่อหม่าจี้ชิง ผู้มีความสามารถในการเคลื่อนที่ไปตามหลังคาและผนัง จะสามารถฆ่าได้ด้วยก้าวเพียงสิบก้าว

จางเปียวและกลุ่มของเขายังถูกมองว่าดุร้ายในสายตาของคนทั่วไปอีกด้วย

แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับหม่าจี้ชิงผู้มีทักษะด้านศิลปะการต่อสู้ พวกเขาก็ไม่มีพลังที่จะต่อต้านและถูกฆ่าทีละคน

ความแตกต่างระหว่างการมีศิลปะการต่อสู้และไม่มีศิลปะการต่อสู้มีความสำคัญมาก

แม้ว่าฉันจะเพิ่มพละกำลังขึ้นมากหลังจากการเปลี่ยนแปลงทักษะการยิงธนู แต่ตอนนี้ฉันสามารถปล่อยหมัดด้วยแรงประมาณ 300 ปอนด์ได้

ในขณะเดียวกัน ความเร็วการตอบสนองของฉันยังได้รับการปรับปรุงบ้างเช่นกัน

ตอนนี้แม้จะมือเปล่า ฉันก็ยังสามารถต่อสู้กับคนในวัยเดียวกันสามถึงห้าคนได้”

แต่การปรับปรุงนี้ยังห่างไกลจากความเพียงพอ

ลู่หยวนส่ายหัว

บางทีคนธรรมดาที่สามารถต่อสู้กับคนได้สามหรือห้าคนอาจเป็นคนที่น่าประทับใจในสายตาคนอื่นเพียงพอที่จะกลายเป็นนักเลงในหมู่บ้านก็ได้

แต่ความแข็งแกร่งระดับนั้นไม่เพียงพอเมื่ออยู่ต่อหน้าผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริง

เขาหวนนึกถึงการแสดงของหม่าจี้ชิงเมื่อไม่กี่เดือนก่อนและอดไม่ได้ที่จะแสดงความคิดเห็นว่า “ฉันเดาว่าฉันก็เก่งพอที่จะให้เขาล้มลงได้ด้วยดาบเพียงเล่มเดียว”

ใช่แล้ว เขาทำงานหนักมาห้าเดือนแล้ว แต่เขาก็ยังไม่สามารถทนต่อการฟันด้วยดาบแม้แต่ครั้งเดียวได้

ความจริงก็โหดร้ายขนาดนั้น

“งั้นความแข็งแกร่งของฉันยังไม่พอ ฉันต้องฝึกบนภูเขาอีกสองปี บางทีเมื่อทักษะธนูและมีดของฉันถึงระดับสูงสุด ฉันน่าจะสามารถต่อสู้กับคนธรรมดาสิบคนได้ใช่ไหม”

ลู่หยวนคิดและอดไม่ได้ที่จะปลอบใจตัวเองด้วยวิธีนี้

แม้ว่าการสามารถต่อสู้กับคนธรรมดาสิบคนได้ก็ไม่สามารถทำอะไรได้มากเมื่อเผชิญกับผู้เชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้

–

ลู่หยวนยกเสือชีตาห์ที่เย็นตัวลงอย่างช้า ๆ บนพื้นขึ้นมาและอุ้มกระต่ายสีเทาที่ตกใจกลัวไว้ จากนั้นหันหลังแล้วเดินกลับไปที่ถ้ำของเขา

เมื่อเวลาผ่านไป โดยเฉพาะเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นสูงเหนือศีรษะ หิมะแรกจากเมื่อคืนก็เริ่มละลายช้าๆ

หิมะละลายเข้าไปในดิน ทำให้ถนนบนภูเขาเป็นโคลนและเดินได้ยากยิ่งขึ้น

สาด!

ลู่หยวนยกขาขึ้นจากโคลนด้วยความยากลำบากและก้าวขึ้นไปบนหญ้าข้างหน้า ดำดิ่งลงไปในพุ่มไม้และถอนหายใจด้วยความโล่งใจในใจ

“ในที่สุด ฉันก็ก้าวข้ามถนนที่เป็นโคลนนั้นไปได้ และตอนนี้หญ้าบนถนนข้างหน้านั้น แม้จะเปียกก็เดินง่ายกว่ามาก เพราะจะไม่ติดหล่ม”

เขาเช็ดเหงื่อจากหน้าผากแล้วมองไปรอบ ๆ ตามนิสัย

มีอันตรายอยู่ทุกหนทุกแห่งบนภูเขา และแมลงมีพิษและสัตว์ดุร้ายอาจซุ่มอยู่ทุกที่ หากไม่ระมัดระวังเพียงพอ อาจเสียชีวิตได้ง่ายๆ

“ห๊ะ… นั่นอะไรนะ?”

ทันใดนั้น เมื่อสายตาของลู่หยวนมองไปที่เชิงเขา ดวงตาของเขาก็เริ่มโฟกัสได้ทันที

เขาเห็นกลุ่มคนกลุ่มหนึ่งแต่งกายด้วยชุดสีดำและถืออาวุธกำลังเดินไปตามป่าข้างหน้าประมาณหนึ่งไมล์

ด้วยการพัฒนาทักษะการยิงธนูของเขา สายตาของเขายังดีขึ้นด้วย ดังนั้นแม้จะอยู่ห่างออกไปหนึ่งไมล์ เขาก็ยังจำเครื่องแต่งกายของผู้คนได้

“แก๊งหมาป่าดำ”

ลู่หยวนระบุตัวคนเหล่านี้ได้อย่างรวดเร็วแต่ก็สับสน “พวกเขาทำอะไรอยู่บนภูเขา และดูเหมือนว่าพวกเขากำลังมองหาอะไรบางอย่าง”

หลังจากสังเกตเห็นสิ่งนี้ เขาก็ไม่ลังเลแม้แต่น้อย และคุกเข่าลงแล้วหันหลังกลับและออกจากบริเวณนั้นไป

ไม่ว่า Black Wolf Gang จะกำลังมองหาอะไร สิ่งหนึ่งที่แน่นอนก็คือ มันจะไม่มีประโยชน์ใดๆ สำหรับเขา และอาจนำปัญหาใหญ่มาให้ด้วยซ้ำ

ดังนั้นจึงควรหลีกเลี่ยงถ้าเป็นไปได้

“ทางลัดนี้ไม่ใช่ทางเลือกอีกต่อไปแล้ว เพื่อความปลอดภัย ฉันควรใช้เส้นทางที่ยาวกว่าเพื่อกลับถ้ำของฉัน”

เมื่อคิดเช่นนี้ ลู่หยวนก็วางเสือชีตาห์และกระต่ายสีเทาลงในพื้นที่เก็บอาหารแห่งหนึ่งของเขา จากนั้นก็ปีนขึ้นเส้นทางภูเขาอย่างรวดเร็วและเงียบๆ

กลิ่นเลือดของเสือชีตาห์ที่รุนแรงจะทิ้งร่องรอยไว้มากมาย หากนำมันมาตลอดทาง แก๊งหมาป่าดำจะพบเข้าและพวกมันอาจไล่ตามมัน

เพื่อความปลอดภัย เขาจึงต้องกำจัดเหยื่อของเขาเสียก่อน

“ตอนนี้ที่ภูเขามีหิมะตก เนื้อเสือชีตาห์ก็เลยไม่เน่าเปื่อยเพราะอากาศหนาว ฉันหวังว่าสัตว์ป่าอื่น ๆ จะไม่กินมันเมื่อฉันไปเก็บมันในอีกไม่กี่วันข้างหน้า”

ลู่หยวนถอนหายใจในใจ ขณะที่เขาเดินไปแล้วสี่หรือห้าไมล์ ทิ้งแก๊งหมาป่าดำไว้เบื้องหลัง