ราชาแห่งการต่อสู้อันสูงสุดสร้างความตกตะลึงไปทั่วทุกอาณาจักร - บทที่ 43

บทที่ 43: บทที่ 40: การกลายเป็นจุดโฟกัส_l

นักแปล : 549690339

อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลาต่อมา ดวงตาคู่หนึ่งจ้องไปที่หยางเฉินแทบจะพร้อมกัน ไม่ต้องสงสัยเลยว่าหยางเฉิน ผู้ซึ่งเอาชนะแม้แต่อัจฉริยะที่ได้รับการหล่อเลี้ยงจากกองกำลังขนาดใหญ่เช่นแก๊งชุดแดงได้ กลายมาเป็นจุดสนใจของพิธีการบรรลุนิติภาวะครั้งนี้

ความมุ่งเน้นดังกล่าวเกินความคาดหวังเริ่มต้นของทุกคนมาก

โดยทั่วไปแล้ว ถึงแม้ว่าเด็กอัจฉริยะที่โดดเด่นบางคนจะเก่งกาจแค่ไหนก็ตาม แต่ก็ไม่ทำให้เด็กสาวที่ตกหลุมรักต้องมาแข่งขันกันด้วยดวงตาสีแดง การแข่งขันที่ดุเดือดเช่นนี้แทบจะไม่เคยเกิดขึ้นเลยในพิธีบรรลุนิติภาวะที่จัดขึ้นโดยกลุ่มต่างๆ ทุกๆ สี่หรือห้าปี

สำหรับอัจฉริยะเช่นนี้ คำว่า ‘ยอดเยี่ยม’ ไม่สามารถบรรยายพวกเขาได้อีกต่อไป

แต่ตอนนี้ทุกอย่างก็แตกต่างออกไป

การปรากฏตัวของหยางเฉินทำให้เหล่าสาว ๆ จากต่างแดนอิจฉาริษยา

“ลูกสาว เจ้าได้เห็นความสำเร็จของหยางเฉินแล้ว อนาคตของเขาจะต้องยิ่งใหญ่อย่างแน่นอน อีกอย่าง เจ้าช่างขี้ขลาด เจ้ารู้ไหมว่าเจ้าเป็นคนฉลาด แต่การต่อสู้เพื่อสิ่งนี้ก็ยังคุ้มค่าอยู่ดี บางทีหยางเฉินอาจจะชอบบุคลิกของเจ้าเป็นพิเศษก็ได้ หยางเฉินเป็นสมบัติล้ำค่าที่ใครๆ ก็ต้องการ ถึงเจ้าจะเป็นผู้หญิง แต่การลงมือทำย่อมดีกว่า”

“ลูกสาว หยางเฉินคนนี้ ถ้าเราสามารถจับตัวเขาได้ แม้แต่หัวหน้าเผ่าก็ต้องสุภาพกับเราด้วย ตระกูลเล็กๆ ของเราคิดไม่ถึงว่าจะไต่ระดับอัจฉริยะของชนเผ่าใหญ่ได้ อย่างไรก็ตาม หยางเฉินคนนี้ก็ไม่เลวร้ายไปกว่าอัจฉริยะที่ชนเผ่าใหญ่เหล่านั้นปลูกฝัง”

ผู้อาวุโสหลายคนที่พาลูกสาวของตนไปร่วมพิธีบรรลุนิติภาวะของตระกูลหยางเพื่อเลือกเจ้าบ่าวรูปงามที่สืบเชื้อสายมาจากมังกร ต่างก็เริ่มสั่งสอนลูกที่ตนรักหลังจากที่ได้เห็นผลลัพธ์ดังกล่าว

ก่อนที่พิธีบรรลุนิติภาวะจะสิ้นสุดลง หยางเฉินได้กลายเป็นเป้าหมายของความอิจฉาริษยาจากผู้คนจำนวนนับไม่ถ้วนแล้ว

พ่อของหยางเฮิงยืนอยู่ท่ามกลางฝูงชนและปลอบใจหยางเฮิงที่สูญเสียพลังไป อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ เมื่อเห็นหยางเฉินเอาชนะซู่หูผู้มีอำนาจเหนือกว่าได้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะสูดอากาศเย็นเข้าไป

ชายผู้นั้นถอนหายใจ “หยางเหิง จำไว้ อย่าไปยั่วหยางเฉินอีก เขาไม่ใช่คนประเภทที่เจ้าจะยั่วได้อีกต่อไป หากเจ้ายั่วหยางเฉินอีก แม้แต่สถานะของพ่อเจ้าในตระกูลหยางก็ไม่เพียงพอที่จะปกป้องเจ้าได้”

ใบหน้าของหยางเฮิงเต็มไปด้วยความอาฆาตแค้น และไม่ชัดเจนว่าเขาได้ยินคำพูดของพ่อหรือไม่ เขาตอบเพียงด้วยเสียงครางเบาๆ แต่เมื่อเห็นความเย็นชาบนใบหน้าของหยางเฉิน ก็ยังไม่มีทีท่าว่าจะลดน้อยลงเลย ตอนนี้ คนที่เสียใจที่สุดน่าจะเป็นโจวหวยยี่ ผู้ทรยศหยางเฉินครั้งหนึ่ง

เมื่อเห็นหยางเฉินเอาชนะซู่หูด้วยท่าทางที่แข็งแกร่ง กลายเป็นอัจฉริยะที่โดดเด่นที่สุดในตระกูลหยาง และเป็นบุคคลที่โดดเด่นที่สุดในพิธีบรรลุนิติภาวะในปัจจุบัน ลำไส้ของเขารู้สึกเสียใจ

เป็นที่ทราบกันดีว่าการประเมินตำแหน่งของอัจฉริยะในครอบครัวส่วนใหญ่จะอิงตามพิธีการบรรลุนิติภาวะ

แม้ว่าครั้งหนึ่งหยางเหิงและหยางหวู่จะเคยแข็งแกร่งมาก แต่ตอนนี้ทั้งคู่กลับพ่ายแพ้ในพิธีบรรลุนิติภาวะ พวกเขาจะหวังพึ่งให้ครอบครัวดูแลพวกเขามากขึ้นได้หรือไม่? เป็นไปได้หรือไม่?

เขาคิดว่าเขาได้ตัดสินใจอย่างชาญฉลาดมากที่ปีนขึ้นไปบนกิ่งไม้ที่สูงของหยางเหิง

แต่เมื่อมองดูตอนนี้ เขากลับเลือกสิ่งที่โง่เขลาอย่างยิ่ง

วันนี้ หยางเฉินจะต้องทะยานขึ้นไปบนท้องฟ้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ และกลายเป็นอัจฉริยะที่ได้รับการปลูกฝังโดยตระกูลหยางอย่างเต็มที่

เขาไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงเลือกที่จะทรยศหยางเฉินในตอนนั้น ผลประโยชน์ที่แท้จริงที่เขาได้รับหลังจากทรยศหยางเฉินคืออะไร หยางเฮิงไม่ได้ให้สิ่งใดแก่เขาเลย แม้แต่ปฏิบัติกับเขาเพียงในฐานะคนรับใช้เท่านั้น ไม่ดีเท่ากับตอนที่เขาอยู่กับหยางเฉิน

อย่างน้อย เมื่อเขาอยู่กับหยางเฉิน เขาก็ได้รับสิ่งที่เรียกว่า ‘ความเคารพ’

แม้ว่าเขาจะอยู่กับหยางเฉินต่อไปอีกสองเดือนและแสดงความจริงใจออกมา เขาก็ยังสามารถทะยานขึ้นสู่จุดสูงสุดได้ในวันนี้ แต่สองเดือนนั้นเองที่เขาเลือกที่จะทรยศ

พูดแบบนี้ตอนนี้จะได้อะไร?

ทุกอย่างมันสายเกินไปแล้ว มันสายเกินไปแล้ว

ในขณะเดียวกัน หยางไฉ่เดียก็พาพี่สาวของเธอวิ่งออกจากฝูงชนและมาหาหยางเฉิน

“ที่รัก คุณไม่เป็นไรใช่ไหม ไม่ได้รับบาดเจ็บ” หยางไฉ่เตี๋ยถามด้วยความกังวล หยางเฉินยิ้มและพูดว่า “พี่สาว ฉันดูเหมือนกำลังมีปัญหารึเปล่า” “ดีเลย ดีเลย” ในที่สุดหยางไฉ่เตี๋ยก็รู้สึกโล่งใจ

หยางเฉินกำลังจะพูดบางอย่าง แต่ทันใดนั้นก็สังเกตเห็นว่ามีใครบางคนกำลังมองมาที่เขา เขาหันศีรษะไปและเห็นว่าน้องสาวที่หยางไฉ่เตี๋ยพามาด้วยกำลังมองมาที่เขาด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความรักทีละคน เขาอดไม่ได้ที่จะรู้สึกทั้งขบขันและหมดหนทาง เขาจึงทำเหมือนว่าไม่เห็นมัน

เขาถูกทรยศโดยผู้หญิงที่เขาสนิทที่สุด แม้ว่าเขาจะไม่ได้บอกว่าเขาจะไม่แต่งงานและมีลูก แต่มันก็ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขาที่จะเชื่อคนอื่นได้ง่าย ๆ นี่เป็นอุปสรรคที่ยังคงยากสำหรับเขาที่จะเอาชนะในขณะนี้

ทัศนคติของหยาง จิน เขาที่มีต่อหยางเฉินในเวลานี้ ได้รับการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก และเขากล่าวอย่างอ่อนโยนว่า “หยางเฉิน ทำได้ดีมาก”

ผู้อาวุโสหยางและผู้อาวุโสหยางซีก็หัวเราะเสียงดังเช่นกัน “ครับ หยางเฉิน ทำได้ดีมาก!”

“หัวหน้าตระกูล ท่านอาจารย์รอง ท่านอาจารย์สี่ ท่านใจดีเกินไปแล้ว เมื่อกี้นี้ หยางเฉินแค่โชคดีเท่านั้น” หยางเฉินยิ้ม

“โชคดีเหรอ? คุณยังฉีกแขนของซู่ฮัทขาดอีกด้วย เมื่อเห็นท่าทางบนใบหน้าของปรมาจารย์โจรคนที่สาม ฉันอดไม่ได้ที่จะหัวเราะ หยางเฉิน คุณทำได้ดีมาก!” ผู้อาวุโสหยางซีเป็นคนเปิดเผยและตรงไปตรงมา พูดตรงๆ และถึงกับตั้งใจจะปรบมือ

คุณล้อฉันเล่นใช่มั้ย?

ถ้าไม่มีหยางเฉิน ต่อให้ตระกูลหยางต้องเสียหน้าและต้องยอมรับความพ่ายแพ้ในวันนี้ พวกเขาก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องอดทน พวกเขาจะเผชิญหน้ากับพวกโจรได้อย่างไร

พวกเขาจะเอาชนะพวกเขาได้ไหม?

ดังนั้นแม้ว่าพวกเขาจะเสียหน้า พวกเขาก็ไม่สามารถหยุดมันได้ พวกเขาทำได้เพียงโทษตัวเองที่ไม่สามารถฟื้นคืนศักดิ์ศรีของตนได้

อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาทั้งหมดคิดว่าพวกเขาเสียหน้าในวันนี้ หยางเฉินก็ต่อสู้กับซู่หูและบดขยี้เขาจนหมดสิ้นเพื่อเอาชนะ แม้กระทั่งแขนข้างหนึ่งของซู่หูก็หัก ผลลัพธ์ดังกล่าวอาจกล่าวได้ว่าเกินความคาดหมายของทุกคน

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือหยางเฉินช่วยให้ตระกูลหยางกลับมามีศักดิ์ศรีอีกครั้ง ซึ่งนั่นเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด

ไม่ว่าปรมาจารย์ที่สามจะโกรธขนาดไหน พวกเขาก็ไม่กล้าที่จะโจมตีตระกูลหยางเพราะเรื่องนี้ เพราะพวกเขาไม่ได้อยู่ในความชอบธรรม ตราบใดที่พวกเขาไม่ได้อยู่ในความชอบธรรม พวกเขาก็ไม่กล้าที่จะโจมตี สิบสองเผ่าใหญ่จะช่วยเหลือตระกูลหยางอย่างแน่นอน และแก๊งชุดแดงจะไม่สามารถลงจากตำแหน่งได้

“หยางเฉิน การแสดงของคุณในวันนี้เกินความคาดหมายมากจนฉันเองก็คาดไม่ถึง ฉันไม่เคยคิดเลยว่าความสำเร็จของคุณในการเล่นแร่แปรธาตุจะโดดเด่น และการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ของคุณจะเหนือจินตนาการของฉันไปไกล” ในขณะนี้ เสียงที่ดังกึกก้องก็ดังขึ้น และเป็นหลี่โหยวหยานที่ปรากฏตัวต่อหน้าทุกคนโดยไม่รู้ว่าเมื่อใด

“ผู้อาวุโสหลี่!” หยางเฉินอุทาน

หยาง จินเหอพูดอย่างอ่อนโยน “ดูเหมือนว่าผู้อาวุโสหลี่มีความเชื่อมโยงกับหยางเฉินผู้นี้”

“ฮ่าๆ มันคือโชคชะตา หลี่คิดที่จะทำงานร่วมกับตระกูลหยาง แต่เมื่อแก๊งชุดแดงปรากฏตัวในวันนี้ หลี่ไม่กล้าที่จะพูดออกมาและรู้สึกละอายใจจริงๆ ฉันหวังว่าผู้อาวุโสหยางจะเข้าใจ” หลี่โหยวหยานสูดหายใจเข้าลึกๆ

หยาง จิน เฮ่อโบกมือ: “ผู้อาวุโสหลี่กำลังล้อเล่น ฉันเข้าใจความรู้สึกของคุณ”

แม้ว่าทั้งสองครอบครัวจะร่วมมือกัน แต่สุดท้ายแล้วพวกเขาก็ไม่ใช่ครอบครัวเดียวกัน หากศัตรูคือโจรผู้ทรงพลังเหล่านั้น หลี่โหยวหยานคงไม่กล้าช่วยเขา ซึ่งก็เป็นเรื่องปกติ ท้ายที่สุดแล้ว หลี่โหยวหยานต้องคำนึงถึงครอบครัวของเขาเอง หากแก๊งขโมยม้ามาเยี่ยมตระกูลหลี่สักวัน หลี่โหยวหยานจะทนได้อย่างไร?

ตระกูลหลี่ของเขาเลือกเส้นทางหอการค้า และยังคงมีช่องว่างระหว่างความแข็งแกร่งของพวกเขาและตระกูลหยาง

“ผู้อาวุโสหยางเข้าใจความรู้สึกของหลี่ ซึ่งเป็นสิ่งที่หลี่ไม่อาจตอบแทนได้ ในกรณีนั้น หลังจากพิธีบรรลุนิติภาวะในภายหลัง หลี่จะใช้ประโยชน์จากช่วงเวลาอันเป็นมงคลนี้เพื่อประกาศความร่วมมืออย่างเต็มที่กับตระกูลหยาง” หลี่โหยวหยานกล่าวอย่างอ่อนโยน

เมื่อได้ยินเช่นนี้ หยางจินเหอก็อารมณ์ดีอย่างมาก: “ฮ่าฮ่าฮ่า ดี

ผู้เฒ่าหลี่ ถ้าอย่างนั้นก็ตกลงกันเสียที ดูเหมือนว่าพิธีบรรลุนิติภาวะนี้ของเรา

ครอบครัวหยางควรถูกควบคุมตัวเร็วกว่านี้”

ตอนนี้ ยิ่งเขามองหยางเฉินมากเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งรู้สึกสบายตามากขึ้นเท่านั้น

กล่าวได้ว่าหากไม่มีหยางเฉิน หลี่โหยวหยานอาจปฏิเสธที่จะร่วมมือกับตระกูลหยางในวันนี้ได้ เนื่องจากพวกเขาเสียหน้าในวันนี้

ไม่ใช่เพราะว่าตระกูลหยางไม่ได้รับความพ่ายแพ้จากแก๊งโจรเสื้อคลุมแดงในวันนี้หรือที่ Li Youyan จึงไม่ยุติความร่วมมือของพวกเขา? “เอาล่ะ เนื่องจากอุบัติเหตุเมื่อกี้นี้ เรามาจบการแข่งขันรอบที่สองนี้กันเถอะ” หยางจิน เขาขี้เกียจเกินกว่าจะพูดต่อ เพราะการที่หยางเฉินคว้ามงกุฎในวันนี้เป็นเรื่องที่ไม่อาจโต้แย้งได้อยู่แล้ว

ไม่นานหลังจากนั้น หยาง จินเหอก็พูดว่า “ตอนนี้ เอาอาวุธมา!”

ด้วยเสียงโครมคราม กลุ่มคนรับใช้ของตระกูลหยางยกชั้นวางอาวุธพร้อมดาบและอาวุธอื่นๆ ขึ้น

“วันนี้ ลูกหลานของตระกูลหยางกำลังจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ และนับจากนี้ไป พวกเขาจะไม่เล่นกังฟูแบบเด็กๆ ที่ใช้หมัดและเตะอีกต่อไป สงครามที่แท้จริงต้องอาศัยการต่อสู้ที่นองเลือด และการมีอาวุธในมือเป็นสิ่งสำคัญในระหว่างการต่อสู้!”

คนรับใช้ชรากล่าวเสียงดังว่า “ต่อไป เจ้าต้องเลือกอาวุธที่เจ้าเห็นว่าเหมาะสม และเมื่อนั้น เจ้าจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่แท้จริง!”

นี่เป็นขั้นตอนสุดท้ายของพิธีบรรลุนิติภาวะของตระกูลหยาง และเป็นขั้นตอนที่ทุกคนให้ความสำคัญมากที่สุด เพราะการเลือกอาวุธเป็นตัวแทนของเส้นทางที่บุคคลจะดำเนินไปในศิลปะการต่อสู้ในอนาคต