The Sims: ฉันเปิดเส้นทางอมตะให้กับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด - บทที่ 6

6 บทที่ 5: ชายชุดดำ
นักแปล : 549690339
พิธีปฏิบัติธรรมนิรันดร์ดูเหมือนจะเงียบสงบมากในยามค่ำคืน ภายใต้แสงเทียนที่สั่นไหว ห้องโถงหลักที่กว้างขวางส่งกลิ่นอายของความสงบสุข

เป้ยเซวียนจิงกำลังนั่งขัดสมาธิอยู่บนเบาะรองนั่งสมาธิหน้ารูปปั้นอาจารย์เก่า โดยหลับตาเล็กน้อย ดาบโบราณลายสนวางอยู่บนพื้นตรงหน้าเขา

ทันใดนั้น ก็มีร่างสีดำปรากฏขึ้นอย่างเงียบๆ จากกำแพงด้านนอกห้องโถง

ร่างที่สวมชุดสีดำยืนยันทิศทางและเดินมาที่โถงหลัก เขาค่อยๆ ผลักประตูเปิดออก และเห็นเพียงเป่ยซวนจิงนั่งหันหลังไปทางทางเข้า

“คุณมาแล้ว”

เป่ยเสวียนจิงพูดออกมาอย่างกะทันหัน โดยหันหลังให้ประตู

ชายสวมหน้ากากสีดำมีแววประหลาดใจแวบหนึ่งปรากฏขึ้นในดวงตา “คุณรู้ไหมว่าฉันเป็นใคร”

เป่ยเซวียนจิงหยิบดาบโบราณลายสนขึ้นมาแล้วลุกจากเบาะ เขาหันกลับมายิ้มและพูดว่า “ขอถามหน่อยเถอะ ว่าทำไมเจ้านายของตระกูลจางถึงมาเยี่ยมตอนดึกๆ”

ผู้มาเยี่ยมคือจางจื้อยี่ ขุนนางของตระกูลจาง และเป็นนักศิลปะการต่อสู้ชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 อีกคนในเมืองชายแดนแห่งนี้ นอกจากเป้ยซวนจิง

จางจื้อยี่ซึ่งสวมชุดสีดำและปิดหน้าไว้ไม่ได้รู้สึกกังวลเมื่อถูกเปิดเผยตัวตน “คุณไม่รู้เหรอว่าฉันมาที่นี่เพื่ออะไร”

จุดประสงค์ของเขาในคืนนี้คือการฆ่าเป้ยเสวียนจิง

แม้ว่าจางจื้อยี่จะผ่านชั้นแปดด้วยทรัพยากรที่สำนักเทียมอบให้ แต่เขาก็ยอมรับว่าเขากำลังแก่ตัวลง เขาเข้าใจว่าเขามาถึงขีดจำกัดแล้ว และไม่มีโอกาสที่จะก้าวหน้าต่อไปได้อีก

อย่างไรก็ตาม เป้ย ซวนจิง นักศิลปะการต่อสู้ที่ประสบความสำเร็จในชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 ตอนอายุ 16 ปี แทบจะมีพรสวรรค์เท่ากับลูกชายของเขาเองที่เข้าร่วมนิกายเทีย หากตระกูลจางให้เวลาเป้ยเพียงพอ เขาก็อาจเป็นภัยคุกคามต่อผลประโยชน์ในอนาคตของตระกูลจางได้

นอกจากนี้ พิธีกรรมชั่วนิรันดร์ยังถือเป็นส่วนสำคัญในทรัพยากรของเมือง และยังเป็นอุปสรรคสำคัญต่อการเจริญรุ่งเรืองของตระกูลจางอีกด้วย

ไม่ว่าจะพิจารณาจากมุมใด การกำจัดเป้ยเสวียนจิงก็เป็นประโยชน์และไม่เป็นอันตรายต่อตระกูลจาง

“ดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรให้พูดคุยมากนัก” เป้ยซวนจิงเข้าใจดีว่าความขัดแย้งระหว่างสองฝ่ายนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้ที่จะแก้ไขได้

เขาจำได้ว่าในการจำลองชีวิตครั้งสุดท้าย แม้ว่าเขาจะเลือกที่จะสร้างสันติภาพ อีกฝ่ายก็จะไม่ยอมสละผลประโยชน์ของตนโดยเต็มใจ

ทันทีที่คำพูดเหล่านี้จบลง ดาบโบราณลายสนในมือของ Pei Xuanjing ก็ถูกดึงออกจากฝักด้วยเสียงดังกึกก้อง เขาเหยียบอย่างกะทันหัน เขาเล็งฟันไปที่ Zhang Zhiyi ราวกับสายฟ้า

“หืม!”

จางจื้อยี่ไม่คาดคิดว่าเป้ยเซวียนจิงจะโจมตีอย่างเด็ดขาดเช่นนี้ สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปอย่างมาก เขาดึงมีดเล่มยาวออกมาจากเอวและรีบไปรับการโจมตี

ด้วยการแลกเปลี่ยนเพียงครั้งเดียว จางจื้อยี่ก็ตระหนักได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ

เขาค้นพบว่าคู่ต่อสู้ของเขาไม่ใช่นักศิลปะการต่อสู้ระดับเก้าตามที่ลือกัน แต่เป็นนักศิลปะการต่อสู้ระดับแปดเช่นเดียวกับเขา ยิ่งไปกว่านั้น ดูเหมือนว่าคู่ต่อสู้จะเชี่ยวชาญทักษะดาบที่สามารถผสานวิญญาณผ่านขอบเขตได้

ผู้ชายคนนี้สู้ไม่ได้เลย

จางจื้อยี่เปลี่ยนใจทันทีเกี่ยวกับการกำจัดต้นตอของปัญหา ในขณะที่ขัดขืน เขาก็พูดว่า “ทำไมถึงยืนกรานเรื่องนี้ อาจารย์เป่ย ในเมื่อท่านเป็นนักศิลปะการต่อสู้ระดับแปดด้วย ทำไมเราไม่ร่วมมือกับตระกูลจางของเราเพื่อแบ่งปันเมืองนี้”

เป้ยเสวียนจิงยังคงนิ่งเงียบ แต่การเคลื่อนไหวดาบของเขากลับรุนแรงขึ้น เต็มไปด้วยเจตนาที่จะฆ่าฟันในทุกขณะ

เมื่อรู้สึกถึงเจตนาการฆ่าอันรุนแรงของ Pei Xuanjing จางจื้อยี่จึงทำได้เพียงฝืนยิ้ม โดยครึ่งหนึ่งเป็นฝ่ายร้องขอและอีกครึ่งหนึ่งเป็นฝ่ายขู่

“ทำไมคนเก่งอย่างคุณถึงต้องมาอยู่ในที่แบบนี้ เมื่อไม่นานมานี้ ลูกชายของฉันได้ยอมรับผู้อาวุโสของนิกายเทียเป็นอาจารย์ของเขา หากคุณสนใจ ฉันยินดีที่จะแนะนำคุณให้ผู้อาวุโสของนิกายเทียรู้จัก…”

เมื่อได้ยินเขาพูดถึงการที่ลูกชายของเขาเข้าร่วมนิกายเทีย และนึกถึงประสบการณ์ในอดีตของเขาในเกมแห่งชีวิต เจตนาฆ่าของเป้ยซวนจิงก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้น

หลังจากนั้นไม่กี่ก้าว ดาบของ Pei Xuanjing ก็ฟันเข้าที่คอของ Zhang Zhiyi และเขาก็สิ้นใจ

ก่อนที่จางจื้อยี่จะเสียชีวิต เขาจ้องมองเป้ยซวนจิงด้วยความลังเลใจและความสิ้นหวังในดวงตาของเขา

เขาไม่คาดคิดว่าตัวเองจะต้องตายก่อนที่จะมีโอกาสได้ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ทั้งที่เพิ่งจะก้าวขึ้นมาเป็นนักศิลปะการต่อสู้ขั้นแปดได้

ที่สำคัญกว่านั้น เขาเกรงว่าตนอาจไปยั่วยุสัตว์ประหลาดให้ตระกูลจาง

เป้ยเสวียนจิงไม่สนใจสิ่งที่จางจื้อยี่คิด

เขาเช็ดเลือดออกจากดาบโบราณรูปแบบสน จากนั้นจึงเรียกหาคุณซู

แน่นอนว่าคุณซูรู้จักเจ้านายของตระกูลจาง และยิ่งไปกว่านั้น เขายังรู้ด้วยว่าเจ้านายของตระกูลจางเพิ่งจะก้าวขึ้นมาเป็นนักศิลปะการต่อสู้ขั้นแปดได้

แม้ว่าเขาจะสงสัยว่าทำไมอีกฝ่ายถึงมาปรากฏตัวที่นี่และถูกอาจารย์กวนฆ่าตาย แต่ภายใต้สีหน้าเคร่งขรึมของอาจารย์กวน คุณซูเพียงแค่เชื่อฟังคำสั่งของเขาอย่างเงียบๆ เขาลากร่างของขุนนางตระกูลจางไปที่ด้านหลังของพิธีการนิรันดร์และฝังเขาลงในหลุมขุดอย่างไม่ใส่ใจ

“โอ้ ฉันคิดว่านี่คือนักศิลปะการต่อสู้ชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ที่ถูกอยุติธรรมที่สุดเท่าที่เคยตายในประวัติศาสตร์เมืองนี้แล้วล่ะ!”

เมื่อมองไปที่เจ้านายของตระกูลจางที่เขาเพิ่งฝังไป นายซูก็ถอนหายใจและคร่ำครวญ

ในวันต่อมานั้น

แม้จะไม่สนใจคำคร่ำครวญของนายซู แต่ก็รู้กันดีในความมืดว่าเจ้าเมืองของตระกูลจาง ผู้ได้รับทรัพยากรของนิกายเทีย และกำลังจะก้าวขึ้นเป็นนักศิลปะการต่อสู้ระดับแปด ก็รู้เรื่องนี้

เมื่อจางจื้อยี่เสียชีวิตอย่างเงียบ ๆ ในพิธีรำลึกนิรันดร์ ทำให้เกิดความปั่นป่วนมากมาย และคนที่ตกตะลึงที่สุดคือตระกูลจาง

ในวันที่จางจื้อยี่ได้เลื่อนขั้นเป็นนักศิลปะการต่อสู้ขั้นแปดและมาเพื่อลอบสังหารเป้ยเสวียนจิง ผู้อาวุโสของตระกูลจางหลายคนก็รู้เรื่องนี้

อย่างไรก็ตาม เมื่อเจ้านายของพวกเขาหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย และอาจารย์กวนเป่ยซวนจิงยังคงอ่านหนังสือและฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ตามปกติในพิธี ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าผู้อาวุโสของตระกูลจางหวาดกลัว พวกเขาเปลี่ยนกลยุทธ์ทันที และเพื่อป้องกันการตอบโต้ จึงส่งสมาชิกรุ่นเยาว์ชั้นยอดจำนวนมากออกไปเพื่อหลีกเลี่ยงวิกฤตชั่วคราว

แม้ว่า Pei Xuanjing จะฆ่า Zhang Zhiyi แล้ว แต่เขาก็รู้ว่าตอนนี้เขาไม่สามารถก้าวร้าวเกินไปได้ เนื่องจาก Tie Sect ที่ครอบงำ Northwest Dao กำลังสนับสนุน Zhang Zhiyi อยู่

ในวันต่อๆ มา เป้ยซวนจิงยังคงขัดเกลาลายมือของเขาให้กับเถาหยุนตามปกติและเลือกที่จะไม่เปิดเผยตัวตน

เกือบครึ่งปีผ่านไปอย่างรวดเร็ว วันนี้ เป้ยซวนจิงได้สะสมเถาหยุนเพียงพออีกครั้ง

(เทาหยุน: 532 คะแนน)

(ต้องการใช้เครื่องจำลองชีวิตหรือไม่? การใช้ครั้งเดียวจะมีค่าใช้จ่าย 500 คะแนน Taoyun)

เป้ยซวนจิงไม่ลังเลเลยและเลือก “ใช่”

(เต๋าอันยิ่งใหญ่มีห้าสิบสี่สิบเก้าหนทางสวรรค์ หนึ่งเดียวเท่านั้นที่หลุดพ้นไปได้! ฉะนั้นสรรพสัตว์ทั้งหลายในโลกนี้จึงมีเส้นด้ายแห่งชีวิต!)

อายุสิบเจ็ด: เจ้านายของตระกูลจาง ผู้ที่ฝึกฝนจนเชี่ยวชาญด้านศิลปะป้องกันตัวขั้นแปด ต้องการลอบสังหารคุณในเวลากลางคืน แต่คุณกลับฆ่าเขาแทน

ไม่กี่เดือนต่อมา คุณก็ตระหนักว่าการฝึกฝนหนักนั้นไร้ประโยชน์ และเมืองเล็กๆ แห่งนี้ก็ไม่ได้ให้ความช่วยเหลือใดๆ ต่อการฝึกฝนของคุณ ดังนั้นคุณจึงตัดสินใจจากไป

อายุยี่สิบ: หลังจากออกจากเมืองเล็กๆ ด้วยพละกำลังของนักศิลปะการต่อสู้ระดับแปดและประสบการณ์มากกว่าสองปี คุณได้สร้างชื่อเสียงให้กับตัวเองด้วยความเข้าใจอย่างเชี่ยวชาญด้านดาบ คุณได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะ

เวลานี้มีข่าวลือว่ามีดินแดนศักดิ์สิทธิ์ลึกลับปรากฏออกมา โดยได้รับการสนับสนุนจากเพื่อนๆ ให้คุณไปที่นั่นกับพวกเขาด้วย

สามเดือนต่อมา คุณได้เดินออกจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์อันลึกลับ แม้ว่าคุณจะรอดชีวิตมาได้ แต่คุณก็ยังคงหวาดกลัว

คุณไม่คาดคิดมาก่อนว่าจะมีการต่อสู้ที่ดุเดือดเช่นนี้ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์อันลึกลับแห่งนี้ เหล่าอัจฉริยะผู้แข็งแกร่งต่างต่อสู้กันอย่างไม่หยุดยั้งเพื่อคว้าสิ่งของประหลาดชิ้นนั้น

แม้ว่าคุณจะไม่ได้รับวัตถุประหลาด แต่คุณก็โชคดีที่รอดชีวิตและได้รับยาเม็ดหยวนมนุษย์และของมีค่ามากมายจากร่างของนักศิลปะการต่อสู้ที่เสียชีวิต

เมื่ออายุยี่สิบสี่: ด้วยความช่วยเหลือของยาเม็ดหยวนมนุษย์และของมีค่าเหล่านั้น ในที่สุดคุณก็ก้าวขึ้นสู่ระดับที่สามของ “ทักษะไม้ยี่” และก้าวไปสู่การเป็นศิลปินป้องกันตัวระดับเจ็ด

อายุ 25 ปี: ในระหว่างการผจญภัยกับเพื่อน ๆ ในฐานะนักศิลปะการต่อสู้ชั้นประถมศึกษาปีที่ 7 คุณได้ทำให้เด็กอัจฉริยะคนหนึ่งขุ่นเคือง คู่ต่อสู้สามารถเอาชนะคุณได้อย่างง่ายดาย คุณได้รับบาดเจ็บสาหัสและรากฐานของคุณได้รับความเสียหาย

เมื่ออายุยี่สิบแปด: คุณไม่อาจหาทางรักษาอาการบาดเจ็บของคุณได้ คุณจึงติดอยู่ในศิลปะการต่อสู้ และรู้สึกท้อแท้ คุณจึงตัดสินใจออกไปและกลับไปสู่การปฏิบัติธรรมนิรันดร์

แต่ระหว่างทางกลับ คุณกลับต้องเผชิญหน้ากับโจร แม้จะพยายามหลีกเลี่ยงพวกเขาอย่างสุดความสามารถแล้วก็ตาม แต่ความขัดแย้งก็เกิดขึ้น และสุดท้ายคุณก็ถูกโจรฆ่าตาย

(สิ้นสุดชีวิตนี้.)