The Sims: ฉันเปิดเส้นทางอมตะให้กับสิ่งมีชีวิตทั้งหมด - บทที่ 27

บทที่ 27: บทที่ 26: ลอร์ดคฤหาสน์

นักแปล : 549690339

เป้ยซวนจิงเข้าใจว่าการบังคับให้สมาคมธุรกิจของเสิ่นร่วมมือในการกำจัดตระกูลหลิวนั้นเป็นประโยชน์สำหรับเขาและไม่มีความเสี่ยง อย่างไรก็ตาม อาจไม่จำเป็นต้องเป็นกรณีของสมาคมธุรกิจของเสิ่น

ในการจำลองชีวิตก่อนหน้านี้ มีสถานการณ์ที่สมาคมธุรกิจของ Shen และตระกูล Jin ร่วมมือกับเขาเพื่อซุ่มโจมตีตระกูล Liu แต่ Pei Xuanjing ไม่กล้าที่จะเดิมพันทุกอย่างกับเรื่องนี้อีกต่อไป เพราะในการจำลองครั้งต่อๆ มา ปฏิสัมพันธ์ระหว่างเขา สมาคมธุรกิจของ Shen และตระกูล Jin ดูเหมือนจะหายไป ทำให้เขาเกิดคำถาม

เขาเคยชินกับการเตรียมแผนสำรองไว้ซึ่งก็คือหัวหน้าห้อง

ตามผลการจำลองหลายครั้ง ความร่วมมือของเขากับผู้บังคับบัญชาประสบความสำเร็จ โดยไม่มีความขัดแย้งสำคัญเกิดขึ้นระหว่างทั้งสองฝ่าย

ในการจำลองล่าสุด เมื่อเขานำวัตถุแปลกใหม่คืนมา หัวหน้าหมู่บ้านยังคงเก็บวัตถุนั้นไว้ โดยช่วยให้เขาได้รับทรัพยากรเพื่อก้าวไปสู่ระดับที่ห้า พิสูจน์ให้เห็นว่าความร่วมมือระหว่างทั้งสองฝ่ายนั้นเป็นไปได้

ดังนั้นคืนหนึ่งเขาจึงไปหาผู้ว่าราชการอย่างเงียบๆ เพื่อเสนอความช่วยเหลือในการรับสิ่งของแปลกใหม่ดังกล่าวเป็นการแลกเปลี่ยนกับความช่วยเหลือของเขา

แม้ว่าเป้ยซวนจิงจะเตรียมแผนฉุกเฉินไว้ แต่เขาไม่คาดคิดว่าตระกูลเฉินจะทรยศต่อเขา และที่น่าแปลกใจคือ นักศิลปะการต่อสู้ระดับห้าสองคนจะโจมตีเขา

ด้วยความสิ้นหวัง เขาจึงใช้ไฟพันลี้เพื่อเรียกกำลังสำรองที่ผู้บังคับบัญชาเตรียมไว้มา

นี่เป็นทางเลือกสุดท้ายของเขา หากแม้แต่ผู้ปกครองเมืองยังทรยศต่อเขา เขาคงทำได้เพียงหลบหนีด้วยความอับอาย ถอยไปยังสถานที่ห่างไกล และจะไม่เข้าร่วมในกิจการของสถานที่ต้องห้ามและดินแดนศักดิ์สิทธิ์อีกต่อไป

โชคดีที่ผู้บังคับบัญชาปฏิบัติตามข้อตกลง เมื่อจุดไฟพันลี้ นักศิลปะการต่อสู้ระดับห้าสามคนและนักศิลปะการต่อสู้ระดับหกหลายคนก็มาถึง

การต่อสู้ครั้งต่อไปไม่จำเป็นต้องอธิบายเพิ่มเติมอีก ซึ่งรวมถึงเป้ยซวนจิง ฝ่ายของเขามีนักศิลปะการต่อสู้ระดับห้าสี่คน ในขณะที่ฝ่ายตรงข้ามมีเพียงสองคน ผลลัพธ์ขั้นสุดท้ายถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า การต่อต้านจากพวกเขาใดๆ ก็ไร้ผล

เมื่อเห็นดวงตาไร้ชีวิตของเสิ่นเซียงยังคงเปิดอยู่ เป่ยเสวียนจิงก็รู้สึกถึงอารมณ์ต่างๆ ปะปนกัน

อีกฝ่ายหนีรอดจากกลุ่มโจรได้เพราะเขา แต่สุดท้ายต้องเสียชีวิตเพราะคนทรยศต่อตน

“บางทีนี่อาจจะเป็นกรรม บางทีนี่อาจจะเป็นชีวิต” เขาคิดกับตัวเอง

เป้ยซวนจิงครุ่นคิดว่าบางทีตั้งแต่ช่วงที่อีกฝ่ายเริ่มวางแผนต่อต้านเขา ผลลัพธ์ขั้นสุดท้ายก็คงถูกกำหนดไว้แล้ว

“คุณชายเป่ย ปล่อยที่เหลือให้เราจัดการเถอะ คุณชายชรากำลังรอคุณอยู่ที่คฤหาสน์” หนึ่งในคนที่ถูกผู้ว่าการรัฐส่งมาซึ่งยืนอยู่ข้าง ๆ เป่ยเสวียนจิงกล่าว

เป่ยเซวียนจิงได้ตรวจสอบร่างกายแล้วและไม่พบอะไรเลยนอกจากเงินจำนวนหนึ่ง ไม่มีคู่มือวิธีการฝึกฝนที่เขาต้องการ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาเสียใจเล็กน้อย

แต่เมื่อคิดดูอีกที คนเหล่านี้ต่างก็มีบ้านเรือนและอาชีพ และไม่ได้เร่ร่อนอยู่ตามลำพังในเจียงหู่ แน่นอนว่าพวกเขาคงไม่พกสิ่งสำคัญอย่างคู่มือวิธีฝึกฝนติดตัวไปด้วย

เมื่อได้ยินคำกระตุ้น เป้ยซวนจิงพยักหน้า “ถ้าอย่างนั้น ส่งคนมาชี้ทางสิ!”

ในห้องโถงด้านหลังของสำนักงานรัฐบาลจังหวัดอันผิง ห้องทำงานของนายอำเภอมีแสงสว่างเพียงพอ แม้ว่าจะดึกแล้วก็ตาม

ผู้ว่าราชการจังหวัด กู่จี้ อายุราวๆ สี่สิบปี นับตั้งแต่ได้อันดับหนึ่งในการสอบวัดระดับเมื่ออายุได้ยี่สิบห้าปี เขาเริ่มต้นจากแค่เพียงนักวิชาการ ภายในเวลาไม่ถึงยี่สิบปี เขาก็ได้เป็นผู้ว่าราชการจังหวัดชั้นสี่แล้ว หากต้องการก้าวไปอีกขั้น เขาต้องทำหน้าที่เป็นผู้ว่าราชการที่ดูแลภูมิภาค หรือถูกย้ายไปที่ราชสำนักเพื่อจัดการกิจการของรัฐบาล

ไม่ว่าจะอย่างไร มันก็แสดงถึงอำนาจการควบคุมและการมีอันดับสูง

น่าเสียดายที่แต่ละครอบครัวก็มีปัญหาของตัวเอง สำหรับ Gu Ji การจะก้าวไปข้างหน้าอีกก้าวหนึ่งอาจเป็นเรื่องยากกว่าคนอื่นๆ

ดังนั้น เขาจึงต้องการบางสิ่งบางอย่างที่มีสาระสำคัญเพื่อพิสูจน์ต่อราชสำนัก เพื่อแสดงให้ผู้คนบางกลุ่มเห็นว่าเขาประสบความสำเร็จมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา เพื่อหลีกเลี่ยงอุปสรรคสำคัญเมื่อได้รับการเลื่อนตำแหน่ง

เมื่อถึงเวลานั้น เขารู้แล้วว่ามีอะไรบางอย่างที่เหมาะกับมัน

มันคือวัตถุแปลกใหม่ในดินแดนต้องห้ามแห่งโชคลาภที่กำลังจะปรากฏในเขตจังหวัดอันผิงเร็วๆ นี้

ในฐานะเจ้าหน้าที่ระดับสี่ของราชสำนัก Gu Ji รู้ความลับมากกว่ากองกำลังเล็กๆ อย่าง Shen Xiang มาก พวกเขารู้เพียงว่าสิ่งของแปลกใหม่เหล่านี้สามารถฝึกฝนนักศิลปะการต่อสู้ระดับสามอาณาจักรบนได้ แต่พวกเขาไม่รู้เกี่ยวกับหน้าที่อีกอย่างของมัน

หากเขาสามารถได้รับสิ่งของแปลกใหม่เช่นนั้นได้ ไม่ว่าจะมอบให้กับข้าราชการชั้นผู้ใหญ่เพื่อเอาใจ หรือมอบให้กับราชสำนัก ทั้งสองสิ่งนี้ก็ถือเป็นความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ ทำให้การเลื่อนตำแหน่งของเขาง่ายขึ้นมาก

น่าเสียดายที่มีข้อกำหนดและข้อจำกัดต่างๆ มากมายสำหรับการเข้าไปในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ต้องห้ามแห่งนี้ และไม่มีสิ่งใดที่เหมาะสมเลย แม้ว่าเขาจะส่งคนเข้าไป เขาก็ไม่มีความมั่นใจเต็มที่ในการได้รับมัน

ขณะนั้นเอง ชายคนหนึ่งนามเป้ยซวนจิงก็ปรากฏกายขึ้นในสายตาของเขา

สิ่งที่น่าสนใจคือ ก่อนที่เขาจะเคลื่อนไหว อีกฝ่ายก็เข้าหาเขาโดยตรง

หลังจากเข้าเมืองแล้ว เป้ยซวนจิงก็เดินตามชายคนนั้นอย่างเงียบๆ ไปยังห้องทำงานที่ห้องโถงด้านหลังของสำนักงานรัฐบาล

“สวัสดีครับ หัวหน้า” เป้ยซวนจิงทักทายด้วยการโค้งคำนับ

เขาไม่ใช่คนรับใช้หรือเผด็จการ คำสี่คำนี้เหมาะสมที่สุดที่จะอธิบายทัศนคติของเป้ยซวนจิง

Gu Ji หัวเราะเบาๆ โดยไม่สนใจความคิดของ Pei Xuanjing เขามีคนเก่งๆ มากมายอยู่ภายใต้การบังคับบัญชาของเขา ถ้าไม่ใช่เพราะ Pei Xuanjing คอยช่วยเขาในการรับสิ่งของแปลกใหม่ เขาก็คงไม่ได้ดึงดูดความสนใจของเขา

แม้จะได้เรียนรู้จากผู้ใต้บังคับบัญชาว่าเป้ยเสวียนจิงได้แสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งของนักศิลปะการต่อสู้ระดับห้า เขาก็ยังรู้สึกประหลาดใจเพียงเล็กน้อยเท่านั้น และไม่ได้คิดจริงจังกับเรื่องนี้มากนัก

“คุณทำสิ่งที่ต้องทำเสร็จแล้วเหรอ” Gu Ji ถามอย่างไม่เป็นทางการ

เป่ยซวนจิงพยักหน้า “เสร็จแล้ว ตระกูลหลิว…”

ก่อนที่เขาจะพูดจบ Gu Ji ก็ขัดจังหวะเขา “ไม่จำเป็นต้องบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องแบบนั้นหรอก มันไม่จำเป็น”

เขาเหลือบมองเป่ยเสวียนจิงอย่างมีความหมาย “ตราบใดที่งานเสร็จเรียบร้อย ก็จงมุ่งเน้นที่การพัฒนาทักษะของคุณ และอย่ามาทำให้งานของฉันล่าช้า”

เป้ยซวนจิงพยักหน้าเงียบๆ “เนื่องจากผู้ว่าการมาช่วย ฉันจึงไม่ชักช้าเรื่องของผู้ว่าการ” กู่จี้พยักหน้า จากนั้นโบกมือส่งสัญญาณให้ใครสักคนพาเป้ยซวนจิงออกไป

เขาไม่สนใจสิ่งที่ Pei Xuanjing ได้ทำลงไป—การทะเลาะวิวาทระหว่างตระกูล Liu และกองกำลังอื่นๆ ไม่ได้มีความสำคัญใดๆ กับเขาเลย

ในห้องพักแขก เป่ยซวนจิงทบทวนพฤติกรรมของหัวหน้าห้อง แม้ว่าเขาจะมีความสามารถพิเศษ แต่ต่อหน้าเจ้าหน้าที่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 4 เขาก็ไม่มีค่าอะไรมากนัก

แต่เขาก็ไม่ได้โกรธเคืองแต่อย่างใดเพราะเขาได้ก้าวไปข้างหน้ากว่าคนอื่นๆ มากแล้ว

บัดนี้ ภารกิจเดียวของเขาคือพัฒนาความสามารถของเขาอย่างเงียบๆ และรอให้สถานที่ต้องห้ามแห่งดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์เปิดออก

ด้วยความคิดนั้น เขาจึงเปิดคู่มือวิธีการฝึกฝนตรงหน้าเขา และเริ่มศึกษาการกลั่นสะสมเถาหยุน

นี่เป็นเงื่อนไขอีกข้อหนึ่งที่เขายื่นให้ผู้ว่าราชการว่าเขาสามารถยืมคู่มือวิธีการฝึกฝนบางส่วนที่สำนักงานรัฐบาลรวบรวมไว้ก่อนที่สถานที่ต้องห้ามในดินแดนศักดิ์สิทธิ์จะเปิด

ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ว่าจะเป็นฝ่ายใด ปริมาณคู่มือวิธีการฝึกฝนที่พวกเขามีก็ไม่สามารถเทียบได้กับสำนักงานรัฐบาล