ครูแพทย์ - บทที่ 42
บทที่ 42 เลือกอะไรก็ได้ตามใจชอบ ฉันโอเคกับมัน!
คำพูดที่ว่า “ตอนนี้ถึงตาคุณแล้ว” ทำให้ทุกสายตาหันไปที่ Fang Qiu ทันที
พวกเขาต่างก็ตั้งตารอคอยมัน
รอคอยการแสดงของ Fang Qiu นะคะ
พวกเขาอยากรู้ว่าใครสามารถหัวเราะได้เป็นคนสุดท้ายในการแข่งขันอันดุเดือดนี้
“ไปจับมันมา!”
Zhu Benzheng, Sun Hao และ Zhou Xiaotian ทำให้ Fang Qiu ร่าเริงด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา
ฟางชิวพยักหน้าและเดินไปกลางสนามกีฬา
“จะเลือกเครื่องดนตรีอะไรดี ถ้าไม่มีเดี๋ยวจะขอให้เขาไปเอามาให้!”
หลี่ชิงสือชี้ไปที่แถวเครื่องดนตรีที่จัดแสดงที่สมาคมศิลปะพื้นบ้านจีน
มีขลุ่ยจีน กีตาร์ ขลุ่ยไม้ไผ่ พิณจีน ผีผา และแม้แต่เอ้อหู ไวโอลิน เชลโล่ และอื่นๆ อีกมากมาย
เครื่องดนตรีเหล่านั้นล้วนเป็นสมบัติของสมาชิกสมาคมศิลปะพื้นบ้านจีน เห็นได้ชัดว่ามหาวิทยาลัยการแพทย์แผนจีนเจียงจิงมีพรสวรรค์ด้านศิลปะมากมายเพียงใด!
ฟางชิวชี้ไปที่เครื่องดนตรีเหล่านั้นและจ้องมองที่หลี่ชิงสือด้วยรอยยิ้ม
“คุณหมายความว่าอย่างไร?
หลี่ชิงสือรู้สึกสับสน
“คุณเลือกอะไรก็ได้ที่คุณชอบ ฉันโอเคกับมัน”
ฟางชิวกล่าวด้วยน้ำเสียงที่เย่อหยิ่งอย่างยิ่ง
หายใจไม่ออก!
ทุกคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุต่างยืนนิ่งอยู่ที่จุดนั้นด้วยความประหลาดใจ
“คุณล้อฉันเล่นใช่มั้ย?”
“ที่นี่มีเครื่องดนตรีอย่างน้อยสิบชิ้น ทั้งเครื่องดนตรีในประเทศ เครื่องดนตรีต่างประเทศ เครื่องดนตรีพื้นบ้าน เครื่องดนตรีสมัยใหม่ แต่คุณกล้าให้เขาเลือกอะไรก็ได้ตามชอบใจหรือไง”
“แล้วคุณเล่นอันไหนก็ได้ใช่ไหม?”
“คุณโอ้อวดได้น่าเหลือเชื่อจริงๆ!”
“แต่ว่านี่มันการแข่งขันนะ คุณไม่ควรเลือกสิ่งที่คุณทำได้ดีที่สุดไม่ใช่เหรอ”
“การเรียนเครื่องดนตรีหนึ่งชนิดเป็นเวลาหลายปีไม่ได้หมายความว่าคุณจะเชี่ยวชาญเครื่องดนตรีนั้นแล้ว แม้ว่าคุณจะใช้เวลาเพียงหนึ่งปีเพื่อเชี่ยวชาญเครื่องดนตรีแต่ละชนิด แต่การจะเชี่ยวชาญเครื่องดนตรีทั้งหมดได้นั้นต้องใช้เวลามากกว่าสิบปี!”
“ว่าแต่ฟางชิว คุณอายุเท่าไหร่?”
“คุณอายุสิบเจ็ดแล้ว!”
“คุณคงไม่ได้เรียนดนตรีมาตั้งแต่อยู่ในครรภ์หรอกใช่ไหม”
จูเปิงเฉิง ซุนห่าว และโจวเสี่ยวเทียนก็ตกตะลึงกับคำพูดของฟางชิวเช่นกัน พวกเขากลืนน้ำลายด้วยความยากลำบาก
“โอ้พระเจ้า!”
แม้ว่าพวกเขาจะรู้ว่า Fang Qiu ฉลาดและเดาว่าเขามีความสามารถที่ยอดเยี่ยมยิ่งกว่านี้ให้แสดงออกมา แต่พวกเขาไม่เคยคิดเลยว่าเขาสามารถฉลาดได้ขนาดนั้น!
“เลือกเครื่องดนตรีอะไรก็ได้ที่คุณชอบ?”
“เจ้ากี้เจ้าการจริงๆ!”
ดวงตาอันงดงามของเจียงเหมี่ยวหยูก็เบิกกว้างขึ้นเช่นกัน มองไปที่ฟางชิวด้วยความไม่เชื่อ
“เขาเล่นได้หมดทุกอย่างเลยเหรอ?”
หลี่ชิงซื่อรู้สึกมึนงงกับคำพูดของฟางชิว ในที่สุดเขาก็หัวเราะออกมาอย่างโล่งอกและพูดว่า “คุณล้อเล่นใช่มั้ย”
“ไม่ล้อเล่นนะ”
ฟางชิวพยักหน้าเห็นด้วย
“เอ้อหู!”
หลี่ชิงสือเผลอพูดออกไป
เขาไม่สนใจว่า Fang Qiu จะพูดความจริงหรือแค่คุยโว!
“ตอนนี้คุณกล้าที่จะพูดคำเหล่านี้ออกมาแล้ว ฉันจะเลือกคำที่ยากที่สุดให้คุณ มาดูกันว่าคุณจะหลุดพ้นจากคำๆ นี้ได้อย่างไร!”
และเขาไม่เชื่อคำพูดของฟางชิวเลย ดังนั้นเขาจึงเลือกเอ้อหู ซึ่งเป็นสิ่งที่คนน้อยที่สุดที่จะเรียนรู้
เครื่องดนตรีอื่นๆ ได้รับความนิยมค่อนข้างมาก ในขณะที่เอ้อหูไม่เป็นที่นิยม
“ถึงเขาจะเรียนรู้แล้วก็ตาม แล้วจะไงล่ะ การจะเล่นเอ้อหูได้อย่างคล่องแคล่วมันยากมาก”
โดยทั่วไปแล้วเครื่องสายเป็นประเภทเครื่องสายที่เรียนรู้ได้ยากที่สุด อย่างน้อยก็ยากกว่าเครื่องเป่าลมมาก
“เครื่องสายนั้นแบ่งออกเป็นสองประเภทคือมีเฟร็ตและไม่มีเฟร็ต
“สำหรับเครื่องสายที่มีเฟรต การกำหนดเสียงนั้นเป็นสิ่งที่รับประกันได้อยู่แล้ว เฟรตหนึ่งอันแทนช่วงเสียงครึ่งหนึ่ง และเฟรตสองอันแทนเสียงเต็ม ทำให้กระบวนการเรียนรู้และการเล่นในแต่ละวันค่อนข้างง่ายเมื่อพิจารณาจากการกำหนดเสียง”
“อย่างไรก็ตาม สำหรับเครื่องสายที่ไม่มีเฟรต การเปล่งเสียงจะขึ้นอยู่กับการได้ยินที่เฉียบแหลมของผู้เล่นและการประสานงานที่ดีเยี่ยมของนิ้วมือซ้ายของเขาเท่านั้น”
“หากชายคนหนึ่งหูหนวกและไม่สามารถร้องทำนองที่ได้ยินเป็นทำนองเดียวกันได้ ก็เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะเรียนรู้เครื่องสายใดๆ ที่ไม่มีเฟรตได้”
“กีตาร์เป็นประเภทที่มีเฟร็ต ฟางชิวพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าเขาเล่นกีตาร์ได้ในงานพิธีเปิดเทอม อย่างไรก็ตาม เอ้อหู ไวโอลิน และเชลโล ล้วนไม่มีเฟร็ต”
“เหตุผลที่ฉันไม่เลือกไวโอลินหรือเชลโล ก็เพราะว่าความเห็นทั่วไปในวงการดนตรีขับร้องคือ ยิ่งเครื่องดนตรีมีสายน้อยเท่าไร กระบวนการเรียนรู้ก็จะยากขึ้นเท่านั้น”
“ด้วยเหตุนี้ จึงกล่าวกันว่าเอ้อหูเป็นเครื่องดนตรีที่ไม่ค่อยได้รับความนิยมแต่เล่นยากมาก”
“ฟางชิว ฉันไม่เชื่อว่าคุณเล่นมันได้!”
“ดี!”
ฟางชิวพยักหน้า จากนั้นก้าวเดินไปที่สมาคมศิลปะพื้นบ้านจีน
เมื่อเห็น Fang Qiu เดินเข้ามา สมาชิกสมาคมศิลปะพื้นบ้านจีนก็เบือนหน้าหนีโดยสัญชาตญาณ
“ออร่าของผู้ชายคนนี้มันดุร้ายเกินไป!”
เมื่อฝูงชนได้ยินว่า Fang Qiu กำลังจะเล่นเอ้อหู พวกเขาทั้งหมดก็ตำหนิ Li Qingshi ในใจว่าเขาหน้าด้านมากที่เลือกเครื่องดนตรีที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเช่นนี้
และพวกเขาเข้าใจว่าเอ้อหูเป็นเครื่องดนตรีที่คนแก่โดยเฉพาะคนตาบอดชอบเล่น
ไม่ใช่พวกเขาที่ต้องโทษที่คิดแบบนั้น เพราะอาปิงซึ่งเป็นปรมาจารย์เอ้อหูตาบอดนั้นโด่งดังเกินไป
บทละครเอ้อหูของเขาเรื่อง The Moon Over a Fountain แสดงให้เห็นถึงความรู้สึกเศร้าและงดงามได้อย่างสมบูรณ์แบบ
เสียงของเอ้อหูเต็มไปด้วยความเศร้าโศกและความขมขื่นอย่างไม่มีใครเทียบได้ ซึ่งไม่เหมาะกับชายหนุ่มที่จะเล่น
มันไม่สอดคล้องกับภาพลักษณ์และอารมณ์ของ Fang Qiu มากนัก
แต่ Fang Qiu ยังคงเดินไปกลางสนามกีฬาโดยถือเครื่องดนตรีเอ้อหูและม้านั่งในขณะที่ทุกคนกำลังจ้องมองที่เขา
หลังจากลดไมโครโฟนลงเพื่อให้หันไปทางเอ้อหูแล้ว ฟางชิวก็นั่งลงบนเก้าอี้และทดสอบโทนเสียงสั้นๆ จากนั้นก็ขันหมุดด้านบนให้แน่น
เขาทดสอบอีกครั้งก่อนจะพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ
หลี่ชิงซื่อกำลังเฝ้าดูฟางชิวจากระยะหนึ่ง แม้ว่าเขาจะไม่รู้วิธีเล่นเอ้อหู แต่เขาก็มีความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่บ้าง
ท่าทางและการปรับแต่งการเคลื่อนไหวของเขาทำให้ฟางชิวมีความรู้สึกไม่ดี
“เขาเล่นเอ้อหูได้จริงๆ หรือเปล่า?”
แต่เขาก็ไม่ได้กังวลมากเกินไป
“แม้ว่าเขาจะรู้วิธีเล่น แต่ไม่มีทางที่การเล่นของเขาจะเทียบเท่ากับทักษะขลุ่ยจีนของเขาได้ใช่ไหม”
ฟางชิวมองไปรอบๆ และตะโกนเสียงดัง “ขณะนี้ ข้าขอเสนอม้าศึกที่กำลังควบอยู่ข้างหน้าแก่เจ้า”
“ม้าศึกกำลังควบม้าอยู่ข้างหน้า?”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ทุกคนก็เกิดความสับสนเล็กน้อย
“เพลงเอ้อหูควรจะเศร้าโศกและซาบซึ้งมากไม่ใช่หรือ ทำไมเพลงนี้ถึงฟังดูดุร้ายและรุนแรง”
แต่ก่อนที่พวกเขาจะคิดได้ Fang Qiu ก็เริ่มเล่นไปแล้ว
ทำนองเพลงอันเข้มข้นปลุกฝูงชนขึ้นมาทันที
ทุกคนต่างดู Fang Qiu เล่นด้วยความตกใจสุดขีด
“โอ้พระเจ้า!”
“ดนตรีนี้มาจากเอ้อหูจริงๆ เหรอ?”
“ดุขนาดนั้นเลยเหรอ?”
ผู้ชมรู้สึกเหมือนกับว่ามีม้านับหมื่นตัวกำลังวิ่งผ่านพวกเขาไป
พวกเขายังได้ยินเสียงม้าร้องและร้องครวญครางด้วย
“เอ้อหูสามารถเล่นได้แบบนี้หรือไม่?”
“เฮ้ย เกิดอะไรขึ้น”
“ทำไมฉันถึงได้ยินเสียงกีบม้ากระทบกัน?”
“คลิป-ก๊อป คลิป-ก๊อป…”
พวกเขาจ้องไปทาง Fang Qiu เพื่อพบว่าเขากำลังสั่นเฟร็ตบอร์ดด้วยคันชัก
เพื่อจำลองเสียงกีบเท้าม้า
“น่าทึ่งมากพี่ชาย!”
“คุณสามารถบรรลุสิ่งนี้ได้!”
ความจริงมันไม่ได้ง่ายอย่างที่ฝูงชนรับรู้
เพื่อเลียนแบบเสียงม้ากระโดด ฟางชิวกดขนคันธนูให้แนบกับสายและปล่อยให้ขนคันธนูปัดขึ้นลงอย่างต่อเนื่อง ด้วยความร่วมมือที่ไร้ที่ติของมือทั้งสองข้างของเขา เอ้อหูของเขาจึงส่งเสียง “คลิป-ก๊อป” ออกมาเป็นชุด
แต่เทคนิคพิเศษนี้ไม่เป็นที่รู้จักของคนอื่น
นอกจากนี้ เขายังใช้หลากหลายวิธีเพื่อเลียนเสียงร้องของม้าด้วย
ตัวอย่างเช่น เขาถูคันธนูและขนคันธนูกับสายชั้นในและสายชั้นนอกขณะทำท่าสั่นเสียงและท่าพอร์ตาเมนโตด้วยมือซ้ายเพื่อสร้างเสียงร้องของฝูงม้า
นอกจากนี้ เขายังใช้เสียงสแตคคาโตที่เร็วและหนักแน่น—ปล่อยให้สายด้านในดันคันธนู—พร้อมกับเลื่อนลงมาด้วยมือซ้ายเพื่อสร้างเสียงม้าหนึ่งตัวร้อง
เสียงที่เขาส่งออกมามีความเหมือนจริงอย่างน่าทึ่ง แทบจะแยกแยะไม่ได้จากเสียงธรรมชาติ!
ในทันใดนั้น เขาก็พาทุกคนเข้าสู่ฉากที่ม้าศึกกำลังควบไปข้างหน้าและร้องโหยหวนไปด้วยกัน
มันเป็นเรื่องจริงกับชีวิตจริงๆ!
จริงมากและน่าทึ่ง!
ท่วงทำนองอันเร้าใจนำพวกเขาเข้าสู่โลกอันยิ่งใหญ่ของการฝึกฝนและการต่อสู้ของทหารม้า
พวกเขาดูเหมือนจะเห็นกองทหารม้าที่เก่งกาจกำลังประจำการอยู่บนสนามฝึกทุ่งหญ้าอันกว้างใหญ่ พร้อมอาวุธครบมือและเตรียมพร้อมที่จะเริ่มต้นสงคราม
เมื่อถึงเวลานั้น เสียงแตรก็ดังขึ้น และการสังหารก็เริ่มต้นขึ้น
กองทหารจัดทัพเป็นรูปสี่เหลี่ยมเรียงแถวอย่างเป็นระเบียบไปด้านหน้า
ศัตรูปรากฏตัวขึ้นจากที่ไหนก็ไม่รู้ พวกเขาถูกซุ่มโจมตีทันที
วินาทีต่อมา ม้าก็ส่งเสียงร้อง และเสียงหอนอันน่ากลัวก็ดังขึ้นทุกทิศทุกทาง เสียงตะโกนอันดุร้ายและเสียงกีบม้าก็ดังขึ้นเรื่อยๆ!
หลังจากการต่อสู้อันดุเดือด ศัตรูของพวกเขาก็พ่ายแพ้และหนีไปอย่างสับสนวุ่นวาย
กองทหารม้าติดตามชัยชนะด้วยการไล่ติดตามอย่างเร่งรีบ และสงครามในที่สุดก็สิ้นสุดลงด้วยเสียงร้องอันภาคภูมิใจของม้า
ม้าศึกตัวนี้ที่วิ่งมาข้างหน้าทำให้เลือดของผู้ชอบธรรมที่อยู่รอบๆ เดือดพล่านไปด้วยความโกรธ
พวกเขาปรารถนาเพียงไรในเวลานี้ว่าตนเองเป็นทหารผู้กล้าหาญในสนามรบ สังหารศัตรูด้วยพละกำลังทั้งหมดเพื่อประโยชน์ของประเทศและประชาชนของพวกเขา!
เมื่อเพลงใกล้จะจบ เสียงปรบมือก็ดังสนั่นไปทั่วท้องฟ้าและแผ่นดิน
ตรงกันข้ามกับความเคียดแค้นส่วนตัวที่แสดงออกมาในเพลง Oceans’ Roar ของ Li Qingshi จิตวิญญาณของเพลง Battle Steeds Galloping Ahead ของ Fang Qiu นั้นย่อมอยู่ในระดับที่สูงกว่าอย่างไม่ต้องสงสัย
พวกเขาไม่ได้ต่อสู้เพื่อตัวเองแต่เพื่อทั้งประเทศ
ในทางตรงกันข้าม การเล่นของ Li Qingshi ดูไม่มีจิตวิญญาณอันสูงส่งเท่าใดนัก
“การเล่นของเขาไม่มีจิตวิญญาณแห่งวีรบุรุษเหมือนของ Fang Qiu เลย!”
เพลงหลังเป็นเพลงที่เหมาะสมตามมาตรฐานของพวกเขา ไม่ว่าจะเล่นในรูปแบบใด เพลงที่ดีก็คือเพลงที่ดีเสมอ เพลงที่ดีจะกระตุ้นให้ผู้ฟังเป็นคนดีขึ้นแทนที่จะทำให้พวกเขาหงุดหงิด!
วัฒนธรรมจีนให้ความสำคัญเป็นพิเศษต่อ “การสืบเนื่องที่ไม่มีที่สิ้นสุดของชีวิตและการเจริญเติบโตในธรรมชาติ” และเราชาวจีนเองก็จำเป็นต้องพยายามอย่างไม่ลดละเพื่อพัฒนาตนเองเช่นกัน!
จุดประสงค์ของความพยายามอย่างต่อเนื่องดังกล่าวก็เพื่อบรรลุถึงการฝึกฝนตนเอง ความสามัคคีในครอบครัว การบริหารประเทศ ตลอดจนสันติภาพโลก!
แล้วเรื่องราวความรักของแต่ละคนจะสอดคล้องกับความทะเยอทะยานที่จะอุทิศตนให้กับประเทศชาติได้อย่างไร?
แม้ว่าหลี่ชิงสือจะเลือกเพลงได้อย่างชาญฉลาด แต่ก็ยังห่างไกลเกินกว่าที่จะเทียบเท่ากับเพลงอันยอดเยี่ยมนี้ที่ฟางชิวเล่น
ในขณะนี้ หัวใจของ Zhu Benzheng, Sun Hao และ Zhou Xiaotian ในที่สุดก็ตกลงสู่ตำแหน่งเดิม
“โห!”
“น้องคนเล็กเก่งขนาดนี้เลยเหรอ!”
“คุณสามารถเล่นเอ้อหูได้ด้วย!”
“ถ้าวันหนึ่งเราหมดเงิน คุณก็แค่ไปที่สะพานตลาดกลางคืน แกล้งทำเป็นคนตาบอด และเล่นเอ้อหูเพื่อหาเงิน!”
ขณะนี้ หลี่ชิงซื่อดูงอนมาก เมื่อพิจารณาจากเสียงปรบมือที่ดังอยู่รอบข้าง เขาจึงรู้ว่าการแสดงของเขายังอ่อนแออยู่เล็กน้อย
เขาประหลาดใจมากเมื่อพบว่า Fang Qiu รู้วิธีเล่นเอ้อหูจริงๆ
“เขาทำมันได้ดีมาก”
“เขายังเลือกเพลงที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย”
“หากฉันรู้สิ่งนี้มาก่อน ฉันคงไม่เลือกเอ้อหูให้เขา หรือบางทีอาจเป็นเครื่องสายแบบไม่มีเฟรตก็ได้”
เขาแค่คิดว่า วันนี้ Fang Qiu โชคดี เพราะเขาบังเอิญเลือกคนที่ Fang Qiu ถนัดได้
“แต่เรื่องนี้ไม่สำคัญ ในสาขาวรรณกรรมและศิลปะ ไม่มีผู้ชนะในอันดับแรก ในสาขาศิลปะการต่อสู้ ไม่มีใครอยากอยู่ในอันดับที่สอง ศิลปะพื้นบ้านจีนอยู่ในขอบเขตของสาขาวรรณกรรมและศิลปะ ดังนั้นจึงไม่มีเกณฑ์มาตรฐานในการระบุผู้ชนะ แม้ว่าเสียงปรบมือสำหรับฉันอาจจะเบาไปสักหน่อย แต่ใครจะอ้างได้จริงว่าการแสดงของฉันด้อยกว่าของฟางชิว”
ราวกับเห็นสิ่งที่หลี่ชิงสือกำลังคิด ฟางชิวจึงยืนขึ้นและโค้งคำนับต่อผู้ฟัง
จากนั้นเขาก็แบกเอ้อหูและขาตั้งไมโครโฟนมุ่งหน้าไปที่สมาคมศิลปะพื้นบ้านจีน
เมื่อได้ยินเช่นนี้ทุกคนก็รู้สึกสูญเสีย
“ตอนนี้เขาทำอะไรอยู่?”
“คืนเครื่องมือเหรอ?”
“แต่ถ้าเป็นเช่นนั้นแล้วขาตั้งไมค์ล่ะ เอาไว้ทำอะไร?”
เจียงเหมี่ยวหยูเองก็มองฟางชิวด้วยความสงสัยเช่นกัน เมื่อกี้การแสดงของฟางชิวทำให้เธอประหลาดใจ
เธอตระหนักได้ว่าจริงๆ แล้วเธอรู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับนักเรียนคนนี้ ฟาง
“ว่าแต่ว่า ถ้าว่ากันจริงๆ แล้ว ฉันไม่รู้จักเขาเลย นอกจากว่าเขาร้องเพลงเก่ง เล่นฟลุต กีตาร์ และตอนนี้ก็เล่นเอ้อหูด้วย และชอบอ่านหนังสือ”
“ฟางชิวเป็นเหมือนปริศนาที่ไม่อาจเข้าใจได้เลย”
เธอคิดว่าผู้ชายคนนี้ต้องมีเรื่องลับๆ อีกมากมายที่เขาไม่ได้เปิดเผย
แต่เธอไม่รอช้าที่จะดูการเคลื่อนไหวครั้งต่อไปของฟางชิว ฟางชิวเดินมาที่แถวเครื่องดนตรีที่สมาคมศิลปะพื้นบ้านจีนพร้อมกับสายตาที่อยากรู้อยากเห็น เขาวางขาตั้งไมโครโฟนและเครื่องดนตรีเอ้อดู แล้วเอื้อมมือไปคว้าขลุ่ยจีน
“เขาทำอะไรอยู่?”
ฝูงชนก็ยิ่งสับสนมากขึ้น
เมื่อเห็นการกระทำของ Fang Qiu หลี่ชิงสือก็มีความรู้สึกเป็นลางไม่ดีขึ้นมาทันที
Fang Qiu ยิ้มอย่างเย็นชาให้กับ Li Qingshi
ถูกทุกคนจ้องมอง ฟางชิวจึงเคลื่อนไหว!
เขาตั้งขลุ่ยจีนให้เป็นแนวตั้งและเริ่มเป่าไปข้างหน้าไมโครโฟน
ทันใดนั้นเมโลดี้ก็ดังไปทั่วทั้งสนามกีฬา
ที่ Li Qingshi เพิ่งเล่นไป ก็คือเพลง Oceans’ Roar นั่นเอง
และเวอร์ชั่นของเขานั้นไม่เป็นรองใครเลย
“พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่!”
ทุกคนที่อยู่ในที่เกิดเหตุตกตะลึง
“ตบหน้ากูทำไม!”
“อย่างแน่นอน!”
“การเล่นเพลงเดียวกันด้วยเครื่องดนตรีชนิดเดียวกัน เท่ากับโดนตบหน้าของหลี่ชิงสือเลยล่ะ!”
“นี่คือการประกาศว่า ฉันรู้บางสิ่งที่คุณไม่รู้ แต่ทุกสิ่งที่คุณรู้ ฉันได้เรียนรู้ไปแล้ว!”
ใบหน้าของหลี่ชิงซือดูหม่นหมองลง
ฟางชิวเล่นบทหนึ่ง
จากนั้นเขาวางขลุ่ยจีนกลับคืนและหยิบพิพาขึ้นมาโดยไม่พูดอะไร
มันเป็นเสียงคำรามของมหาสมุทรอีกครั้ง!
“พระเจ้าช่วย!”
“ตบหน้าอีกแล้ว!”
“อันที่สองแล้วนะ!”
“ฉันรู้บางสิ่งที่คุณไม่รู้ แต่ทุกสิ่งที่คุณรู้ ฉันได้เรียนรู้ไปแล้ว และทุกสิ่งที่คุณไม่รู้ ฉันก็ได้เรียนรู้ไปแล้วเช่นกัน!”
“ฟางชิว คุณกำลังจะคลั่งไคล้เพราะตบเขา!”
แต่ที่น่าประหลาดใจคือคำสัญญา “เลือกอะไรก็ได้ตามใจชอบ” ที่ฟางชิวเคยพูดไว้ก่อนหน้านี้ไม่ได้อวดอ้างเลย กลับกลายเป็นว่าเขารู้จักเครื่องดนตรีทุกชนิด!
“เขาสามารถเรียนรู้เครื่องดนตรีชิ้นที่สี่ได้จริงหรือ?”
เมื่อดวงตาหม่นหมองของหลี่ชิงสือจ้องมาที่เขา ฟางชิวก็วางพิณลง เดินไปที่พิณจีน และนั่งลงด้านหลังพิณนั้น