สุดยอดนักเล่นแร่แปรธาตุแห่งหม้อต้มอันทรงพลัง - บทที่ 47

บทที่ 47: บทที่ 47: ความขัดแย้งเกิดขึ้น

นักแปล: EndlessFantasy บรรณาธิการแปล: EndlessFantasy Translation

สีหน้าของผู้อาวุโสลู่ดูไม่ดีนัก บุคคลที่อยู่ข้างในไม่ยอมออกมาเลยหลังจากได้ยินเสียงของเขา ซึ่งเป็นการไม่เคารพเขาในฐานะผู้อาวุโสอย่างชัดเจน

ยิ่งกว่านั้น ยังมีคนมากมายที่นี่ และในฐานะผู้อาวุโส เขาไม่สามารถจัดการกับศิษย์คนเดียวได้ นี่น่าอายจริงๆ

ขณะนั้น ผู้อาวุโสลู่คำรามด้วยความโกรธ: “ข้าพเจ้าในฐานะผู้อาวุโส ขอสั่งให้ท่านออกไปเดี๋ยวนี้!”

ยังคงไม่มีการเคลื่อนไหวใดๆ จากห้องกลั่นยา และศิษย์จำนวนไม่น้อยที่ยืนอยู่ห่างไกลก็ยิ้มอย่างลับๆ

ใบหน้าของผู้อาวุโสลู่เปลี่ยนไปอย่างมืดมนยิ่งขึ้น หยวนป๋อมองดูเขาด้วยความไม่พอใจเล็กน้อยโดยกล่าวว่า: “ผู้อาวุโสลู่ ท่านมีความสามารถหรือไม่?”

เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ ผู้เฒ่าลู่ก็ยิ่งโกรธมากขึ้น กัดฟันใส่หยวนป๋อ เจ้าคนอ้วนคนนี้มีสมองหรือเปล่า นี่ฉันไม่ได้ช่วยคุณอยู่เหรอ

เมื่อได้ยินเช่นนั้น ผู้อาวุโสลู่ก็ผงะถอยและไม่อยากยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ต่อไปอีก ดังนั้นเขาจึงหันหลังแล้วจากไป

เมื่อเห็นผู้อาวุโสลู่จากไปแบบนี้ หยวนป๋อก็ไม่ได้ใส่ใจเลยและยังคงด่าทออยู่หน้าประตูต่อไป

จนกระทั่งพลบค่ำ หยวนป๋อเริ่มเบื่อกับการตะโกน และถึงกับให้เพื่อนๆ ของเขานำอาหารและเครื่องดื่มมาเริ่มงานเลี้ยงตรงหน้าประตูห้องกลั่นยาที่เก้า

เมื่อเห็นพฤติกรรมของ Yuan Bol หลายๆ คนรู้ว่าผู้ชายคนนี้ตั้งใจแน่วแน่ที่จะมีชีวิตรอดมากกว่าคนในห้องกลั่นยาที่เก้า

ภายในห้องกลั่นยา ฟางหลินจดจ่ออยู่กับการดูดซับ Qi จากหม้อต้มยาจากหม้อดำอย่างเต็มที่ โดยตระหนักถึงทุกสิ่งที่เกิดขึ้นภายนอก แต่เขากลับเลือกที่จะเพิกเฉย

หากคนภายนอกเลือกที่จะพูดจาสุภาพ ฟางหลินคงออกมาและแสดงหน้าของเขาออกมา แต่เนื่องจากคนแปลกหน้าข้างนอกนั้นหยาบคายจริง ๆ ฟางหลินจึงตัดสินใจไม่ยุ่งกับเขา

เธออยากให้ฉันออกมาเหรอ? ฉันจะไม่ทำหรอก เพราะยังไงฉันก็อยู่ที่ Pill Forest Academy ได้หนึ่งปี เธออยู่ต่อได้อีกปีหนึ่งไหม?

แน่นอนว่า Fang Lin ไม่มีทางอยู่ในห้องกลั่นยาเป็นเวลาถึงหนึ่งปีหรือแม้แต่สิบวันด้วยซ้ำ

เนื่องจากระดับการฝึกฝนของเขาต่ำ ฟางหลินจึงไม่สามารถอยู่ได้โดยไม่กินอาหารนาน หากเขาอยู่นานเกินไป ความมีชีวิตชีวาของเขาจะลดลง และเขาจะอดอาหารจนตาย ขีดจำกัดของฟางหลินคือสิบวันอย่างดีที่สุด เมื่อผ่านไปสิบวัน เขาจะต้อง

ออกจากห้องกลั่นยาเพื่อรับประทานอาหาร

อย่างไรก็ตาม Fang Lin ตัดสินใจที่จะอยู่ที่นี่เป็นเวลาสิบวัน ในช่วงสิบวันนี้ หากเขาสามารถดูดซับ Cauldron Qi ได้ เขาจะก้าวไปสู่ระดับที่ 6 ของต้นกำเนิดมนุษย์ และนี่จะเพิ่มโอกาสในการป้องกันตัวเองเมื่อเขาออกไปข้างนอกด้วย

เป็นเวลาหลายวันแล้วที่ความขัดแย้งเกี่ยวกับห้องกลั่นยาที่เก้าทวีความรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ จนดึงดูดศิษย์จำนวนมากให้เข้ามาดูหยวนป๋อตะโกนและทุบประตูทุกวัน

มีผู้อาวุโสจำนวนหนึ่งมาเห็นแต่ไม่มีใครเข้ามาแทรกแซง

ความขัดแย้งเรื่องห้องกลั่นยาไม่ใช่เรื่องแปลก แต่เกิดขึ้นค่อนข้างน้อยในอาคาร D โดยพบได้บ่อยในอาคาร C และอาคาร B

ท้ายที่สุดแล้ว ศิษย์ระดับรองส่วนใหญ่ในอาคาร D ไม่กล้าที่จะต่อสู้กับศิษย์ระดับกลางและระดับสูงเหนือห้องกลั่นยา

หยวนป๋อได้ปิดประตูห้องกลั่นยาเป็นเวลาเจ็ดหรือแปดวันแล้ว แต่ยังไม่มีใครออกมาเลย ทำให้เขาโกรธและเคืองแค้นอย่างมาก

ผู้คนจำนวนมากเห็นหยวนป๋อแสดงท่าทางโกรธเคืองแต่ไร้เรี่ยวแรงในแต่ละวัน ต่างก็รู้สึกยินดีในใจลึกๆ และต่างก็ส่งเสียงเชียร์ให้กับคนๆ นั้นที่อยู่ในห้องกลั่นยาอย่างเงียบๆ

เนื่องจากหยวนป๋อมีชื่อเสียงในหมู่ศิษย์ราชการ และเป็นคนรังแกคนอื่น จึงมีผู้คนจำนวนมากโกรธเคืองแต่ไม่กล้าพูดออกมา เมื่อพวกเขาเห็นหยวนป๋ออยู่ในสถานการณ์เช่นนี้ พวกเขาก็รู้สึกยินดีอย่างยิ่ง

ในวันที่เก้า คังลู่ไม่อาจทนได้อีกต่อไปแล้วและเริ่มเผยแพร่ข่าวเกี่ยวกับบุคคลที่อยู่ในห้องกลั่นยาซึ่งก็คือฟางหลินอย่างลับๆ

เมื่อทุกคนรู้ว่าบุคคลที่อยู่ในห้องกลั่นยาที่เก้าคือฟางหลิน พวกเขาก็ตกตะลึงกันหมด

หลายๆ คนคิดสักครู่และรู้สึกว่าในบรรดาศิษย์ที่ด้อยกว่า มีเพียงตัวประหลาดอย่าง Fang Lin เท่านั้นที่จะกล้าท้าทายขนาดนั้น และไม่สนใจคนร้ายอย่าง Yuan Bo เลยด้วยซ้ำ

ในช่วงนี้ ซู่ซ่างเการู้สึกวิตกกังวลมาก เมื่อเขาพบว่าฟางหลินเป็นคนที่ซ่อนตัวอยู่ในห้องกลั่นยาที่เก้าตลอดเวลาที่ผ่านมา เขาก็มีอาการปวดหัวอย่างรุนแรงและคร่ำครวญเงียบๆ

หยวนป๋อไม่ใช่คนแบบลู่จิ่วเหอ แม้ว่าลู่จิ่วเหอจะเป็นศิษย์ที่เหนือกว่า แต่เขาก็ยังคงมีเหตุผล

แต่หยวนป๋อแตกต่างออกไป เขาเป็นคนก่อปัญหาโดยมีพ่อผู้เฒ่าหนุนหลัง ในนิกายยา เขากลับประพฤติตนเหมือนเผด็จการตัวน้อย ทำสิ่งต่างๆ โดยไม่คำนึงถึงกฎเกณฑ์ใดๆ

ซู่ซ่างเกาเป็นกังวลมาก ฟางหลินไม่สามารถซ่อนตัวอยู่ในห้องกลั่นยาได้นาน เมื่อเขาออกมา หยวนป๋อคงจะโจมตีฟางหลินอย่างแน่นอน

หยวนป๋อเป็นที่เลื่องลือว่าโหดเหี้ยมและรุนแรงเมื่อเขาต่อสู้ และไม่ว่าใครจะมองอย่างไร ซู่ซ่างเกาก็รู้สึกว่าคราวนี้ ฟางหลินจะต้องได้รับความทุกข์ทรมานมาก

ซู่ซ่างเกาพยายามหาทางออกเช่นกัน เขาจึงไปหาเหมิงอู่โหยวและมู่

หยาน เหมิงอู่โหยวไม่ได้ปรากฏตัว แต่มู่หยานอยู่ที่อาคาร D มาสองสามวันแล้ว ดูเหมือนกำลังเตรียมตัวสำหรับตอนที่ฟางหลินจะเปิดเผยตัว

สำหรับคังลู่ สองสามวันที่ผ่านมานี้เป็นช่วงเวลาที่ทรมานที่สุด เขาแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นฉากที่ฟางหลินโดนหยวนป๋อรุมกระทืบ แต่ฟางหลินยังไม่ปรากฏตัวออกมา ซึ่งทำให้เขาไม่สบายใจอย่างยิ่ง เหมือนกับปีศาจร้ายที่เห็นหญิงสาวเปลือยกายแต่ไม่สามารถเข้าใกล้เธอได้

อย่างไรก็ตาม คังลู่สามารถสงบสติอารมณ์ได้ เขารู้ว่าฟางหลินจะปรากฏตัวขึ้นอย่างแน่นอน และจะเกิดขึ้นภายในหนึ่งหรือสองวันนี้

แน่นอนว่าในตอนบ่ายของวันที่สิบ เมื่อหยวนป๋อเหนื่อยจากการสาปแช่งและกำลังจะนั่งลงพักผ่อน ประตูห้องกลั่นยาที่เก้าก็กลับเป็นสีเขียวทันที

หยวนป๋อเงยหน้าขึ้นมองและเห็นว่าประตูเปิดแล้วและฟางหลินก็เดินออกจากห้องกลั่นยา

หยวนป๋อตะลึงไปชั่วขณะ จากนั้นเขาก็คำรามด้วยความโกรธ และโดยไม่พูดอะไร เขาก็ต่อยหมัดตรงไปที่ใบหน้าของฟางหลิน

ฟางหลินขมวดคิ้วเล็กน้อย ไม่หลบหรือซ่อน และเลือกที่จะต่อยกลับแทน

ปัง!!!

เสียงการปะทะอันทื่อดังขึ้น ฟางหลินแกว่งเล็กน้อย และหยวนป๋อก็ตะโกน ร่างอ้วนๆ ของเขาล้มลงกับพื้นอย่างแรง

ฉากนี้ทำให้เหล่าสาวกที่อยู่รอบๆ ตกตะลึง ราวกับว่าพวกเขากลายเป็นหิน ทั้งบริเวณเงียบสงบ

ฟางหลินต่อยหยวนป๋อจนล้มลงกับพื้น นอกจากจะมึนงงจากการตกแล้ว เขายังกลายเป็นหินอีกด้วย

เป็นไปได้อย่างไร เขาอยู่ในขั้นที่ 6 ของการกำเนิดมนุษย์ เป็นไปได้อย่างไร

ศิษย์ชั้นต่ำจะผลักเขาจนล้มลงกับพื้นเหรอ?

วินาทีต่อมา หยวนป๋อโกรธมากจนกระโดดลุกขึ้นเหมือนคนบ้า

“ฉันจะฆ่าคุณ!” หยวนป๋อดึงมีดสั้นออกมาจากเอวของเขาและแทงตรงไปที่หน้าอกของฟางหลิน

“หยุดนะ!” “แกกล้าดียังไง!”

“วางมีดลง!”

เสียงตำหนิหลายเสียงดังขึ้นพร้อมๆ กัน ผู้อาวุโสหลายคนรวมทั้งมู่หยานรีบเข้าไปหาอย่างรวดเร็ว แต่ไม่มีใครหยุดหยวนป๋อได้ในช่วงเวลาสั้นๆ เช่นนี้

ในช่วงเวลาสำคัญนี้ ฟางหลินเคลื่อนไหวได้รวดเร็วราวกับสายฟ้า จับข้อมือของหยวนป๋อและบิดอย่างแรง

“อ๊า!!!” หยวนป๋อกรีดร้อง มีดสั้นในมือของเขาล้มลงพื้น ข้อมือของเขาบิดในลักษณะที่ไม่เป็นธรรมชาติ

หยวนป๋อกำข้อมือของเขาไว้ เหงื่อเม็ดโตเท่าเมล็ดถั่วเหลืองปรากฏบนหน้าผากของเขา เขากรีดร้องไม่หยุด

ฟางหลินยิ้มเยาะ เตะหยวนป๋อและกระแทกเขาลงพื้น

เมื่อถึงเวลานี้ ผู้อาวุโสหลายคนรวมทั้งมู่หยานก็รีบวิ่งเข้ามา พวกเขามองดูเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและต่างก็ตกตะลึงเล็กน้อย

“ฟางหลินผู้กล้าหาญ! คุณกล้าทำร้ายลูกชายของฉันได้อย่างไร!” เสียงคำรามดังขึ้น ชายวัยกลางคนร่างใหญ่แสดงสีหน้าโกรธจัด มือใหญ่ของเขาโบกไปมา ตั้งใจที่จะจับฟางหลิน

มู่หยานก้าวไปข้างหน้า ยืนตรงหน้าฟางหลิน และจ้องมองชายคนนั้นอย่างเย็นชา

“ผู้อาวุโสหยวน ท่านคิดว่าท่านกำลังทำอะไรอยู่?” มู่หยานกล่าวอย่างเย็นชา..