ผู้ทรงเป็นนิรันดร์สูงสุด - บทที่ 99: ปรากฏการณ์ประหลาด
บทที่ 99: ปรากฏการณ์ประหลาด
นักแปล: การแปลแฟนตาซีที่ไม่มีที่สิ้นสุด บรรณาธิการ: การแปลแฟนตาซีที่ไม่มีที่สิ้นสุด
บรรยากาศในคฤหาสน์เจ้าเมืองค่อนข้างอึมครึม และทุกคนที่อยู่ข้างในก็มีสีหน้าเคร่งขรึมและเงียบงัน
หยุนเซียวมาสายเล็กน้อย เขาจึงถามด้วยความขมวดคิ้ว “เกิดอะไรขึ้น”
เฉิน ต้าเฉิง มองเขาแล้วพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่น “เราได้ส่งหน่วยสอดแนมไปแล้วห้าชุด แต่ทั้งหมดก็หายไปอย่างเงียบๆ! ทหารทั้งหมดหนึ่งพันห้าร้อยคนต่างถือธนูเจาะเมฆ ซึ่งพวกเขาสามารถปล่อยออกมาได้หากเจออันตรายใดๆ และสองกลุ่มสุดท้ายก็ออกเดินทางเกือบจะพร้อมกัน แต่พวกเขาหายไปหมดแล้ว!”
หยุนเซียวตกตะลึง “คุณหมายถึงหน่วยสอดแนมทุกกลุ่มถูกฆ่าตายในทันที ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถปล่อยลูกธนูเจาะเมฆออกมาได้?”
ด้วยสีหน้าที่งุนงงบนใบหน้าของเขา เฉิน หลินอธิบายว่า “ดูเหมือนว่าจะเป็นเช่นนั้น แต่ในความเป็นจริง มันไม่ง่ายขนาดนั้น แต่ละครั้งที่เราส่งลูกเสือไปสามร้อยคน พวกเขาจะถูกแบ่งออกเป็นทีมเล็กๆ หลายทีม กลุ่มละห้าถึงหกคน และแต่ละทีมก็ทำหน้าที่แยกกัน เป็นไปไม่ได้ที่ใครจะฆ่าพวกเขาทั้งหมดในคราวเดียวโดยไม่แจ้งให้ผู้อื่นทราบ”
เจ้าหน้าที่ทุกคนดูเป็นทุกข์และสับสน
ความหงุดหงิดพุ่งเข้ามาในเสียงของ Chen Dasheng ขณะที่เขาพูดว่า “ไม่มีข่าวเลย! หลังจากหลายปีที่ผ่านมา นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พบกับสถานการณ์เช่นนี้!”
ดวงตาของหยุนเซียวกะพริบขณะที่เขาเดินไปที่เก้าอี้และนั่งลง “ดูเหมือนว่าสถานการณ์น่าจะเป็นอย่างที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว พวกเขาไม่กลัวเราและกำลังรอการมาถึงของเราจริงๆ!”
ลูกศิษย์ของ Chen Dasheng หดตัวในขณะที่เขาพูดด้วยความหวาดกลัว “คุณหมายความว่าพวกเขาส่งผู้เชี่ยวชาญจำนวนมากไปในสามเมือง?”
“ไม่ใช่แค่ผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น” หยุนเซียวกล่าวอย่างสงบ “แต่จะต้องมีรูปแบบที่ครอบคลุมพื้นที่ขนาดใหญ่ ฉันสงสัยว่าทั้งสามเมืองอยู่ภายใต้การรายงานข่าวของค่ายกล และมันอธิบายได้ว่าทำไมไม่มีคนจากหนึ่งพันห้าร้อยคนที่เข้ามาส่งสัญญาณ”
“รูปแบบ!”
ทุกคนในปัจจุบันต่างตกตะลึง และพวกเขาก็จับตาดู Jia Rong ด้วยความสยดสยองทีละคน ในความคิดของพวกเขา มีเพียงนักเล่นแร่แปรธาตุเท่านั้นที่สามารถสร้างบางสิ่งที่น่าอัศจรรย์ราวกับรูปแบบได้ คนส่วนใหญ่รู้แค่ว่าเขาเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุระดับสองตามกองทัพ และไม่มีความคิดเกี่ยวกับหยุนเซียวเลย
หลังจากการวิเคราะห์ดังกล่าว หยุนเซียวและคนอื่นๆ อีกหลายคนที่ได้รับการแบ่งแยกก็มีความสำคัญมากยิ่งขึ้น
“แล้วเราควรทำอย่างไรดี?” เฉิน ต้าเฉิงถาม ใบหน้าของเขาเคร่งขรึม
ทันใดนั้นก็มีเสียงมาจากนอกประตู “นายท่าน มีปรากฏการณ์ประหลาดในท้องฟ้าทางใต้!”
“ปรากฏการณ์ประหลาด?”
นั่นทำให้ทุกคนหยุดชั่วคราวและเตือนบางสิ่งบางอย่างแก่หยุนเซียว เขาเซ่อลุกขึ้นและรีบออกไปจากประตู
ทันทีที่เขาออกจากคฤหาสน์ เขาก็เห็นกระแสเมฆเพลิงลอยอยู่เหนือท้องฟ้าทางใต้ ภายในนั้นมีแสงสีทองแวบวับและริบหรี่ ทันใดนั้น พวกมันก็กลายร่างเป็นฟีนิกซ์ไฟและเต้นรำอย่างสง่างามบนท้องฟ้า ก่อนที่จะร่วงหล่นลงมาจากเมฆและหายไปจากท้องฟ้า
มันเหมือนกับปรากฏการณ์ที่เขาเห็นในแท็บเล็ต Divine Realm ทุกประการ!
หยุนเซียวถามเสียงดังด้วยความประหลาดใจว่า “ท่านซีจิน ฟีนิกซ์ไฟตกลงไปอยู่ที่ไหน?”
หยวนซีจินก็ตกตะลึงกับปรากฏการณ์นี้เช่นกัน เมื่อเขาได้ยินใครบางคนตะโกนชื่อของเขา เขาก็คิดอยู่พักหนึ่งแล้วพูดว่า “เมืองเฟยเฟิง ทั้งสามเมืองตั้งอยู่ใต้ภูเขาฟีนิกซ์ ตำนานเล่าว่าบนภูเขานั้นมีนกฟีนิกซ์ แต่ฉันไม่รู้ว่ามันเป็นเรื่องจริงหรือเปล่า!”
“ภูเขาฟีนิกซ์?” รูม่านตาของหยุนเซียวหดตัวและใบหน้าของเขาเริ่มเคร่งขรึม “นั่นก็อธิบายได้!”
“มีอะไรหยุนเซียว?” เฉินต้าเฉิงถาม
“ไปคุยกันข้างในกันเถอะ” หยุนเซียวโบกมือขณะที่เขาหันหลังกลับและเดินไปยังคฤหาสน์เจ้าเมือง ในไม่ช้า ทุกคนก็นั่งลงตามลำดับของตนแล้วหันมองมาที่เขา
“ในที่สุดฉันก็รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ปรากฏการณ์ประหลาดบนท้องฟ้าเมื่อครู่นี้จริงๆ แล้วเป็นสัญญาณของสมบัติอันล้ำค่าที่กำลังจะถือกำเนิด ซึ่งเกี่ยวข้องกับฟีนิกซ์อย่างแน่นอน ปฏิบัติการของ Baizhan ในครั้งนี้ไม่จำเป็นต้องบุก Tianshui ฉันคิดว่าเป้าหมายของพวกเขาควรเป็นสมบัตินี้”
ลูกศิษย์ของเสี่ยวชิงหวางหดตัวเล็กน้อย “สมบัติที่สามารถทำให้เกิดปรากฏการณ์ประหลาดได้…ฉันเคยได้ยินเรื่องแบบนี้ในตำนานเท่านั้น แต่ฉันไม่คิดว่ามันเป็นเรื่องจริง! เนื่องจากมันเป็นสมบัติที่เกิดใน Tianshui เราจึงไม่สามารถปล่อยให้มันตกไปอยู่ในมือของ Baizhan ได้”
“ใช่!” เฉิน ต้าเฉิงเห็นด้วย “ความจริงที่ว่าพวกเขาส่งกองทัพแปดแสนนายมาเพื่อปกปิดบอกเราว่าสมบัตินั้นจะต้องเป็นสิ่งพิเศษอย่างแน่นอน! เราไม่สามารถนั่งรออยู่ตรงนี้อีกต่อไปแล้ว เราต้องส่งกองทัพไปโจมตีเมือง! ฉันไม่เชื่อว่าขบวนทัพจะสามารถดักจับกองทัพที่มีทหารแปดแสนคนได้!”
หยุนเซียวไม่ได้แสดงความคิดเห็น แต่เขาคิดในหัวว่า ‘ฉันเคยเห็นรูปแบบที่สามารถดักจับคนได้แปดพันล้านคน ไม่ต้องพูดถึงรูปแบบที่สามารถดักจับแปดแสนคนได้’ และรูปแบบเหล่านี้จะฆ่าใครก็ตามที่วิ่งเข้ามาหาพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะถูกทำลาย’ แต่ไป๋ซานไม่มีความแข็งแกร่งพอที่จะสร้างรูปแบบที่ทรงพลังเช่นนี้ได้ เขาพิจารณาสักครู่แล้วพูดว่า “ฉันคิดว่าเราจำเป็นต้องจัดการเรื่องนี้ด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง เนื่องจากพวกเขากล้าทำอย่างโจ่งแจ้ง พวกเขาจึงต้องมีสิ่งที่พวกเขาวางใจได้ ฉันคิดว่าเราควรตรวจสอบสถานการณ์จริงที่นั่นก่อนดีกว่า”
“สอบสวน?” ดวงตาของเฉิน Dasheng เบิกกว้าง และเขาพูดด้วยรอยยิ้มเบี้ยว “เราจะตรวจสอบอย่างไรเมื่อหน่วยสอดแนมที่ดีที่สุดของเราหายไปแล้ว?”
หยุนเซียวยิ้ม “ให้ผมทำเถอะ”
“คุณ?” เฉิน ต้าเฉิง เงียบไป หากบอกความจริง หยุนเซียวคือผู้สมัครที่ดีที่สุด แต่ในใจของเฉิน ต้าเฉิง ความปลอดภัยของเขาสำคัญกว่าทั้งกองทัพ
“เลขที่!” หลอหยุนชางพูดอย่างเย็นชา “ฉันไม่เห็นด้วย!” เป็นครั้งแรกในรอบหลายวันในที่สุดเธอก็พูดได้
หยุนเซียวมองด้วยความประหลาดใจ แต่เมื่อดวงตาของเขาสบกับสายตาที่ราวกับดาบ เขาก็รีบเบือนหน้าไปทางอื่น
“ฉันจะไปกับ Young Master Yun แล้ว เราควรจะสบายดี” เซียวชิงหวางกล่าวขณะยิ้ม “ฉันยังอยากเห็นด้วยตาของฉันเองถึงสมบัติที่สามารถก่อให้เกิดปรากฏการณ์ประหลาดได้”
แต่หยุนเซียวปฏิเสธเขา “ไม่ คุณต้องใช้พลังหยางอันบริสุทธิ์ของอาจารย์หลัวเพื่อระงับพิษเย็นในตัวคุณ คุณจะกลายเป็นภาระหากพิษสูญเสียการควบคุมเมื่อเราออกไปข้างนอก จีเหมิงสามารถมากับฉันได้”
หลอหยุนชางลุกขึ้นยืนทันทีและตะโกนว่า “หลี่หยุนเซียว คุณหูหนวกกับสิ่งที่ฉันพูดหรือเปล่า? เรากำลังทำสงครามอยู่ที่นี่ และที่นี่ไม่ใช่ที่สำหรับคุณที่จะเล่นเป็นฮีโร่!”
แม้ว่าจะเป็นการตำหนิ แต่ความกังวลของเธอที่มีต่อเขานั้นชัดเจนที่ได้ยิน ทุกคนเงียบ
หยุนเซียวยิ้มและขยับริมฝีปากเล็กน้อย ส่งเสียงของเขาไปที่หูของเธอโดยตรง ท่าทางโกรธของหลอหยุนชางละลายหายไปทันที แทนที่ด้วยสีหน้าไม่น่าเชื่อ “จริงหรือ?” เธอถามอย่างสงสัย
หยุนเซียวพยักหน้าด้วยรอยยิ้ม
จากนั้นเธอก็นั่งลงในขณะที่ขมวดคิ้ว แต่ไม่ได้พูดอะไรอีก
ฝูงชนตกตะลึง และทุกคนก็มองหน้ากัน สงสัยว่าทั้งสองพูดอะไรเป็นความลับ และทำไมพวกเขาถึงตกลงกันได้เร็วขนาดนี้
เฉิน ต้าเฉิงยังคงกังวลอยู่ “คุณตัดสินใจไปแล้วจริงๆ หยุนเซียว?”
“แน่นอน!” หยุนเซียวหัวเราะ “มันเป็นโอกาสที่หายากมาก ฉันจะพลาดได้อย่างไร”
“ในเมื่อคุณยืนกราน ฉันจะไม่หยุดคุณ แต่จำไว้ว่าปลอดภัยไว้ก่อน!”
“รอข่าวดีของฉันที่นี่”
ในชั่วพริบตา ทั้งเขาและจีเหมิงก็หายตัวไปจากห้องโถง ดวงตาของหลอหยุนชางมีความกังวลอย่างลึกซึ้ง ขณะที่เธอเฝ้าดูร่างนั้นหายไปนอกประตู
–
พวกเขาวิ่งด้วยความเร็วเต็มที่ ซึ่งเร็วกว่าม้าที่เร็วที่สุดหลายเท่า ระยะห่างระหว่าง Mount Phoenix และ Anyong อยู่ห่างออกไปเพียงประมาณหนึ่งร้อยไมล์ ดังนั้นพวกเขาจึงเห็นรูปร่างที่คลุมเครือของ Feifeng หลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมงแล้วจึงชะลอตัวลง
หยุนเซียวหรี่ตาลงและมองขึ้นไปบนท้องฟ้าในระยะไกล ครู่ต่อมา ลำแสงแห่งสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ก็พุ่งออกมาจากร่างของเขาอย่างบ้าคลั่ง มุ่งหน้าสู่เมือง
ความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ของเขาแข็งแกร่งกว่านักเล่นแร่แปรธาตุระดับสองเหล่านั้นมาก ในไม่ช้า พวกเขาก็อยู่เหนือเมือง แต่ถูกหยุดทันทีด้วยพลังประหลาดที่ขัดขวางไม่ให้พวกเขาไปต่อ
เขาส่งเสียงเย็นชา “เทคนิคดวงตา พระจันทร์ปีศาจ!”
ลูกศิษย์ของเขากลายเป็นพระจันทร์เสี้ยวสีแดงเลือดสองดวง และไม่นานนัก สถานการณ์ในเมืองก็เริ่มปรากฏขึ้นในตัวพวกเขา มีบ้านหลายหลังเรียงกันเป็นแถว แต่ทั้งหมดกลับยังคงไร้ชีวิตชีวาและไร้ชีวิตชีวา ศพกระจัดกระจายไปตามถนน บางส่วนเป็นของทหาร และบางส่วนเป็นของประชาชนทั่วไป
แน่นอนว่าหน่วยสอดแนมทั้งหมดเสียชีวิตในเมือง และคนในท้องถิ่นก็ถูกสังหารจนหมดเช่นกัน เมืองนี้อยู่ในสภาพทรุดโทรมไร้สิ่งมีชีวิต มีพลังประหลาดไหลออกมาจากภูเขาฟีนิกซ์นอกเมือง
รูม่านตาของหยุนเซียวกลับมาเป็นปกติ แต่ใบหน้าของเขาแดงก่ำเล็กน้อย แสดงให้เห็นว่าเขาได้ใช้พลังวิญญาณไปค่อนข้างมาก
“เป็นยังไงบ้าง นายน้อยหยุน” จีเหมิงถาม
หยุนเซียวใช้เวลาสักครู่เพื่อควบคุมลมหายใจ จากนั้นลืมตาขึ้นและพูดอย่างสงบ “ตายกันหมดแล้ว ไม่มีใครมีชีวิตอยู่ในเมืองนี้”
ดวงตาของจีเหมิงเป็นประกายด้วยความโกรธในขณะที่เขาพูดด้วยน้ำเสียงจริงจัง “เป็นไปได้ไหมที่ทุกคนเข้าไปในภูเขาฟีนิกซ์แล้ว”
เมื่อมองไปที่เมืองแปลก ๆ ที่อยู่ข้างหน้า หยุนเซียวก็พูดช้า ๆ ว่า “ไม่จำเป็น สถานการณ์ที่นี่ซับซ้อนกว่าที่ฉันคาดไว้ ผู้คนในเมืองเหล่านั้นล้วนเสียชีวิตด้วยวิธีที่แปลกประหลาดมาก เราจำเป็นต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ”
พวกเขาเพิ่มความระมัดระวังจนถึงที่สุดและเริ่มเดินทีละก้าวไปยังเมือง
ในไม่ช้า ดูเหมือนว่าพวกเขาจะเดินผ่านชั้นของแรงกระเพื่อม และพวกเขาก็รู้สึกราวกับว่ามีบางอย่างพัดผ่านพวกเขาไป พวกเขารู้ว่าตอนนี้พวกเขาอยู่ในขบวนแล้ว
ภาพตรงหน้าพวกเขาเหมือนกับที่หยุนเซียวเห็นผ่านเทคนิคการมองทุกประการ มีแต่น่าสะพรึงกลัวมากกว่าเท่านั้น ในขณะเดียวกัน อากาศก็หนาทึบและมีกลิ่นเหม็น หากไม่ใช่เพราะฐานการเพาะปลูกที่แข็งแกร่งของพวกเขา พวกเขาก็คงจะอาเจียนไปนานแล้ว ถึงกระนั้น สิ่งที่พวกเขาเห็นก็ยังคงขมวดคิ้วอยู่บนใบหน้าของพวกเขา
“นี่เป็นเพียงหลุมศพหมู่!” จีเหมิงพูดด้วยน้ำเสียงที่มืดมนและโกรธจัด “ ชาว Baizhan ใจร้ายเกินไป! พวกเขาจะฆ่าคนทั่วไปที่ไม่มีทางป้องกันได้อย่างไร!”
ขณะที่พวกเขาเดินผ่านฉากที่น่าสะพรึงกลัวทั้งหมด ใบหน้าของหยุนเซียวก็เริ่มหนักใจและจริงจัง “พวกเขาฆ่าคนทั่วไปเพื่อป้องกันไม่ให้ข่าวรั่วไหล สิ่งที่ฉันกังวลมากที่สุดตอนนี้คือคนเหล่านี้ตายได้อย่างไร? ดูบาดแผลของพวกเขาสิ นั่นไม่ใช่ผลงานของมนุษย์”
ด้วยความตกใจ จีเหมิงจึงศึกษาศพ แน่นอนว่าบาดแผลทั้งหมดยุ่งเหยิงราวกับว่าคนเหล่านี้ถูกสัตว์ป่าบางตัวหักและฉีกกระชาก “อาจจะเป็น…”
หยุนเซียวหยุดกะทันหันในขณะที่เขาสัมผัสได้ถึงรัศมีอันอ่อนแอที่เข้ามาหาพวกเขาจากทั่วทุกแห่ง และแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ และมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นเมื่อพวกเขาเข้าใกล้ ใบหน้าของเขาเปลี่ยนเป็นสีเข้มในขณะที่เขาพูดอย่างเย็นชา “อย่างที่ข้าคาดไว้ สัตว์อสูร!”
จีเหมิงมองไปรอบ ๆ ด้วยความหวาดกลัว ทันใดนั้นก็มีเสียงหึ่งดังออกมาจากบ้านโดยรอบ โดยมีจุดแสงจาง ๆ เล็ก ๆ ปรากฏขึ้นมาจากไหนไม่รู้ ในชั่วพริบตา ทั้งคู่ก็ถูกรายล้อมไปด้วยสิ่งเหล่านี้ที่ดูเหมือนหิ่งห้อย