ซุปเปอร์สแปนเดอร์ - บทที่ 92

บทที่ 92: บทที่ 91: อีกด้านของบุตรผู้หลงหาย

ผู้แปล: 549690339

บทที่ 91: อีกด้านหนึ่งของสุรุ่ยสุร่าย

จู่ๆ Finn Lewis ก็ได้รับแรงบันดาลใจ ลองนึกภาพการมีรถแบบใน Lightning Ranger ในชีวิตจริงจะเจ๋งขนาดไหน? แต่รถประเภทไหนที่จะไปถึงระดับนั้นได้? มันช่างเป็นสวรรค์จริงๆ! ใน Lightning Ranger ยานพาหนะอาจถูกแฮ็กและฟังก์ชั่นของยานพาหนะหยุดทำงาน แต่ด้วยยานพาหนะจาก Zero คุณจะต้องกังวลเกี่ยวกับการถูกแฮ็กหรือไม่ อย่างน้อยฟินน์ก็รู้สึกว่าเขาไม่จำเป็น

และรถเก๋ๆ แบบนี้ ถ้าเขาซื้อให้เคย์ ลี ได้สักคัน จะดีกว่าของขวัญชิ้นอื่นๆ หรือเปล่า? ของขวัญที่ฉันให้ล้วนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในโลกใช่ไหมล่ะ?!

เมื่อคิดถึงสิ่งนี้ ฟินน์ก็รู้สึกมีพลังขึ้นมาทันที! แต่ตอนนี้มีปัญหาร้ายแรง สำหรับการทำธุรกิจที่ผิดกฎหมาย เขามีความคิดอยู่ในใจ และเขามั่นใจว่าเขาจะทำเงินได้ แต่ตอนนี้มีปัญหาอื่น: เขาขาดคะแนน! ฟินน์จัดการคะแนนของเขาทันที และปัจจุบันเขามีคะแนนที่ไม่ได้ใช้ 250 คะแนน

นอกจากนี้ Finn สามารถยืมคะแนนจาก Zero ได้ Zero เคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่ามาตรฐานสำหรับเงินกู้คือ 1,500 คะแนน ซึ่งหมายความว่าปัจจุบัน Finn มีคะแนนเหลือ 650 คะแนน ถ้าเขาจอง 50 แต้ม เขายังมี 600 แต้มให้ใช้ หกร้อยคะแนนสามารถแลกเป็นเงินได้ไม่น้อย อย่างไรก็ตาม มีปัญหาอยู่อย่างหนึ่งคือเงิน! ฟินน์เงินไม่พอ! Finn มีเหรียญ Flame Nation อยู่ในมือเพียง 30 ล้านเหรียญเท่านั้น

ฟินน์จึงต้องการเงินมากมาย! หลังจากคิดเรื่องนี้แล้ว ฟินน์ก็ถามอีกครั้ง: “อย่างที่คุณบอก ฉันไม่สามารถซื้อและขายหุ้นของฉันได้อย่างอิสระ แต่ฉันสามารถจำนำพวกมันเพื่อกู้ยืมได้ใช่ไหม”

“หากเงินกู้ส่งผลให้เกิดหุ้นที่ไม่สามารถเรียกคืนได้ คะแนนที่เกี่ยวข้องจะถูกหักตามนั้น” Zero ไม่ได้บอกว่าได้รับอนุญาตหรือไม่ เพียงเตือน Finn เกี่ยวกับผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้น

ดี! หลังจากได้คำตอบนี้ ฟินน์ก็รู้ว่าต้องทำอย่างไร! เพราะเขาจำนำหุ้นได้ ง่ายๆ ถ้าไม่มีเงินก็ไปธนาคาร! แม้ว่า Finn จะสามารถใช้เงินทุนของ Zero ไปกับงานต่างๆ ได้ในปัจจุบัน นอกเหนือจากเงินทุนงานแล้ว เขายังมีเงินเหลืออยู่ประมาณ 30 ล้านเท่านั้น เมื่อก่อน 30 ล้านเป็นตัวเลขทางดาราศาสตร์ของฟินน์ แต่ตอนนี้… ฟินน์บอกได้แค่ว่า 30 ล้านยังไม่เพียงพอ!

โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อซีโร่ปล่อยภารกิจฝึกฝนที่เหมือนสุรุ่ยสุร่ายออกมาเป็นครั้งคราว ฟินน์รู้สึกว่ามีความกดดันอย่างมาก มาตรฐานการครองชีพของเขาถูกยกให้เป็นเช่นนี้

องศาเป็นศูนย์ เขาไม่สามารถแค่ขับรถม้าบินไปรอบๆ และกินบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปทุกครั้งที่ไม่มีงานได้ใช่ไหม?

มาทำกันเถอะ! ฟินน์กัดฟันและตัดสินใจ ผู้ที่ปรารถนาจะสร้างความแตกต่าง ก็ไม่ยุ่งกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เรื่องนี้… นี่มันอะไรกัน เขาคิดแบบนั้นแล้วเดินตรงไปโทรหา Fishy Wells ไม่ว่าจะหลังตีหนึ่งก็ตาม

Fishy Wells ดูเหมือนจะคุ้นเคยกับการขัดจังหวะดังกล่าวจาก Finn รับโทรศัพท์อย่างรวดเร็ว:“ ท่านมีคำสั่งอะไรบ้าง” ตอนนี้ Fishy Wells พบว่าการเรียกเขาว่าท่านท่านง่ายกว่า

“ช่วยฉันจัดการประชุมกับผู้จัดการสาขาของธนาคารอุตสาหกรรมในเมืองเซเลสตันในวันพรุ่งนี้ บอกพวกเขาว่าฉันมีเงินกู้ก้อนใหญ่เพื่อหารือเกี่ยวกับเหรียญของรัฐบาลกลางอย่างน้อยเกือบ 300 ล้านเหรียญ” ฟินน์ไม่ลังเลเลยและพูดตามตรง

“นี่…โอเค” Fishy Wells สำลักอยู่ครู่หนึ่ง เธออยากจะบอกว่าฉันเป็นแค่นักศึกษามหาวิทยาลัยและไม่เคยพบปะใครเลย จะไปพบกับผู้จัดการสาขาของธนาคารอุตสาหกรรมได้อย่างไร แต่สุดท้ายเธอก็จำสิ่งที่ฟินน์เคยพูดไว้ก่อนหน้านี้ได้ และตกลงทันที หลังจากวางสาย เธอได้ไปหารือกับ Julia Parker ว่าจะต้องทำอย่างไรจึงจะบรรลุผลสำเร็จ

หลังจากวางสายกับ Fishy Wells แล้ว ฟินน์ก็ไม่ได้คิดอะไรมาก เรื่องเหล่านี้ก็ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของตนได้ เมื่อเขากลับถึงบ้าน โซอี้ก็หลับไปแล้ว Ruby Frank อยู่บ้านเพื่อส่ง Zoe เข้านอน แต่เธอแค่นอนบนโซฟาเท่านั้น เมื่อเห็นฟินน์กลับมา เธอก็รีบทักทายเขา

“หาห้องให้ตัวเองนอนได้ คุณไม่จำเป็นต้องนอนบนโซฟา พรุ่งนี้คุณควรจ้างแม่บ้านให้ฉันด้วย” ฟินน์คิดอยู่พักหนึ่งแล้วพูด ถ้าเป็นแค่เขาก็คงไม่เป็นไร แต่ตอนนี้มีโซอี้อยู่ที่บ้าน และต้องมีคนเตรียมอาหารให้ตรงเวลา จ้างคนอื่นดีกว่า เพราะ Fishy Wells และคนอื่น ๆ อาจต้องจัดการเรื่องของเขาและไม่สามารถดูแลเด็กได้ทุกวัน

“ท่านครับ ให้ผมจัดการมันเถอะ” คนที่เราจ้างอาจดูแลเด็กภายนอกได้ดี แต่สิ่งที่พวกเขาทำหลังประตูปิดนั้นใครๆ ก็เดาได้” รูบี้คิดทบทวนแล้วพูด

แม้ว่าฟินน์จะจ้างพวกเขาเป็นผู้ช่วยห้าคน แต่ในความเป็นจริง พวกเขาไม่ได้มีอะไรทำมากมายทุกวัน

ทันใดนั้น Finn ก็เกาหัวและตระหนักได้ว่ามีคนไม่กี่คนที่พร้อมช่วยเหลือเขา “เอาล่ะ ตอนนี้คุณจะจัดการมันก่อน แล้วเราจะมาดูกันหลังจากที่ฉันได้ทำตามขั้นตอนการรับเลี้ยง Zoe เสร็จสิ้นแล้ว” ฟินน์คิดแล้วยอมแพ้ ทันใดนั้นเขาก็นึกได้ว่าถ้าเขากลับบ้าน เขาจะพาพ่อแม่ไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ เขาเชื่อว่าโซอี้เป็นคนรอบคอบและพ่อแม่ของเขาคงจะชอบเธออย่างแน่นอน

พวกเขาคงไม่เต็มใจให้ฟินน์จ้างพี่เลี้ยงเด็กหรืออะไรสักอย่างอย่างแน่นอน ดังนั้นเรารอจนกว่าเขาจะจัดการเรื่องต่างๆ กับพ่อแม่ของเขาก่อน แต่อย่างเร็วที่สุด เขาสามารถกลับไปได้เฉพาะในช่วงวันหยุดฤดูร้อนเท่านั้น

หลังจากสั่งรูบี้แล้ว ฟินน์ก็ตรงไปที่ห้องของเขา พรุ่งนี้มีงานต้องทำมากมาย ฟินน์จึงตรงไปนอน

วันรุ่งขึ้น ฟินน์ถูกปลุกให้ตื่นแต่เช้าด้วยเสียงโทรศัพท์ มันมาจากเจ้าชาย “นาย… ฟินน์ ฉันลืมบอกไปบ่ายนี้มีสอบ อย่าลืมมานะ”

ฟินน์สะดุ้งแล้วจู่ๆ ก็ตื่นขึ้นมาเต็มๆ โอ้โห เขายังยังเป็นนักเรียนอยู่เลย ลืมไปได้ยังไงเนี่ย? แต่ฟินน์รู้สึกรำคาญเล็กน้อย เพราะเขาวางแผนไว้แล้วในอีกไม่กี่วันข้างหน้า และการสอบของโรงเรียนไม่สามารถเสร็จสิ้นได้ภายในหนึ่งหรือสองวัน โดยปกติจะใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งถึงสองสัปดาห์

แล้ว… โทรหาคุณวู้ดล่ะ? ฟินน์คิดแล้วก็หยิบโทรศัพท์แล้วโทรหามิสเตอร์วู้ด วางสายอย่างรวดเร็ว “ฟินน์ เป็นไงบ้าง?

“นาย. วู้ด ประเด็นก็คือ ช่วงนี้ฉันค่อนข้างยุ่งมาก ดังนั้นฉันอาจจะไม่สามารถไปสอบได้” ฟินน์ลังเล แต่ก็ยังระบุจุดประสงค์ของเขาโดยตรง

“เอาล่ะฉันเห็นแล้ว ฟังนะ ฟินน์ ตอนนี้คุณรวยมากจนอาจมองข้ามมหาวิทยาลัยนี้ไปได้เลย แต่ขอบอกตามตรง มีคนจำนวนมากเรียนมาหลายปีเพียงเพื่อให้ได้งานดีๆ และคุณก็ทำภารกิจนี้สำเร็จแล้วซึ่งหลายๆ คนไม่สามารถทำได้ สมบูรณ์ในช่วงชีวิตของตน อย่างไรก็ตาม ฉันหวังว่าคุณจะจริงจังกับการเรียน ท้ายที่สุดแล้ว เฉพาะสิ่งที่เก็บไว้ในใจของคุณเท่านั้นที่เป็นของจริงที่สุดและไม่มีวันหมดอายุ” มิสเตอร์วู้ดคิดอยู่ครู่หนึ่งและแนะนำอย่างจริงจัง

“นาย. วูด ไม่ต้องกังวล ฉันจะสำเร็จการศึกษาในมหาวิทยาลัยด้วยความสามารถของฉันเองอย่างแน่นอน” ฟินน์ไม่ได้รู้สึกว่ามันน่ารำคาญเลยจึงพูดอย่างจริงจังแทน โดยเฉพาะหลังจากเหตุการณ์ของโรเบิร์ต ทอมป์ส์ ทำให้ฟินน์รู้ว่ามิสเตอร์วู้ดเป็นคนดีและความคิดของฟินน์ก็เปลี่ยนไปจากเมื่อก่อนด้วย นอกจาก,

ฟินน์อยากเรียนจบด้วยความสามารถของตัวเองจริงๆ ยิ่งไปกว่านั้น ไม่เพียงเท่านั้น ฟินน์ยังปรารถนาที่จะศึกษาต่อในระดับปริญญาโทและปริญญาเอกอีกด้วย การเป็นนักเรียนชั้นนำเป็นที่ชื่นชมจากทั่วโลก ฟินน์เกือบจะเป็นนักเรียนชั้นนำในโรงเรียนมัธยมปลาย แต่ตอนนี้ในมหาวิทยาลัยที่ทุกคนล้วนมีชนชั้นสูง ฟินน์ปรารถนาที่จะเป็นนักเรียนชั้นนำมากกว่าที่เคย!

ด้วยยาแห่งสติปัญญา นี่ยังคงเป็นความฝันอยู่หรือเปล่า? ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ฟินน์ได้ค้นพบว่าแม้ว่ายาแห่งสติปัญญาอาจไม่มีประโยชน์อย่างเห็นได้ชัดเท่ากับยาเสริมความแข็งแกร่งและความว่องไว แต่ก็ปรากฏให้เห็นในชีวิตประจำวันของเขา ตอนนี้ ฟินน์รู้สึกได้ว่าความจำ ความสามารถในการเข้าใจ และอื่นๆ ของเขาดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด การเพิ่มสติปัญญาของเขา 2 แต้มเทียบเท่ากับการปรับปรุงสติปัญญาดั้งเดิมของเขาขึ้นหนึ่งในห้า! เป็นตัวเลขที่น่าประทับใจ..