ซุปเปอร์สแปนเดอร์ - บทที่ 86
บทที่ 86: บทที่ 85: วิถีแห่งบุตรหลงหาย (ตอนที่ 1)
ผู้แปล: 549690339
บทที่ 85: วิถีแห่งความสุรุ่ยสุร่าย (ตอนที่ 1)
“กลยุทธ์ที่คุณเสนอนั้นไม่ได้แย่ แต่ความประทับใจแรกดูเหมือนจะไม่โดดเด่นเพียงพอ” Finn Lewis ลูบคางของเขาแล้วพูดอย่างนั้น
“นาย. ฟินน์ ฉันอยากจะทำแบบนั้น แต่มันก็ยากที่จะทิ้งความประทับใจไว้ให้เธอเมื่อพิจารณาจากจำนวนคนที่เธอพบทุกวัน สิ่งที่เราต้องทำคือสร้างความประทับใจนั้นให้ลึกซึ้งในใจของเธอ จนกว่าเธอจะเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นและพูดคุยกับคุณก่อน” เจ้าชายพูดอย่างไม่สามารถกลั้นหัวเราะได้
“ไม่ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งกับกลยุทธ์ของคุณ เพียงแต่ว่ามันดูไม่น่าเชื่อถือ” ฟินน์ครุ่นคิดก่อนที่จะพูดออกมา
“แล้วมีอันที่ดีกว่ามั้ย?” เจ้าชายดูหมดหนทางเล็กน้อย
“ฟังนะ ฉันมีตารางที่แน่นอนสำหรับการถ่ายทำโฆษณาของเธอ ฉันสามารถให้ใครสักคนดูได้ และคำนวณเวลาของเธออย่างแม่นยำมาก ดังนั้น ครึ่งชั่วโมงก่อนเธอมาถึง พวกคุณทุกคนควรไปที่ร้านนี้แล้วซื้อขนมอบ Moon of West Lake ให้หมด เหลือเพียงอันเดียว เมื่อไปถึงก็จะไปซื้ออันนั้นเหมือนกันแต่ฝากไว้ที่ร้านแล้วบอกว่าจะมารับทีหลัง หลังจากที่เธอมาถึงและพบว่าขนมอบขายหมดเธอจะต้องผิดหวังอย่างแน่นอน ตอนนี้ฉันจะโอนขนมให้เธอ มันฟังดูเป็นยังไงบ้าง?” ฟินน์เปิดเผยแผนการของเขา
ปริ๊นซ์และแดเนียลแพนดูตกตะลึงโดยสิ้นเชิง หลังจากนั้นไม่นาน พวกเขาก็พูดออกมาอย่างทำอะไรไม่ถูก “กลยุทธ์ของคุณเหนือกว่าของเราอย่างแน่นอน แต่คุณแน่ใจหรือว่านั่นเป็นความคิดที่ดี? นี่แค่ทำตัวเหมือนคนสุรุ่ยสุร่ายไม่ใช่เหรอ? ขนมอบ Moon of West Lake เพียงชุดเดียวขายได้ในราคา 1,388 เหรียญ Flame Nation แม้ว่าทางร้านจะผลิตได้ไม่มากเนื่องจากมีความต้องการจำกัด แต่ปกติก็จะมีประมาณสิบหรือยี่สิบชุด
คุณทำตัวเหมือนคนฟุ่มเฟือยอย่างเต็มที่ใช่ไหม? “เอาล่ะ กลยุทธ์ของคุณดีกว่าของฉัน” เจ้าชายพูดไม่ออก โดยตระหนักว่าความคิดของเขายังถูกจำกัดอยู่ในขอบเขตเก่า
“ไม่ มันยังไม่ถูกต้อง” ฟินน์คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วเปิดปากของเขาอีกครั้ง
“ตอนนี้มีอะไรผิดปกติ? ฉันคิดว่าวิธีการของคุณค่อนข้างน่าประทับใจอยู่แล้ว” แดเนียล แพนประท้วงอย่างช่วยไม่ได้
“ฉันมีกลยุทธ์ที่ดีกว่า” ฟินน์ดีดนิ้วของเขา
ปรินซ์และแดเนียล แพนเปลี่ยนหน้าตากัน พวกเขาไม่รู้ว่า Finn หมายถึงอะไรเกี่ยวกับกลยุทธ์ที่ดีกว่า แต่ไม่นานมันก็ชัดเจน Finn โทรออก เนื่องจากสิ่งที่เขาทำอยู่ในขอบเขตงาน การปรึกษา Zero เพื่อขอข้อมูลจึงไม่มีค่าใช้จ่ายใดๆ เลย ฟินน์จึงได้ข้อมูลที่ต้องการอย่างรวดเร็ว
เมื่อฟินน์กลับมา เจ้าชายและแดเนียล แพนเห็นเขาเรียกบริกรมาทันทีจึงถามว่า “คุณช่วยติดต่อกับเจ้านายของคุณได้ไหม”
พนักงานเสิร์ฟลังเลก่อนที่จะตอบว่า “กรุณารอสักครู่ ฉันจะโทรหาผู้จัดการทันที”
“เดี๋ยวก่อน ฉันไม่ได้หมายถึงผู้จัดการของคุณ แต่เป็นเจ้านายของคุณ เจ้าของร้านนี้ เข้าใจแล้ว?” ฟินน์ชี้ไปที่ร้านขณะที่เขาพูด
“ฮะ? คุณจะทำอะไร?” พนักงานเสิร์ฟรู้สึกประหลาดใจมาก เขาเคยเห็นคนขอผู้จัดการแต่ไม่เคยเห็นเจ้าของร้านเลย
“ฉันอยากซื้อร้านนี้” ฟินน์อุทานออกมาอย่างตรงไปตรงมา
เมื่อได้ยินดังนั้น เจ้าชายจึงพ่นน้ำชาออกมา “ขออภัย ขออภัย โปรดดำเนินการต่อไป” เจ้าชายรีบกระแอมในลำคอ เช็ดชาที่เขาไอออกมาโดยใช้ผ้าเช็ดปากจากโต๊ะ
ในใจของเขาเขาตกตะลึงอย่างแน่นอน นั่นจำเป็นจริงๆเหรอ? ทั้งหมดนี้เป็นเพียงการเผชิญหน้าเพื่อทิ้งความประทับใจไม่รู้ลืมใช่ไหม? คุณจำเป็นต้องซื้อทั้งร้านเพื่อสิ่งนั้นจริงหรือ? นี่เป็นวิธีที่ผู้ประกอบการดำเนินธุรกิจของพวกเขาหรือไม่? เจ้าชายรู้สึกตื้นตันใจอย่างยิ่ง นี่ยังคงเป็นมิสเตอร์ฟินน์ประหยัดคนเดิมที่เขาเคยรู้จักหรือเปล่า?
พนักงานเสิร์ฟก็ตกตะลึงเล็กน้อย แต่เธอก็รีบพูดว่า“ ฉันจะโทรหาเจ้านายทันที” เหตุผลที่เธอมีปฏิกิริยาเช่นนี้ก็เพราะว่าเจ้าของร้านนี้ตั้งใจจะขายจริงๆ โดยพื้นฐานแล้วร้านค้าไม่ได้ผลกำไรและถึงขั้นสูญเสียเงิน ดังนั้นเจ้าของจึงตัดสินใจขายมัน แต่สำหรับร้านค้าแบบนี้ ผู้ซื้อมักจะสนใจเพียงอาคารเท่านั้น ไม่ใช่สิ่งที่อยู่ภายใน
อย่างไรก็ตาม ผู้ดูแลรายนี้ให้ความสำคัญกับแบรนด์ของร้านค้าของเขาและต้องการขายแบรนด์ไปพร้อมกับร้านค้า แน่นอนว่าราคาขอค่อนข้างสูง ดังนั้นเขายังไม่พบผู้ซื้อที่เหมาะสม มูลค่าการซื้อขายที่นี่แทบไม่ทะลุแม้แต่ในแต่ละวัน แทบจะไม่มีกำไรเลยแม้แต่ค่าจ้างสำหรับพนักงานก็ยังเพิ่มความสูญเสียอีกด้วย
พนักงานเสิร์ฟไปโทรหาเจ้านาย ขณะที่เจ้าชายยกนิ้วให้ฟินน์โดยไม่พูดอะไร: “นาย.. ฟินน์ คุณเก่งมาก! ทั้งหมดนี้เพียงเพื่อสร้างความประทับใจ คุ้มกับค่าใช้จ่ายมหาศาลขนาดนี้เหรอ? คุณเพียงแค่ซื้อร้านค้าโดยไม่ได้ตั้งใจ? ร้านนี้น่าจะมีมูลค่าหลายสิบล้านใช่ไหม?”
แน่นอนว่า ฟินน์จะไม่บอกพวกเขาว่าเงินนั้นมาจากศูนย์ และการใช้จ่ายเงินนั้นไม่ใช่เรื่องน่าปวดหัวสำหรับเขา ยิ่งไปกว่านั้น แม้ว่าฟินน์จะขายทรัพย์สินในภายหลัง เงินจากการขายก็จะตกเป็นของเขา! เพราะเมื่องานเสร็จสมบูรณ์ ผลลัพธ์ทั้งหมดจากงานจะเป็นของฟินน์
“ฮิฮิ ฉันแค่กำลังเตรียมตัวสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุด! ฉันตัดสินใจออกไปหมดแล้ว ฉันได้บรรลุความฝันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดครั้งหนึ่งในชีวิตแล้ว แน่นอนว่าฉันต้องทำงานหนักเพื่อที่จะบรรลุเป้าหมายที่สอง” ฟินน์หัวเราะกับตัวเอง
ปรินซ์และแดเนียล แพนพูดไม่ออก พวกเขาจะพูดอะไรได้อีก? พวกเขาแค่ไม่เข้าใจโลกของคนรวย
ตามที่ฟินน์ได้เรียนรู้จากซีโร่ เจ้าของร้านนี้ต้องการขายร้านมานานแล้ว เมื่อได้ยินว่ามีคนต้องการซื้อร้าน เขาก็รีบไปทันที ครึ่งชั่วโมงหลังจากที่ทั้งสามรอ ในที่สุดเจ้าของร้านก็ปรากฏตัวต่อหน้าฟินน์ ฟินน์ต้องประหลาดใจเพราะเจ้าของมีอายุเกินหกสิบกว่าแล้วและมีผมหงอก
“ท่านครับ ยินดีที่ได้รู้จัก” ฟินน์ยิ้มและจับมือกับชายชรา
“ยินดีที่ได้รู้จัก ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันชื่อไดเออร์ กิเดี้ยน ฉันขอทราบชื่อของคุณได้ไหม” ไดเออร์ กิเดี้ยน เจ้าของยื่นมือออกไปจับมือกับฟินน์อย่างกระตือรือร้น
“ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันฟินน์” ฉันได้ยินมาว่ามิสเตอร์ไดเออร์คุณต้องการขายร้านนี้เหรอ?” ฟินน์ชี้ไปที่ร้านแล้วถาม
“อย่างแท้จริง. แก่แล้วตามภาระงานไม่ไหวแล้วจึงตั้งใจจะขายร้านนี้ แต่ฉันยังไม่พบผู้ซื้อที่เหมาะสมเลย” ไดเออร์ กิเดี้ยนตอบด้วยรอยยิ้ม
ฟินน์รู้จากซีโร่แล้วว่าทำไมเขาถึงอยากขายร้าน แต่เขาไม่เปิดเผยความจริง กลับยิ้มแล้วถามว่า “นาย… ไดเออร์ ถ้าจำไม่ผิด สูตรขนมของร้านนี้ก็มีสูตรลับเฉพาะนะคะ คุณขายสูตรลับเหล่านี้พร้อมกับร้าน รวมถึงชื่อร้าน ฯลฯ หรือไม่? ถ้าไม่ขอโทษที่พูดตรงๆ ฉันจะไม่พิจารณาซื้อร้านนี้”
ดายเออร์ กิเดี้ยนผงะไป เมื่อก่อนเขาพยายามจะขายร้าน ผู้ซื้อส่วนใหญ่ต้องการที่ตั้งของร้านมากกว่าแบรนด์ Moon of West Lake และสูตรลับของขนมอบ ในมุมมองของผู้ซื้อเหล่านี้ มีสูตรขนมมากมายทั่วโลก สิ่งที่สำคัญที่สุดคือทำเลที่ตั้งดีเยี่ยมของร้านนี้! ปรากฎว่าชายหนุ่มตรงหน้าเขาสนใจสินค้าที่ร้านนี้นำเสนอ..