ซุปเปอร์สแปนเดอร์ - บทที่ 124

บทที่ 124: บทที่ 121 ผู้ปกครอง

ผู้แปล: 549690339

“ไม่ ตุ๊กตาตัวนี้ค่อนข้างแพง ฉันได้ยินจากเพื่อนว่ามันคุ้มค่าเงินมาก มันสามารถซื้ออาหาร Zoe และไอศกรีมมากมายได้หลายวัน” โซอี้ใช้มือวาดรูปวงกลมขนาดใหญ่เพื่อแสดงจำนวนเงินมหาศาลที่เธอมีอยู่ในใจ Finn Lewis หยุดชั่วคราวแล้วหมอบลงคิดสักครู่แล้วถามเบา ๆ ว่า“ โซอี้คุณบอกฉันก่อนได้ไหมว่าคุณชอบหรือไม่”

“ฉันชอบมัน. ฉันชอบทุกสิ่งที่พี่ใหญ่มอบให้ฉัน” โซอี้พยักหน้าอย่างจริงจัง เพื่อพิสูจน์ว่าเธอชอบ เธอถึงกับถือตุ๊กตาสองตัวไว้ใกล้ตัวเธอ

“ถ้าโซอี้ชอบมันก็ดี แต่ตุ๊กตาพวกนี้ก็ไม่แพงมากเพราะพี่ใหญ่ไม่ได้ซื้อของแท้ พวกเขาเป็นประเภทที่ถูกกว่า

ต่อมาเมื่อพี่ใหญ่มีเงินมากขึ้น เขาสามารถซื้อตุ๊กตาจริงให้คุณได้ แล้วเรื่องนั้นล่ะ?” ฟินน์อธิบายอย่างอ่อนโยน ตุ๊กตาบาร์บี้ของแท้จำนวนจำกัดในมือของโซอี้ถูกฟินน์ตีตราว่าเป็นของลอกเลียนแบบ

“ไม่เป็นไร ตราบใดที่พี่ใหญ่ซื้อมา ฉันก็คงจะชอบมัน แม้ว่าตุ๊กตาสองตัวนี้จะราคาถูกกว่า แต่โซอี้ก็คิดว่าพวกมันดูดีกว่าของจริง” รอยยิ้มสดใสปรากฏบนใบหน้าของ Zoe และเธอก็รีบสวมกอดตุ๊กตาทั้งสองตัวแล้วพูดเสียงดัง

“นั่นเป็นสิ่งที่ดีแล้ว แล้วพี่ใหญ่จะช่วยจัดพวกมันไว้ในห้องของคุณล่ะ? เมื่อพี่ใหญ่ต้องไปทำงานในอนาคต โซอี้ก็สามารถเล่นกับตุ๊กตาได้” ฟินน์พูดพร้อมรอยยิ้ม

“ตกลง! ขอบใจนะพี่ใหญ่” ในที่สุดโซอี้ก็พยักหน้า

“ด้วยความยินดี.” ฟินน์พยักหน้ากลับ ส่ายหัวอย่างสนุกสนานที่ Fishy Wells และมี Julia Parker เดินตามหลังเขาไป ถ้าตุ๊กตาทั้งสองเป็นมนุษย์ พวกเขาคงจะร้องไห้ด้วยความอับอาย เป็นรุ่นลิมิเต็ดที่ฟินน์เรียกง่ายๆ ว่าของลอกเลียนแบบ อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงทั้งสองก้าวไปข้างหน้าอย่างยินดีและมอบของขวัญของตัวเองให้กับโซอี้

เนื่องจากพวกเขาบอกว่านี่คือของขวัญสำหรับ Zoe Zoe จึงเงยหน้าขึ้นมอง Finn ทันที ฟินน์หัวเราะและเอื้อมมือไปลูบหัวโซอี้ “ไปรับของขวัญของพวกเขาเถอะ โซอี้”

“อืม ขอบใจนะพี่สาว” ในที่สุด Zoe ก็รับของขวัญเหล่านั้นแต่ก็เก็บมันไว้ชั่วคราว โดยบอกว่าเธอจะมารับมันในภายหลังและแสดงความขอบคุณอย่างจริงใจ ผู้หญิงสองคนรู้สึกหมดหนทางเล็กน้อย ตุ๊กตาสองตัวที่คุณถือซึ่งเป็นตุ๊กตาตัวเล็กก็ถูกซื้อโดยพวกเราเช่นกัน

หลังจากกลับมาที่ห้องกับโซอี้และจัดตุ๊กตา ฟินน์ก็วางแผนจะเล่นกับเธอสักพัก อย่างไรก็ตาม เขาเผลอหลับไปบนเตียงของโซอี้หลังจากไม่ได้เล่นมานาน ไม่กี่วันที่ผ่านมาทำให้เขาหมดแรง ไม่เพียงแต่เขาวิ่งระหว่างบริเตนใหญ่และพม่าเท่านั้น แต่ฟินน์ก็นอนไม่หลับเช่นกัน แค่บินกลับบ้านเจ็ดหรือแปดชั่วโมงและต่อสู้กับใครสักคน แม้ว่าตอนนี้ร่างกายของฟินน์จะแข็งแกร่งมาก แต่เขาก็ยังแทบจะทนไม่ไหว

เขานอนหลับจนถึงเย็นเมื่อตื่นขึ้นมาเพราะคาวมาเคาะประตู ฟินน์ตระหนักว่าเขาหลับไปแล้ว เขาลืมตาขึ้นและเห็นโซอี้ซึ่งนอนหลับอยู่ในอ้อมแขนของเขาเช่นกัน เธอลุกขึ้นนั่งขยี้ตาอย่างง่วงนอน เมื่อสังเกตเห็นผ้าห่มบนตัว Finn ก็รู้ว่าเจ้าตัวเล็กต้องคลุมมันไว้แน่ๆ

“ท่านครับ ถึงเวลาอาหารแล้ว เกือบจะแปดโมงแล้ว” คาวซี่กล่าว

“เอาล่ะโซอี้ มากินข้าวกันเถอะ” ฟินน์ยิ้มและตบหัวโซอี้

“เหนื่อยมากมั้ยพี่” โซอี้ขยี้ตาแล้วหันไปหาฟินน์ด้วยรอยยิ้มอันสดใส

“ช่วงนี้เหนื่อยนิดหน่อย พรุ่งนี้พี่ใหญ่จะพาโซอี้ออกไปไหม” ฟินน์พูดด้วยรอยยิ้ม

“ใช้ได้!” โซอี้พยักหน้าทันทีและรีบปีนลงจากเตียงเพื่อสวมรองเท้า

หลังจากสดชื่นขึ้นแล้ว ฟินน์ก็เริ่มรับประทานอาหารที่โต๊ะอาหารเย็น หลังจากกัดไม่กี่ครั้ง เขาก็เงยหน้าขึ้นด้วยความประหลาดใจ “ใครเป็นคนทำอาหารมื้อนี้? รสชาติดี” วันนี้ผู้ช่วยหญิงของเขาทั้งห้าคนอยู่ที่นี่ Ruby ไปรับเขาจากสนามบิน ส่วน Olivia Lee และ Lydia King ที่เหลือก็อยู่บ้านกับ Zoe

ฟินน์พยักหน้าเห็นด้วย “ดี ดี ฉันไม่รู้ว่าคุณพัฒนาเร็วขนาดนี้ พัฒนาเช่นนี้ต่อไป จำไว้ว่าสิ่งที่ฉันต้องการคือบริการประเภทหนึ่ง อย่ากังวลเรื่องเงินหรือสิ่งอื่นใด เข้าใจแล้ว?”

บทที่ 147 การเดินทางอันยาวนานทำให้เกิดความกังวลของแม่

หลังอาหารค่ำ สาวๆ ไปกับ Zoe เพื่อดูโทรทัศน์ ขณะที่ Finn กลับมาที่ห้องของเขาและเปิดคอมพิวเตอร์ของเขา เมื่อตรวจสอบวันที่ เขาก็พบว่าเป็นเวลา 13 วันแล้วนับตั้งแต่เขาออกจากประเทศ หรือเกือบสองสัปดาห์ ฟินน์ไม่ได้เล่นเกมมานานแล้ว และในขณะที่เปิดคอมพิวเตอร์ เขาก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา “โอลิเวีย แธตเชอร์ ช่วยฉันจัดเรียงข้อความและสายที่ไม่ได้รับในโทรศัพท์ของฉัน ดูว่าฉันพลาดอะไรไปหรือเปล่า”

แม้ว่า Finn จะอยู่ต่างประเทศ และสัญญาณก็ไม่เป็นปัญหาเพราะโทรศัพท์ของเขาไม่มีการควบคุม มันจะไม่สูญเสียสัญญาณและความเร็วในการถ่ายโอนข้อมูลจะไม่ช้ากว่าการเชื่อมต่อแบบไฟเบอร์ออปติกอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม ฟินน์ไม่มีเวลามากพอที่จะตรวจสอบข้อความของเขา เมื่อเร็ว ๆ นี้เขารู้สึกตื่นเต้นมากเกินไป และข้อความและการโทรจำนวนมากไม่ได้รับการตอบกลับหรือตอบกลับ

ซีโร่จะไม่ช่วยฟินน์จัดการกับสิ่งเหล่านี้ เว้นแต่คุณจะจ่ายด้วยคะแนน อย่างไรก็ตาม เมื่อฟินน์มีโอลิเวีย แทตเชอร์ ซึ่งติดตั้งส่วนประกอบคอมพิวเตอร์อัจฉริยะประเภท G ควอนตัมเบาที่เหนือกว่า เขาไม่ต้องการความช่วยเหลือจากซีโร่ในเรื่องเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้ การมีคอมพิวเตอร์คอยดูแล จะทำให้ชีวิตประจำวันของเขาไม่มีการละเลย

“ทุกอย่างเรียบร้อยดี มีสองข้อความและสายที่ไม่ได้รับจากครูประจำชั้นเกี่ยวกับการสอบปลายภาคเรียนของคุณ คุณอาจต้องพบเขาที่ห้องทำงานของเขา นอกจากนี้ยังมีสายที่ไม่ได้รับและข้อความจากเพื่อนที่ดีของคุณ Daniel Pan และ Prince นอกจากนี้ยังมีสายที่ไม่ได้รับจากพ่อแม่ของคุณ” โอลิเวียประมวลผลข้อความที่ยังไม่ได้อ่านของฟินน์ในพริบตา

“อา โทรหาพ่อแม่ฉันเดี๋ยวนี้” ฟินน์สั่งอย่างกังวล เขาไม่แน่ใจว่าพลาดสายไปเมื่อไร แต่เนื่องจากเขาไม่ติดต่อกลับมาได้สองสามวัน พ่อแม่ของเขาคงเป็นกังวลมากแน่ๆ..