เกิดใหม่เป็นนางฟ้าน้อยของท่านชายฮั่ว - บทที่ 24

บทที่ 24: มีคนมาเกี้ยวพาราสีนางฟ้าน้อยเหวิน
นักแปล: Henyee Translations บรรณาธิการ: Henyee Translations

ในวิทยาลัยอีซา ใครก็ตามที่ไม่ตาบอดก็สามารถบอกได้ว่าเหวินรวนชอบฮัวจิงซิ่ว!

นางเป็นนางฟ้าตัวน้อยที่งดงาม แต่สำหรับฮัวจิงซิ่ว นางกลับแต่งตัวดูฉูดฉาดอย่างน่ารังเกียจ

แม้ว่าบุคลิกของเธออาจจะไม่น่ารักนัก แต่ตอนนี้ที่เธอได้กลับมามีหน้าตาเหมือนเดิมแล้ว มันก็ถือเป็นภาพที่น่ายินดี

“พูดแค่นี้ก็พอแล้ว เวินรวนสวยจริงๆ และผิวของเธอก็ขาวและนุ่มนวล ถ้าเธอไม่ใช่คนประจบสอพลอของฮัวจิงซิ่ว ฉันคงไล่ตามเธอไปแล้ว”

เซินโบหยู่กล่าวว่า “ฉันยังคงคิดว่าหลิงเฟยเอ๋อร์สวยกว่า การแสดงเต้นรำที่เธอแสดงในช่วงฉลองวันปีใหม่ โดยเฉพาะส่วนที่เธอแสดงท่าสะพาน จิ๊ จิ๊ จิ๊ นี่มันสไตล์ฉันจริงๆ”

มิ่งไคไม่รู้สึกกังวลที่จะโต้เถียงกับเสิ่นป๋อหยู เขาจึงหันไปถามฮัวหานเหนียนแทน “พี่เหนียน คุณคิดว่าใครสวยกว่ากัน”

ฮัว ฮานเนียน เหลือบมองไปยังแถวของสาวๆ

หลิงเฟยเอ๋อร์ซึ่งเคยจับตามองฮัวหานเหนียนมาโดยตลอด เห็นว่าเขากำลังจ้องมองมาที่เธอ เธอจึงรีบยืดหลังตรงและกดขาเรียวยาวของเธอเล็กน้อย

เธอเกรงว่าภาพลักษณ์ของเธอในใจของฮัว ฮานเนียนจะมัวหมองลงถ้าเธอไม่ใส่ใจ

เหวินรวนสังเกตเห็นการเคลื่อนไหวเล็กๆ น้อยๆ ของหลิงเฟยเอ๋อร์ และหันกลับไปมองแถวของเด็กชาย

แท้จริงแล้ว เธอเห็นฮัว ฮานเนียนและคนอื่น ๆ มองมา

แววตาอันแจ่มใสของเหวินรวนบังเอิญสบกับแววตาอันเย็นชาของฮัว ฮานเหนียน

ความคิดที่ว่าเขาอาจกำลังมองหลิงเฟยเอ๋อร์อยู่ตรงหน้าเธอ ทำให้เหวินรวนจ้องมองเขาอย่างโกรธเคือง

ไอ้หมาโง่!

การที่เขาได้รับช็อคโกแลตจากเย่หวานหว่านนั้นไม่เพียงพอหรือ? ตอนนี้เขากำลังมองไปที่สาวงามในชั้นเรียน ทำไมเธอถึงไม่รู้เรื่องนี้ในขณะที่เขากำลังจีบเธอ?

พิธีชักธงสิ้นสุดลงและเหวินหยิงก็จับแขนของเหวินร่วน

“สุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ฉันไปโรงพยาบาลเพื่อเยี่ยมฮัวจิงซิ่ว พี่สาวรวน ทำไมคุณถึงประมาทจัง การกระทำของคุณทำให้เขากระดูกก้นกบหัก หมอบอกว่าเขาต้องนอนโรงพยาบาลอย่างน้อยหนึ่งเดือน!”

เหวินรวนหัวเราะเยาะข้างใน

หากเธอทำได้ เธออยากจะเอาชีวิตเขาไป!

“พี่สาวรวน เราต้องช่วยฮัวจิงซิ่วอ้างสิทธิ์ในตำแหน่ง ‘เจ้าพ่อแห่งโรงเรียน’ และกำจัดฮัว ฮานเหนียนก่อนที่เขาจะกลับไปโรงเรียน!”

“ฉันได้ยินมาว่าเย่หวานหว่าน จากชั้น 1 มีเรื่องกับฮัวฮันเหนียน ฉันจะรายงานพวกเขาเมื่อฉันได้หลักฐานว่าพวกเขาคบกันอยู่…”

เวินรวนขัดจังหวะเวินหยิงที่กำลังพูดต่อ “พอแล้ว อย่ายุ่งเรื่องของฮัว ฮานเหนียนอีก!”

“น้องสาวรวน อย่าบอกนะว่าเธอจะล่อลวงเขาจริงๆ เหรอ?”

เหวินรวนไม่สนใจเหวินหยิงและกลับเข้าไปในห้องเรียน

บางทีอาจเป็นเพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในตอนเช้า ทำให้เหวินรวนไม่ได้เริ่มบทสนทนากับฮัว ฮานเหนียนเลยตลอดทั้งเช้า”

แน่นอนว่า Huo Hannian ผู้มีบุคลิกเย็นชาและหดหู่ก็ไม่ยอมคุยกับเธอเช่นกัน

มีบรรยากาศตึงเครียดระหว่างพวกเขา

แม้แต่เสิ่นชวนและเหวินหยิงที่นั่งอยู่ตรงหน้าพวกเขายังบอกได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ

การทดสอบประจำเดือนจัดขึ้นในวันศุกร์ เหวินรวนใช้เวลาทั้งหมดไปกับการเรียนและฝึกฝน

สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเธอ แต่เธอจำเป็นต้องแก้ไขงานของเธอเนื่องจากผ่านมาระยะหนึ่งแล้ว

สงครามเย็นดำเนินต่อไปเป็นเวลาสามวัน

ความโกรธของเหวินรวนสงบลงในช่วงเวลานี้

เธอนึกถึงสิ่งที่เขาเคยทำเพื่อเธอในชีวิตก่อน เขาแค่ ‘ทรมาน’ เธอเมื่อไม่กี่วันก่อน ทำไมเธอต้องใส่ใจเรื่องนี้ด้วย

ขณะที่เหวินรวนกำลังจะทำลายบรรยากาศ ก็มีเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันเกิดขึ้น

Qin Fang เด็กหนุ่มนักกีฬาจากชั้นประถมศึกษาปีที่ 9 ซึ่งเป็นนักเรียนที่เรียนดีที่สุดของ Isa College ได้มาที่ชั้นประถมศึกษาปีที่ 10 เมื่อเช้าวันพุธ

เขาส่งขวดนมและกล่องบิสกิตช็อกโกแลตให้เหวินรวน

ฉากนี้ทำให้เกิดความโกลาหลในหมู่นักเรียน

เวินรวนกำลังทำแบบฝึกหัดอย่างกระตือรือร้นอยู่ ฉินฟางก็ยื่นบิสกิตและนมให้เธอ เธอพริบตาและมองดูเขาด้วยความสับสนในดวงตา

“เวินรวน ฉันรู้ว่าคุณชอบฮัวจิงซิ่ว ฉันไม่มีเจตนาอื่น ฉันแค่อยากเป็นเพื่อนกับคุณ!”