ผู้คนพบเกี่ยวกับฐานที่ฉันสร้างบนดวงจันทร์ - บทที่ 143
บทที่ 143: บทที่ 50- แผนการล่วงละเมิด
ผู้แปล: บรรณาธิการแปลเรือมังกร: แปลเรือมังกร
“ฉันอยากจะวิเคราะห์สถานการณ์ง่ายๆ …”
ผู้พันชูเป็นคนแรกที่พูด คำเชิญของพวกเขาให้เข้าร่วมในสงครามจากฝั่งดวงจันทร์ถือเป็นความก้าวหน้า เขาต้องคว้ามัน
Zhao Yu พยักหน้า “ลุยเลย”
“สถานการณ์ปัจจุบันคือศัตรูโจมตีเป็นหลัก และเรากำลังป้องกันเป็นหลัก…”
“ศัตรูมีเรือรบเหลืออยู่ 93 ลำ ลำหนึ่งประจำการอยู่ใกล้รูหนอนในดาวพลูโต และบางลำอยู่ในแถบดาวเคราะห์น้อยระหว่างดาวอังคารและดาวพฤหัสบดี…”
“เรามีเรือรบมากกว่า 220,000 ลำ…”
“ในแง่ของเรือรบ ทั้งสองฝ่ายมีความเร็วเท่ากัน วิธีการโจมตีของเราด้อยกว่าเล็กน้อย แต่การโจมตีส่วนใหญ่สามารถสกัดกั้นได้ การโจมตีที่อันตรายเพียงอย่างเดียวคือ Particle Singularity Collapse Bomb…”
“และ Particle Singularity Collapse Bomb สามารถยิงได้ด้วยยานอวกาศในระยะใกล้เท่านั้น ซึ่งหมายความว่าเราไม่สามารถปล่อยให้พวกมันบุกเข้ามาภายในรัศมี 500,000 กิโลเมตรจากโลกได้…”
ผู้พันชูหยุดชั่วคราวและถามว่า “ความเร็วในการผลิตเรือรบของเราเป็นเท่าใด”
Zhao Yu คิดอยู่ครู่หนึ่ง โดยรู้สึกว่านี่ไม่ใช่ความลับ และกล่าวว่า “ด้วยทรัพยากรที่เพียงพอ เราสามารถผลิตเรือรบได้ประมาณ 10,000 ลำต่อวัน…”
เมื่อเทียบกับเมื่อก่อนอัตราการผลิตก็เพิ่มขึ้นอีกครั้ง ช่วงนี้ลุงดาได้ขยายสายการผลิตอย่างต่อเนื่อง
ผู้พันชูพยักหน้า“ ตอนนี้ศัตรูมีข้อดีสามประการ ประการแรก พวกมันมาจากกาแล็กซีอื่น และสิ่งที่มาถึงระบบสุริยะก็เป็นเพียงกองเรือโมโร ซึ่งค่อนข้างยืดหยุ่น…”
“ประการที่สอง พวกเขามีอาวุธอันทรงพลัง นั่นคือ Particle Singularity Collapse Bomb นอกเหนือจากการรักษาเรือไว้หลังแนวปลอดภัยแล้ว ไม่มีวิธีอื่นใดที่จะสกัดกั้นการโจมตีประเภทนี้…”
“ประการที่สาม ประสิทธิภาพการแปลงพลังงานสูงกว่าของเราถึง 20 เท่า การโจมตีแบบเดียวกันไม่ว่าจะในแง่ของพลังงานหรือการใช้พลังงานก็ยังดีกว่าของเรามาก…”
“เรามีข้อดีสองประการเช่นกัน…”
“อย่างแรก เรายึดโลกและดวงจันทร์ มีสายการผลิตการผลิตเสบียงและเรือรบจำนวนมาก สถานการณ์การจัดหาของเราแข็งแกร่งกว่าของพวกเขามาก…”
ขณะที่เขาพูดสิ่งนี้ ผู้พันชูก็ถามอีกครั้งว่า “ยานอวกาศของเราถูกควบคุมโดยหุ่นยนต์หรือเปล่า”
เมื่อเห็นข้อมูลก่อนหน้านี้ เขามีลางสังหรณ์ว่ายานอวกาศทั้งหมดอาจไม่มีคนอยู่ในนั้น แต่ถูกควบคุมโดยหุ่นยนต์
“ถูกต้อง เรือรบทั้งหมดถูกควบคุมโดยหุ่นยนต์ในปัจจุบัน!” Zhao Yu พยักหน้า
“ข้อได้เปรียบประการที่สองของเราคือเราสามารถแลกเปลี่ยนเบี้ยได้ ใช้เรือที่ควบคุมด้วยหุ่นยนต์ของเราเพื่อกำจัดเรือรบของพวกเขา…”
ผู้พันชูยิ้มและกล่าวว่า “ประสิทธิภาพการแปลงพลังงานสูงไม่ได้หมายความว่าเรือของพวกเขาไม่ต้องการทรัพยากรเลย…”
“ดังนั้น ความคิดของฉันคือส่งกองเรือที่ติดตั้งระบบขับเคลื่อนชนิดใหม่ล่าสุดเพื่อริเริ่มและดำเนินการคุกคาม…” “ปฏิบัติการคุกคาม?!
Zhao Yu เริ่มสนใจและรีบสอบถามรายละเอียด
ผู้พันชูพยักหน้า “ไม่ว่าวัตถุดิบใดก็ตามที่ศัตรูต้องการในการแปลงหลุมดำอนุภาค เชื้อเพลิงที่บรรทุกบนเรือขนส่งของพวกเขาจะต้องมีจำกัด พวกมันจะต้องเติมเต็มจากดาวเคราะห์ในระบบสุริยะ…”
“ดังนั้นเราจึงสามารถส่งเรือรบออกจากแนวป้องกันของดาวอังคารได้ บางคนไปที่ดาวพลูโตเพื่อคุกคามด้านหลังของพวกเขา บางคนไปที่แถบดาวเคราะห์น้อยระหว่างดาวอังคารและดาวพฤหัสบดีเพื่อคุกคามฐานชั่วคราวของพวกเขา…”
“การโจมตีของเรา ไม่ว่าพวกเขาจะหลบเลี่ยงหรือสกัดกั้นก็ตาม จะต้องใช้พลังงาน เมื่อพลังงานกำลังจะหมดลง พวกเขาจะต้องเติมเต็ม…”
“เพื่อเติมเต็ม พวกเขาจำเป็นต้องเข้าไปในดาวเคราะห์น้อยหรือดาวเคราะห์และตั้งฐานป้องกันชั่วคราว เมื่อถึงเวลานั้นเราก็สามารถใช้ประโยชน์จากการมีเรือรบเพิ่มมากขึ้นเพื่อโจมตีพวกมันอย่างต่อเนื่อง…”
“ด้วยวิธีนี้ ศัตรูจะต้องไม่สามารถโจมตีเต็มกำลังได้ พวกเขาจำเป็นต้องแยกกองกำลังและมุ่งความสนใจไปที่จัดการกับกองทหารที่ถูกคุกคาม…”
Zhao Yu คิดอย่างรอบคอบและรู้สึกว่านี่เป็นแผนที่ใช้ได้จริง
ความเร็วของเรือทั้งสองฝั่งเทียบเคียงได้แล้ว ตราบใดที่รักษาระยะห่างที่ปลอดภัย ศัตรูก็ไม่สามารถทำอะไรกับเรือของเขาได้
“ในสภาพแวดล้อมของจักรวาล ตามวิธีที่ศัตรูเปิดเผยในปัจจุบัน กองเรือของเราสามารถหลบเลี่ยงหรือสกัดกั้นการโจมตีปกติ…”
“เพื่อทำลายกองเรือของเรา พวกเขาต้องการเรือรับส่งเข้ามาใกล้ภายในรัศมี 500,000 กิโลเมตรจากกองเรือของเราและทำลายตัวเอง…”
“ดังนั้น เราไม่ต้องการกองทหารคุกคามมากนัก…”
“กองเรือแต่ละลำต้องการเรือรบเพียง 50 ลำเท่านั้น พวกมันมีความยืดหยุ่นและไม่ต้องกังวลว่าศัตรูจะเสียสละเรือรับส่งเพื่อกวาดล้างกองเรือ…”
“เรือรบ 50 ลำสำหรับหนึ่งในเรือรับส่งของพวกเขา ฉันคิดว่ามันคุ้มค่า เพราะจำนวนเรือทั้งหมดของพวกเขาอยู่ที่ 93 เท่านั้น…”
“นอกจากนี้ พวกเขามีเรือรับส่ง เราก็มีเช่นกัน หากความเร็วไม่แตกต่างกันมาก เราสามารถปล่อยให้เรือรับส่งของเราห้าลำชนกับเรือรับส่งลำใดลำหนึ่งได้อย่างสมบูรณ์…”
“สิ่งสำคัญที่สุด เราไม่กลัวการเสียสละ แต่พวกเขากลัว ด้วยวิธีนี้ พวกเขาจะลังเลอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และอีกไม่นานพวกเขาจะต้องล่าถอย…”
ยังมีอีกหลายประเด็นที่ต้องเสริมในกลยุทธ์นี้ เช่น ศัตรูมีกองกำลังสำรองหรือไม่ ศัตรูจะใช้หุ่นยนต์ด้วย หรือมีอาวุธที่ทรงพลังกว่า เป็นต้น แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลามาหารือเรื่องเหล่านี้ .
“เอาล่ะ ทำตามที่คุณบอกเถอะ!”
รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ Zhao Yu เขาไม่เคยคิดถึงเรื่องทั้งหมดนี้มาก่อน ตอนนี้ดูเหมือนว่าการนำกลุ่มที่ปรึกษาที่ชาญฉลาดมาจากโลกเป็นการตัดสินใจที่ถูกต้อง
หลังจากที่จ้าวหยูพูดจบ เขาก็นับจำนวนคนอีกครั้ง มีที่ปรึกษาทั้งสิ้น 19 ท่าน เขากล่าวว่า “คุณแบ่งตัวเองออกเป็นสามกะเพื่อให้แน่ใจว่ามีคนอยู่ในศูนย์บัญชาการนี้ตลอดเวลา ในเวลาอื่นคุณสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระ…”
จากนั้นเขาก็มองดูผู้พันชู ออกเสียงนามสกุล และเปล่งเสียงยาวออกมา ไม่รู้ว่าจะเรียกเขาว่าอะไร
“ ฉันชื่อผู้พันชู…”
ผู้พันชูอธิบายว่า “พ่อของฉันต้องดิ้นรนอยู่ในกองทัพมาตลอดชีวิต แทบจะไม่ถึงยศพันเอกก่อนที่เขาจะเสียชีวิตโดยไม่ได้ก้าวหน้าต่อไปอีกเลย
เมื่อฉันเกิดเขาตั้งชื่อฉันว่า ‘พันเอก’ ด้วยความหวังว่าฉันจะได้ชดเชยความเสียใจของเขา…”
Zhao Yu พยักหน้าเล็กน้อย “ในกรณีนี้ ผู้พัน Chu คุณมีหน้าที่จัดเวลาทำงานให้กับคนอื่นๆ นอกจากนี้ ยังมีรถแม็กเลฟอีก 20 คันจอดอยู่ชั้นล่าง คุณสามารถขับรถไปที่บ้านในเมือง Moon An เพื่อพักผ่อนได้ ได้รับการอนุญาตการเข้าถึงแล้ว…”
หลังจากพูดเช่นนี้ Zhao Yu ก็รีบออกไปเพื่อกลับไปยังฐานดวงจันทร์ เขาปฏิบัติตามแผนของพันเอกชู และขอให้ลุงต้าสร้างเรือรบตามสัดส่วน
หลังจากที่ Zhao Yu จากไป ผู้พัน Chu และคนอื่นๆ ก็เริ่มเดินไปรอบๆ ศูนย์บัญชาการ
“ วุฒิสมาชิกชู มาดูสิ นี่คือเครื่องตรวจจับคลื่นความโน้มถ่วง ฉันมองเห็นเรือรบบนแนวป้องกันดาวอังคารได้แล้ว…”
หลังจากผ่านไปหนึ่งรอบ พวกเขาพบว่านอกเหนือจากการไม่มีเจ้าหน้าที่แล้ว ศูนย์บัญชาการยังมีสิ่งอำนวยความสะดวกทุกอย่างที่คาดหวังได้
ไม่เพียงแต่สามารถตรวจจับสถานการณ์บนแนวป้องกันดาวอังคารเท่านั้น แต่ยังมองเห็นกองเรือศัตรูที่อยู่ห่างไกลในดาวพลูโตได้อย่างชัดเจนอีกด้วย
“เครื่องตรวจจับคลื่นความโน้มถ่วง การตรวจจับแบบเรียลไทม์ นี่มันมหัศจรรย์เกินไป…”
ผู้พันชูทำความคุ้นเคยกับอุปกรณ์อย่างรวดเร็วและแบ่งผู้คนออกเป็นสามกลุ่มตามสิ่งที่จ้าวหยูพูด พวกเขาทำงานในระบบกะแปดชั่วโมง เพื่อให้แน่ใจว่ามีคนอยู่ในศูนย์บัญชาการตลอดเวลา
“กลุ่มหนึ่ง อยู่กับฉัน กลุ่มสองและสามสามารถพักผ่อนได้ คุณสามารถพักในหอพักหรือไปที่เมืองหยวนได้ คุณมีอิสระที่จะทำสิ่งที่คุณต้องการ….”