ผู้คนพบเกี่ยวกับฐานที่ฉันสร้างบนดวงจันทร์ - บทที่ 129
- Home
- ผู้คนพบเกี่ยวกับฐานที่ฉันสร้างบนดวงจันทร์
- บทที่ 129 - บทที่ 129: กลยุทธ์ที่ปรึกษาทางทหารของ Moro Fleet (ตอนที่ 1)
บทที่ 129: กลยุทธ์ที่ปรึกษาทางทหารของ Moro Fleet (ตอนที่ 1)
2)
ผู้แปล: บรรณาธิการแปลเรือมังกร: แปลเรือมังกร
ทีมแพทย์มีงานยุ่งมาระยะหนึ่งแล้ว แต่ในที่สุด พวกเขาก็รักษาเสถียรภาพของ Auda ได้
โมโรยืนเคียงข้างอย่างกระวนกระวายใจ แผนการรบอธิบายได้เพียงครึ่งเดียว ทำให้เขาต้องตกตะลึง
เมื่อเทียบกับกองเรือที่ 10 การทำลายล้างโลกและการกลับมาอย่างมีชัยชนะสู่ดาวเคราะห์บ้านเกิดนั้นมีความสำคัญมากกว่า
เมื่อทีมแพทย์จากไป โมโรเน้นย้ำอีกครั้งว่า “ไม่มีการล่าถอย หากกองเรือที่ 10 สำเร็จ ก็เป็นชะตากรรมของพวกเขา หากพวกเขาล้มเหลว ก็เป็นการเสียสละเพื่อเกลน…”
ออด้าเหลือบมองเขาทำให้เขาเลี่ยงการสบตาแล้วพูดต่อ:
“หลังจากการสังเวยกองเรือที่ 10 แล้ว ให้ส่งกองเรือที่เหลือจากดาวพลูโตด้วย พบกันที่สถานีในแถบดาวเคราะห์น้อย โชว์ท่ารวมพล พร้อมโจมตีเต็มกำลังที่จุด ‘หมิงฮั่ว’…”
“ในช่วงเวลานี้ การโจมตีปกติต่อจุด ‘หมิงฮัว’ จะต้องดำเนินต่อไป รอ…”
Auda มีอาการแย่ลงครั้งหนึ่ง เขายังมีรายละเอียดบางอย่างที่จะอธิบาย แต่ด้วยกลัวว่าจะมีข้อจำกัดด้านเวลา เขาจึงตัดสินใจข้ามไป
“ขั้นตอนที่สอง เตรียมพร้อมอย่างเงียบๆ สำหรับการโจมตีครั้งสุดท้าย…”
“ขั้นแรก หาจุดในแถบดาวเคราะห์น้อยเพื่อติดตั้งปืนใหญ่ทำลายดาวเคราะห์รุ่นที่สี่ ปากกระบอกปืนควรชี้ไปที่เป้าหมายการโจมตีที่แท้จริง ระวังให้มากในระหว่างขั้นตอนนี้…”
“หลังจากที่กองเรือที่ 10 ถูกสังเวยแล้ว ให้เรือวิศวกรรมผสมผสานกับกองกำลังรบและมุ่งหน้าไปยังจุดรวบรวม เมื่อมันเกิดขึ้นพร้อมกับคลื่นความโน้มถ่วงของดาวเคราะห์น้อยเป้าหมาย จงลงจอดเรือวิศวกรรมอย่างลับๆ…”
“จำไว้ว่าก่อนออกเดินทาง ให้เรือวิศวกรรมสร้างเรือจำลองที่มีรูปลักษณ์และมวลคล้ายกัน มันควรจะน่าเชื่อถือพอที่จะหลอกการตรวจจับคลื่นแรงโน้มถ่วงของศัตรูได้ คุณรู้วิธีเปลี่ยนพวกมันกลางคันใช่ไหม”
“ฉันเข้าใจ ฉันจะใส่ใจกับรายละเอียดเหล่านี้อย่างใกล้ชิด!” โมโรตอบอย่างจริงจัง
Auda พยักหน้าแล้วพูดว่า “ประการที่สอง เครื่องตรวจจับคลื่นแรงโน้มถ่วงมีขนาดใหญ่และใช้พลังงานมาก เรือธรรมดาจะไม่บรรทุกพวกมัน ไม่ใช่เรือคุ้มกันของศัตรูอย่างแน่นอน…”
“ผมต้องการให้คุณสร้างอุปกรณ์รบกวนแม่เหล็กไฟฟ้าขนาดใหญ่ในแถบดาวเคราะห์น้อย ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามันสามารถรบกวนคลื่นวิทยุทั้งหมดจากดาวอังคารสู่โลกได้เมื่อเปิดใช้งาน…”
“ตอนนี้ระยะห่างระหว่างสถานที่ทั้งสองนั้นมากกว่า 60 ล้านกิโลเมตร การรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้าในขอบเขตที่กว้างใหญ่เช่นนี้ถือเป็นโครงการที่ค่อนข้างใหญ่…” โมโรแสดงความคิดเห็นด้วยความเกรงขาม เมื่อเห็นการจ้องมองอย่างไม่อดทนของ Auda เขาก็พยักหน้าอย่างรวดเร็วและพูดว่า “ไม่มีปัญหา ฉันจะเอาชนะปัญหาเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้!”
Auda กล่าวต่อว่า “ประการที่สาม ให้เรือวิศวกรรมผลิตระเบิดล่อจำนวนมาก เพื่อหลอกลวงพลังงานเลเซอร์เป็นหลัก…”
“ปรับเปลี่ยนเรือรบและเรือลาดตระเวนที่ไม่จำเป็นในปัจจุบัน คงรูปลักษณ์ภายนอกไว้เหมือนเดิม แต่เปลี่ยนการตกแต่งภายในให้เป็นปืนใหญ่จลน์…”
โมโรคิดอยู่ครู่หนึ่ง เป็นเรื่องจริงที่อาวุธของเรือประจัญบานมีปัญหาในการเจาะทะลุแนวป้องกัน ดังนั้นการปรับเปลี่ยนอาวุธเหล่านั้นจึงไม่ใช่ความคิดที่ไม่ดี เขาพยักหน้าเห็นด้วย
“ประการที่สี่ หลังจากกองเรือที่ 10 ถูกสังเวย กองเรือรบจะผ่านดาวพฤหัสบดีเพื่อเดินทางไปยังแถบดาวเคราะห์น้อย ให้รถรับส่งซ่อนอยู่ใกล้ๆ เมื่อมีโอกาส โดยใช้วิธีเดียวกับการซ่อนเรือวิศวกรรม…”
โมโรพูดไม่ออก โดยรู้สึกว่าออด้าไม่จำเป็นต้องพูดถึง ‘หลังจากการเสียสละของกองเรือที่ 10’ อีกต่อไป เห็นได้ชัดว่า Auda กังวลว่าเขาจะไว้ชีวิตกองเรือที่ 10 หลังจากที่ Auda หลับไป
“วางใจได้เลยที่ปรึกษา 1 เข้าใจถึงความสำคัญ การเสียสละของกองเรือที่ 10 จะทำให้การกระทำต่อมาดูสมเหตุสมผลและไม่ดึงดูดความสนใจของศัตรู ดังนั้นการตายของพวกเขาจะไม่สูญเปล่า…”
“อืม!”
Auda พยักหน้า หารือเกี่ยวกับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเตรียมการ และในที่สุดก็มาถึงประเด็น
“ขั้นตอนสุดท้าย การระเบิดหลายครั้ง เพื่อทำลายล้างศัตรูในคราวเดียว!”
ตอนนี้โมโรสนใจ ก่อนหน้านี้มีการเตรียมการมากเกินไป ตั้งแต่การเสียสละกองเรือที่ 10 ไปจนถึงมาตรการอื่นๆ มากมาย จนกระทั่งเขาได้ยินแผนสุดท้ายเขาก็รู้สึกหลงทางเล็กน้อย
“เมื่อเตรียมการทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว ให้เริ่มการโจมตีทั่วไป จำไว้ว่าลำดับการโจมตีจะต้องเป็นไปตามลำดับที่ฉันให้ไว้…”
“ประการแรก ตามหลักการของหุ่นยนต์ที่ได้รับจากการเสียสละของกองเรือที่ 10 ให้ใช้วิธีการแบบกำหนดเป้าหมาย ส่งกฎแหล่งที่มาเฉพาะของศัตรูเพื่อปลุกปั่นให้เกิดความไม่สงบภายในหุ่นยนต์…”
“มีเรือรบแนวหน้าของศัตรูประมาณ 200,000 ลำ ส่วนใหญ่หรือเกือบทั้งหมดถูกควบคุมโดยหุ่นยนต์ เมื่อหุ่นยนต์ถูกรบกวน พวกเขาจะไม่ปฏิบัติตามคำสั่งเดิมอย่างแน่นอน ไม่ว่าพวกเขาจะโต้ตอบอย่างไร ก็ยังดีกว่ามีการตอบสนองอย่างเป็นระบบ…”
“ประการที่สอง ทันทีที่คุณสังเกตเห็นเรือประจัญบานที่ควบคุมด้วยหุ่นยนต์ของศัตรูอยู่ในความสับสนวุ่นวาย ให้เปิดใช้งานอุปกรณ์รบกวนแม่เหล็กไฟฟ้า ขัดขวางการส่งคำสั่งปกติภายในระยะจากโลกถึงดาวอังคาร…”
“จะต้องมีซูเปอร์คอมพิวเตอร์บนโลกที่ควบคุมหุ่นยนต์ได้แบบครบวงจร ไม่แน่ใจว่ากฎแหล่งที่มาสามารถปลุกปั่นให้กบฏได้หรือไม่ ดังนั้นเราต้องตัดการเชื่อมโยงระหว่าง Blue Star และแนวหน้า ปล่อยให้พวกเขาโดดเดี่ยว คำสั่งไม่สามารถเข้าถึงได้…”
“ประการที่สาม ให้เรือกระสวยใกล้ดาวพฤหัสบดีระเบิดตัวเองในระยะทาง 470,000 กิโลเมตร…”
“ระเบิดตัวเองเหรอ?” โมโรงงงวยไม่เข้าใจเจตนา “ถ้าเราระเบิดดาวพฤหัส เครื่องตรวจจับคลื่นความโน้มถ่วงภายในรัศมีหลายร้อยถึงหลายพันปีแสงก็สามารถตรวจจับได้ หากอารยธรรมอื่นถูกดึงดูด เราก็ไม่สามารถล่าถอยได้ง่ายๆ…”
รูหนอนอยู่ห่างจากบลูสตาร์ 8 พันล้านกิโลเมตร ด้วยความเร็วของเรือ จะใช้เวลาเกือบหนึ่งเดือนจึงจะไปถึง และใครจะรู้ว่ากองเรือใดอาจมาถึงในเวลานั้น
ออด้าพยักหน้า “ใช่แล้ว นั่นคือสาเหตุที่กระสวยอวกาศต้องทำลายตัวเองที่ระยะห่าง 470,000 กิโลเมตรจากดาวพฤหัสบดี…”
“ระยะห่างนี้จะระเบิดดาวพฤหัสส่วนเล็กๆ เท่านั้น แต่ผลกระทบจะเหมือนกับว่าดาวพฤหัสถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง ทำให้เกิดการหยุดชะงักของคลื่นโน้มถ่วง อย่างไรก็ตาม มันจะเดินทางได้ไม่ไกลนัก แค่ไม่กี่สิบปีแสงเท่านั้น หากเราถูกค้นพบในระยะใกล้นี้ เราก็จะโทษโชคชะตาได้เท่านั้น…”
“หลังจากที่ส่วนหนึ่งของดาวพฤหัสระเบิด อุปกรณ์ตรวจวัดคลื่นความโน้มถ่วงภายในระบบสุริยะก็จะไร้ประโยชน์…”
“เมื่อรวมกับคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าขนาดมหึมาที่ปล่อยออกมาในขั้นตอนที่ 2 ระบบสุริยะทั้งหมดจะมืดบอด ไม่ว่าเราหรือพวกเขาก็ตาม…”
Auda ยิ้มเบา ๆ “ภายใต้เงื่อนไขที่เท่าเทียมกันโดยไม่มีวิธีการตรวจจับใด ๆ ฝ่ายโจมตีจะได้เปรียบเสมอ…”
“ประการที่สาม เปิดใช้งานปืนใหญ่ทำลายดาว โจมตีจุดรุกที่แท้จริง และฝ่าแนวป้องกันของพวกเขา… จำไว้ว่า ช่องว่างในแนวป้องกันจุดฮาเดสจะต้องได้รับการดูแลอย่างต่อเนื่อง ด้วยวิธีนี้เท่านั้นจึงจะสามารถมัดกองกำลังศัตรูส่วนใหญ่ไว้ที่นั่นได้…”
“การป้องกันของศัตรูมีสองชั้น ชั้นหนึ่งเป็นจุดฐานคงที่ และอีกชั้นหนึ่งมีไว้สำหรับเรือคุ้มกันที่จะเติมเต็ม…”
“ประการที่สี่ ปล่อยระเบิดล่อจำนวนมาก…”
“เมื่อปืนใหญ่ทำลายดาวทำลายชั้นแรกของจุดฐานคงที่ ก็จะมีเรือคุ้มกันจำนวนหนึ่งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงอย่างแน่นอน จากนั้นใช้ระเบิดล่อเพื่อเผาผลาญพลังงาน…”
“ในขั้นตอนนี้ แนวหน้าของศัตรูจะสูญเสียการติดต่อกับฐานหลัก อุปกรณ์ตรวจจับทั้งหมดจะล้มเหลว พวกเขาจะไม่สามารถตอบสนองได้ ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากที่หุ่นยนต์กบฏ พวกเขาจะไม่ปฏิบัติตามกฎการป้องกัน และด้วยความล้มเหลวของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า แม้ว่าคุณจะพบกับเรือที่มีคนขับ คุณจะต้องเผชิญหน้ากับศัตรูจำนวนเล็กน้อยที่จุดโจมตีจริง…”
Auda พูดอย่างใจเย็น “หลังจากบุกเข้ามาจากที่นี่ด้วยกองเรือเก้าลำ และศัตรูไม่เป็นระเบียบ ไม่มีที่พึ่ง ไม่รู้ว่าคุณแทรกซึม และไม่สามารถตรวจจับได้ คุณจะชนะได้ไหม”
“ใช่!”
โมโรดีใจมาก และหวังว่าเขาจะได้จูบออด้าทันที
สีหน้าภาคภูมิใจปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ Auda เขาพูดอย่างใจเย็น “ระเบิดอนุภาคหลุมดำถล่มสามารถทำลายเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 1 ล้านกิโลเมตร…”
“เมื่อโลกเป็นศูนย์กลางและมีรัศมี 500,000 กิโลเมตร มีปริมาตร 50 ล้านล้านลูกบาศก์กิโลเมตร เพื่อให้ได้การป้องกันที่สมบูรณ์โดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์ตรวจจับ คุณจะต้องมีเรือคุ้มกัน 1,666.6 พันล้านลำ…”
“และคำนวณจากระยะการป้องกันที่มีประสิทธิภาพสูงสุดของเรือคุ้มกันที่ 300,000 กิโลเมตร แต่ในความเป็นจริง ระยะหลบหลีกที่มีประสิทธิภาพของเรือรับส่งคือ 30,000 กิโลเมตร…”
“ดังนั้น การป้องกันโดยเด็ดขาดจึงเป็นไปไม่ได้ พวกเขาไม่ได้สร้างเรือรบจำนวนมากขนาดนี้สำหรับระบบสุริยะทั้งหมดด้วยซ้ำ…”
“ในทำนองเดียวกัน หากสร้างการป้องกันความปลอดภัยสูงสุดเพียงชั้นเดียว พื้นที่ผิวทรงกลมที่มีโลกอยู่ตรงกลางและมีรัศมี 500,000 กิโลเมตรก็เท่ากับ 31,415 พันล้านตารางกิโลเมตร…”
“ตามแผนผังของเรือคุ้มกันหนึ่งลำทุกๆ 300,000 กิโลเมตร คุณจะต้องมีเรือคุ้มกัน 10,471,666 ลำเพื่อผ่านไป…”
“พวกเขามีเรือคุ้มกันสิบล้านลำเหรอ?”
“แม้ว่าพวกเขาจะมีเรือคุ้มกันสิบล้านลำ โดยมีเรือคุ้มกันเพียงลำเดียวทุกๆ 300,000 กิโลเมตรที่ระยะปลอดภัยสูงสุด และพวกเขาไม่สามารถเรียกกำลังสำรองได้ กองเรือทั้งเก้าของคุณจะสามารถบุกเข้าไปได้หรือไม่”
“อย่างแน่นอน!”
โมโรรู้สึกปลาบปลื้มใจ เขากล่าวว่า “วางใจได้ นักยุทธศาสตร์ ฉันจะดำเนินการตามแผนของคุณอย่างเคร่งครัด…”
“แผนการที่พิถีพิถันเช่นนี้จะประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน หลับให้สบายนะนักยุทธศาสตร์ ครั้งต่อไปที่คุณตื่นขึ้นมา คุณจะอยู่บนดาวบ้านเกิดของเรา และได้รับความชื่นชมจากคนนับพัน!”
Auda พยักหน้าเล็กน้อย ดวงตาของเขาแทบจะไม่เปิด ก่อนที่จะหลับไป เขาถอนหายใจ “ถ้าคนๆ หนึ่งสามารถตื่นตัวได้นานขึ้นอีกสักหน่อย ฉันก็จะคิดแผนการที่มีรายละเอียดมากขึ้นได้…”
ก่อนที่เขาจะหลับตา ทันใดนั้นเขาก็กล่าวเสริมว่า “แผนนี้จะต้องถูกเก็บเป็นความลับ ยิ่งมีคนรู้น้อยเท่าไรก็ยิ่งดีเท่านั้น นอกจากนี้ อย่าบอกกองเรือที่ 10 ว่าพวกเขากำลังทำภารกิจฆ่าตัวตาย แค่แจ้งพวกเขาว่าเป็นกองกำลังโจมตีหลัก และ…”
แต่ไม่ว่าเขาจะพูดอะไรอีก Auda ยังพูดไม่จบ เขาหลับตาลงและเข้าสู่การนอนหลับสนิท
เมื่อเห็นเช่นนี้ โมโรจึงไม่พยายามให้เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ปลุกเขา
ท้ายที่สุดแล้ว แผนก็มีรายละเอียดมากอยู่แล้ว แม้ว่าจะไม่มีชิ้นสุดท้าย แต่ก็ยังมากเกินพอที่จะดำเนินการต่อ
“ออด้า ไม่ต้องกังวล ครั้งต่อไปเมื่อตื่นขึ้นมาคุณจะหายเป็นปกติ…”
หลังจากพูดแบบนี้ โมโรก็เดินออกจากห้องพยาบาลอย่างมั่นใจ
ด้วยกลยุทธ์อันชาญฉลาดของที่ปรึกษา จะไม่ทำลายโลกให้เป็นเรื่องง่ายใช่ไหม!