ตำนาน: ผู้ปกครองแห่งจิตวิญญาณ - บทที่ 99
บทที่ 99: บทที่ 76: เขาแห่งความอุดมสมบูรณ์
ผู้แปล: 549690339
เกาะครีตซึ่งเป็นส่วนที่ไม่โดดเด่นของมหาสมุทรถูกกำหนดให้มีชื่อเสียงมาหลายชั่วอายุคนในมหากาพย์แห่งยุคต่อมา
ซุสซึ่งยังเป็นทารกถูกโยนมาที่นี่แต่ก็ไม่ได้ล้มลงกับพื้น แต่เขากับผ้าอ้อมกลับถูกแขวนไว้ตามกิ่งก้าน สถานที่แห่งนี้ไม่ใช่สวรรค์ ดิน หรือทะเล ดังนั้นอำนาจของราชาศักดิ์สิทธิ์จึงไม่สามารถเตือนเจ้านายหรือปล่อยให้เขาสัมผัสได้ถึงสายเลือดของเขาเอง
บนเกาะอันโดดเดี่ยวแห่งนี้ ซุสหนุ่มใช้เวลาช่วงเปราะบางที่สุดของเขา เมื่อทารกร้องไห้ จะมีเสียงฟ้าร้องเพื่อปิดเสียงของเขา เมื่อทารกหิว Goat Amalthea จะป้อนนมให้เขา ทำให้เขาดึงพลังที่เทพีแห่งปัญญาทิ้งไว้ เกาะเล็กๆ แห่งนี้ได้รับการคุ้มครองโดยพลังของเทพเจ้าแห่งมหาสมุทร และสัตว์ทะเลก็ไม่สามารถเข้าใกล้ที่นี่ได้ นกก็ไม่สามารถเข้ามาใกล้ได้ และไม่มีใครค้นพบ Zeus ที่เติบโตบนเกาะนี้ได้
ดังนั้น เวลาผ่านไปวันแล้ววันเล่า และหลายทศวรรษผ่านไปอย่างรวดเร็ว แม้ว่าเขาจะยังไม่เชี่ยวชาญพลังที่เหมาะสมกับเทพได้อย่างเต็มที่ แต่ซุสก็เติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่ในลักษณะที่ปรากฏ
เขามีผมยาวประบ่าเป็นประกายราวกับทองคำ ความสูงและความกล้าหาญของเขา ประกอบกับดวงตาสีเข้มของเขา ทำให้เป็นเรื่องยากสำหรับสิ่งมีชีวิตใด ๆ ที่จะไม่อธิบายว่าเขาหล่อ
แต่ในวันนี้ Goat Amalthea ผู้ซึ่งเลี้ยงดู Zeus ได้มาถึงจุดจบของชีวิตของเธอ เธอมีปัญญาเนื่องจากพลังศักดิ์สิทธิ์ที่เหลืออยู่ของเมทิสโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่เธอก็ไม่ได้มีความศักดิ์สิทธิ์ บางทีมันอาจจะเป็นโชคชะตาเมื่อเธอล้มตัวลงนอนบนพื้นในวันที่ห้าหลังจากที่ซุสเป็นผู้ใหญ่และเผชิญกับจุดจบของชีวิตของเธอเอง
ดังนั้นก่อนที่เธอจะเสียชีวิต เธอจึงบอกกับซุสว่าคู่สามีภรรยาโอเชียนัสและเธเอซิสซึ่งปกครองมหาสมุทรคือผู้ที่พาเขามาที่นี่ นอกจากนี้เธอยังแบ่งปันความสำคัญของสติปัญญากับซุสและมุมมองของเธอเกี่ยวกับชีวิตที่โง่เขลาก่อนหน้านี้ของเธอหลังจากที่เธอได้รับสติปัญญา
“พลังสามารถทำให้สำเร็จได้หลายอย่าง ซุส แต่ปัญญาก็ทำได้เช่นกัน ซึ่งเป็นสิ่งสุดท้ายที่ฉันจะสอนคุณได้ ฉันรู้สึกขอบคุณเทพธิดาเมทิสที่ช่วยให้ฉันเข้าใจความหมายของชีวิต หากเป็นไปได้ โปรดลอกผิวหนังของฉันออกและมอบเป็นของขวัญให้กับเทพธิดา”
“สำหรับเขาของฉัน โปรดตัดมันออกด้วยและเก็บไว้ข้างตัวคุณ ราวกับว่าฉันยังอยู่ข้างๆคุณ”
“ฉันจะทำ Amalthea ฉันจะจดจำคุณตลอดไป”
เมื่อคุกเข่าต่อหน้า Goat Amalthea ซุสสัญญาอย่างจริงจังว่า: “เขาของคุณจะกลายเป็นสมบัติล้ำค่าที่สุดของฉัน เช่นเดียวกับที่พระองค์ทรงให้นมแก่ข้าพระองค์ จะนำความอุดมสมบูรณ์และความมั่งคั่งมาสู่ทุกชีวิต”
แพะตัวนั้นตาย และซุสก็เคารพคำสัญญาของเขา ลอกหนังแพะออกแล้วผูกเขาสัตว์ไว้รอบเอว
เขาผสมแตรด้วยพลังศักดิ์สิทธิ์แห่งสายฟ้าเพื่อให้สามารถเปิดใช้งานแง่มุมของ ‘ชีวิต’ ได้ จากนั้นเป็นต้นมา เขานี้สามารถผลิตอาหารได้ไม่รู้จบ
เมื่อจัดข้าวของแล้ว ซุสก็สำรวจสถานที่ที่เขาโตมา จากเรื่องเล่าของแพะ ซุสได้เรียนรู้เกี่ยวกับโลกและเทพเจ้า เขารู้ว่าเขาเป็นสมาชิกของเผ่าพันธุ์เทพซึ่งเกิดมาพร้อมกับความสามารถในการควบคุมลมและฟ้าร้อง แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาพบว่าตัวเองอยู่ที่นี่เพียงลำพัง
“Amalthea บอกฉันว่าพระเจ้าและเทพีแห่งมหาสมุทร Oceanus และ Thaesis พาฉันมาที่นี่ เมื่อพวกเขาส่งฉันมาที่นี่ พวกเขาจะต้องรู้ต้นกำเนิดของฉัน”
“แม้ว่าฉันจะไม่รู้ว่าพวกเขาอยู่ที่ไหน แต่ลูกสาวของพวกเขาก็ต้องรู้ Goddess Metis แห่ง Oceanides ผู้ประทานสติปัญญาแก่ Amalthea ตราบใดที่ฉันสามารถหาเธอเจอ ฉันคิดว่าทุกคำถามของฉันจะได้รับคำตอบ”
เมื่อตัดสินใจแล้ว Zeus ก็ตัดสินใจออกจากเกาะ เทพหนุ่มมีความมั่นใจและกล้าหาญ ตั้งใจที่จะเปิดเผยต้นกำเนิดของเขา ดังนั้นเขาจึงบินขึ้นไปบนท้องฟ้า มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกจากเกาะ
Amalthea บอกเขาว่าครั้งหนึ่ง Golden Humanity เคยอาศัยอยู่บนเกาะนี้ และในช่วงหลายปีที่ผ่านมา Zeus ก็ได้พบกับร่องรอยที่พวกเขาทิ้งไว้เบื้องหลัง สิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งมีชีวิตที่คล้ายกับเทพเจ้า แต่ไม่มีพลังศักดิ์สิทธิ์
เมื่อหลายพันปีก่อน เมื่อมนุษย์ยังไม่ตาย เมทิส เทพีแห่งปัญญา สอนพวกเขาเกี่ยวกับอุทกวิทยาและให้ความรู้แก่พวกเขาบนเกาะแห่งนี้ และอาศัยอยู่ในหมู่พวกเขา นั่นคือวิธีที่ Amalthea เข้ามาติดต่อกับพลังอันศักดิ์สิทธิ์ของเทพธิดา
ในความทรงจำของเธอ ทุกครั้งที่เมทิสมาที่เกาะครีต มันมาจากทางตะวันตก และเมื่อเธอจากไปเธอก็มุ่งหน้าไปทางทิศตะวันตกด้วย ดังนั้น เมื่อไม่รู้ว่าจะหาเธอได้จากที่ไหน ซุสจึงตัดสินใจไปทางตะวันตก โดยถามทุกชีวิตที่เขาพบเกี่ยวกับเมทิส
เทพหนุ่มออกเดินทาง แต่ในสถานที่ที่เขาไม่รู้จัก ทันทีที่เขาก้าวออกจากเกาะ ไม่ใช่แค่คนเดียวที่จ้องมองเขา การกระทำของเทพธิดาแห่งต้นโอ๊กขาวสามารถถูกปกปิดจาก Divine King ที่ไม่สงสัยได้ แต่ไม่ใช่จากเทพอื่น ๆ อีกหลายองค์
หรือพูดอีกอย่างคือ Rhea ไม่ได้คาดหวังว่าสาวใช้ของเธอจะสามารถซ่อนตัวจากพวกเขาได้ เธอคาดหวังถึงพระแม่ธรณีแต่ไม่ได้คาดหวังว่าพระเจ้าในยุคดึกดำบรรพ์องค์อื่นจะจ้องมองไปที่เหตุการณ์นี้ด้วย
บนโลกนี้ อูเรีย เทพเจ้าแห่งขุนเขา ยืนอยู่ข้างพระแม่ธรณี จ้องมองไปในทิศทางของทะเลตะวันออก รู้สึกถึงแรงกดดันจากราชาศักดิ์สิทธิ์ที่ใกล้เข้ามามากขึ้นเรื่อยๆ
แม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าเมื่อใดที่โครนัสจะเคลื่อนไหวต่อเขา แต่นั่นก็ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เขาแอบสวดภาวนาว่าในไม่ช้าชะตากรรมจะต้องได้รับการลงโทษ
และ Gaia เธอไม่สนใจบัลลังก์ของ Divine King เธอแค่รอคอยเทพผู้สามารถเปิด Abyss ได้
แม้ในใจของเธอ เธอไม่ต้องการที่จะโค่นล้มลูกชายคนเล็กของเธอจริงๆ เธอแค่อยากให้เขาทนทุกข์อีกสักหน่อย เพื่อเรียนรู้วิธีการเคารพแม่เทพธิดาของเขา
นอกจากนี้ในยมโลก ลอร์ดแห่งความมืดเอเรบัสผู้ไม่แยแสกับกิจการของโลกก็ให้ความสนใจกับซุสเช่นกัน
พลังที่โครนัสปล่อยออกมาก่อนหน้านี้นั้นทรงพลังมากจริงๆ แต่ก็ไม่เพียงพอที่จะรับประกันความกังวลของเขา อย่างไรก็ตาม การระบาดของสงครามศักดิ์สิทธิ์ทำให้สิ่งมีชีวิตจำนวนมากมายบนโลกต้องตาย
เขาคาดหวังมานานแล้วว่าดวงวิญญาณของมนุษยชาติสีเงินจะเข้าสู่อาณาจักรวิญญาณ
นอกเหนือจากเทพเจ้าดึกดำบรรพ์ทั้งสองแล้ว คู่รักจากเทพเจ้าแห่งมหาสมุทรซึ่งได้รับความไว้วางใจจาก Rhea ให้ดูแล Zeus ยังสังเกตเห็นว่า Zeus ออกจากเกาะ Crete แล้วและกำลังเตรียมที่จะค้นหาลูกสาวของพวกเขา
ความคิดเห็นของเทพหลักไททันทั้งสองถูกแบ่งแยก แต่ในที่สุดพวกเขาก็เลือกที่จะเมินเฉย
พวกเขากำลังรอให้ซุสแสดงความแข็งแกร่งของเขา หากเขาสามารถทำให้โครนัสล้มเหลวได้เพียงครั้งเดียวด้วยพลังอันน้อยนิดของเขา พวกเขาก็เต็มใจที่จะเชื่อว่าซุสคือราชาองค์ใหม่ที่ถูกลิขิตด้วยโชคชะตา
ในขณะเดียวกัน ในชั้นที่เจ็ดของอาณาจักรวิญญาณ Laine รู้สึกถึงพลังศักดิ์สิทธิ์ที่เพิ่มขึ้นทุกวินาทีนับตั้งแต่การมาถึงของยุคเงิน อดไม่ได้ที่จะติดตามความผันผวนของโชคชะตาและมองไปยังเกาะเล็ก ๆ ในทะเลแห่งความโกลาหลตะวันออก .
มีความแตกต่างบางประการจากตำนานที่บันทึกไว้ แต่ Laine ไม่แปลกใจกับเรื่องนี้ บันทึกต่อมามักจะขัดแย้งกัน และอิทธิพลของเขาที่มีต่อโชคชะตาก็อาจส่งผลกระทบต่อรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เช่นกัน
“มีความแตกต่างอยู่บ้างแต่ก็ไม่มาก อันที่จริง ตราบใดที่ฉันไม่เข้าไปแทรกแซงโดยตรงด้วยอิทธิพลของฉันที่มีต่อโชคชะตาในปัจจุบัน มันก็ไม่เพียงพอที่จะสั่นคลอนวิถีแห่งโชคชะตาของการเปลี่ยนแปลงของราชาศักดิ์สิทธิ์”
“อย่างไรก็ตาม การที่เขามุ่งหน้าไปทางนั้นเป็นเรื่องบังเอิญหรือเปล่า?”
ค่อยๆ แตะที่วางแขนของเก้าอี้ Laine ไม่รู้สึกถึงร่องรอยแห่งโชคชะตา เขายกระดับมุมมองของเขา และเมื่อเขามองลงไปที่ทะเลตะวันออกจากด้านบน เขามองเห็นได้อย่างชัดเจนว่าในการเดินทางของซุสเพื่อตามหาเมทิส เทพธิดาอีกสองคนจะต้องเผชิญหน้ากันโดยไม่คาดคิดกับเขาด้วย
ในวิถีดั้งเดิม ราชาศักดิ์สิทธิ์ทั้งสามรุ่นแต่ละรุ่นมีความสัมพันธ์ที่แตกต่างกันกับพวกเขา แต่ตอนนี้ผลลัพธ์อาจไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
“เทพีที่ซุสเคารพ ปัญญาเมทิส และโชคชะตาที่หลบเลี่ยง… หึ เข้าใจแล้ว”
“มันเป็นเรื่องจริง ในตำนานของคนรุ่นหลัง เธอสามารถถูกมองว่าเป็นเทพธิดาที่เป็นสัญลักษณ์ของ ‘โชคชะตาที่ไม่แน่นอน’ หากพลังเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะทำให้ Divine King โค้งคำนับ ดังนั้น Heracles และเธอคงมีเหตุผลในการปฏิบัติต่อ Zeus แตกต่างออกไป”
ด้วยรอยยิ้มเล็กน้อย มันอาจเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ ไม่ว่ามันจะดูเป็นอย่างไร การเผชิญหน้าครั้งนี้ก็คงไม่ดีนัก
ในวิถีแห่งตำนานดั้งเดิม จริงๆ แล้ว Zeus ดำเนินตามแบบอย่างของตัวละครเอกที่อยู่ยงคงกระพัน พรสวรรค์อันยิ่งใหญ่ ภูมิหลังที่ไม่ธรรมดา และศัตรูที่น่าเกรงขาม ประการแรก ซุสได้รับความโปรดปรานจากภรรยาที่ฉลาดของเขา ช่วยเหลือพี่น้องของเขา และจากนั้นด้วยการนำทางของเทพเจ้าโบราณ ได้พบช่างเหล็กที่ปลอมแปลงสิ่งประดิษฐ์ศักดิ์สิทธิ์ สร้างอุปกรณ์อันทรงพลังสำหรับตัวเขาเอง
จากนั้น ด้วยรูปลักษณ์ภายนอก ฝีปาก และความแข็งแกร่งของเขา เขาจึงขยายฮาเร็มของเขาออกไปอย่างมากมาย โดยให้กำเนิดบุตรที่มีพรสวรรค์ล้ำเลิศมากมาย ความล้มเหลวเพียงอย่างเดียวของเขาคือการต่อสู้กับ Typhon ซึ่งกินเวลาเพียงหนึ่งวัน ไม่นานหลังจากนั้น ซุสก็ฟื้นคืนพละกำลังและเอาชนะราชาแห่งสัตว์ประหลาดทั้งปวงที่กล้าท้าทายเขา
กล่าวโดยย่อ ในชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ของเขา ชัยชนะและความสำเร็จดูเหมือนจะติดตามเขาอยู่เสมอ ราวกับว่าเขาแทบจะไม่พบกับความล้มเหลวหรือความหงุดหงิดเลย
แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง Laine รู้สึกอยู่เสมอว่า Zeus ในโลกนี้อาจต้องเปลี่ยนเทมเพลตของเขา บางทีเส้นทางของการอยู่ยงคงกระพันอาจกลายเป็นเส้นทางที่เข้มแข็งขึ้นผ่านความยากลำบาก เว้นเสียแต่ว่าเขาจะสามารถเปลี่ยนอุปนิสัยของเขาได้ ซึ่งในกรณีนี้เขาอาจจะต้องทนทุกข์ทรมานไม่น้อย
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าระบอบการปกครองอาจเปลี่ยนแปลงไป แต่ธรรมชาติก็เปลี่ยนแปลงได้ยาก และผู้สังเกตการณ์ Laine ก็ไม่ได้ตั้งความหวังไว้มากนัก