ตำนาน: ผู้ปกครองแห่งจิตวิญญาณ - บทที่ 70
บทที่ 70: บทที่ 47 การเนรเทศ
ผู้แปล: 549690339
“คำเตือนของโลกฮะ…”
ราชาศักดิ์สิทธิ์ได้รับคำเตือนจากโลก ในโลกแห่งความโกลาหลซึ่งมีการพัฒนาอย่างรวดเร็วเพราะเลน ซึ่งเป็น ‘รางวัล’ แม้แต่ดาวยูเรนัสก็ไม่มีโอกาสได้เพลิดเพลิน
ในขณะนี้ แม้แต่โครนัสเองก็อดไม่ได้ที่จะไตร่ตรองว่าเคออสไม่ต้องการให้เขาเข้าไปยุ่งกับท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวจริงๆ หรือไม่ ดังนั้นโลกที่ปราศจากจิตสำนึกส่วนตัวจึงใช้ ‘พระเจ้า’ ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวนี้เพื่อเตือนเขา
แม้ว่าเขาจะมองดูเด็กทารกหญิงที่อยู่ตรงหน้าเขา ถ้าไม่ใช่เพราะความจริงที่ว่าเธอไม่ได้แสดงรูปลักษณ์ที่ ‘พิเศษ’ ของเฮคาตันไคร์ส โครนัสก็ไม่กล้าแน่ใจว่าเธอเป็นพระเจ้าจริงๆ หรือไม่
“โครนัส แม้ว่าฉันขอโทษ แต่ฉันอาจต้องถอยไปสักพัก”
เทพเจ้าแห่งอุตุนิยมวิทยาพูดอีกครั้งท่ามกลางบรรยากาศที่ตึงเครียด
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ ท่าทางของ Divine King ก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย และ Phoebe ที่อยู่เคียงข้างเขาก็เปิดปากของเธอ แต่ในที่สุดก็เลือกที่จะไม่พูด
เธอโหยหาสปอตไลต์จริงๆ แต่เธอรู้ว่าเหตุผลพื้นฐานที่ทำให้ Divine King คำนึงถึงเธอก็คือสามีของเธอ
ตอนนี้เมื่อเขาตัดสินใจแล้ว เธอจะไม่ยืนหยัดในความคิดเห็นของเธอเอง
“ฝ่าบาท” เธอพูดเช่นนี้ “ดังที่สามีของข้าพเจ้าพูด เราเกรงว่าเราจะถอนตัวจากความขัดแย้งนี้”
“หากคุณยังต้องการที่จะต่อสู้กับท้องฟ้า ฉันแนะนำให้คุณเตรียมตัวตั้งแต่เนิ่นๆ”
“…ดีมาก”
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง โครนัสก็หายใจเข้าลึกๆ และยอมรับสิ่งนี้ในที่สุด
ท้ายที่สุดแล้ว การช่วยเหลือโครนัสในการควบคุมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาวนั้นไม่มีประโยชน์ใด ๆ เลยสำหรับ Coeus โดยไม่เต็มใจที่จะเสี่ยงต่อความโกรธเกรี้ยวของกฎปัจจุบันของโลก จึงไม่น่าแปลกใจสำหรับ Divine King
แต่จำได้ว่าแม้แต่พ่อที่โหดเหี้ยมของเขาไม่เคยประสบกับเหตุการณ์เช่นนี้ โครนัสก็รู้สึกหงุดหงิดอยู่ในใจ พร้อมทั้งไม่พอใจกับธรรมชาติของโลกอีกด้วย
ประการแรก มันเลือกเผด็จการ หลังจากที่เขาขึ้นครองบัลลังก์ มันก็มีแต่เพิ่มปัญหาให้กับเขา โครนัสไม่เข้าใจว่าเขาในฐานะราชาศักดิ์สิทธิ์กำลังขาดอะไรไป เขาไม่เคยขัดขวางระเบียบของโลก ตรงกันข้ามพระองค์ทรงสร้างมันขึ้นมาอย่างต่อเนื่อง
“…ก่อนวันนี้ ฉันไม่เคยคาดหวังว่าเรื่องแบบนี้จะเกิดขึ้น” เขากล่าว “แต่เด็กคนนี้—”
“โยนเธอลงไปในเหว โครนัส” เทพธิดาแห่งลูมินัสพูดอย่างเย็นชา “เธอไม่มีความเป็นพระเจ้า ดังนั้นแม้ว่าเธอจะถูกกักขังอยู่ที่นั่น ก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ปล่อยให้เธอหลับใหลไปชั่วนิรันดร์ที่นั่น”
วันนี้ถือเป็นการสิ้นสุดความสัมพันธ์ระหว่างแอสทีเรียและเพอร์ส และความหวังของฟีบีที่จะเป็นเหมือนธีอา น้องสาวของเธอก็ได้จบลงเช่นกัน ทั้งหมดนี้เป็นเพราะการให้กำเนิดเด็กคนนี้
ในฐานะเทพแห่งความโกลาหล ความมั่นคงของความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่และลูกไม่เคยรับประกัน และความสัมพันธ์ระหว่างรุ่นก็ไม่ต่างจากคนแปลกหน้า สำหรับหลานสาวของเธอ Phoebe รู้สึกเพียงรังเกียจเท่านั้น
“ลืมมันซะ ฟีบี้”
อย่างไรก็ตาม Coeus ส่ายหัวและห้ามปรามภรรยาของเขา
เขาจำคำขอของลูกสาวคนที่สองได้ก่อนที่จะมาที่ภูเขาแห่งเทพเจ้า แม้ว่าเธอจะไม่ชอบเพอร์สและลูกก็ตาม แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับดวงตากลมโตไร้เดียงสาของทารก เธอได้อ้อนวอนพ่อของเธอว่าอย่าโยนเธอลงสู่ขุมนรก
“เนรเทศเธอแทน ปล่อยให้เธอไปยังโลกเพื่ออยู่และพินาศด้วยตัวเธอเอง”
“พลังศักดิ์สิทธิ์อันน้อยนิดของเธอแทบไม่มีอยู่จริง และในฐานะเทพแรกเกิด เธอจะไม่จดจำเหตุการณ์รอบ ๆ การเกิดของเธอ ให้เธอเชื่อว่าเธอเป็นสิ่งมีชีวิตธรรมดาที่สร้างขึ้นโดยเหล่าทวยเทพและอาศัยอยู่ท่ามกลางมนุษย์ คุณคิดว่าไงคริส?”
ขณะที่เขาพูด Coeus ก็มองไปที่ ‘อดีตสะใภ้’ ของเขา
“แน่นอน พี่ชายของฉัน มาทำตามที่คุณแนะนำกันเถอะ”
คริสไม่มีเหตุผลที่จะคัดค้านโดยธรรมชาติ เขาไร้ความรู้สึกต่อเทพแรกเกิดที่เรียกว่าเฮคาเต้ไม่แพ้กัน
ในฐานะเทพ การเกิดของเธอได้รับการตอบรับจากกฎเพียงครั้งเดียวเท่านั้น ซึ่งก็คือการประกาศชื่อที่แท้จริงของเธอ
ลูกหลานดังกล่าวไม่สนใจเทพเจ้าแห่งอุตุนิยมวิทยา
เมื่อมองไปที่พี่ชายทั้งสองของเขา เมื่อได้ข้อสรุปแล้ว โครนัสก็ไม่ลังเลอีกต่อไป
เขาระดมอำนาจของ Divine King และพลังที่น่าเกรงขามใกล้กับ Divine Power ระดับ 20 ก็เพิ่มขึ้นในตัวเขา
ไม่ว่าการกำเนิดของเด็กคนนี้จะมีความหมายอย่างไร เขาก็ต้องแสดงให้พี่น้องของเขาเห็นว่าอำนาจของเขาในฐานะราชาศักดิ์สิทธิ์นั้นเพิ่มขึ้นเท่านั้น ไม่ลดลงจากอดีต
“ในนามของราชาศักดิ์สิทธิ์—”
เขาค่อยๆ ยกคทาในมือขึ้น อัญมณีทั้งสามของมันเปล่งประกายเจิดจ้า
เช่นเดียวกับที่โครนัสคาดไว้ เมื่อรู้สึกถึงพลังที่ไม่ลดลงของราชาศักดิ์สิทธิ์ ไททันอีกสี่ตัวก็พากันถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ไม่ว่ากฎของโลกปัจจุบันจะไม่พอใจหรือไม่ เนื่องจากผู้ยุยง ราชาศักดิ์สิทธิ์ ไม่ได้รับอันตราย พวกเขาย่อมไม่ต้องเผชิญกับผลที่ตามมาที่ร้ายแรงอีกต่อไป
สิ่งนี้ทำให้เทพเจ้าแห่งอุตุนิยมวิทยาละทิ้งความคิดที่จะถอนตัวออกจากภูเขาแห่งเทพเจ้า เขาไม่ใช่ลูกน้องของโครนัส หากมีความขัดแย้งใดๆ เขาก็สามารถเลือกที่จะจากไปได้ตลอดเวลา
“Hecate ลูกสาวของ Perse และ Asteria ซึ่งเกิดในวันที่นับวิญญาณ การดำรงอยู่ของคุณได้ฝ่าฝืนความยิ่งใหญ่ของเทพเจ้า และคุณได้นำความอับอายมาสู่เผ่าพันธุ์ Deity บัดนี้ ด้วยอำนาจของราชาศักดิ์สิทธิ์ ข้าพเจ้าจึงเนรเทศท่านออกจากคอกสวรรค์ นับจากนี้ไป คุณจะไม่ใช่สมาชิกของกลุ่ม Titan Deity อีกต่อไป”
“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คุณจะเชื่อมโยงกับสิ่งที่เป็นมนุษย์เท่านั้น อาณาจักรของเหล่าทวยเทพจะปิดประตูให้กับคุณ ไถ่ตัวเองในชีวิตนิรันดร์ของคุณ เพราะนี่เป็นการพิพากษาครั้งสุดท้ายกับคุณ”
เสียงอันสง่างามดังก้องไปทั่วห้องโถง เสียงที่ดังมาจากภูเขาโอธริส แต่จำกัดอยู่เพียงท้องฟ้าใกล้เคียงเท่านั้น
ชั่วขณะต่อมา ด้วยพลังศักดิ์สิทธิ์ เด็กทารกหญิงก็ถูกเหวี่ยงลงมาจากภูเขาและดิ่งลงสู่ดินแดนเบื้องล่าง
พลังศักดิ์สิทธิ์ปะทะกับกระแสลม และปฏิสัมพันธ์ของแสงและความร้อนทำให้แสงที่ตกลงมากลายเป็นสีแดงเพลิง มันตกลงมาจากฟากฟ้าสู่พื้นโลก บ่งบอกถึงการล่มสลายของเทพสู่อาณาจักรมนุษย์
“โคเฮน ผู้นำของมนุษย์ ผู้รับใช้ของฉัน”
โครนัสไม่ได้พูดอะไร แต่เสียงของเขากลับมองไม่เห็นถึงพื้นโลกเบื้องล่าง
เพื่อให้แน่ใจว่าลูกหลานที่ไม่คาดคิดนี้จะไม่ต้องเผชิญกับอุบัติเหตุอื่นใด โครนัสจึงส่งเธอตรงไปยังชุมชนชนเผ่ามนุษย์ใกล้ภูเขา และใช้พลังศักดิ์สิทธิ์ของเขาออกคำสั่งไปยังผู้นำของมนุษย์
ในอดีตเขาเคยทำสิ่งนี้มากกว่าหนึ่งครั้ง และต่างจากเทพเจ้า มนุษย์มักจะมองว่าเจตจำนงของเขาเป็นเกียรติสูงสุดเสมอ
“เกิดจากเทพเจ้าที่ยังเกลียดชังโดยเผ่าพันธุ์เทพ เธอคือเฮคาเต้ คนบาปที่ไม่บริสุทธิ์ เธอจะอาศัยอยู่ท่ามกลางมนุษย์นับจากนี้เป็นต้นไป แต่หากไม่ได้รับอนุญาต จะไม่มีใครพูดคุยกับเธอเป็นการส่วนตัวได้”
คำสั่งนั้นแพร่กระจายไปบนพื้นโลกไปถึงหูของมนุษย์ที่สวมชุดป่านหน้าพระวิหาร
เวลาผ่านไปนับพันปี และรูปร่างหน้าตาของโคเฮนยังคงไม่เปลี่ยนแปลง และไม่มีสัญญาณของความชราเลย เขาไม่ตกใจกับเสียงที่จู่ๆ ก็ปรากฏขึ้นข้างหู แต่เขาเฝ้าดูลูกกลมเพลิงตกลงมาจากสวรรค์ กระแทกหน้าวิหารและละลายแผ่นหินที่ประตูกลายเป็นช่องว่าง
เมื่อเปลวไฟและความร้อนสลายไป สิ่งมีชีวิตเล็กๆ ที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อนก็ปรากฏตัวขึ้นที่นั่น เธอถูกอาบด้วยเปลวไฟแต่ยังคงไม่ได้รับอันตรายใดๆ
โคเฮนก็หมอบลงบนพื้นตามปกติโดยไม่มีอารมณ์ใดๆ ฟุ่มเฟือย และสวดภาวนาต่อเทพ
“ข้าเชื่อฟัง กษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งเทพเจ้าทั้งปวง”
เมื่อต้องเผชิญกับคำสั่งของพระเจ้า มนุษยชาติสีทองไม่จำเป็นต้องคิด
สิ่งที่เทพพูดนั้นถูกต้อง
เช่นเดียวกับไฟที่ตกลงมาจากท้องฟ้าก็ประกาศความหายนะ