ภรรยาของฉันเป็นหมอปาฏิหาริย์ในยุค 80 - บทที่ 43
ตอนที่ 43: ตอนที่ 43: ดุด่าเขาจนตาย
นักแปล : 549690339
“ฉันบอกคุณกี่ครั้งแล้วว่าอย่าทำแบบนี้ มันอันตรายมาก! ทำไมคุณไม่ฟัง ฉันบอกคุณแล้วว่าให้เรียนช่างไม้กับฉัน แต่คุณกลับดื้อรั้นทำอาชีพขี้วัวต่อไป ถ้าเป็นอย่างนี้ คุณจะเหม็นจนหาภรรยาไม่ได้ ใครจะอยากแต่งงานกับผู้ชายเหม็นๆ แบบนี้ คุณจะสืบเชื้อสายของตระกูลถัง คุณจะเผชิญหน้ากับพ่อแม่ของเราอย่างไรในปรโลก”
ถังจื้อเหนียนถูกต่อว่าจนเขาทำได้เพียงแต่ยืนนิ่งอยู่ตรงนั้น ดูเหมือนเด็กน้อยที่ถูกกระทำผิด ขณะที่เขาเช็ดเหงื่อออกจากศีรษะ เขาก็รู้ว่าการทนถูกดุเช่นนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย ดวงตาของเขาเริ่มมองไปอย่างไร้จุดหมาย
“เด็กน้อยคนนั้นไปไหน ทำไมเธอไม่มาช่วยลุงของเธอล่ะ ถ้าเป็นอย่างนี้ หน้าลุงเธอคงเลือดออกแน่จากการตะโกนโหวกเหวก”
อย่างไรก็ตาม หัวเล็กๆ ของ Tang Yuxin โผล่ออกมาจากด้านหลังพ่อของเธอ จากนั้นด้วยมือเล็กๆ ของเธอที่ดูเหมือนขิงอ่อนๆ เธอเริ่มนวดใบหน้าเล็กๆ ของเธอ
ถังจื้อจุนรู้สึกอยากจะอาเจียนเลือดเป็นลิตรขึ้นมาทันที
ปกติแล้วเด็กน้อยก็ดูน่ารัก แต่ตอนนี้ พฤติกรรมของเธอกลับเหมือนมีมีดแทงเข้าที่หัวใจ
ในขณะเดียวกัน ถัง จื้อเหนียน ยังคงโวยวาย เขาเป็นคนอัธยาศัยดีโดยทั่วไป แต่เมื่อถึงคราวที่เขาต้องฝ่าฝืนกฎเกณฑ์ เขาก็ไม่ละเว้นใครเลย
“บอกฉันหน่อยเถอะว่า ถ้าวันหนึ่งคุณถูกฆ่าตายด้วยมูลสัตว์ อย่าได้กล้ายอมรับว่าเราเป็นพี่น้องกันในความตาย ฉันจะละอายใจกับความอับอายของคุณมาก”
“พี่ ถ้าฉันตายไปใครจะสนใจว่าฉันจะมีกลิ่นตัวล่ะ”
ปากของถังจื้อจุนกระตุก พวกเขาเถียงกันมาครึ่งชั่วโมงแล้ว เราหยุดพูดคำว่ามูลสัตว์ไม่ได้หรือไง
“พ่อแม่ของเราอยู่ในนรก”
ถังจื้อเหนียนรู้สึกเสียใจกับความไม่มีแรงบันดาลใจของพี่ชายอย่างแท้จริง และแล้วเขาก็คิดถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ หากถังจื้อจุนเสียชีวิตจากการถูกฝังในมูลสัตว์ เขาคงไม่สามารถเผชิญหน้ากับพ่อแม่ของพวกเขาได้อีกต่อไป
“คุณไม่มีสิทธิ์ที่จะจัดการกับมูลสัตว์อีกต่อไป!”
ถังจื้อเหนียนตะโกนใส่ถังจื้อจุน “ถ้าเจ้ายังพูดต่อไป ข้าจะหักขาอันน่าสาปแช่งของเจ้า”
เขาพบว่าเป็นเรื่องลำบากใจที่จะพูดคำเหล่านี้
มูลสัตว์ มูลสัตว์นั่นเอง
เขากำลังจะก้มหัวลงใต้โต๊ะเมื่อเขาเห็นถังหยูซินเกาะขาของพ่ออยู่ ถังหยูซินเงยหน้าขึ้นมองอย่างประหลาดใจและเกาใบหน้าเล็กๆ ของเธอ
ถังจื้อจุนรู้สึกหงุดหงิดและอยากจะยีผมของเธอให้ดูเหมือนรังนก
ข่าวการพังทลายของกองมูลสัตว์ในหมู่บ้านทำให้ผู้คนระมัดระวังมากขึ้น ในยุคนี้ชีวิตเปราะบาง ความผิดพลาดเพียงเล็กน้อยอาจคร่าชีวิตคนได้ ดังนั้นควรหลีกเลี่ยงงานอันตราย เช่น หลุมมูลสัตว์ในหมู่บ้าน ไม่มีใครกล้าค้นหามูลสัตว์อีกต่อไป เพราะเงินไม่คุ้มที่จะเสี่ยงชีวิต โดยเฉพาะการไม่ถูกมูลสัตว์ฝังทั้งเป็น ถือเป็นเรื่องน่าอายและน่าละอายที่จะตาย ชาวบ้านมีความเชื่อโชคลางและไม่มีใครอยากให้เป็นแบบนั้น
“ลุงจง ขอบใจมากนะที่ช่วย” ถังจื้อเหนียนฝากลูกสาวไว้กับเฉินจง ถังหยู่ซินชอบกลิ่นหอมของสมุนไพรที่บ้านของเฉินจง ดังนั้น เมื่อใดก็ตามที่พี่น้องตระกูลถังยุ่ง พวกเขาจะฝากน้องสาวคนเล็กของพวกเขาไว้ที่นี่ชื่อหยู่ซิน
“ไม่เป็นไร ฉันก็ชอบใช้เวลาอยู่กับเธอ เธอฉลาดมาก”
ฉลาดเกินเด็ก? ถังหยูซินกัดนิ้วตัวเอง การเป็นผู้หญิงวัย 30 ที่ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ การแสร้งทำเป็นเด็กเป็นการทำร้ายตัวเอง
เมื่อถังจื้อเหียนออกไปทำงาน เฉินจงก็จับมือถังหยูซินและเริ่มสอนเธอเกี่ยวกับสมุนไพร รวมถึงทดสอบเธอในบทเรียนจากชั้นเรียนก่อนหน้านี้ ดูเหมือนว่าเขาจะตั้งใจฝึกเธอ ทั้งๆ ที่เธอก็มีอายุเพียงสามขวบเท่านั้น ไม่ว่าเขาจะดูเฉลียวฉลาดแค่ไหน เธอก็ไม่ใช่อัจฉริยะเลย