ภรรยาของฉันเป็นหมอปาฏิหาริย์ในยุค 80 - บทที่ 19
บทที่ 19: บทที่ 19: โจร
นักแปล : 549690339
หญิงผู้นี้ซึ่งเป็นแม่ของซางจื้อหลานดูถูกถังจื้อเหนียนจริงๆ เขาไม่มีพ่อแม่และมีที่ดินเพียงไม่กี่เอเคอร์ หากลูกสาวของเธอไม่ถูกปฏิเสธการแต่งงาน เธอจะยกลูกสาวของเธอให้กับชายที่ไม่ประสบความสำเร็จอย่างถังจื้อเหนียนได้อย่างไร ซึ่งไม่มีความสามารถใดๆ เลย
ลูกสาวของเธอถูกกำหนดให้ใช้ชีวิตในชนบทไปตลอดชีวิต เธอไม่มีทางอยู่ที่นี่และทำไร่ทำนากับเขาได้ ลูกสาวของเธอมีรูปร่างหน้าตาและนิสัยดีมาก เมื่อชีวิตของจื้อหลานดีขึ้น เธอก็สามารถช่วยเหลือพี่น้องชายสองคนได้ สำหรับถังจื้อเหนียน แม้ว่าเขาจะทำงานหนักจนตาย เขาก็ไม่สามารถเลี้ยงดูนักศึกษาในมหาวิทยาลัยได้
หลานชายคนโตของเธอเรียนเก่งมาก แม้แต่ครูก็ยังบอกว่าเขาเรียนเก่ง ครอบครัวของพวกเขาไม่มีเงินพอที่จะส่งลูกไปเรียนมหาวิทยาลัย แน่นอนว่าการจ่ายค่าเล่าเรียนเป็นภาระของทั้งครอบครัว หลานสาวของเธอได้รับสวัสดิการจากรัฐและมีรายได้ต่อเดือนเพียงไม่กี่สิบหยวน หากเธอเก็บเงินได้เท่านี้ ก็เพียงพอที่จะจ่ายค่าเล่าเรียนของหลานชายที่มหาวิทยาลัยได้
ชัดเจนว่า Tang Zhinian กำลังเอาเปรียบลูกสาวของเธออย่างโจ่งแจ้ง
นอกจากนี้ ขณะที่เธอหรี่ตามองถังหยูซินที่นำโดยถังจื้อเหนียน เธอมองดูถังจื้อเหนียนด้วยสายตาเหยียดหยาม และมองดูถังหยูซินด้วยสายตาเหยียดหยามเช่นกัน เธอมีตาเล็กและจมูกเล็ก เห็นได้ชัดว่าเธอมีหน้าตาเหมือนพ่อของเธอ เธอไม่มีความคล้ายคลึงกับความหล่อเหลาของลูกสาวเลย เมื่อเธอโตขึ้น เธอก็จะน่าเกลียด
ส่วนถังหยูซิน เธอก็ก้มหัวลง ทำท่ามองนิ้วเท้าของตัวเอง ดวงตาที่ใสแจ๋วของเธอกลับปกคลุมไปด้วยความเย็นชาที่ยากจะเข้าใจ
เธอยิ้มเยาะ ความเหน็บแนมของเธอสามารถสัมผัสได้
ในชีวิตที่ผ่านมา เธอได้เห็นหน้าผู้คนมาพอสมควรและรู้จักตัวละครของพวกเขาเป็นอย่างดี
ทุกปีเมื่อเธอและเว่ยเจียหนี่ไปเยี่ยมครอบครัวซางในช่วงปีใหม่ คุณยายจะแสดงความรักที่มีต่อเว่ยเจียหนี่อย่างสุดซึ้ง อาหารอร่อย ของสนุก และของใช้จำเป็นทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ให้เว่ยเจียหนี่ เว่ยเจียหนี่เป็นคนสวยและใจกว้าง มีปากหวาน มักจะได้รับเงินปีใหม่เป็นจำนวนมาก
ส่วนเธอ เมื่อเธออยู่ในตระกูลถัง เธอมีเสื้อผ้าใหม่สำหรับปีใหม่ แต่เมื่อเธอย้ายไปตระกูลเว่ยในภายหลัง เธอสามารถใส่ได้เฉพาะเสื้อผ้าที่เว่ยเจียหนี่ทิ้งให้คนอื่นใส่เท่านั้น ไม่ว่าจะเล็กเกินไป น่าเกลียด หรือขาดรุ่ย และเธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเสื้อผ้าใหม่ของเว่ยเจียหนี่สำหรับปีใหม่แต่ละปีนั้น ถังจื้อเหนียนเป็นคนซื้อให้ลูกสาวของเขาเอง แต่เมื่อถึงมือเธอในที่สุด เสื้อผ้าเหล่านั้นก็ขาดรุ่ยไปหมด
“แม่กินข้าวหรือยัง” ถัง จื้อเหนียนจับมือเล็กๆ ของลูกสาวไว้แน่นและถามแม่สามีอย่างกระวนกระวาย
“ฉันไม่กล้ากินอาหารในบ้านของคุณหรอก” แม่ของซางจื้อหลานตอบอย่างประชด “คุณแค่ต้องหย่ากับลูกสาวของฉันเท่านั้น ความรักก็ไม่มีเหลือแล้ว ทำไมคุณยังทรมานเธออยู่อีก”
“แม่ แม้ว่าเราจะหย่ากัน ผมก็ยังต้องการหยูซิน” ถังจื้อเหนียนลูบหัวลูกสาวด้วยความเศร้าสร้อย หากไม่หย่า หยูซินยังคงมีพ่อและแม่ แต่ถ้าหย่ากัน เธอจะไม่มีพ่อหรือแม่ก็ไม่มี ลูกสาวของเขายังเด็ก และเขาไม่อยากให้เธอน่าสงสารขนาดนั้น
ถังหยูซินนั่งซุกอยู่ข้างหลังพ่อของเธอ และยืนอยู่ใกล้ ๆ เขา
“คุณกำลังบอกเป็นนัยว่าจื้อหลานของเราจะทำร้ายลูกสาวของตัวเองใช่ไหม” แม่ของซางรู้สึกไม่สบายใจเมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ ถังจื้อเหนียนหมายความว่าอย่างไร เขาเกรงว่าพวกเขา ตระกูลซาง จะทำร้ายลูกสาวและหลานสาวของตัวเองหรือไม่
“ไม่…” ถังจื้อเหนียนพยายามอธิบายอย่างรีบร้อน เขาไม่ได้หมายความอย่างนั้น เขาแค่ไม่อยากให้ใครใช้เรื่องนี้ไปทำร้ายถังหยูซินที่ยังเด็กอยู่