Legend of Swordsman - บทที่ 83
บทที่ 83: เย่เหม่ย
นักแปล: ทรานส์ บรรณาธิการ: ทรานส์
หญิงสาวชุดสีม่วงฝึกดาบของเธอเสร็จอย่างรวดเร็ว และในที่สุดก็วางดาบกลับเข้าไปในฝัก
“เหมยเอ๋อร์ มานี่สิ” Ye Rufeng กวักมือเรียกเธอเบาๆ
ผู้หญิงชุดสีม่วงรีบวิ่งไปหาเย่รูเฟิงทันทีและพูดว่า “ท่านพ่อ”
“พ่อ?” Jian Wushuang ตกตะลึง
“พี่ชายนักดาบ นี่คือลูกสาวของฉัน เย่เหม่ย วันนี้เธอยอมรับภารกิจ Two-Clawed Gold-Dragon Guard ใน Gold-Dragon Subsidiary Palace” Ye Rufeng กล่าว
“โอ้?” Jian Wushuang ยิ้มอย่างเงียบ ๆ เขาเข้าใจทันทีว่า Ye Rufeng ต้องการขออะไรจากเขา
“Mei’er นี่คือนักดาบน้องชายของฉัน เนื่องจากคุณยืนกรานที่จะทำภารกิจนี้ ฉันจึงขอให้นักดาบไปกับคุณ ด้วยวิธีนี้ เขาจึงสามารถดูแลคุณได้ระหว่างทาง” เย่หรูเฟิงพูดกับเย่เหม่ย
“เขา?” เย่เหม่ยมองดูเจียนอู๋ซวงอย่างเย็นชา และกล่าวว่า “เขาเป็นเพียงนักรบในอาณาจักรแห่งท้องทะเลแห่งจิตวิญญาณ เขายังไม่ถึงระดับ Primordial Gold Core Realm ด้วยซ้ำ ไม่ใช่เขาดูแลฉัน แต่ฉันดูแลเขา!”
ผู้เชี่ยวชาญของ Gold Core Realm มีกลิ่นอายที่โดดเด่น ดังนั้นเพียงแวบเดียวก็เพียงพอแล้วสำหรับ Ye Mei ที่รู้ว่า Jian Wushuang ไม่มี Gold Core
“คุณไม่เข้าใจ. Brother Swordsman เป็นลูกศิษย์ของ Dragon Palace” Ye Rufeng ตอบ
“ศิษย์ของ Dragon Palace?” เย่เหม่ยตกใจเล็กน้อยและมองดูเจียนอู๋ซวงอีกครั้ง แต่สิ่งที่ตามมาคือการที่เธอเยาะเย้ยอีกครั้งก่อนจะพูดว่า “แล้วไงล่ะ? แม้ว่าเขาจะมีความสามารถมากมาย แต่เขาก็ยังอยู่ในอาณาจักรทะเลวิญญาณเท่านั้น หากเขาใช้พละกำลังเต็มที่ เขาก็จะเท่ากับใครบางคนในขอบเขตแกนทองคำเริ่มต้นเท่านั้น เขามีคุณสมบัติที่จะดูแลฉันได้อย่างไร”
ไม่นานกว่าที่เย่เหม่ยพูดออกมา เธอก็ออกจากห้องลับโดยตรง โดยไม่พูดกับเจียน หวู่ซวง และเย่ รูเฟิงอีกแม้แต่คำเดียว
“เธอคือ…” เย่หรูเฟิงดูเคอะเขินเล็กน้อย จากนั้นเขาก็รีบขอโทษ “ขออภัยพี่ชายนักดาบ ลูกสาวของฉันไม่สุภาพมาก”
“ไม่เป็นไร” Jian Wushuang ส่ายหัวและตอบ เขาไม่ได้โกรธเลย
“Mei’er เป็นเด็กผู้หญิงที่ดื้อรั้นและหยิ่งผยอง แต่มันเป็นความผิดของฉัน” เย่ Rufeng กล่าว จากนั้นถอนหายใจเบา ๆ
“แม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อ Mei’er ยังเด็ก ในฐานะพ่อของเธอและเป็นผู้ส่งสารมังกรทอง ฉันใช้เวลาส่วนใหญ่จัดการกับเรื่องสาธารณะ ด้วยเหตุนี้ฉันจึงล้มเหลวในการดูแลเธออย่างดี หลายปีที่ผ่านมาเธอดูแลตัวเองด้วยตัวเธอเอง ฉันเดาว่านั่นช่วยสร้างบุคลิกของเธอในปัจจุบัน”
“ฉันเห็น.” Jian Wushuang พยักหน้าแล้วถามว่า “เอกอัครราชทูตเย่ จุดประสงค์ของคุณในการมาก็เพียงเพื่อช่วยเธอในภารกิจนี้เท่านั้น”
“ใช่.”
Ye Rufeng กล่าวต่อ “Mei’er หยิ่งเกินไป เธอกังวลที่จะกลายเป็นผู้พิทักษ์มังกรทองสองกรงเล็บ แต่เธอเพิ่งบรรลุขอบเขตแก่นแท้แห่งทองคำดั่งเดิมเมื่อครึ่งเดือนที่แล้วเท่านั้น ยิ่งไปกว่านั้น สถานที่สำหรับปฏิบัติภารกิจคือเทือกเขาใหญ่จำนวนนับไม่ถ้วน ซึ่งภายในมีอันตรายอย่างยิ่ง เมื่อพิจารณาว่าเธออาจประสบอุบัติเหตุ ฉันจึงพยายามหยุดเธอ แต่เธอไม่ยอมฟังฉัน อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลานั้นคุณก็มาถึง”
Ye Rufeng มองไปที่ Jian Wushuang และอ้อนวอนว่า “พี่ชายนักดาบ เนื่องจากคุณกำลังไปที่ภูเขาใหญ่นับไม่ถ้วนเพื่อภารกิจเดียวกัน ฉันอยากให้คุณช่วยฉันและร่วมกับ Mei’er เพื่อคอยดูแลเธอระหว่างทาง ”
“โอเค ไม่มีปัญหา” Jian Wushuang เห็นด้วยโดยไม่ลังเล
“ฮ่าฮ่า นั่นเยี่ยมมาก ฉันรู้สึกโล่งใจที่สามารถฝากเธอไว้กับคุณได้” เย่ Rufeng กล่าวด้วยรอยยิ้ม
เขารู้ความแข็งแกร่งของ Jian Wushuang เป็นอย่างดี เขาสามารถฆ่าผู้เชี่ยวชาญใน Initial Gold Core Realm ได้อย่างง่ายดายแม้กระทั่งก่อนที่เขาจะเป็นศิษย์ของ Dragon Palace ตอนนี้เขาใช้เวลาอยู่ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สำหรับผู้ฝึกฝนเช่น Dragon Palace เป็นเวลาสามเดือน ดังนั้นความแข็งแกร่งของเขาควรจะยิ่งใหญ่กว่าเดิมมาก
–
วันรุ่งขึ้น. นอกเมืองมูนฮาร์ท
คนทั้งแปดที่ยอมรับภารกิจ Two-Clawed Gold-Dragon Guard มาถึงแล้ว ในหมู่พวกเขา มีเพียง Jian Wushuang เท่านั้นที่อยู่ในอาณาจักรทะเลวิญญาณ เป็นธรรมชาติที่เขาโดดเด่นจากฝูงชน
“เหตุใดจึงมีนักรบอยู่ในอาณาจักรทะเลวิญญาณอยู่ที่นี่?”
“ใครพาเขามาที่นี่”
“ทำภารกิจ Two-Clawed Gold-Dragon Guard กับใครสักคนใน Spiritual Sea Realm นี่เป็นเรื่องตลกเหรอ?”
ดวงตาหลายดวงที่คมกริบราวกับดาบจ้องมองไปที่ Jian Wushuang บางคนถึงกับตะโกนใส่เขา
เป็นที่ทราบกันดีว่าภารกิจ Two-Clawed Gold-Dragon Guard มีความเสี่ยงอย่างยิ่ง แม้ว่าพวกเขาทั้งหมดจะอยู่ใน Primordial Gold Core Realm แต่ภารกิจก็ยังคงค่อนข้างท้าทาย ไม่ต้องพูดถึงในตอนนี้ โดยมีใครบางคนใน Spiritual Sea Realm ลากพวกเขาลงมา
“เฮ้ ไอ้หนู ใครอนุญาตให้คุณรับงานนี้ ออกไปจากที่นี่!” ชายร่างใหญ่มีหนวดหอนอย่างโกรธเคือง
Jian Wushuang เหลือบมองชายคนนั้นแล้วพูดว่า “คนงี่เง่า เหตุใดนักรบในอาณาจักรแห่งท้องทะเลแห่งจิตวิญญาณจึงไม่สามารถยอมรับภารกิจผู้พิทักษ์มังกรทองสองกรงเล็บได้?”
“เจ้าหนู คุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร” ชายหนวดเคราตะโกนด้วยความโกรธ
“เอาล่ะทุกคนหุบปาก!” ได้ยินเสียงตะโกนมาจากชายชุดดำ
ชายชุดดำเป็นเพียงผู้พิทักษ์มังกรทองสองเล็บเพียงคนเดียวในบรรดาแปดคนที่อยู่ที่นั่น เขายังเป็นผู้ริเริ่มภารกิจนี้ด้วย ในขณะที่อีกเจ็ดคนที่เหลือเป็นเพียงองครักษ์มังกรทองกรงเล็บเดียว ในบรรดาแปดคนมีความแข็งแกร่งที่แตกต่างกันอย่างเห็นได้ชัด สองคนได้บรรลุถึงขอบเขตแก่นทองคำล้ำลึก รวมถึงชายชุดดำด้วย คนหนึ่งเป็นนักรบในอาณาจักรแห่งท้องทะเลแห่งจิตวิญญาณ ซึ่งก็คือเจียน หวู่ซวง อีกหกคนทั้งหมดอยู่ในขอบเขตแกนทองคำเริ่มต้น
“เจ้าหนู ไม่ว่าคุณจะได้รับภารกิจ Two-Clawed Gold-Dragon Guard ได้อย่างไร ฉันต้องแจ้งให้คุณทราบว่ามันไม่ใช่ภารกิจที่ใครๆ ก็สามารถทำได้ง่ายๆ นอกจากนี้ การฉวยโอกาสจะไม่ได้ผลในภารกิจนี้” ชายชุดดำจ้องไปที่ Jian Wushuang และพูดพึมพำ
“นอกจากนี้ ภารกิจนี้ริเริ่มโดยฉันเอง ดังนั้นฉันสามารถบอกพวกคุณได้ชัดเจน แม้ว่าคุณทั้งเจ็ดจะยอมรับภารกิจพร้อมกัน แต่มีเพียงห้าคนเท่านั้นที่สามารถบรรลุภารกิจได้ กล่าวคือพวกคุณสองคนถึงวาระที่จะล้มเหลวในภารกิจนี้”
“และคุณจะต้องพึ่งพาความแข็งแกร่งของคุณเองเพื่อตัดสินใจว่าคุณสามารถเป็นหนึ่งในห้าคนที่ทำภารกิจสำเร็จได้หรือไม่”
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ ทุกคนก็ดูจริงจัง ยกเว้น Jian Wushuang
“คุณได้ยินไหมเด็กน้อย? มีเพียงห้าคนเท่านั้นที่สามารถทำงานให้สำเร็จได้ คุณอยู่ที่อาณาจักรแห่งท้องทะเลแห่งจิตวิญญาณเท่านั้น คุณคิดว่าคุณสามารถบรรลุภารกิจได้หรือไม่? ไร้สาระจริงๆ!” ชายร่างหนามีเคราตะโกนและเยาะเย้ย
“ไม่ใช่เรื่องที่คุณจะต้องตัดสินใจ!” Jian Wushuang ตอบโดยไม่แม้แต่จะมองเขา
“เฮ็ม ช่างเป็นเด็กที่หยิ่งผยอง รอก่อน คุณจะมีโอกาสที่จะหยิ่งเมื่อภารกิจเริ่มต้นขึ้น” ชายวิสกี้กล่าวอย่างเย็นชา
“ถ้าทุกคนพร้อมแล้วไปกันเลย” ไม่นานนักที่ชายชุดดำพูดเรื่องนี้ นักรบทั้งแปดก็ออกเดินทางไปยังภูเขาอันกว้างใหญ่นับไม่ถ้วน
ระหว่างทาง เย่เหม่ยสตรีชุดสีม่วงเดินไปหาเจียนอู๋ซวง
“ฉันบอกแล้วใช่ไหมว่าฉันไม่ต้องการใครมาดูแลฉัน” เย่เหม่ยกระซิบ
“ฉันเป็นหนี้บุญคุณพ่อของคุณ ยิ่งไปกว่านั้น ฉันยังรับภารกิจนี้ด้วย ดังนั้นฉันแค่ต้องดูแลคุณตามความสะดวกของฉัน” Jian Wushuang ตอบ
“ด้วยความแข็งแกร่งของคุณเท่านั้นเหรอ? คุณควรให้ความสำคัญกับความปลอดภัยของตัวเองเป็นอันดับแรก เนื่องจากฉันไม่อยากให้คุณวิ่งมาหาฉันเมื่อคุณตกอยู่ในอันตราย” เย่เหม่ยพูดแล้วยิ้มเยาะ
“ไม่ต้องกังวล. ถ้าฉันตกอยู่ในอันตราย คุณคงตายไปนานแล้ว” Jian Wushuang กล่าว
เมื่อได้ยินสิ่งที่ Jian Wushuang พูด Ye Mei ก็หลับตาลงครึ่งหนึ่ง ความไม่ชอบของเธอต่อ Jian Wushuang แข็งแกร่งขึ้น
“ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าศิษย์ในตำนานใน Dragon Palace จะหยิ่งผยองเหมือนคุณ”
เมื่อพูดจบแล้ว เย่เหม่ยก็เร่งฝีเท้าและเหินนำหน้า Jian Wushuang