Legend of Swordsman - บทที่ 22
บทที่ 22: ดาบศิลปะซ้อนทับคลื่น
นักแปล: ทรานส์น บรรณาธิการ: ทรานส์น
“พลังของศิลปะดาบจะทับซ้อนกันไหม?”
ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงหลายคนบนแท่นยืนต่างก็อดไม่ได้ที่จะขยับเขยื้อนตัว ซิทู ชิงเยว่กล่าวต่อว่า “ศิลปะดาบประเภทนี้ต้องใช้พลังอย่างเข้มงวด”
“แน่นอน” เจี้ยนซินหงพยักหน้า “ศิลปะดาบซ้อนคลื่นจำเป็นต้องเก็บพลังไว้ตลอดเวลา จึงจะแข็งแกร่งยิ่งขึ้นได้ ภายใต้สถานการณ์ปกติ หากพลังสามารถทับซ้อนกันได้เจ็ดครั้ง นั่นคือ หากผู้ใช้สามารถแสดงท่าทั้งเจ็ดท่า ศิลปะดาบจะไปถึงระดับล้ำลึกแล้ว”
“ศิลปะดาบนี้ต้องใช้ 7 กระบวนท่าจึงจะเข้าถึงระดับล้ำลึก มาดูกันว่าอัจฉริยะที่ยอดเยี่ยมจากคฤหาสน์ดาบมาร์ควิสผู้นี้จะร่ายกระบวนท่าได้กี่ครั้ง” ซิตู ชิงเยว่ยิ้ม
ทุกคนต่างตั้งตารอการแสดงของเธอ
ในสนามประลอง ทักษะดาบของเจี้ยนเหมิงเอ๋อนั้นลื่นไหลอย่างเหลือเชื่อ โดยเป็นระลอกแล้วระลอกเล่า เธอใช้ดาบครั้งแรกได้อย่างไม่ลังเลแม้แต่น้อย
การเคลื่อนไหวครั้งที่สอง สาม และสี่ ก็เกิดขึ้นทันทีเช่นกัน
ลำดับที่ห้า หก และเจ็ด ตามมาอย่างรวดเร็ว!
กระบวนการดำเนินไปอย่างราบรื่นไม่มีการหยุดชะงัก
ผู้ชมสามารถมองเห็นพลังของศิลปะดาบของเจี้ยนเหมิงเอ๋อได้อย่างชัดเจนซึ่งแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ นั่นเป็นผลจากพลังที่ซ้อนทับกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงท่าดาบที่เจ็ดของเธอ ก็ไม่มีความวุ่นวายเกิดขึ้นที่สนามฝึกซ้อม
การใช้ท่าทั้ง 7 ครั้งเพื่อบรรลุถึงระดับ Profound ใน Wave Superposition Sword Art ไม่ใช่เรื่องน่าประทับใจเลย
อย่างไรก็ตาม หลังจากเคลื่อนไหวดาบครั้งที่เจ็ด เธอก็ปรับข้อมือของเธอ
“ฮ่า!”
นางร้องพร้อมแสดงท่าดาบที่แปด
ศิลปะดาบนั้นถูกซ้อนทับกันถึงแปดครั้งและพลังของมันก็ได้เกินขีดจำกัดของศิลปะดาบชั้นหนึ่งไปแล้ว
“มันเป็นการเคลื่อนไหวดาบที่แปด!”
เสียงอุทานดังกึกก้องไปทั่วทั้งบริเวณสนามฝึกซ้อม
การเคลื่อนไหวเจ็ดครั้งจะนำไปสู่ระดับ Profound ของ Wave Superposition Swords Art ในขณะที่การเคลื่อนไหวที่แปดหมายความว่า Sword Art จะเข้าถึงระดับ Exceptional!
“เธอยังไม่เสร็จเลย” เจี้ยนซินหงกล่าวด้วยความตื่นเต้นบนอัฒจันทร์
แน่นอนว่า เจี้ยน เหมิงเอ๋อ ไม่หยุดหลังจากใช้ท่าดาบครั้งที่แปดของเธอ เธอยังคงสะสมพลังอยู่
“เธอจะลองใช้ท่าดาบเก้ามั้ย?”
ภายใต้การรอคอยของทุกคน สาวน้อยน่ารักในชุดสีขาวมีสีหน้าเคร่งขรึม เธอขยับข้อมือเพื่อให้พลังสะสมถึงขีดสุด แสงแวววาวที่ไม่คาดคิดฉายแวบผ่านดวงตาที่สวยงามของเธอ
วูบ!
เธอจัดการแยกออกอย่างก้าวร้าวโดยตัดตรงขึ้นไปในอากาศ
การเคลื่อนไหวที่เก้าของ Wave Superposition Sword Art ประสบความสำเร็จ!
ในที่สุดเจี้ยนเหมิงเอ๋อก็รู้สึกสบายใจขึ้นหลังจากทำสิ่งนี้เสร็จ เธอเก็บดาบเข้าฝักและยืนนิ่งอยู่กับที่
เกิดความโกลาหลขึ้นที่บริเวณสนามฝึกซ้อม
“ท่าดาบที่เก้า! เธอทำมันได้จริงๆ!” เจี้ยนซินหงจ้องเจี้ยนเหมิงเอ๋ออย่างเข้มข้นและพูดว่า “อันดับแรก วิชาดาบซ้อนคลื่นเป็นเทคนิคขั้นสูงสุดในวิชาดาบชั้นหนึ่งทั้งสิบแปดของศาลาดาบ เจ็ดท่าก็เพียงพอสำหรับระดับล้ำลึก ยิ่งกว่านั้น ท่าที่เก้า! เด็กสาวคนนี้ยังเด็กมาก แต่เธอก็สามารถแสดงวิชาดาบได้ในระดับนี้!”
“มันหายากจริงๆ” ซิทู ชิงเยว่ เย่ซิ่ว และคนอีกไม่กี่คนเห็นด้วยกับความคิดเห็นนี้ หลังจากที่พวกเขาเรียนรู้ปริศนาของศิลปะดาบซ้อนคลื่น พวกเขาก็เข้าใจทันทีถึงความยากลำบากในการสะสมพลังเพิ่มขึ้นเป็นเก้าเท่า แต่เจี้ยนเหมิงเอ๋อ เด็กสาววัยเพียง 16 ปี กลับสามารถทำสำเร็จได้
“Shui Hanxin ดูเหมือนว่าคุณจะรับศิษย์ที่มีความสามารถเข้ามา พรสวรรค์ในการฝึกฝนของหญิงสาวคนนี้ก็เหลือเชื่ออยู่แล้ว แต่ดูเหมือนว่าพรสวรรค์ของเธอในวิชาดาบจะไม่ต่ำกว่าพรสวรรค์ที่ไม่มีใครเทียบได้ในนิกายของคุณเลย” Bai Chong พูดพลางมองไปที่ Shui Hanxin
“เนื่องจากเธอเป็นศิษย์ของฉัน เธอจึงต้องพิเศษเป็นธรรมดา” สุ่ยฮันซินตอบอย่างใจเย็น
บนอัฒจันทร์ เจี้ยนหลานดูพึงพอใจมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะฟังบทสนทนาของผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียง
“เหมิงเอ๋อ เจ้าออกไปได้แล้ว” เขาสั่ง
“ใช่” เจี้ยนเหมิงเอ๋อโค้งคำนับเบาๆ ไปทางอัฒจันทร์และเดินออกจากสนามไปท่ามกลางสายตาของทุกคน ขณะที่เธอเดินลงมา สายตาของเธอหันไปที่เจี้ยนอู่ซวงซึ่งยืนอยู่ที่ขอบสนามฝึกซ้อมโดยหลีกเลี่ยงไม่ได้
“เจี้ยนอู่ซวง คุณสาธิตท่าดาบที่เก้าให้ฉันดูตอนที่สอนวิชาดาบซ้อนคลื่น! ตอนนี้ฉันทำได้เท่าคุณแล้ว!” แววตาของเจี้ยนเหมิงเอ๋อเต็มไปด้วยความภูมิใจ
ต่างจากศิษย์คฤหาสน์มาร์ควิสคนอื่นๆ ท่าทีของเจี้ยนอู่ซวงยังคงไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อเขาเห็นเธอใช้ท่าดาบเก้า ดูเหมือนว่าในสายตาของเขา ท่าเก้าของเธอจะธรรมดา
“คนต่อไป เจี้ยนอิง!”
การต่อสู้ยังคงดำเนินต่อไป แต่ผลงานของเจี้ยนเหมิงเอ๋อนั้นยอดเยี่ยมเกินไป เธอบดบังผลงานของคนอื่นๆ ไปจนหมดสิ้น
“คนสุดท้าย เจี้ยนอู่ซวง!”
ในที่สุดก็ถึงคราวของเจี้ยนอู่ซวงแล้ว
เมื่อพวกเขาได้ยินชื่อของเขา ศิษย์จำนวนมากบนสนามฝึกก็มีสีหน้าแปลกๆ ทันที
เจี้ยนอู่ซวงเป็นขยะที่ฉาวโฉ่ของคฤหาสน์ดาบมาร์ควิส แต่เขาได้สร้างพลังจิตวิญญาณของเขาขึ้นมาเมื่อสองเดือนก่อนและได้รับชัยชนะเหนือเจี้ยนหลิน ทำให้คนอื่นๆ ประทับใจเขามากขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาได้ยินว่าเขาท้าดวลเจี้ยนเหมิงเอ๋อเมื่อสองเดือนก่อน ทุกคนก็คิดว่าเขาเป็นคนโง่ที่เกินขอบเขต
ทีนี้ก็ถึงคราวของไอ้โง่คนนี้แล้ว
เจี้ยนอู่ซวงไม่สนใจและก้าวลงสู่สนามอย่างช้าๆ
“เจี้ยนอู่ซวง” วิธีที่เจี้ยนหลานจ้องมองเขาแตกต่างอย่างชัดเจนจากวิธีที่เขาจ้องมองศิษย์คนอื่น
“แสดงให้พวกเราเห็นศิลปะการต่อสู้ที่แข็งแกร่งที่สุดของคุณ หรือสิ่งที่คุณมีทักษะมากที่สุด” เจี้ยนหลานพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาลงเล็กน้อย
เจี้ยนอู่ซวงเตรียมดาบของเขาไว้ แต่สายตาของเขากลับจ้องไปที่อัฒจันทร์ตรงหน้า
บนอัฒจันทร์ ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงเหล่านั้นไม่ได้สนใจเขาเลยและยังคงพูดคุยเกี่ยวกับเจี้ยนเหมิงเอ๋ออยู่ มีเพียงไป่ชงที่ยิ้มให้เขาอย่างไม่รีบร้อน
เจี้ยนอู่ซวงพยักหน้าให้เขาและชักดาบยาวของเขาออกมา
วูบ!
แสงดาบเปรียบเสมือนกระแสน้ำที่พุ่งไปข้างหน้าด้วยแรงมหาศาล ทำให้ทุกคนรู้สึกราวกับว่าพวกเขาจมอยู่ใต้น้ำ แต่ในขณะเดียวกันก็มีความหมายที่ลึกซึ้งกว่า
“อา?”
เมื่อเจี้ยนอู่ซวงแสดงฝีมือดาบของเขา ทุกคนในสนามฝึกซ้อมก็ประหลาดใจ แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงในอัฒจันทร์ก็ยังตะลึง
“ศิลปะดาบซ้อนคลื่น?”
“เด็กน้อยคนนี้ก็กำลังแสดงวิชาดาบ Wave Superposition เหมือนกันเหรอ?” ซิตู ชิงเยว่หัวเราะอย่างมีความสุข
“มันเป็นวิชาดาบแบบเดียวกับเจี้ยนเหมิงเอ๋อ แต่เนื่องจากวิชาของเธอนั้นฉูดฉาดเกินไปเมื่อก่อน เด็กคนนี้จึงไม่สามารถสร้างความประทับใจให้กับเราได้เลย แม้ว่าเขาจะทำได้ดีเท่าเธอก็ตาม ไม่สำคัญหรอกว่าเขาจะร่ายมนตร์ที่เจ็ดหรือแปด” เย่ซิ่วกล่าวพร้อมหัวเราะ
“นั่นอาจจะไม่เป็นความจริง” จู่ๆ ไป๋ชงก็พูดขึ้น
“คุณหมายถึงอะไร” ซิตู ชิงเยว่และเย่ซิวถาม
“หากเจี้ยนเหมิงเอ๋อสามารถแสดงท่าดาบเก้าได้ ซึ่งสามารถเข้าถึงจุดสูงสุดในวิชาดาบซ้อนคลื่น คุณคิดว่าอัจฉริยะที่ถ่ายทอดวิชาดาบให้กับเธอจะแย่ยิ่งกว่านี้หรือไม่” ไป๋ชงตอบ
“อะไรนะ” ทุกคนบนอัฒจันทร์ตกใจ
“คุณไป๋ชง คุณหมายถึงว่าเด็กน้อยคนนั้นสอนวิชาดาบซ้อนคลื่นให้กับเจี้ยนเหมิงเอ๋องั้นเหรอ เขาสามารถใช้ท่าดาบที่เก้าได้ด้วยเหรอ” ซื่อตู ชิงเยว่ถามหลังจากเชื่อมโยงจุดต่างๆ เข้าด้วยกัน
“ผมไม่รู้ว่าเขาเก่งแค่ไหน เรามาคอยดูกัน” ไป๋จงตอบอย่างไม่ใส่ใจนัก โดยไม่พูดอะไรมากนัก
ความอยากรู้ของผู้เชี่ยวชาญที่มีชื่อเสียงเหล่านี้บนอัฒจันทร์ได้รับการกระตุ้น ดังนั้นพวกเขาจึงมุ่งความสนใจไปที่เจี้ยนอู่ซวงทันที