Legend of Swordsman - บทที่ 187
บทที่ 187: ถังหวู่จิ
นักแปล: ทรานส์ บรรณาธิการ: ทรานส์
“อะไร?”
ชายอุ่นอุ่นที่มีแส้นั่งอยู่ข้างโต๊ะแคบๆ ไม่ได้มอง Jian Wushuang อย่างจริงจังในตอนแรก แต่เขาสังเกตเห็นความหนาวเย็นของดาบที่ปรากฏตรงหน้าเขาทันที
“พี่ชาย ระวัง” ผู้เฒ่าผมสีม่วงที่อยู่ข้างๆ เขาตะโกนเสียงดัง ดูตกใจอย่างมากเช่นกัน
Jian Wushuang ได้ลงมือเมื่อไม่นานนี้ในขณะที่รายล้อมไปด้วยกลุ่มโจรที่พยายามจะฆ่าเขา
อย่างไรก็ตาม ทำไมเขาถึงปรากฏตัวต่อหน้าพวกเขากะทันหันขนาดนี้?
“นี่คือ…” แม้ว่าจะยังคงอยู่ในความประหลาดใจ แต่ชายที่อบอุ่นและมีแส้ก็สังเกตเห็นศพของโจรมากกว่าสิบศพออกมาจากหางตาของเขา
นักรบขอบเขตแก่นทองคำล้ำลึกผู้นี้สังหารโจรเหล่านั้นทั้งหมดในทันทีหรือไม่?
ปัง
หลังจากส่งเสียงครวญครางอย่างเย็นชา โต๊ะแคบยาวตรงหน้าชายคนนั้นก็ถูกบดขยี้เป็นฝุ่นทันที เมื่อมาถึงจุดนี้ เขาก็ลุกขึ้นยืนทันทีและยื่นฝ่ามือไปทาง Jian Wushuang โดยตรง
ฝ่ามือของเขาล้อมรอบด้วยรัศมีสีน้ำตาลซึ่งเป็นรากฐานของแก่นแท้ของโลกที่เขาเข้าใจ
การตบที่รุนแรงพุ่งไปข้างหน้า เต็มไปด้วยพลังทางจิตวิญญาณจากนักรบอาณาจักร Yin Void เริ่มต้น
โดยปกติแล้ว การตบครั้งนี้สามารถฆ่าใครบางคนใน Peak Gold Core Realm ได้อย่างง่ายดาย นับประสาอะไรกับ Profound Gold Core Realm อย่างไรก็ตาม เมื่อแสงอันเยือกเย็นของดาบมาถึงเขา…
ชู่ว!
ดาบแทงทะลุฝ่ามือของชายคนนั้นโดยตรงโดยไม่มีการขัดขืนใดๆ โดยผ่าฝ่ามือของเขาลงครึ่งหนึ่งก่อนที่จะทะลุคอของชายผู้อุ่นเครื่อง ในขณะที่ยังคงความกระจ่างใสไว้อย่างต่อเนื่อง
ชายที่อบอุ่นจ้องมองด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความประหลาดใจ แต่ร่างของเขากลับค่อยๆ ถอยกลับไป
“บ้าเอ๊ย! อู๋ซวง”
ทันทีที่ผู้เฒ่าผมสีม่วง หัวหน้าแก๊งไฟม่วงเห็นสิ่งนี้ ขวานขนาดใหญ่ที่น่าทึ่งก็ปรากฏขึ้นในมือของเขา และมีเงาขวานขนาดยักษ์ผ่าเข้าหา Jian Wushuang อย่างท่วมท้น
“ไปให้พ้น”
แม้จะไม่ได้มองดูผู้เฒ่าผมสีม่วง Jian Wushuang ก็โบกดาบของเขา ซึ่งทำให้ผู้เฒ่ารู้สึกถึงพลังอันแข็งแกร่ง ทำให้ลมหายใจและเลือดของเขาผิดปกติ รู้สึกเขินอายในที่สุดเขาก็ถอยกลับ
หลังจากล่าถอยแล้วเขาก็รีบกระโดดขึ้นไปในอากาศ จากนั้นเขาก็มองไปที่ Jian Wushuang อีกครั้งจากตำแหน่งที่ค่อนข้างสูง
ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความตื่นตระหนก และเขาไม่กล้าที่จะยืนบนพื้นอีกต่อไป
“วอยด์วอล์ค?” Jian Wushuang ยิ้มเล็กน้อย
นักรบ Yin Void Realm ไม่สามารถถูกฆ่าได้ตราบใดที่เขาใช้ Voidwalk แต่เดิมผู้อาวุโสผมสีม่วงไม่ใช่เป้าหมายของเขา ตั้งแต่แรกเริ่ม เขาต้องการฆ่าชายอุ่นๆ คนนั้น และเขาก็ทำสำเร็จ
“ปลอกแขนสีเงิน”
Jian Wushuang โบกมือเท่านั้น โดยเอาปลอกแขนและแหวนระหว่างมิติของชายคนนั้นออกไป จากนั้นเขาก็เริ่มมองไปรอบๆ
“ยังเหลืออีกสี่คน…” ด้วยรอยยิ้มเหน็บแนม Jian Wushuang เดินตรงไปหาพวกเขา
จิ! จิ! จิ! จิ!
เสียงเล็กๆ นี้ได้ยินสี่ครั้งติดต่อกัน โจรทั้งสี่ที่มีปลอกแขนเหล็กดำถูกเจียนวู่ซวงสังหาร และทิ้งปลอกแขนไว้ให้เขา
ตั้งแต่ต้นจนจบ ผู้นำคนแรกของแก๊งไฟม่วงยืนอยู่ในอากาศ ไม่กล้าเข้าไปยุ่ง
โจรจำนวนมากล้อมรอบ Jian Wushuang โดยเฝ้าดูเขาด้วยความสยดสยอง แต่ก็ไม่กล้าที่จะดำเนินการ
อย่างไรก็ตาม Jian Wushuang ไม่สนใจพวกโจรเหล่านี้เลย รวมถึงผู้อาวุโสผมสีม่วงของอาณาจักร Yin Void ซึ่งเขาไม่ได้สนใจด้วยซ้ำ
เมื่อเขาได้รับปลอกแขนทั้งหมดแล้ว เขาก็ใส่ฝักดาบสังหารสามเล่ม จากนั้น Jian Wushuang ก็หันกลับมาโดยที่พวกโจรทั้งหมดจ้องมองมาที่เขา
เมื่อเขาเดินผ่านชายวัยกลางคนอ้วน เขาก็หยุดกะทันหัน เมื่อมองดูชายคนนั้น เขาพูดด้วยรอยยิ้มว่า “เจ้าอ้วน ทำไมไม่หนีไปล่ะ? คุณไม่กลัวว่าฉันจะกินคุณทั้งเป็นเหรอ”
หลังจากจบคำพูดของเขา Jian Wushuang ก็จากไป
ชายวัยกลางคนจ้องมองแล้วเงยหน้าขึ้นมองผู้อาวุโสผมสีม่วงอย่างเป็นธรรมชาติ เพียงเพื่อจะพบว่าดวงตาของเขาเต็มไปด้วยเจตนาฆ่าอย่างไม่มีที่สิ้นสุด
โจรที่อยู่รอบตัวเขาก็จ้องมองเขาเช่นกัน
คอของชายอ้วนวัยกลางคนเริ่มบวม จากนั้นเขาก็เกาและตะเกียกตะกายไปทาง Jian Wushuang โดยไม่ลังเลใจ
“ท่านครับ ท่าน!”
ชายวัยกลางคนอ้วนคนนี้ตะโกนด้วยความวิตกกังวล แต่เขาเปลี่ยนวิธีพูดกับเขาอย่างรวดเร็วว่า “ไม่ครับหัวหน้า โปรดรอ.”
Jian Wushuang และชายคนนี้รีบออกจากบ้านของแก๊งไฟม่วง
–
ในที่ราบไร้ขอบเขต Jian Wushuang เคลื่อนไหวช้าๆ โดยมีชายอ้วนติดตามเขาไป
“อ้วน คุณชื่ออะไร” ถามโดยเจียน หวู่ซวง
“ถัง วูจิ” ชายคนนั้นตอบ
“คุณมาจากที่ไหน?”
“จากราชวงศ์เทียนจง” ถังหวู่จิตอบอย่างตรงไปตรงมา
“ราชวงศ์เทียนจง?” การแสดงออกของ Jian Wushuang เปลี่ยนไปเล็กน้อย แต่มีรอยยิ้มที่ชัดเจนมากขึ้นบนใบหน้าของเขา
“ฉันก็มาจากราชวงศ์เทียนจงเช่นกัน เมื่อคุณมาถึงขอบเขตแกนทองคำที่ยอดเยี่ยมแล้ว คุณควรจะเป็นผู้เชี่ยวชาญในราชวงศ์เทียนจง แล้วคุณกลายเป็นโจรในที่ราบตะวันออกสุดได้อย่างไร?” เจี้ยน หวู่ซวง ถาม
“ฉันไม่มีทางเลือก” ถัง วูจิ พูดอย่างช่วยไม่ได้ “ศัตรูกลุ่มหนึ่งพยายามจะฆ่าฉัน ดังนั้นฉันจึงต้องจากไป”
“ฉันวางแผนที่จะเดินทางไปยังราชวงศ์อื่น เพียงเพื่อจะเจอกับกลุ่มโจรของกลุ่มเพลิงม่วงเมื่อฉันมาถึงที่ราบทางตะวันออกสุด โชคดีที่ฉันมีลิ้นเงินและพยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อให้พวกเขาพอใจเพื่อที่ฉันจะได้รักษาชีวิตไว้ได้ ตั้งแต่นั้นมาฉันก็อยู่กับ Purple Fire Gang”
“จริงเหรอ?” Jian Wushuang ขมวดคิ้วและพูดว่า “คุณบอกว่าคุณกำลังเผชิญหน้ากับศัตรูกลุ่มหนึ่ง ฉันสงสัยว่าพวกเขาเป็นใครหรือเป็นกลุ่มไหน”
“มันคือนิกายเก้าจักรพรรดิ” ถังหวู่จิกล่าว เมื่อเขาพูดถึงมัน เสียงของเขาก็เย็นชาทันทีและมีแสงแหลมคมส่องประกายในดวงตาของเขา ซึ่งทำให้เขาดูแตกต่างไปจากภาพก่อนหน้าอย่างสิ้นเชิง เมื่อเขากลัวแทบตาย
“นิกายเก้าจักรพรรดิ?” Jian Wushuang รู้สึกประหลาดใจมากขึ้น
เป็นเรื่องบังเอิญจริงๆ!
เมื่อเขามาล่าสัตว์ในที่ราบตะวันออกสุด คนแรกที่เขาพบคือเจ้าอ้วนคนนี้ ไม่เพียงแต่พวกเขาทั้งคู่มาจากราชวงศ์เทียนจงเท่านั้น แต่ที่สำคัญกว่านั้น พวกเขามีศัตรูคนเดียวกัน
ท้ายที่สุด นิกายเก้าจักรพรรดิก็สมรู้ร่วมคิดกับหอคอยขนนกโลหิต ซึ่งทำให้พวกเขาเป็นศัตรูกับเจียนอู๋ซวง
Jian Wushuang ได้ข้อสรุปอย่างรวดเร็ว
Tang Wuji อยู่ใน Pavilion of Raindrops จากมณฑลเทียนหนาน
ศาลาหยาดฝนเป็นที่รู้จักในด้านความสามารถในการรวบรวมข่าวสารจากทุกมุมเมือง ซึ่งทำให้มีชื่อเสียงในจังหวัดเทียนหนาน สำหรับ Tang Wuji เขาต้องเป็นนายน้อยจาก Pavilion of Raindrops
สามปีที่แล้ว ศาลาหยาดฝนและนิกายเก้าจักรพรรดิต่อสู้กันเองเนื่องจากผลประโยชน์บางประการ นำไปสู่การทำลายล้างโดยนิกายเก้าจักรพรรดิ จากนั้น นายน้อยก็ถูกนิกายเก้าจักรพรรดิไล่ล่า บังคับให้เขากลายเป็นโจรในที่ราบทางตะวันออกสุด
“ถัง วูจิ เนื่องจากคุณอยู่ที่ที่ราบตะวันออกสุดมาเกือบสามปีแล้ว คุณคงคุ้นเคยกับกลุ่มโจรเหล่านี้เป็นอย่างดีใช่ไหม” ถามโดยเจียน หวู่ซวง
“แน่นอน” Tang Wuji พยักหน้าด้วยความมั่นใจและกล่าวว่า “ในฐานะนายน้อยของ Pavilion of Raindrops ซึ่งมีสติปัญญาดีที่สุด ได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มงวด แม้ว่าพลังของฉันจะไม่ได้ดีที่สุด แต่เมื่อเป็นเรื่องของสติปัญญา ก็ไม่มีโจรคนใดในที่ราบทางตะวันออกสุดที่ดีกว่าฉัน”
“ดี” Jian Wushuang กล่าวด้วยรอยยิ้ม “ดังนั้นคุณอยู่กับฉันในวันต่อๆ ไป”