Legend of Swordsman - บทที่ 140
บทที่ 140: ความตาย
นักแปล: ทรานส์ บรรณาธิการ: ทรานส์
ศีรษะของ Situ Qingyue บินขึ้นไปในอากาศพร้อมกับดวงตาของเขาเบิกกว้างด้วยความไม่เชื่อ
เขาไม่รู้ แม้ว่า Jian Wushuang จะอยู่ในขอบเขตแก่นทองคำที่ล้ำลึกเท่านั้น แต่ความแข็งแกร่งที่แท้จริงของเขาก็น่ากลัวกว่ามาก ในเคลียร์วอเตอร์สตรองโฮลด์ เขาต่อสู้กับนักฆ่าหน้ากากสีม่วงสองคนพร้อมกันและสังหารหนึ่งคนโดยตรง
แม้ว่าเขาจะไม่ได้อยู่ในอาณาจักร Yin-Yang Void Realm แต่เขาก็มีพลังมากกว่านักรบปกติในอาณาจักรนั้น กรงดักจับเขาได้อย่างไร?
“ผู้เชี่ยวชาญ!”
“ผู้เชี่ยวชาญ!”
เมื่อเห็นหัวของ Situ Qingyue ลอยอยู่ในอากาศ นักรบตระกูล Situ ทุกคนในพื้นที่ก็หวาดกลัวอย่างมาก และไม่มีใครกล้าก้าวไปข้างหน้า
หลังจากหันกลับมา Jian Wushuang ก็เดินเข้าไปในกรง เขาสับเสากรงด้วยดาบของเขาและปรากฏตัวต่อหน้าจีหวู่เยว่
“คุณป้า” เสียงของ Jian Wushuang สั่นเทา
Ji Wuyue นั่งอยู่ที่นั่นอย่างเหม่อลอย จนกระทั่งเธอได้ยิน Jian Wushuang เรียกเธอ หลังจากนั้นดวงตาของเธอก็ส่องแสงเบา ๆ
“คุณคือ…อู๋ฮวง?” จี้หวู่เยว่ถามด้วยเสียงทุ้มและแหบแห้ง
“ใช่ ฉันเอง” Jian Wushuang พยักหน้าอย่างแรงและพูดว่า “คุณป้า ฉันมาที่นี่เพื่อพาคุณออกไป”
หลังจากพูดอย่างนั้น Jian Wushuang ก็กอดเธอไว้ในอ้อมแขนของเขาโดยตรงแล้วเดินออกไป
ที่ทางออกของห้องลับ มีนักรบจำนวนมากจากตระกูล Situ ขวางประตูอยู่
“ใครก็ตามที่ขวางทางฉันจะต้องตาย!” Jian Wushuang ตะโกนด้วยเสียงเย็นชา และมองไปรอบ ๆ ด้วยเจตนาฆ่า
นักรบทุกคนในตระกูล Situ ต่างหวาดกลัวมากจนพวกเขาทั้งหมดถอยกลับออกไปให้พ้นทางและหาทางให้พวกเขา
Jian Wushuang พา Ji Wuyue ออกจากตระกูล Situ จากนั้นพวกเขาก็นั่งบน Griffin รออยู่ข้างนอกแล้วบินจากไป
–
ครึ่งวันต่อมา Jian Wushuang ก็กลับมาในถ้ำอีกครั้งพร้อมกับ Ji Wuyue
อันหยิงยังคงนอนอยู่บนพื้นในถ้ำ เสียงตะโกนอันบ้าคลั่งของเขาพังลงเพราะเสียงแหบแห้งของเขา อย่างไรก็ตาม ใบหน้าที่บิดเบี้ยวและดวงตาที่บ้าคลั่งของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาต้องทนทุกข์ทรมานมาก
Jian Wushuang ปล่อยให้ Ji Wuyue เอนตัวลงบนผนังถ้ำอย่างระมัดระวัง จากนั้นเขาก็เดินไปหา An Ying
“ส่งยาแก้พิษมาให้ฉัน” Jian Wushuang ตะโกนอย่างเย็นชาด้วยน้ำเสียงที่สั่งการ
อันหยิงเงยหน้าขึ้นอย่างเข้มแข็ง มองไปที่ Jian Wushuang และ Ji Wuyue จากนั้นเขาก็เยาะเย้ยและพูดว่า “Jian Wushuang คุณต้องการที่จะช่วยเธอตอนนี้หรือไม่? ฮ่าฮ่า ไร้สาระ ไร้สาระ!”
“พิษกัดหัวใจได้แพร่กระจายไปทั่วร่างกายของเธอ เธอไม่สามารถอยู่รอดได้อีกต่อไป ฉันไม่มียาแก้พิษใดๆ แม้ว่าฉันจะทำและมอบมันให้กับคุณ มันก็จะไม่ได้ผลอีกต่อไป”
“คุณดูถูกพิษกัดหัวใจมากเกินไป ฮ่าฮ่า…”
อันหยิงหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง
เปีย!
Jian Wushuang ตบหน้าเขาแล้วพูดว่า “ไอ้สารเลว!”
“อู๋ซวง” เสียงทุ้มและแหบแห้งของ Ji Wuyue ดังขึ้น
“คุณป้า” Jian Wushuang รีบเดินไปหา Ji Wuyue และนั่งยองๆ ลงตรงหน้าเธอ
“ฉันเข้าใจร่างกายของฉันอย่างชัดเจน เป็นเรื่องจริงที่ฉันมีชีวิตอยู่ได้เพียงไม่กี่วันและไม่มีใครสามารถช่วยฉันได้” จีหวู่หยูกล่าวด้วยรอยยิ้ม “ฉันไม่เสียใจเลยตอนนี้ที่ฉันมีโอกาสได้พบคุณและไอ้เฒ่าอีกครั้งก่อนที่ฉันจะตาย ”
“อู๋ฮวง ขอมีดหน่อย”
“หืม?” Jian Wushuang อยู่ในภาวะมึนงง
“ฉันอยากจะฆ่าเขาด้วยตัวเอง” เสียงของ Ji Wuyue สั่นไหวเมื่อมอง An Ying ด้วยสายตาที่ขุ่นเคืองและโหดร้าย
“ตกลง.” Jian Wushuang พยักหน้า จากนั้นเขาก็หยิบกริชออกมาจากวงแหวนมิติของเขาแล้วมอบให้จี้หวู่เยว่
Ji Wuyue พยายามดิ้นรนมาหา An Ying และพลิกร่างของเขาเพื่อหันหน้าขึ้น
“ฮ่าฮ่า จีหวู่เยว่ แล้วยาพิษกัดหัวใจล่ะ?” An Ying มองไปที่ Ji Wuyue ด้วยรอยยิ้มที่น่ากลัว
จี้หวู่เยว่ไม่ตอบเขา แต่เธอค่อยๆ แทงกริชไปที่ต้นขาของเขา แทนที่จะแทงไปที่อวัยวะสำคัญ
“ฮ่าฮ่าฮ่า…มาเถอะ ฆ่าฉัน ทรมานฉัน!”
“ฉันทรมานแค่ไหนเมื่อเทียบกับสิ่งที่คุณต้องทนทุกข์ทรมานมาหลายปีนี้”
“Ji Wuyue คุณช่างน่าสังเวชมาก คุณเป็นสาวงามที่ไม่ธรรมดาและเป็นรองเพียงน้องสาวของคุณ Ji Wumeng ใน Ji Clan ผู้เชี่ยวชาญหลายคนเคยยอมจำนนต่อเสน่ห์ของคุณ แต่ตอนนี้ดูคุณสิภาพที่น่ากลัว”
“ใจร้าย เป็นคนใจร้ายแบบนี้”
อันหยิงคำรามอย่างบ้าคลั่ง จีหวู่เยว่ไม่ได้พูดอะไร เพียงแต่แทงกริชเข้าไปในร่างกายของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ทีละคน…เธอแทงเขามากกว่า 50 ครั้งติดต่อกัน
ในขณะนี้ เสียงของ An Ying แผ่วเบาและแทบจะหายใจไม่ออก จากนั้น Ji Wuyue ก็ยกกริชในมือของเธอขึ้นมาและแทงมันเข้าไปในหัวใจของเขาอย่างไร้ความปราณีในลมหายใจสุดท้ายของเขา
อันหยิงตายทันที!
หลังจากฆ่าอันหยิงด้วยมือของเธอเอง ร่างกายของ Ji Wuyue ก็สั่นสะท้าน แต่ก็มีการแสดงความยินดีในดวงตาของเธอเช่นกัน
Jian Wushuang เฝ้าดูสิ่งที่เธอทำอย่างเย็นชา แต่เขารู้สึกละอายใจและรู้สึกผิดเมื่อเผชิญหน้ากับป้าของเขา จี้หวู่หยู
“อู๋ซวง” จู่ๆ จีหวู่เยว่ก็หันมา
“คุณป้า” Jian Wushuang เงยหน้าขึ้น
ซั่ว!
เลือดของเธอกระเซ็นบนใบหน้าของ Jian Wushuang และเขาก็ตกตะลึงอย่างสมบูรณ์
เมื่อเห็น Ji Wuyue แทงกริชเข้าไปในหัวใจของเธอเอง
แม้ว่า Ji Wuyue จะกระอักเลือดออกมา แต่เธอก็มีรอยยิ้มบนใบหน้า “หลังจากทนทุกข์มาหลายปีก็ถึงเวลากำจัดมัน”
“อู๋ซวง…”
“อย่าลืมหนี้เลือดของตระกูล Ji แต่ตอนนี้คุณไม่แข็งแกร่งพอ และคุณไม่ควรต่อสู้กับ Blood Feather Tower แบบเผชิญหน้ากัน”
“ยิ่งกว่านั้น ฉันเห็นพ่อของคุณ แม้ว่าจะผ่านมาสามปีแล้ว แต่เขา… ยังมีชีวิตอยู่”
เมื่อเธอพูดจบแล้ว Ji Wuyue ก็มอง Jian Wushuang เป็นครั้งสุดท้าย จากนั้นเธอก็ค่อยๆ ล้มลง
Jian Wushuang ตกตะลึงยืนอยู่ที่นั่นและหยั่งรากอยู่บนพื้น เขาฟื้นตัวเองได้ในเวลาต่อมาและมองดูคุณป้าที่ตายไปแล้ว
“อา!”
เสียงคำรามด้วยเจตนาฆ่าที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนบินไปยังสวรรค์ที่เก้าในขณะนี้!
ดังก้อง… แม้แต่เดอะวอยด์ก็ยังส่งเสียงฟ้าร้องราวกับว่ามันสะท้อนเสียงคำรามอันโกรธเกรี้ยวของเขา!
หลังจากนั้นสักพัก ทุกอย่างก็สงบลงในที่สุด
ฟ้าร้องหยุดแล้ว และฝนตกหนักซึ่งกินเวลาทั้งวันทั้งคืนก็หยุดเช่นกัน
บนเนินเขาที่ไม่รู้จัก Jian Wushuang คุกเข่าต่อหน้าหลุมศพที่ไม่ระบุชื่อ จับมือของเขาอย่างใกล้ชิดและมองไปที่หลุมศพ เขาโคโตกอย่างแรงสามครั้ง
“คุณป้า หลับให้สบายนะ!”
“ฉันสาบานว่าฉันจะเก็บหนี้เลือดให้กับ Ji Clan ของเรา”
Jian Wushuang พูดด้วยน้ำเสียงสงบ แต่เขายืนหยัดและมุ่งมั่นมากขึ้นกว่าเดิมมาก
“หอคอยขนนกโลหิต… ทุกอย่างเกิดจากหอคอยขนนกโลหิต” ใบหน้าของ Jian Wushuang เย็นชา
“แต่คุณป้าพูดถูก ฉันไม่แข็งแกร่งพอ ฉันยังห่างไกลจากความเข้มแข็งพอ!”
“แม้ว่าฉันจะสามารถนำความสูญเสียมาสู่ Blood Feather Tower ได้ แต่ฉันก็ไม่สามารถพลิกกลับด้านได้ ยังมีหนทางอีกยาวไกลก่อนที่ฉันจะสามารถถอนรากถอนโคนพวกมันได้”
“ฉันต้องพยายามอย่างเต็มที่เพื่อเพิ่มความแข็งแกร่ง!”
Jian Wushuang มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าในความแข็งแกร่ง
การอยู่ในสุสานดาบเป็นเวลาสองปี เขาได้พัฒนาขึ้นมากและสามารถฆ่านักฆ่าหน้ากากสีม่วงธรรมดาได้ อย่างไรก็ตาม ความแข็งแกร่งของเขายังห่างไกลจากสิ่งที่จำเป็นในการถอนราก Blood Feather Tower
“กลับไป Dragon Palace ก่อนดีกว่า”
Jian Wushuang ออกเดินทางทันที