Legend of Swordsman - บทที่ 124
บทที่ 124: สุสานดาบ
นักแปล: ทรานส์ บรรณาธิการ: ทรานส์
“มันเป็นผลของยาฟื้นฟูหัวใจนั่นหรือเปล่า?” Jian Wushuang คิดกับตัวเอง
เขายังได้ยินในบทสนทนาที่คลุมเครือด้วยว่าผู้หญิงคนนั้นบอกให้ให้เขากินยารักษาหัวใจ
หลังจากเข้าใจทุกอย่างแล้ว Jian Wushuang ก็รับความเจ็บปวดที่เหลืออยู่อย่างแข็งขันและยืนขึ้นเพื่อสำรวจสภาพแวดล้อมของเขา
“นี่คืออะไร?”
หลังจากเห็นสภาพแวดล้อมแล้ว Jian Wushuang ก็ตกตะลึง
มีแผ่นหินที่ชำรุดทรุดโทรมยืนอยู่ในดินแดนรกร้างไร้ขอบเขต แต่เมื่อมองดูก็มองเห็นรอยแผลเป็นจากดาบที่มีจุดหนาจำนวนมากอยู่บนพื้น
ใช่ มันเป็นรอยแผลเป็นจากดาบ
พวกเขาจงใจทิ้งไว้โดยผู้เชี่ยวชาญในหลักการดาบ
รอยแผลเป็นจากดาบนับพันจุด
Jian Wushuang สุ่มมองไปที่รอยแผลเป็นจากดาบที่อยู่ข้างๆ เขา แต่เมื่อมองแวบเดียว เขาก็ถูกดึงดูดโดยทันที
มันมีความรุนแรงและรวดเร็วอย่างไม่มีใครเทียบได้ ซึ่งบรรจุแก่นแท้ของดาบแห่งเพลิงพิโรธที่แข็งแกร่ง ซึ่งทำให้ Jian Wushuang รู้สึกตกตะลึง
“มันแข็งแกร่งมาก คนที่ทิ้งรอยแผลเป็นจากดาบนี้มีความเข้าใจที่แข็งแกร่งและน่ากลัวใน Sword Essence of Raging Fire เจ้าของรอยแผลเป็นจากดาบนี้สามารถผ่านประตูมังกรระดับ 13 ได้อย่างแน่นอน” Jian Wushuang กล่าวด้วยความประหลาดใจ
นอกจากนี้เขายังคว้าแก่นแท้ของดาบแห่งไฟที่บ้าคลั่ง ดังนั้นเมื่อเห็นแผลเป็นจากดาบซึ่งมีแก่นแท้ของดาบแห่งเพลิงพิโรธอยู่ เขาจึงสามารถอนุมานได้ว่าผู้เชี่ยวชาญที่ทิ้งรอยแผลเป็นจากดาบนั้นทรงพลังเพียงใด
Jian Wushuang หันไปมองรอยแผลเป็นจากดาบอีกอันที่อยู่ข้างๆ เขา
“โลก ทุกอย่างรวมอยู่ในจังหวะเดียว?”
“แก่นแท้ของดาบแห่งโลกนี้ยอดเยี่ยมมาก!”
Jian Wushuang ตกตะลึงโดยสิ้นเชิงอีกครั้ง
แก่นแท้ของดาบแห่งไฟบ้าคลั่งและแก่นแท้ของดาบแห่งโลกมีรอยแผลเป็นจากดาบสองอันที่แข็งแกร่งอย่างน่าประหลาดใจ
แต่รอยแผลเป็นจากดาบทั้งสองนี้เป็นรอยที่พบบ่อยที่สุดและไม่เด่นชัดในบรรดารอยแผลเป็นจากดาบนับพันในพื้นที่เปิดโล่งนี้
Jian Wushuang เงยหน้าขึ้นและมองดูแผ่นหินที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาโดยไม่รู้ตัวอีกครั้ง
ในดินแดนรกร้างมีแผ่นหินทรุดโทรมหกแผ่นยืนอยู่ที่นั่น แผ่นหินแต่ละแผ่นมีรอยแผลเป็นจากดาบขนาดใหญ่และชัดเจนอยู่ตรงกลาง แต่รอยแผลเป็นจากดาบทั้งหกนี้มีพลังมากกว่ารอยแผลเป็นอื่นๆ ที่อยู่บนพื้นรกร้าง
Jian Wushuang มองไปที่รอยแผลเป็นจากดาบบนแผ่นหินที่ทรุดโทรมแผ่นหนึ่งทันที
“นี่ นี่…” Jian Wushuang ตกใจกับแผ่นหินที่อยู่ตรงหน้าเขา
มันเป็นเรื่องธรรมดาและทรุดโทรม
ตรงกลางแผ่นหินมีรอยแผลเป็นจากดาบขนาดใหญ่ที่ยาวเต็มสามเมตร
“เช่นกัน…” Jian Wushuang มองไปที่รอยแผลเป็นจากดาบขนาดใหญ่ที่อยู่ตรงกลางแผ่นหิน เขาสามารถจินตนาการได้ว่าเมื่อนานมาแล้ว มีใครบางคนที่มีพลังอันเหลือเชื่อตัดขวางจากมันแบบสุ่มโดยชักดาบออกจากฝัก
รอยแผลเป็นจากดาบเหลืออยู่บนหิน… แต่แผ่นศิลายังคงอยู่ครบถ้วน พลังที่เขาเชี่ยวชาญนั้นช่างงดงามเพียงใด?
“แก่นดาบแห่งโลก! แผลเป็นจากดาบนี้มีทุกสิ่งที่ฉันจินตนาการได้เกี่ยวกับแก่นแท้ของดาบแห่งโลก ความลึกลับ ความลึกซึ้ง ความไพศาล และความไร้ขอบเขต แม้กระทั่งการบูรณาการ ทุกอย่างรวมอยู่ในนั้นแล้ว”
“แก่นแท้ของดาบแห่งพายุ! การฉีกขาด การเจาะ และความคลุมเครือ ทุกอย่างก็อยู่ในนั้นด้วย”
“แก่นดาบแห่งไฟบ้าคลั่ง!”
“แก่นดาบแห่งหยดน้ำ!”
Jian Wushuang ตกใจมาก
ในมุมมองของเขา ดาบเล่มนี้มีความลึกลับของแก่นแท้ของดาบทั้งสี่อย่างสมบูรณ์ ที่สำคัญกว่านั้น แก่นแท้ของดาบทั้งสี่นั้นผสมผสานกันอย่างลงตัว
แก่นแท้ของดาบทั้งสี่… ผสมผสานกันอย่างลงตัว!
Jian Wushuang หมกมุ่นอยู่กับโดยสิ้นเชิง มันน่าทึ่งมาก ทักษะดาบดังกล่าวอยู่เหนือจินตนาการของเขา
ในความหมกมุ่นของเขา เขาอดไม่ได้ที่จะหยิบดาบสังหารสามเล่มออกมาและฝึกฝนวิชาดาบอย่างเป็นธรรมชาติ ความคิดและจิตสำนึกของเขาจมอยู่ในแผลเป็นจากดาบลึกยิ่งขึ้น
“หยุด หยุด!”
Jian Wushuang ตะโกนทันที ในขณะเดียวกัน จนกระทั่ง Jian Wushuang กัดริมฝีปากของเขาและเริ่มมีเลือดออกเขาก็สามารถปลดปล่อยตัวเองจากความหลงใหลได้
“อันตรายจริงๆ! อันตรายแค่ไหน!”
Jian Wushuang งอเอวและวางมือบนเข่า หายใจแรง เหงื่อเย็นไหลไปทั่วร่างกายของเขา
“เกือบแล้ว ฉันเกือบจะถูกอาคมแล้ว” Jian Wushuang เงยหน้าขึ้น มองดูแผ่นหินตรงหน้าเขาอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม เขาไม่กล้านั่งสมาธิกับรอยแผลเป็นจากดาบเหล่านั้นอย่างไร้ความคิดอีกต่อไป
แข็งแกร่งเกินไป
รอยแผลเป็นจากดาบสองสามรอยบนแผ่นหินนั้นลึกซึ้งและหยาบคายเกินไป เขาไม่มีคุณสมบัติที่จะนั่งสมาธิกับพวกเขาเลยด้วยความเข้าใจในเรื่องแก่นแท้ของดาบในปัจจุบัน
หากเขานั่งสมาธิอย่างแรงเช่นนั้น เขาจะถูกอาคมอย่างสมบูรณ์และหลงอยู่ในนั้น ในที่สุดเขาก็จะสูญเสียแก่นแท้ของดาบและความตั้งใจที่แท้จริงของเขา
มันเป็นความบ้าคลั่ง!
“แก่นแท้ของดาบบนแผ่นหินนั้นลึกลับและน่ากลัวเกินไป ถ้าฉันนั่งสมาธิตอนนี้ก็ไม่ต่างจากการฆ่าตัวตาย” Jian Wushuang ส่ายหัว หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็ฟื้นจากสถานการณ์ที่เกือบเป็นบ้าอย่างสมบูรณ์
หลังจากหายใจเข้าลึกๆ เขาก็ตรวจดูบริเวณนั้นอีกครั้ง
“นี่คือสุสานดาบเหรอ?” Jian Wushuang เต็มไปด้วยความประหลาดใจจากก้นบึ้งของหัวใจ
น่าทึ่งมาก!
รอยแผลเป็นจากดาบนับพัน แต่ละคนถูกทิ้งไว้โดยผู้เชี่ยวชาญสูงสุดของหลักการดาบที่แท้จริง
ความเข้าใจในแก่นแท้ของดาบที่มีอยู่ในรอยแผลเป็นของดาบแต่ละอันนั้นลึกซึ้งอย่างยิ่ง
รอยแผลเป็นจากดาบแต่ละอันนั้นลึกซึ้งเพียงพอสำหรับเขาที่จะหมกมุ่นอยู่กับการศึกษามันมาเป็นเวลานาน
หลังจากตกใจ Jian Wushuang ก็รู้สึกถึงความปีติยินดีอย่างมาก
“แก่นแท้ของดาบนี้บรรจุแก่นแท้ของดาบแห่งหยดน้ำ…”
“สิ่งนี้มีทั้งแก่นแท้ของดาบแห่งไฟบ้าคลั่งและโลก มันผสมผสานแก่นแท้ของดาบทั้งสองนี้ได้อย่างลงตัว”
“รอยแผลเป็นจากดาบนี้… ไร้เหตุผลและดุร้าย มันมีแก่นแท้ของดาบชนิดใดอยู่? มันไม่ให้ความรู้สึกเหมือนดิน ไฟ น้ำ หรือลม แต่พลังดูเหมือนจะไม่แข็งแกร่งขึ้นเหรอ?”
Jian Wushuang ยืนอยู่ข้างแก่นแท้ของดาบเหล่านี้ เขาไม่สามารถหยุดตัวเองจากการหยิบดาบสามสังหารออกมาและฝึกฝนในบางครั้งโดยสูญเสียตัวเองไปในดาบนั้น ในมุมมองของ Jian Wushuang รอยแผลเป็นจากดาบที่อยู่ตรงหน้าเขา… มีค่ายิ่งกว่าสมบัติทั้งสามแห่งใน Dragon Palace
มันเป็นสถานที่ที่ต้องการมากที่สุดสำหรับนักรบแห่งหลักการดาบที่จะฝึกฝน
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ Jian Wushuang หมกมุ่นอยู่กับการนั่งสมาธิกับรอยแผลเป็นจากดาบเหล่านี้ ร่างสองร่างกำลังเดินอยู่ในความว่างเปล่าและลอยอยู่เหนือความว่างเปล่าอันกว้างใหญ่ในบริเวณใกล้เคียงของสุสานดาบ
ในสองคนนี้ คนหนึ่งมีความงามอย่างแท้จริงด้วยผิวขาวราวหิมะและการแสดงออกที่เย็นชา ในขณะที่อีกคนเป็นผู้ชายกำยำที่มีรูปลักษณ์เรียบง่ายและซื่อสัตย์
“อืม ผู้ชายคนนี้โชคดีพอที่จะรอดชีวิตจากการกินยารักษาหัวใจ” สาวงามผู้สมบูรณ์แบบกล่าวอย่างเย็นชา
“ท่านหญิง แม้ว่าเจ้าตัวน้อยนี้จะอยู่ในระดับต่ำ แต่พรสวรรค์ของเขาก็ค่อนข้างดี เขาได้ปลุกจิตวิญญาณดาบให้ตื่นขึ้นอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่อายุยังน้อยเช่นนี้” ชายผู้ซื่อสัตย์และกำยำยิ้ม
“ดี. นั่นเป็นเพียงสำหรับปัจจุบัน ถ้าเป็น…” เสียงของความงามที่แท้จริงหยุดลงและเธอก็ไม่พูดต่อ แต่เธอหันไปหาชายร่างกำยำแล้วพูดว่า “คุณได้จัดเตรียมผู้พิทักษ์สุสานดาบแล้วหรือยัง”
“ใช่. ทุกอย่างถูกจัดเรียงตามคำสั่งของคุณ” ชายร่างกำยำตอบ
“เอาล่ะ” สาวสวยผู้สมบูรณ์แบบกล่าว เธอพยักหน้าแล้วมองลงไป “อืม ผู้ชายคนนี้ใช้สุสานดาบนี้เป็นโอกาสอันมีค่าจริงๆ แต่เขาไม่รู้ว่าโอกาสนั้นเกิดขึ้นพร้อมกับวิกฤต หนึ่งเดือนต่อมา เมื่อองครักษ์ดาบปรากฏตัว เขาจะถูกทรมาน”
“ฉันหวังว่าเขาจะสามารถเอาชีวิตรอดจากผู้พิทักษ์สุสานดาบได้”