Legend of Swordsman - บทที่ 111
ตอนที่ 111: Jian Wushuang VS Xiao Mang
นักแปล: ทรานส์ บรรณาธิการ: ทรานส์
ปัง!
ได้ยินเสียงระเบิดดังสนั่น การชนกันอย่างรุนแรงทำให้น้ำนิ่งในทะเลสาบพระจันทร์อันเงียบสงบสาดขึ้นไปสูงหลายฟุตในทันที พร้อมด้วยหยดฝนและเกล็ดหิมะที่ไม่มีที่สิ้นสุด
น้ำที่เพิ่มขึ้นนั้นราวกับสึนามิ ไหลเชี่ยว~ ~ ~ และพุ่งไปยังพื้นที่โดยรอบโดยตรงและรุนแรง
“ถอยกลับไป!”
“ถอยกลับไปทันที!”
นักรบจำนวนมากของ Gold Core Realm บนทะเลสาบตกตะลึงและเห็นพวกเขาถอยออกไปทีละคนทันที
หลังจากที่คลื่นสงบลงในที่สุด นักรบในปัจจุบันของอาณาจักรแก่นทองคำที่ถูกเปียกโชก ก็มองดูทะเลสาบอีกครั้ง และสิ่งนี้ทำให้พวกเขาตกใจ
ใจกลางทะเลสาบเงียบสงบกลายเป็นที่ลุ่มลึกหลายเมตร ราวกับหลุมยุบ ในใจกลางของ “หลุมยุบ” มีร่างสองร่างต่อสู้กันในระยะทางหลายสิบเมตร รอบๆ พวกเขาภายในรัศมีหนึ่งร้อยเมตร ไม่มีแม้แต่ร่างเดียว
ทุกคนถูกกระแทกกลับจากการปะทะอันดุเดือดครั้งนั้น
มันเงียบ!
ทะเลสาบพระจันทร์อันเงียบสงบทั้งหมดกลายเป็นความเงียบทันที
ในความเงียบนี้ ดวงตาหลายคู่หันไปทาง Jian Wushuang
“มันน่าทึ่งมากที่เขาสามารถสกัดกั้นสิ่งนั้นได้?”
“เขาปิดกั้นกระบี่นั้นจากเสี่ยวหม่าง?”
“ยิ่งกว่านั้น เขาไม่แม้แต่จะถอยกลับ!”
“เขาทัดเทียมกับเสี่ยวหมางหรือเปล่า?”
ทุกคนต่างตกใจ
พวกเขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเพียงแค่อาณาจักรแกนทองคำเริ่มต้นอย่างเขาก็สามารถบล็อกกระบี่จากเสี่ยวหม่างและเป็นคู่ต่อสู้ของเขาได้!
ศูนย์กลางของความหดหู่ก็ค่อยๆเต็มไปด้วยน้ำ
เสี่ยวหม่างยังคงดูผ่อนคลาย แต่ในขณะนี้ เขาค่อนข้างประหลาดใจ
“น่าสนใจ.” เสี่ยวหมางมองดูเจียนอู๋ซวงด้วยรอยยิ้มอันละเอียดอ่อน “ดูเหมือนว่าหากข้าต้องการเอาดอกบัวดำไปในวันนี้ ข้าจะต้องทำงานหนักขึ้น”
“ฉันตั้งใจแน่วแน่ที่จะชนะ Black Water Lotus ดังนั้นถ้าคุณต้องการได้มัน คุณต้องผ่านฉันไปให้ได้ แต่ฉันแน่ใจว่าคุณไม่สามารถผ่านฉันได้” Jian Wushuang กล่าวอย่างเย็นชา
“คุณมั่นใจขนาดนั้นเลยเหรอ?” ในสายตาของเขา เสี่ยวหมางแสดงความสนใจอย่างมาก จากนั้นเขาก็มองไปรอบ ๆ แล้วพูดพร้อมกับส่ายหัวว่า “ที่นี่มีคนมากเกินไป ถ้าเราทะเลาะกันที่นี่ ฉันเกรงว่ามันจะยากสำหรับเราที่จะแสดงความแข็งแกร่งที่แท้จริงของเรา”
“จะลงแข่งตรงนั้นไง” เสี่ยวหมางชี้ไปที่ภูเขาสูงใกล้ ๆ แล้วหัวเราะ
Jian Wushuang มองไปที่ภูเขาแล้วพยักหน้าเล็กน้อย “ตกลง”
“ฮ่าฮ่า งั้นตามฉันมา” เสี่ยวหม่างหัวเราะ และพวกเขาก็รีบวิ่งไปที่ภูเขาโดยตรง
“เหลาซี เจ้าอยู่ที่นี่” เจี้ยน หวู่ซวง เตือนซูโหรว “ไม่ต้องกังวล ฉันสัญญาว่าจะเอาดอกบัวดำกลับมา”
จากนั้น Jian Wushuang ก็รีบไปที่ภูเขาโดยตรง
“ระวัง” ซูโหรวเตือนเขา แต่เจี้ยนอู๋ซวงก็อยู่นอกสายตาเธอแล้ว
บนทะเลสาบพระจันทร์อันเงียบสงบ นักรบจำนวนมากของ Gold Core Realm ยังคงตกตะลึง
“ผู้ชายคนนั้นคือใคร? เขาอยู่ในระดับของ Initial Gold Core Realm เท่านั้นหรือ?”
“มันน่าทึ่งเกินไป พลังของการเผชิญหน้านั้นรุนแรงเกินไป”
“ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเสี่ยวหมางมีพลังมหาศาล ท้ายที่สุดเขาก็ก่อตั้งขึ้น แต่มันน่าเหลือเชื่อที่ขอบเขตแกนทองคำเริ่มต้นที่มีดาบสามารถจับคู่กับเสี่ยวหมางได้อย่างเท่าเทียมกัน”
นักรบหลายคนของ Gold Core Realm กำลังพูดถึงเรื่องนั้น
ทันใดนั้น Gu Tao ที่ยืนอยู่บนน้ำก่อนจะดำดิ่งลงไปในทะเลสาบ
หลายคนรอบข้างทราบเรื่องนี้
“เอ้ย! เมล็ดบัวน้ำดำ!”
“ไอ้บ้า. แย่งชิงมันอย่างรวดเร็ว!”
“เมล็ดบัวน้ำดำในน้ำ แย่งชิงมันอย่างรวดเร็ว!”
นักรบจำนวนมากของ Gold Core Realm บนผิวน้ำตอบสนองทันที นักรบกลุ่มหนึ่งก็ดำดิ่งลงไปในทะเลสาบในเวลาต่อมา
โปรดจำไว้ว่าเสี่ยวหมางได้รับรางวัล Black Water Lotus แต่เขาโยนเมล็ดบัวเจ็ดเมล็ดลงในทะเลสาบโดยไม่ตั้งใจ แม้จะผ่านมาสักระยะแล้ว แต่เมล็ดบัวเจ็ดเมล็ดยังต้องอยู่ในน้ำ
เนื่องจากเมล็ดบัวน้ำดำมีกลิ่นหอมเฉพาะตัว จึงหาได้ไม่ยาก
ในไม่ช้าก็พบเมล็ดบัวน้ำดำตัวแรก
ทันใดนั้นการฆ่าอย่างดุเดือดก็ปะทุขึ้นทันทีหลังจากพบเมล็ดพืช
เมื่อนักรบเกือบทุกคนดำดิ่งลงไปในน้ำในทะเลสาบเพื่อค้นหาเมล็ดบัวสีดำ บนทะเลสาบ มีหญิงสาวในชุดดำชื่อซูโหรวจ้องมองไปที่ภูเขาสูงตระหง่านด้วยดวงตาสีเข้มของเธอ
“ลาวซาน” มีความกังวลเล็กน้อยในสายตาของซูโหรว
เธอไม่ได้กังวลว่า Jian Wushuang จะนำ Black Water Lotus กลับมาหาเธอได้หรือไม่ แต่กังวลเรื่องความปลอดภัยของ Jian Wushuang
ท้ายที่สุดแล้ว ชายที่ Jian Wushuang กำลังต่อสู้ด้วยคือ Xiao Mang ซึ่งอยู่ในอันดับที่ยี่สิบสองในรายชื่อมังกรโลก
และเสี่ยวหม่างมีชื่อเสียงในรายชื่อมังกรดินมาหลายปีแล้ว และในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาแทบจะไม่ได้ต่อสู้กับคนอื่นๆ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงยังอยู่ในอันดับที่ประมาณยี่สิบ แต่สำหรับความแข็งแกร่งที่แท้จริงของเขาใครจะรู้?
“ฉันหวังว่า เหล่าซานสามารถเทียบเคียงกับเสี่ยวหมางได้จริงๆ แม้ว่าเขาจะทำไม่ได้ ตราบใดที่เขายังมีชีวิตอยู่ มันก็จะไม่เป็นไร ด้วยสีหน้าเย็นชา ซูโหรวเหลือบมองทะเลสาบด้านล่าง และครู่ต่อมา เธอก็ดำดิ่งลงไปในน้ำโดยตรงเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันเมล็ดบัวน้ำดำ
โห่! โห่!
ร่างสองร่างพุ่งอย่างรวดเร็วในป่าทีละคน หลังจากนั้นไม่นาน ทั้งสองก็ปรากฏตัวขึ้นบนยอดเขาซึ่งมีก้อนหินอยู่ทุกหนทุกแห่ง เรียกได้ว่าเป็นป่าเขาเลยก็ว่าได้
ที่ระยะห่างประมาณสิบเมตร Jian Wushuang และ Xiao Mang ยืนอยู่บนก้อนหินที่แตกต่างกันและจ้องมองกันและกัน
“จนถึงตอนนี้ฉันยังไม่ทราบชื่อของคุณ” เสี่ยวหมางกล่าว
“นักดาบจากวังมังกร” เจี้ยน หวู่ซวง ตอบ
“ศิษย์แห่งวังมังกร?” เสี่ยวหม่างเลิกคิ้วขึ้น “ก็เป็นไปตามที่คาดไว้ มีเพียงสาวกในตำนานของ Dragon Palace เท่านั้นที่สามารถบล็อกฉันได้ในขณะที่อยู่ที่ Initial Gold Core Realm”
“แต่คุณควรรู้ว่าฉันไม่ได้พยายามทำให้ดีที่สุดในตอนนี้” เสี่ยวหมางกล่าว
“ฉันรู้.” Jian Wushuang พยักหน้า จากนั้นเขาก็กล่าวเสริมว่า “บังเอิญว่าฉันก็ไม่ได้พยายามอย่างเต็มที่เช่นกัน”
“ฮ่าฮ่า นี่น่าสนใจกว่ามาก” เสี่ยวหม่างยิ้ม จากนั้นเขาก็หยิบดอกบัวดำออกมาแล้วใส่เข้าไปในวงแหวนมิติที่อยู่ตรงหน้าของเจียน หวู่ซวง หลังจากนั้นเสี่ยวหมางก็โยนมันทิ้งไปโดยไม่ตั้งใจ
แหวนมิติบินเป็นแนวเหมือนอาวุธที่ซ่อนอยู่ด้วยความเร็วที่รวดเร็ว มันชนต้นไม้ที่ขอบยอดเขา เนื่องจากแรงขว้าง มันจึงฝังลึกอยู่ในลำตัว
“ดอกบัวน้ำดำอยู่ในวงแหวนมิติ หลังการต่อสู้ ผู้ชนะสามารถเอามันออกไปได้” เสี่ยวหมางกล่าว
“ตกลง.” Jian Wushuang พยักหน้า ด้วยความตั้งใจในการต่อสู้อันแข็งแกร่งปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา
ความปรารถนาที่จะต่อสู้ที่คล้ายกันนั้นเปล่งประกายในสายตาของเสี่ยวหมาง
เลือดของเขาคงอยู่มานานแล้ว แต่ตอนนี้เริ่มเดือดแล้ว