ตำนานลูกเขยมังกร - บทที่ 86
บทที่ 86: บทที่ 85 ใครกล้าแตะต้องพี่ใหญ่ของฉัน 1
ผู้แปล: 549690339
เมื่อจูเลียส รีดเข้ามาเห็น หัวใจของบริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตก็กระตุกอย่างรุนแรง
แม้ตอนนี้ เขาไม่สามารถลืมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่ท่าเรือ West Lake ได้!
ผู้ชายกว่าร้อยคนจากกลุ่ม Three Blade ถูกทุบตีโดยไม่มีอำนาจที่จะต่อสู้กลับ ได้รับการช่วยเหลือในท้ายที่สุดโดยมอริซ ยาร์โรว์ ซึ่งจ่ายค่าไถ่อันหนักหน่วงเพื่อพาพวกเขาออกไป
เหตุการณ์นี้กลายเป็นฝันร้ายของบริดเจอร์ ดาเวนพอร์ต และหลอกหลอนเขาเกือบทุกคืนด้วยใบหน้าของจูเลียส รีด!
“ฉันทำได้แล้ว”
ราวกับว่าบริดเจอร์กลัวว่าบริดเจอร์จะไม่ได้ยินเขาชัดเจน จูเลียส รีดก็พูดซ้ำอีกครั้งว่า “ทั้งสามคนนั้น ฉันทุบตีพวกเขาแล้ว”
“ไร้สาระ! ถ้าไม่ใช่คุณแล้วใครล่ะ? ฉันทุบตีตัวเองเหรอ?”
ซีซาร์ เพนเดิลตันยืดหลังของเขาอีกครั้งเมื่อเขาเห็นบริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตและลูกทีมวิ่งเข้ามา
เขาหยิบผ้าเช็ดหน้าออกจากกระเป๋าแล้วเช็ดเลือดออกจากใบหน้าเบา ๆ
“ไอ้สารเลว วันนี้อาจารย์เพนเดิลตันจะสอนบทเรียนให้เจ้า!”
ด้วยสภาพเช่นนี้ ซีซาร์ เพนเดิลตันจึงเสียหน้า วันนี้เขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะแก้แค้นให้จูเลียส รีด พิการต่อหน้าทุกคน! “ฉันสนใจก่อน!”
เขาหยิบเก้าอี้ขึ้นมาแล้วก้าวไปหาจูเลียส รีด
“จำการทุบตีไม่ได้เหรอ?
เมื่อมองดูซีซาร์ เพนเดิลตันที่โกรธเกรี้ยว จูเลียส รีดก็หันกลับมาและเหวี่ยงหมัดหนักไปข้างหน้า!
ปัง
ซีซาร์ เพนเดิลตันที่ไม่ได้เตรียมตัวไว้เพียงรู้สึกถึงความมืดต่อหน้าต่อตาขณะที่เขาเซและล้มลงกับพื้น
อากาศเต็มไปด้วยความเงียบ
ซีซาร์ เพนเดิลตันนอนอยู่บนพื้นเอาแต่ลูบหัว หายใจลึกๆ แรงๆ
“มาเร็ว! มัวรออะไรอยู่!”
เฮสตัน ลีโอโปลด์สูดลมหายใจเย็นๆ และถอยกลับโดยสัญชาตญาณ
เนื่องจากมีผู้คนมากมายรวมตัวกันอยู่รอบๆ และคู่ต่อสู้ยังคงโจมตีอย่างไม่หยุดยั้ง เขาบ้าไปแล้วหรือเปล่า?
“บริดเจอร์! คุณร่วมเพศดูฉันถูกตี!”
Cesar Pendleton ที่ปรับทิศทางใหม่ชี้ไปที่ Bridger Davenport ซึ่งยืนอยู่ข้างๆ และคำรามด้วยความโกรธ
คนของกลุ่ม Three Blade ยืนอยู่ในร้านอาหาร นิ่งเงียบราวกับรูปปั้น และไม่ขยับแม้แต่นิ้วเดียว
ขณะที่สมาชิกครอบครัวลีโอโปลด์กำลังจะลงมือ บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตก็พูดขึ้น
“พี่รีด ไม่คิดว่าจะเจอคุณที่นี่”
เสียงของเขาบ่งบอกถึงการขอโทษ และใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความเขินอาย
คนอื่นอาจไม่รู้ถึงความหวาดกลัวของจูเลียส รีด แต่เขาได้สัมผัสมันโดยตรงแล้ว หลังจากกลับมาที่จังหวัด Five-river แล้ว บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตก็ได้สอบสวนจูเลียส รีดอย่างละเอียดถี่ถ้วน
สุดท้ายเขาก็ไม่พบอะไรเลย
ชายคนนี้มาถึงเมืองกอนซาเลซเมื่อสามปีก่อน ปรากฏตัวมาจากไหนไม่รู้และใช้ชีวิตอย่างต่ำต้อยเหมือนลูกเขยที่อาศัยอยู่
แต่ไม่นานมานี้ จู่ๆ เขาก็เปลี่ยนไป เริ่มเคลื่อนไหว
ในเวลาเพียงหนึ่งเดือน เขาได้สร้างความขุ่นเคืองครั้งใหญ่ทั่วทั้งจังหวัดห้าแม่น้ำ
จากการสืบสวนของบริดเจอร์ จูเลียส รีดได้ตบ Jaxen Brandon ในที่สาธารณะ และทำให้ Quamaine Potter เห่าเหมือนสุนัขที่โอเชียนปาร์ค
เขากระทั่งทำลาย Black-wind Entertainment และมัดตัวเองกับเจอร์ราร์ด คุกในโกดังเวสต์เลค
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ครอบครัวพอตเตอร์แสวงหาการแก้แค้นอย่างบ้าคลั่ง แม้กระทั่งการเริ่มต้นสงครามธุรกิจ แต่ผ่านไปหนึ่งวัน แทนที่จะตกลง ราคาหุ้นของ Radcliffe Group ไม่เพียงแต่ไม่ลดลงเท่านั้น แต่ยังเพิ่มขึ้นเล็กน้อยอีกด้วย
สำหรับประธานหญิงคนปัจจุบันของ Radcliffe Group นั้นคือภรรยาของ Julius Reed ซึ่งเป็นหญิงสาวสวยน่าทึ่งที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขา Quela Radcliffe
ข้อมูลทั้งหมดนี้ทำให้บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตไม่กล้าเคลื่อนไหวแม้แต่น้อย
นี่ไม่ใช่จังหวัดห้าแม่น้ำ แต่นี่คือเมืองกอนซาเลซ!
ในเมืองกอนซาเลซ ถ้าเขาต้องสู้กับจูเลียส รีด เขาจะต้องเผชิญหน้ากับอารอน แจ็คสัน ก่อน
แต่ด้วย Old Man Miller the Weirdo จาก Three Blade Group ปัจจุบัน เขายังคงถูก Julius Reed จัดการลงทันที ตอนนี้เขาจะมีโอกาสได้อยู่กับพนักงานแค่กลุ่มเดียวหรือเปล่า?
และด้วยเหตุการณ์ใหญ่โตเช่นนี้ อารอน แจ็คสัน จะไม่รู้ตัวหรือไม่?
“เกี่ยวกับเรื่องของวันนี้…”
“บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตใช่ไหม? บอกฉันมาว่าคุณมาที่นี่เพื่ออะไร!” จูเลียส รีด คว้าเก้าอี้แล้วนั่งลง ไขว้ขาอย่างสบายๆ เมื่อเผชิญหน้ากับคนเหล่านี้ ไม่มีร่องรอยของความตื่นตระหนกบนใบหน้าของเขา
“ คุณกล้าที่จะนั่งต่อหน้าพี่รีดของเรา!”
พนักงานของ Three Blade Group ถอดแว่นกันแดดออกแล้วชี้ไปที่ Julius Reed พร้อมกับคำราม
บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตมีสถานะสูงภายในกลุ่ม Three Blade เทียบเท่ากับผู้บังคับบัญชาคนที่สอง ภายในกลุ่ม นอกเหนือจากมอริซ ยาร์โรว์ ไม่มีใครกล้านั่งคุยกับบริดเจอร์ ดาเวนพอร์ต
ตอนนี้ ไม่เพียงแต่จูเลียส รีดนั่งอยู่เท่านั้น เขายังนั่งไขว่ห้างอีกด้วย ซึ่งทำให้พนักงานภายใต้บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตไม่พอใจอย่างมาก
ตี!
ก่อนที่ชายคนนั้นจะอ้าปากได้อีกครั้ง บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตก็ตบหน้าเขา!
“พี่ใหญ่…ล!”
พนักงานคนดังกล่าวปิดหน้าไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นอย่างชัดเจน
บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตชี้มาที่เขา ตัวสั่นด้วยความโกรธ “ใครก็ได้ พาเขาออกไปและทำให้เขาพิการ!”
“พี่ใหญ่!”
พนักงานที่อยู่ใกล้เขาที่สุดแสดงความสับสน
พวกเขาไม่เข้าใจสิ่งที่ชายคนนั้นพูดผิดที่ทำให้พี่ใหญ่โกรธมาก
“คุณไม่ได้ยินสิ่งที่ฉันพูดเหรอ?
บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตหันกลับมา ใบหน้าของเขาเย็นเฉียบราวกับน้ำ
“เข้าใจแล้ว! –
เมื่อเห็นความโกรธของเขา พนักงานเหล่านั้นก็ไม่กล้าพูดมากกว่านี้ และลากพนักงานที่แทรกแซงลงไปชั้นล่างโดยตรง
“พี่รีด ฉันมาที่นี่เพื่อทานอาหาร!”
บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตหันกลับมาแล้วยิ้มทันที
ความแตกต่างอย่างมากนี้ทำให้ทุกคนในห้องไม่สามารถโต้ตอบได้
พี่น้องลีโอโปลด์มองหน้ากัน ทั้งคู่สับสน
บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตแห่งกลุ่ม Three Blade เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียง! ภายในกลุ่ม Three Blade เขาเป็นรองเพียงหัวหน้า Maurice Yarrow เท่านั้น! แต่ชายหนุ่มคนนี้ที่อยู่ตรงหน้าเขากลับได้รับการปฏิบัติด้วยความสุภาพเช่นนั้นหรือ?
“โอ้! ที่นี่เพื่อกิน.
Julius Reed พยักหน้า ชี้ไปที่โต๊ะกระจกที่กระจัดกระจายอยู่บนพื้น “ฉันมาที่นี่เพื่อกินเหมือนกัน แต่บางคนตาบอดและพลิกโต๊ะ! ตอนนี้พวกเราไม่มีใครกินได้”
“บ้าเอ๊ย! บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ต หยุดเสียลมหายใจบ้าๆ ได้แล้ว! เขาทุบตีฉันแบบนี้เห็นไหม? ฆ่าเขาเพื่อฉัน!”
ซีซาร์ เพนเดิลตันที่อยู่บนพื้นสูญเสียเหตุผลต่อความโกรธไปแล้ว และกระทืบเท้าด้วยความโกรธเมื่อเห็นบริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตลังเลที่จะเคลื่อนไหว
กลุ่ม Three Blade เป็นมหาอำนาจที่แท้จริงในจังหวัด Five-river! แต่พฤติกรรมของบริดเจอร์ ดาเวนพอร์ต การเป็นหัวหน้ากลุ่มเป็นยังไงบ้าง? “ซีซาร์ เพนเดิลตัน! หุบปากไปเลยไอ้เวร!”
ด้วยเสียงตะโกนนั้น ใบหน้าของบริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตยิ่งเขินอายขึ้นไปอีก ถ้าเขารู้ว่าคนที่แสดงคือจูเลียส รีดในวันนี้ เขาคงไม่มาแน่นอน
ใครจะกล้ายั่วยุหยานหลัวที่ยังมีชีวิตอยู่นี้?
ความสามารถในการรุกรานกองกำลังหลักทั้งหมดในจังหวัดห้าแม่น้ำและเมืองกอนซาเลซ และยังคงยืนหยัดอยู่ที่นี่โดยไม่ได้รับบาดเจ็บ หากมีใครบอกว่าผู้ชายคนนี้ไม่มีทักษะเลย ใครจะเชื่อล่ะ
Bridger Davenport เป็นคนฉลาด; เขาทำผิดพลาดเบื้องต้นเช่นนี้ได้อย่างไร!
เขาจะไม่สะดุดสองครั้งในที่เดียวกัน!
“บราเดอร์รีด ซีซาร์ เพนเดิลตันคนนี้เป็นเพียงเพื่อนที่เหมาะกับฉัน! มั่นใจได้เลย ฉันจะพาคนของฉันออกไปเดี๋ยวนี้!”
เมื่อเห็นใบหน้าที่ยิ้มแย้มของจูเลียส รีด บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตก็ตบหน้าอกของเขาอย่างรวดเร็วและรับรองเขา
เขาได้เห็นเป็นการส่วนตัวว่าเฒ่ามิลเลอร์เดอะเวอโดถูกบดขยี้จนสิ้นเชิง แม้ว่าเขาจะต้องจัดการกับจูเลียส รีดจริงๆ ก็ตาม พวกเขาก็ยังต้องรอจนกว่าบุคคลที่แข็งแกร่งประหลาดสองคนภายในกลุ่มจะหลุดพ้นจากความสันโดษ!
“บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ต! –
ซีซาร์ เพนเดิลตันที่อยู่บนพื้นยิ่งโกรธมากขึ้นไปอีก!
“ฉันให้เงินคุณมากมายต่อปี และตอนนี้เมื่อฉันลำบาก คุณก็พยายามจะตัดสัมพันธ์กับฉัน!”
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาต้องรับมือกับจูเลียส รีด จึงเป็นธรรมดาที่เขาไม่รู้ว่าอีกฝ่ายน่ากลัวแค่ไหน เมื่อเห็นความขี้ขลาดของบริดเจอร์ ดาเวนพอร์ต เขาคิดโดยไม่รู้ตัวว่านักยุทธศาสตร์ของ Three Blade Group เอาเงินไปโดยไม่ได้ทำงาน ทำให้เขาโกรธมากยิ่งขึ้น
“พี่รีด ถ้าไม่มีอะไรแล้ว ผมขอลาไปก่อน” บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตจับมือของเขาและโค้งคำนับอย่างสุดซึ้ง
ฉากนี้ทำให้พี่น้องลีโอโปลด์ตกตะลึงอย่างสิ้นเชิง!
ชายหนุ่มที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาเป็นสัตว์ประหลาดแบบไหนกัน ที่เขาสามารถทำให้บริดเจอร์ ดาเวนพอร์ตแห่งกลุ่มทรีเบลดโค้งคำนับเขา? “ใครกล้าแตะต้องเจ้านายของฉัน!”
ทันใดนั้นก็มีเสียงฝีเท้าเร่งรีบมากขึ้นมาจากชั้นล่าง..