ตำนานลูกเขยมังกร - บทที่ 69
ตอนที่ 69: ตอนที่ 68: แผนอันสมบูรณ์แบบของกีบเหล็ก 1
นักแปล : 549690339
“พี่ใหญ่ ล็อคสถานที่แล้ว!”
ภายในวิลล่าหมายเลข 7 ของคฤหาสน์ Hibiscus ชานเมืองตะวันตก
อารอน แจ็คสันกำลังใช้งานคอมพิวเตอร์ โดยสายตาของเขาจ้องไปที่จุดสีแดงที่กะพริบบนหน้าจอ
เทคโนโลยีล้ำสมัยนี้ซึ่งเขาได้มาจากต่างประเทศด้วยราคามหาศาล สามารถล็อกตำแหน่งเป้าหมายได้ทันทีที่รับสายโทรศัพท์
ทั้งในด้านความเร็วและความแม่นยำในการตอบสนอง ถือว่าได้มาตรฐานสูงสุดของโลก “เป้าหมายอยู่ที่โรงแรมสไตล์มอสโกว์ แต่เขาน่าจะหนีไปแล้ว!”
“แม้ว่าเขาจะหนีไปยังท้องฟ้าสีครามหรือไปยังบ่อน้ำสีเหลืองเบื้องล่าง ฉันก็ต้องการชีวิตของเขา!”
จูเลียส รีดหันหลังเดินไปที่ประตูหลังของรถ BMW และดึงเปิดออกเบาๆ
ที่เบาะหลัง เควลลา แรดคลิฟฟ์ ตกใจจนหลับไป
แต่ทว่าน้ำตาก็ยังคงไหลนองหน้า
“อารอน แจ็คสัน ฉันไม่อยากให้เขาออกจากกอนซาเลซ ซิตี้ ไปอย่างมีชีวิตอยู่”
เมื่อเห็นผู้หญิงของเขาต้องทนทุกข์ทรมานเช่นนี้ ความโกรธก็ปะทุขึ้นในใจเขาอีกครั้ง “อย่ากังวลเลย ลูกน้องของฉันเริ่มเคลื่อนไหวแล้ว พวกเขาจะไม่พลาดแม้แต่การเคลื่อนไหวเดียวของเขา”
อารอน แจ็คสันได้เข้าไปปะปนกับผู้ให้ข้อมูลในเมืองกอนซาเลซซิตี้มาเป็นเวลาสามปีแล้ว เกือบทุกสถานที่
หลังจากล็อคตำแหน่งของ Dominating Tiger แล้ว บุคคลที่อยู่ข้างๆ เขาก็ได้ติดต่อเจ้าหน้าที่รอบๆ Moscow Style Hotel ทันที
“เจ้านาย มีผู้ชายคนหนึ่งเพิ่งกระโดดลงมาจากชั้น 7 และกำลังวิ่งไปที่ท่าเรือ”
หลังจากได้รับข่าวที่ได้รับการยืนยันแล้ว Dominating Tiger ก็พูดขึ้น
“ให้พี่น้องเปลี่ยนเป็นชุด รปภ. ทันที เราต้องหยุดเขาที่ท่าเรือ!”
หลังจากให้คำสั่งแก่ Dominating Tiger แล้ว Aron Jackson ก็ลุกขึ้นและเดินไปหา Julius Reed
“บอส เจ้าเสือจอมเจ้าเล่ห์นั้นมีไหวพริบมากและมีพื้นเพมาจากสายข่าวกรอง เราต้องระวังตัว!”
หลังจากรู้ตัวตนของฝ่ายตรงข้ามแล้ว อารอน แจ็คสันก็ใช้วิธีการของตัวเองเพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับ Dominating Tiger
เห็นได้ชัดว่าการจะจับคนที่เชี่ยวชาญด้านงานข่าวกรองไม่ใช่เรื่องง่ายเลย “ไม่ว่าเขาจะเป็นใคร เขาก็ต้องตายวันนี้!”
จูเลียส รีดมองไปที่รถ BMW ที่เควลลา แรดคลิฟฟ์แล้วกระซิบว่า “จัดการให้มีคนมาปกป้องเธอ ถ้าเกิดอะไรผิดพลาดขึ้นคราวนี้ จะไม่มีใครต้องกลับมามีชีวิตเพื่อพบฉันอีก”
“เข้าใจแล้ว!”
เสือที่มีอำนาจเหนือกว่าพยักหน้าและขึ้นรถ BMW ขับออกจากบ้านพักอย่างช้าๆ
ในขณะเดียวกัน ด้านนอกวิลลา มีรถ SUV มากกว่าสิบคันมาถึง รถแต่ละคันเต็มไปด้วยลูกน้องของอารอน แจ็กสัน ถืออาวุธ และมีสีหน้าเคร่งขรึม
“พี่ชาย รถพร้อมแล้ว ออกเดินทางกันเถอะ” อารอน แจ็กสันถามอย่างเงียบๆ
เขาสัมผัสได้ถึงรัศมีความมุ่งหมายฆ่าของพี่ชายของเขา
“ท่าเรืออยู่ห่างจากโรงแรม Moscow Style Hotel เพียงสามกิโลเมตร และฉันไม่เชื่อว่า Dominating Tiger จะโง่ขนาดนั้น”
“ถ้าฉันจำไม่ผิด เขาคงยังอยู่ใน Moscow Style Hotel สถานที่ที่อันตรายที่สุดมักจะเป็นสถานที่ปลอดภัยที่สุด”
หลังจากพูดจบ เขาก็หันหลังแล้วก้าวขึ้นรถจี๊ปแล้วบอกกับอารอน แจ็กสันว่า “ให้ลูกน้องของคุณเฝ้าโรงแรมสไตล์มอสโกว์ อย่าให้แมลงวันบินหนีไปได้แม้แต่ตัวเดียว!”
“เข้าใจแล้ว!”
อารอน แจ็คสันพยักหน้าและนั่งที่นั่งผู้โดยสาร
ในเวลาเดียวกัน ภายในโรงแรมสไตล์มอสโกว์ มีชายคนหนึ่งเดินออกจากห้องน้ำอย่างช้าๆ
หากแฟรงค์เห็นภาพนี้เขาคงจะตกใจอย่างแน่นอน
เพราะพนักงานเสิร์ฟคนนั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจาก Dominating Tiger ที่เพิ่งกระโดดลงมาจากชั้นเจ็ด
ตอนนี้เขาได้เปลี่ยนเป็นชุดพนักงานเสิร์ฟและสวมหน้ากากสีขาว
เจ้าของเสื้อผ้าถูกพาตัวออกไปที่ห้องเก็บของแล้ว
เมื่อได้รับสายโทรศัพท์ Dominating Tiger ก็รู้ว่าพบตัวเขาแล้ว แต่เขาไม่มีเวลาออกไป แม้ว่าท่าเรือจะอยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่กิโลเมตร แต่ระยะทางนั้นก็เพียงพอที่จะทำให้เขาต้องเสียชีวิต
ไม่มีอาคารอื่นใดรอบๆ โรงแรมสไตล์มอสโก มีเพียงโรงแรมระดับห้าดาวแห่งนี้ที่ตั้งอยู่ริมทะเลซึ่งสะดวกต่อนักท่องเที่ยวที่จะเพลิดเพลินไปกับวิวทะเล
ดังนั้นหลังจากกระโดดลงมาจากท่อจากชั้นเจ็ด เขาก็สร้างความประทับใจผิดๆ ว่าเขากำลังมุ่งหน้าไปที่ท่าเรือ
จากนั้นในขณะที่คนอื่นๆ ไม่ได้สนใจ เขาก็รีบกลับไปที่โรงแรมและไล่พนักงานเสิร์ฟให้เปลี่ยนเสื้อผ้า
ตราบใดที่ยังกลางคืนอยู่หรือหากความสนใจของอีกฝ่ายหันไปที่ท่าเรือและสนามบิน เขาก็มีโอกาสที่จะหลบหนีได้
เมื่อมีเสียงสั่นสะเทือน ข้อความก็ปรากฏขึ้นบนโทรศัพท์อีกเครื่องของเขา “บุคคลนิรนามจำนวนมากปรากฏตัวขึ้นที่บริเวณท่าเรือ” ไม่กี่วินาทีต่อมา ก็มีข้อความอีกข้อความหนึ่งปรากฏขึ้นบนหน้าจอ
“มีบุคคลนิรนามจำนวนมากปรากฏตัวอยู่รอบๆ สนามบิน”
เมื่อเห็นข้อความทั้งสองนี้ เขาก็เกิดความรู้สึกพึงพอใจ แต่ก็หายไปอย่างรวดเร็ว
ในบรรดาเจ้าหน้าที่ทั้งที่สนามบินและท่าเรือ เขาก็มีคนของเขาเอง
หากมีการรบกวนเกิดขึ้นในสถานที่เหล่านี้ เขาจะได้รับข่าวสารทันที เนื่องจากเขาเป็นเจ้าหน้าที่ข่าวกรอง เขาจึงมีความรู้ความเข้าใจข้อมูลเป็นอย่างดี
“ช่วยตรวจสอบสถานการณ์ของแคช ลีโอโพลด์ ให้ฉันด้วย”
หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พิมพ์ข้อความและส่งไปยังหมายเลขแปลก ๆ
ข้อเท็จจริงที่ว่าโทรศัพท์ของ Cash Leopold ถูกขโมยไป บ่งบอกว่าต้องมีอะไรบางอย่างเกิดขึ้นกับเขา
แม้ว่าเขาจะไม่ได้มาจากเมืองกอนซาเลซ แต่เขามักปฏิบัติการในเขตจังหวัดไฟว์ริเวอร์และคุ้นเคยกับสถานการณ์ที่นี่เป็นอย่างดี
แคช ลีโอโพลด์ทำงานให้กับตระกูลแบรนดอน และเป้าหมายของเงินรางวัลในปัจจุบันของเขาก็คือศัตรูของเจ็กเซน แบรนดอนด้วยเช่นกัน
ในเมืองกอนซาเลซ เขามีความชัดเจนมากเกี่ยวกับอำนาจของตระกูลแบรนดอน ใครก็ตามที่ต่อต้านพวกเขามีทางออกเพียงทางเดียวเท่านั้น นั่นคือความตาย
แต่ทำไมโทรศัพท์ของ Cash Leopold ถึงไปอยู่ในมือของคนอื่นล่ะ?
เมื่อนำคำพูดของแฟรงค์และคำสั่งสังหารสีแดงจากวิลสันพาวิลเลียนมารวมกัน ดวงตาของเขาก็เริ่มหรี่ลง ราวกับว่าเขากำลังตระหนักได้
ประมาณห้านาทีต่อมา โทรศัพท์ของเขาก็ดังขึ้นอีกครั้ง
“คฤหาสน์ฮิบิสคัส วิลล่าส่วนตัวของแจ็กเซน แบรนดอน ไม่มีผู้รอดชีวิต”
เมื่อเขาเห็นข้อความนี้ จิตใจของเขาก็ว่างเปล่าทันที
ในเมืองกอนซาเลซ ใครจะกล้าแตะต้องตระกูลแบรนดอน มีเพียงคนบ้าหรือคนที่เบื่อหน่ายกับการใช้ชีวิตเท่านั้น
แต่ยิ่งเป็นเช่นนี้ เขาก็ยิ่งไม่สบายใจมากขึ้น
ถ้าเขาสามารถกลับมาทำอีกครั้ง เขาคงจะไม่ตกลงรับงานนี้แน่นอน “คอยดูแลท่าเรือและสนามบินอย่างใกล้ชิด และจัดเตรียมเรือให้ฉันในเวลาที่ปลอดภัย”
หลังจากให้คำแนะนำทั้งหมดแล้ว ความอยากรู้ที่รุนแรงก็เกิดขึ้นในใจของเขาทันที
เขาเป็นคนกลางมานานหลายสิบปีและนี่เป็นครั้งแรกที่เขาไม่สามารถระบุได้ว่าฝ่ายตรงข้ามคือใคร
พาวิลสันพาวิลเลียน? แต่เห็นได้ชัดว่าอีกฝ่ายไม่สามารถเคลื่อนไหวได้รวดเร็วขนาดนี้ แม้ว่าองค์กรลึกลับนี้จะมีสมาชิกอยู่ทั่วโลก แต่การก่อตั้งกองกำลังที่แข็งแกร่งเช่นนี้ในช่วงเวลาสั้นๆ นั้นเป็นไปไม่ได้!
“คุณไปทำอะไรที่นั่น! เล่นโทรศัพท์ระหว่างทำงาน คุณอยากจะรักษางานของคุณไว้หรือไง!”
ขณะที่เขากำลังครุ่นคิดอยู่ ก็มีเสียงดังขึ้นจากด้านหลัง เขารีบเก็บโทรศัพท์ลงในกระเป๋า หันกลับไป และพยักหน้าขอโทษ
“ส่งโทรศัพท์มา!”
คนที่พูดคุยกับเขาเป็นชายหนุ่ม ซึ่งดูจากการแต่งกายก็คงเป็นผู้จัดการ
“ขอโทษนะ ฉันไม่กล้าทำอีกแล้ว”
เขาพูดจาขอโทษบ้างเล็กน้อย
โทรศัพท์เป็นเครื่องมือช่วยชีวิตที่สำคัญที่สุดของเขาและเป็นช่องทางเดียวที่เขาสามารถรับข้อมูลได้ เขาจะส่งมอบมันให้คนอื่นได้อย่างไร
“ระหว่างเวลาทำงานต้องส่งโทรศัพท์ให้ นี่คือกฎ! ส่งทันที!”
แต่อีกฝ่ายก็ชัดเจนว่าไม่ตั้งใจจะปล่อยเรื่องนี้ไป
“ผู้จัดการ ฉันขอคุยกับคุณเป็นการส่วนตัวหน่อยได้ไหม”
เขาหยิบเงินจำนวนหนึ่งออกมาจากกระเป๋า ดวงตาของเขาเป็นประกายเย็นชา
“แน่นอน! งั้นไปห้องเก็บของกันเถอะ!”
เมื่อเห็นเงิน ทัศนคติของชายหนุ่มก็เปลี่ยนไปทันที เขาหันไปมองรอบๆ และเดินนำไปยังห้องเก็บของที่อยู่ไม่ไกลจากพวกเขาทั้งสอง
“ผมหวังว่าคุณจะทำข้อยกเว้นได้นะครับผู้จัดการ”
เมื่อเข้าไปในห้องเก็บของ เขาก็ยื่นกองเงินไปข้างหน้า
แต่ในขณะนั้น ดวงตาของเขากลับแคบลง และรอยยิ้มเย็นชาก็ปรากฏบนริมฝีปากของเขา
วูบ!
แสงเย็นวาบแวบผ่านไป และมีดที่ซ่อนอยู่ใต้กองธนบัตรก็แทงเข้าที่คอของชายหนุ่มอย่างรุนแรง!