ตำนานลูกเขยมังกร - บทที่ 61
- Home
- ตำนานลูกเขยมังกร
- บทที่ 61 - บทที่ 61: บทที่ 60: โค้ชผู้ยิ่งใหญ่ที่ไม่อาจหยุดยั้งได้_1
ตอนที่ 61: ตอนที่ 60: โค้ชผู้ยิ่งใหญ่ที่ไม่อาจหยุดยั้งได้_1
นักแปล : 549690339
อย่างไรก็ตาม ภายในรถ BMW นั้น อารอน แจ็คสัน ไม่รู้ว่ามีใครบางคนกำลังรอพวกเขาอยู่
“เจ้านายพอตเตอร์?”
หลังจากที่เขาขึ้นรถ เขาก็หยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วโทรหาสตานิสลอส พอตเตอร์ทันที
ในรถ เขาได้ติดต่อกับจูเลียส รีดแล้ว และตระหนักดีถึงสถานการณ์ปัจจุบัน
เนื่องจากครอบครัวพอตเตอร์ตั้งใจที่จะหาเรื่อง เขาจึงตัดสินใจที่จะระดมดอกเบี้ยก่อน
“นี่ใคร?”
เสียงชายวัยกลางคนทุ้มนุ่มดังมาจากปลายสายอีกด้าน
“ฉันคืออารอน แจ็คสัน ลูกชายสุดที่รักของคุณอยู่ในมือฉันแล้ว ฉันสงสัยว่าบอสพอตเตอร์ยินดีจ่ายเท่าไหร่?
“อารอน แจ็คสัน? อารอน แจ็คสัน!”
เมื่อได้ยินเสียงของอารอน แจ็คสัน สตานิสลอส พอตเตอร์ดูตกใจเล็กน้อย
ชื่อเสียงของอารอน แจ็คสันเป็นที่เลื่องลือไปทั่วจังหวัดไฟว์ริเวอร์ แต่เขาเองกลับก่อโรคระบาดนี้ได้อย่างไร?
“อารอน แจ็คสัน ครอบครัวพอตเตอร์ของฉันไม่มีความแค้นต่อคุณเลย ทำไมคุณถึงทำแบบนี้!”
สตานิสลอส พอตเตอร์ที่กลับมาตั้งสติได้อีกครั้ง ก็เริ่มพูดด้วยน้ำเสียงโกรธเคือง!
เนื่องจากเป็นตระกูลที่มีชื่อเสียงในเมืองจังหวัดและเป็นประธานกลุ่มบริษัท Golden Eagle ลูกชายของเขาจึงถูกลักพาตัวไป!
“ฉันเตือนคุณแล้วนะ เรื่องบางเรื่องก็ไม่ควรล้อเล่น!”
“คุณพอตเตอร์ ไม่ต้องกังวล ฉันแค่ทำตามคำขอของใครบางคนเท่านั้น เพื่อเงินเท่านั้น ตอนนี้ฉันยังรับรองความปลอดภัยของลูกชายคุณได้ แต่ถ้าสายเกินไป…”
อารอน แจ็คสันหยุดชะงักกลางคัน ทำให้หัวใจของสตานิสลอส พอตเตอร์เต้นแรงด้วยความตื่นตระหนก
เขามีลูกชายเพียงคนเดียว และไม่อาจเกิดเหตุร้ายใดๆ ได้
“ตั้งราคาของคุณเอง!”
“สามร้อยล้านไม่มากเกินไปใช่ไหม”
ก่อนที่สตานิสลอส พอตเตอร์จะตอบ อารอน แจ็คสันก็ขัดขึ้นมาว่า “ทุกคนรู้ดีว่ากลุ่มโกลเด้นอีเกิลของคุณมีทรัพย์สินเกินกว่าหนึ่งหมื่นล้านเหรียญ หากสามร้อยล้านเหรียญเป็นจำนวนเงินที่มากเกินไปที่คุณจะจ่ายไหว บางทีคุณก็ไม่ควรต้องการลูกชายคนนี้เลย!”
“ได้สิ สามร้อยล้านแล้ว ฉันจะส่งคนไปเดี๋ยวนี้ ให้ที่อยู่ฉันมา!”
สตานิสลอส พอตเตอร์สูดหายใจเข้าลึกๆ พยายามสงบสติอารมณ์ “โรงงานซีเมนต์เซาท์ซิตี้ จะมีคนพบคุณเมื่อคุณมาถึง” หลังจากพูดจบ อารอน แจ็คสันก็วางสายโทรศัพท์ทันที
ทันใดนั้น ท่าทางของเขาก็เย็นชาลงทันที เพราะบนถนนสายนั้นหรือสายอื่น มีต้นราเมงวางขวางอยู่
ทันทีที่รถ BMW หยุดลง ชายสี่คนสวมชุดสีขาวก็เข้ามาใกล้รถจากด้านนอก แต่ละคนส่งพลังแห่งการสังหารออกมา ซึ่งเห็นได้ชัดว่าไม่ใช่คนธรรมดาทั่วไป แต่เนื่องจากอีกฝ่ายไม่ได้เคลื่อนไหว เขาจึงยังคงนิ่งอยู่กับที่เช่นกัน
“คุณกำลังทำอะไร!”
เมื่อเห็นฉากนี้ Dominating Tiger ก้าวออกมาโดยสัญชาตญาณและยืนตรงหน้าพวกเขา
อารอน แจ็คสันก็ออกจากรถเช่นกัน โดยมองผู้ชายหลายคนด้วยสายตาเย็นชา
“หมีดำแห่งเมืองนอร์ธซิตี้ อารอน แจ็คสัน ยังจำได้ไหม?”
พวกชายชุดขาวไม่ได้รีบเร่งโจมตี แต่กลับโอบล้อมทั้งสองคนไว้ก่อนแล้วจึงเอ่ยถามออกไป
“หมีดำเหรอ? เขาฝ่าฝืนกฎ และฉันก็ฆ่าเขาด้วยมือของฉันเอง” อารอน แจ็คสันพยักหน้าอย่างเฉยเมย ใบหน้าของเขาไม่มีทีท่าว่าจะตื่นตระหนกแต่อย่างใด
“ดีจังที่อารอน แจ็คสันยอมรับความจริง! วันนี้เราจะแสวงหาความยุติธรรมให้กับแบล็กแบร์ พี่ชายของเรา!”
เมื่อพูดจบชายชุดขาวทั้งสี่ก็โจมตีพร้อมกัน!
ปัง
โดยไม่มีเวลาคิดอีกต่อไป Dominating Tiger ก็รับหมัดของชายชุดขาวที่นำอยู่ด้วยหมัดของเขาเอง!
แรงอันมหาศาลทำให้ชายผู้นั้นเซถอยหลังไปหลายก้าว
“มันเป็นเรื่องยุ่งยาก!”
เสือผู้ครอบงำหันกลับมาเตือนอารอน แจ็คสัน หลังจากรู้สึกว่าแขนขวาของเขาชา กระดูกปวดราวกับว่ากำลังจะหัก
อารอน แจ็คสันไม่ต้องการคำเตือน เพราะเขาสัมผัสได้แล้วว่ามีอะไรผิดปกติ
การโจมตีของพวกคนเหล่านี้เป็นระบบมาก และพวกเขามีความแข็งแกร่งอย่างน่าทึ่ง!
เพียงแค่แลกเปลี่ยนกันไม่กี่ครั้ง เขาก็เริ่มจะแข็งแกร่งขึ้นแล้ว!
“ลูกน้องของธีโอดอร์ เคนซิงตัน มีทักษะจริงๆ!”
เมื่อถึงจุดนี้ อารอน แจ็คสันก็เดาตัวตนของชายที่สวมชุดสีขาวได้แล้ว พวกเขาต้องมาจากหอศิลปะการต่อสู้ระดับแนวหน้า ชนชั้นสูงท่ามกลางชนชั้นสูง
“ท่านกล้าที่จะก่อความเดือดร้อนให้คนของพี่ชายอาเบอร์นาธี ท่านน่าจะรู้ว่านี่คือผลที่ตามมา!”
ชายชุดขาวหรี่ตาลง กำหมัดเป่านกหวีดไปในอากาศ ทุบอย่างบ้าคลั่ง!
ปัง
จู่ๆ อารอน แจ็คสันก็เตะขึ้นและลอยตัวอยู่กลางอากาศตามแรงส่งนั้น!
และด้านหลังเขามีหมัดหลายหมัดเฉียดหลังเขาและพุ่งผ่านไป!
“บึ้ม!”
หมัดของชายชุดขาวพุ่งชนเสาไฟจนหักครึ่งด้วยความเกียจคร้าน!
อารอน แจ็คสันคว้าโอกาสนี้แล้วกระโดดถอยหลัง และหลุดจากการล้อมโจมตีของชายทั้งสี่คนได้ชั่วขณะ
“เป็นเรื่องน่าละอายมากที่ Aron Jackson ผู้ยิ่งใหญ่ถูกคนไร้ชื่อเสียงสี่คนรังแก
ขณะนั้นเอง ก็มีเสียงดังขึ้นบนถนน
เมื่อตามเสียงนั้นไป พวกเขาก็ได้เห็นชายร่างผอมคนหนึ่ง อายุประมาณ 20 ปี ยืนอยู่ไม่ไกลจากรถยนต์ BMW คันหนึ่ง โดยมีมือประสานไว้ข้างหลัง และมองมาที่พวกเขา
“อ๋อ! ฉันทำให้พี่อาเบอร์นาธีอับอายขายหน้าแล้ว”
อารอน แจ็คสันรู้สึกอับอายและเขินอายเล็กน้อย
ชายทั้งสี่คนตรงหน้าเขานั้นถือเป็นยอดฝีมืออย่างแท้จริง แม้ว่าเขาจะสามารถเอาชนะพวกเขาได้ แต่ก็ต้องอาศัยความพยายามอย่างมาก
“คุณเรียกใครว่าคนไม่มีชื่อ?”
พวกชายชุดขาวไม่ได้ตั้งใจจะสร้างปัญหาเพิ่ม โดยหวังที่จะออกไปหลังจากจัดการกับอารอน แจ็คสันแล้ว
แต่ตอนนี้ เมื่อถูกเยาะเย้ยว่าเป็นคนไร้ค่า พวกเขาก็ไม่สามารถทนได้อีกต่อไป
ในห้องโถงฝึกศิลปะป้องกันตัว พวกเขาคือครูฝึกที่มีชื่อเสียงซึ่งสวมชุดสีขาว ซึ่งนักเรียนทั่วไปไม่สามารถเข้าใกล้ได้ ธีโอดอร์ เคนซิงตันจ่ายเงินเดือนให้พวกเขาเป็นจำนวนหลายสิบล้านเหรียญสหรัฐทุกปี และพวกเขาก็เรียกกันเหมือนพี่น้องกันในชีวิตประจำวัน
ในระหว่างที่ธุรกิจของธีโอดอร์ขยายตัว คนเหล่านี้มีส่วนสนับสนุนอย่างมาก แม้กระทั่งได้รับการยกย่องในฐานะยมทูตในชุดขาว
ชายหนุ่มผอมแห้งคนนี้ยังไม่สามารถมองดูความโกรธของพวกเขาได้ “พวกเจ้าทั้งสามต้องจัดการกับมันก่อน ข้าจะไปบดขยี้มดตัวหนึ่ง!”
หลังจากพูดจบแล้ว หัวหน้าก็หันหลังและเดินไปหาจูเลียส รีด
“เจ้านาย พี่ชายอาเบอร์นาธี่บอกว่าอย่าก่อเรื่องโดยไม่จำเป็น” ชายที่เหลือในชุดขาวเตือนเขา
“ไม่เป็นไร ฉันจะกลับมาเดี๋ยวนี้ พวกเธอต้องจัดการอารอน แจ็คสันก่อน!” ผู้นำหันกลับมาแล้วต่อยหมัดอย่างดุเดือด!
ในขณะที่เขาต่อย ออร่าของเขาก็พุ่งพล่านอย่างรุนแรงราวกับว่าเขาตั้งใจที่จะทำลายทุกสิ่งทุกอย่าง!
“คุณทิ้งประตูสวรรค์ไว้โดยไม่ได้เดินผ่าน ทว่าก็ไม่มีแม้แต่ประตู…” แต่เมื่อพูดไปได้ครึ่งทาง ชายชุดขาวก็หยุดกะทันหัน
เพราะหมัดอันรุนแรงของเขาถูกชายหนุ่มรูปร่างบอบบางตรงหน้าเขารับไว้ได้อย่างแข็งทื่อ
“ไม่มีประตูสู่ขุมนรกเหรอ? งั้นให้ฉันส่งคุณไปขุมนรกแล้วดูซิว่ามีประตูอยู่จริงไหม!”
ขณะที่เขาพูด สายตาของจูเลียส รีดก็เปลี่ยนแปลงอย่างฉับพลัน และพละกำลังในมือของเขาก็เพิ่มขึ้นทันใดนั้น!
แตก!
ข้อมือของชายชุดขาวหักแบบนั้นเลย!
“อ่า…”
เสียงกรีดร้องอันเจ็บปวดแพร่กระจายไปทั่วทั้งทางเดินทันที
“คุณเป็นใคร…คุณเป็นใคร…”
ความหวาดกลัวแผ่ซ่านไปทั่วดวงตาของชายคนนั้น ขณะที่ใบหน้าของเขาบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด
ในฐานะที่เป็นหนึ่งในอาจารย์ชั้นนำของห้องศิลปะการต่อสู้ ความแข็งแกร่งของเขานั้นมหาศาล
นักเรียนธรรมดาไม่สามารถแตะต้องตัวเขาได้แม้แต่น้อย แต่เมื่อวันนี้ข้อมือของเขากลับหักด้วยมือข้างเดียว!
“ฉันเป็นใครมันสำคัญหรือเปล่า?”
ขณะที่เขากำลังพูด จูเลียส รีดก็พุ่งไปข้างหน้าทันที จับคอของชายคนนั้นด้วยมือเดียว และยกเขาขึ้น!
“ปล่อย…ปล่อยฉันไป…”
ดวงตาของชายคนนั้นสะท้อนความไม่เชื่อ ขณะที่ขาทั้งสองข้างของเขาเตะอย่างบ้าคลั่ง ใบหน้าของเขาเริ่มแดงก่ำเพราะหายใจลำบาก
แตก!
จูเลียส รีดบีบคอชายชุดขาวอย่างแรงโดยไม่ให้ชายชุดขาวได้มีโอกาสพูดอะไรอีก!
ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดนี้ทำให้ Dominating Tiger ที่กำลังดูอยู่จากด้านข้างตกตะลึงอย่างสิ้นเชิง
เขาอยู่ในวงการนี้มานานหลายปีและคิดว่าตัวเองมีความสามารถมาก แต่เขากลับไม่สามารถต้านทานหมัดเดียวจากชายชุดขาวได้
แม้แต่อารอน แจ็คสันก็ยังต้องเผชิญช่วงเวลาที่ยากลำบากในการเผชิญหน้ากับการโจมตีของคู่ต่อสู้ทั้งสี่คน
แต่จูเลียส รีดก็สามารถเอาชนะผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดได้อย่างง่ายดาย และดูเหมือนว่าเขาแทบจะไม่ต้องออกแรงอะไรเลย
ตอนนี้เขาดูเหมือนจะเข้าใจแล้วว่าทำไมอารอน แจ็กสันถึงเรียกจูเลียส รีดว่า “พี่ชาย”
“ตอนนี้เมื่อจัดการกับคนที่แข็งแกร่งที่สุดเรียบร้อยแล้ว ข้าพเจ้าจะฝากส่วนที่เหลือให้ท่านจัดการเอง”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น จูเลียส รีดก็ปล่อย และร่างของชายชุดขาวก็ล้มลงกับพื้น
เมื่อได้ยินคำพูดของจูเลียส รีด อารอน แจ็คสันก็ยิ่งรู้สึกอับอายมากขึ้น เขาเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลอย่างมาก และวันนี้เขาเสียหน้าไปจริงๆ ดังนั้นเขาจึงระบายความโกรธทั้งหมดไปที่คนที่เหลือเพียงไม่กี่คน!
ปัง! ปัง! ปัง!
จู่ๆ อารอน แจ็คสัน ก็เคลื่อนไหวทันที โดยปล่อยหมัดหนักๆ สามครั้งด้วยความเร็วที่แทบไม่สามารถแยกแยะได้ ทำให้ชายทั้งสามที่สวมชุดสีขาวตกใจจนต้องเซถอยหลังไปหลายก้าว!
แล้วพวกผู้ชายในชุดขาวจะยังมีใจสู้ได้อย่างไร? ครูฝึกหลักเพียงคนเดียวของพวกเขาถูกฆ่าตาย ทำให้ไม่มีโอกาสชนะสำหรับครูฝึกที่เหลืออีกสามคน!
เมื่อความกลัวเข้ามาแทรกซึมในหัวใจของบุคคลแล้ว ความแข็งแกร่งของบุคคลนั้นก็ลดลงอย่างมาก
เมื่อสักครู่ยังเป็นการแข่งขันที่สูสี แต่ตอนนี้สถานการณ์กลับกลายเป็นด้านเดียวอย่างสิ้นเชิง
อารอน แจ็คสัน ระบายความโกรธออกมาอย่างเต็มที่ในขณะนั้น
ไม่นานหลังจากนั้น ชายทั้งสามคนก็ถูกตีจนบาดเจ็บ และนอนลงบนพื้นพร้อมครวญครางด้วยความเจ็บปวด
เห็นได้ชัดว่า อารอน แจ็คสัน ไม่ได้วางแผนที่จะปล่อยพวกเขาไป
ด้วยหมัดสองหมัด เขาได้ทุบคอของชายชุดขาวสองคน..