ตำนานลูกเขยมังกร - บทที่ 41
บทที่ 41: บทที่ 40 การวางแผนอันน่าปรารถนาของโอติส แรดคลิฟฟ์_l
นักแปล : 549690339
ใบหน้าของโอติส แรดคลิฟฟ์มืดมนลงทันที
เขาได้วางแผนสถานการณ์นี้ขึ้นมาเพื่อทำให้จูเลียส รีดรู้สึกไม่สบายใจ
มื้ออาหารที่ Azure Percival เมื่อวานนี้ทำให้ Zade Radcliffe ตำหนิเขาอย่างรุนแรงและหักเงินเดือนครึ่งปี
โอติส แรดคลิฟฟ์จะรู้สึกสบายใจได้อย่างไรกับเหตุการณ์พลิกผันนี้?
ดวงตาของโอติส แรดคลิฟฟ์มีประกายเย็นชา และเสียงของเขาก็เริ่มเย็นชาเช่นกัน
“การตัดสินใจเรื่องบุคลากรทุกครั้งในบริษัท ต้องมีลายเซ็นอนุมัติจากฉัน”
คุณบอกว่าเขาเป็นเลขาของคุณ แต่ฉันอนุมัติแล้วเหรอ?”
โอติส แรดคลิฟฟ์ดันแว่นขึ้นบนสันจมูก รอยยิ้มเย็นชาปรากฏบนริมฝีปากของเขา
แม้ว่า Quella Radcliffe จะได้เป็นผู้จัดการโครงการ แต่ตำแหน่งของเธอยังคงต่ำกว่าเขา
Zade Radcliffe ยังสัญญากับเขาด้วยว่า เมื่อโครงการความร่วมมือเสร็จสิ้น ตำแหน่งของ Quella Radcliffe จะถูกถอนออกทันที
เขาจึงไม่รู้สึกหวาดกลัวและมีความมั่นใจค่อนข้างมาก
“โอติส คุณหมายความว่ายังไง คุณตั้งใจทำให้ทุกอย่างยากขึ้นสำหรับจูเลียสและฉันใช่ไหม”
ความเย็นชาฉายแวบผ่านดวงตาของเควลลา แรดคลิฟฟ์
ตั้งแต่เด็ก ๆ น้องชายคนนี้ก็ต่อต้านเธอเสมอ
ตั้งแต่เธอแต่งงานกับจูเลียส รีด โอติส แรดคลิฟฟ์ก็ยิ่งกลายเป็นคนก้าวร้าวมากขึ้น
“นี่ไม่ได้เกี่ยวกับการทำให้สิ่งต่างๆ ยากสำหรับคุณนะ!”
โอติส แรดคลิฟฟ์กางมือของเขาออก
“นี่คือหลักการของบริษัท! เควลลา คุณคงไม่คิดว่าแค่คุณกลายเป็นผู้จัดการโครงการแล้วละเลยหลักการของบริษัทได้หรอกใช่ไหม”
“โอติส อย่าเสียใจเรื่องนี้เลย”
จูเลียส รีดส่ายหัว
กลอุบายเล็กๆ น้อยๆ เช่นนี้ไร้ประโยชน์จริงๆ “โอ้ ลูกเขย คุณขู่ฉันเหรอ”
โอติส แรดคลิฟฟ์เยาะเย้ยคำพูดของจูเลียส รีด
คนขี้แพ้สิ้นดีที่คิดว่าตัวเองเป็นฟีนิกซ์เพียงเพราะเกาะอยู่บนกิ่งไม้?
“เมื่อเป็นอย่างนั้น ฉันจะหยุดไว้แค่นี้ เว้นแต่คุณและประธานจะเข้ามาขอร้องควิลลาพร้อมกับพนักงานทั้งหมดของบริษัท ไม่เช่นนั้นเราจะไม่มีวันก้าวเข้ามาในบริษัทอีก!”
หลังจากพูดจบ จูเลียส รีดก็จับมือเควลลา แรดคลิฟฟ์ และเดินออกจากกลุ่มแรดคลิฟฟ์ไป!
“เนรคุณ! แค่อยู่กับคุณเท่านั้นเหรอ? อย่าคิดว่าแค่เพราะเควลลาและสกาย รีดนอนด้วยกันแล้วคุณจะไม่มีอะไรต้องกังวล! บอกได้เลยว่ากลุ่มแรดคลิฟฟ์ก็หมุนไปแบบเดียวกันไม่ว่าจะไม่มีใครก็ตาม!”
โอติส แรดคลิฟฟ์สาปแช่งเสียงดังขณะเห็นทั้งสองจากไป
“ใช่เลย! คิดว่าตัวเองพิเศษเหรอ? เขาแค่ไต่อันดับขึ้นมาจากรูปลักษณ์เท่านั้นเอง!”
“ประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยและกลายเป็นคนหยิ่งยโส! ในบริษัทนี้ นอกจากโอติส ผู้จัดการทั่วไปของเราแล้ว ก็ไม่มีใครลาออกทั้งนั้น!”
“วันแรกที่เข้ารับตำแหน่ง เขาต้องการผูกขาดอำนาจ ใครจะไปรู้ว่าในอนาคตเขาจะทำอะไรที่ไม่เหมาะสมบ้าง! ดีแล้ว เขาเป็นขยะของกลุ่ม!”
ลูกน้องของโอติส แรดคลิฟฟ์หลายกลุ่มพูดคุยกันเสียงดังราวกับว่าเป็นกังวลว่าจูเลียส รีดและเควลลา แรดคลิฟฟ์จะไม่ได้ยินพวกเขา
ทันใดนั้นฝูงชนที่ส่งเสียงดังก็เงียบลง
จู่ๆ จูเลียส รีดก็หันกลับมาและกลับมา
“เกิดอะไรขึ้น? เสียใจเหรอ? คุกเข่าลงและขอโทษฉัน แล้วบางทีฉันอาจจะปล่อยผ่านมันไปก็ได้!”
โอติส แรดคลิฟฟ์พับแขนและมีสีหน้าภูมิใจ
ตี!
จู่ๆ จูเลียส รีด ก็ยกมือขวาขึ้นตบอย่างไม่ทันตั้งตัว!
เพราะแรงนี้ทำให้โอติส แรดคลิฟฟ์ถูกผลักลงพื้น!
“ระวังคำพูดของคุณไว้ ถ้าไม่ใช่เพราะหน้าตาของน้องสาวคุณ คุณคงไม่ได้มีชีวิตอยู่จนถึงวันนี้!”
หลังจากพูดจบ จูเลียส รีดก็เดินจากไปภายใต้สายตาที่ตะลึงงันของพนักงาน
“คุณแค่รอ!”
โอติส แรดคลิฟฟ์กัดฟันและตะโกน
การโดนตบต่อหน้าพนักงานนับสิบคนถือเป็นความอับอายอย่างยิ่ง!
หากเขาไม่ตอบโต้เรื่องนี้ เขา โอติส แรดคลิฟฟ์ สาบานว่าเขาจะไม่เป็นลูกผู้ชาย!
“คุณโอเคจริงๆ เหรอ?”
ในรถโรลส์-รอยซ์ เควลลา แรดคลิฟฟ์รู้สึกกังวลอยู่บ้าง
“อย่ากังวลเลย สกายรีดเป็นญาติของฉัน เรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้ไม่ใช่ปัญหา”
จูเลียส รีดไม่อยากทำแบบนี้ แต่บางคนในกลุ่มแรดคลิฟฟ์ก็ทำเกินไป! ถ้าไม่มีบทเรียน ชีวิตในคณะของเควลลา แรดคลิฟฟ์ก็คงจะยากขึ้นอีก
“แต่คำพูดของโอติส… มันอาจพาดพิงถึงสกายได้ไหม?”
การที่ได้คลุกคลีอยู่ในโลกธุรกิจมานานหลายปี ทำให้ Quella เข้าใจเหตุผลเบื้องหลังนี้เป็นอย่างดี
แน่นอนว่าต้องมีคนบางส่วนภายใน Titan Group ที่ไม่ยอมแจ้งเรื่องกับ Sky และหากเรื่องนี้ถูกเปิดเผย Sky ก็อาจถูกพัวพันได้
แต่สิ่งที่เธอไม่รู้ก็คือทั้ง Titan Group เป็นเจ้าของโดย Julius Reed และเธอยังเป็นภรรยาของเจ้าของ Titan Group อีกด้วย!
“รอก่อน อย่างช้าสุดบ่ายนี้ คุณปู่จะพาคนของบริษัทมาขอโทษคุณที่บ้านเรา”
จูเลียส รีดยิ้มจางๆ แล้วขับรถออกจากสำนักงานใหญ่ของ Radcliffe Group “ไปดูหนังกันไหม”
“แน่นอน… แน่นอน!”
แก้มของเควลลา แรดคลิฟฟ์แดงขึ้นราวกับว่าเธอได้ทำอะไรน่าอับอาย
“คุณปู่! ดูนี่สิ! ดูนี่สิ!”
ภายในห้องทำงานของประธานบริษัท Radcliffe Group โอติส แรดคลิฟฟ์ ชี้ไปที่ใบหน้าที่เปื้อนเลือดของเขา และทุบลงบนโต๊ะอย่างบ้าคลั่ง!
“ใครเคยตีฉันแบบนี้ตั้งแต่เด็กบ้าง แม้แต่คุณปู่ก็ไม่เคยตีฉันแบบนี้!”
แม้ว่า Quella จะเป็นที่ชื่นชอบในวัยเด็กของเธอ แต่ Otis กลับเป็นบุคคลที่เป็นที่นิยมที่สุดในตระกูล Radcliffe
ท้ายที่สุดผู้หญิงก็ต้องถูกแต่งงาน!
คนที่จะได้สืบทอดธุรกิจครอบครัวก็คงเป็นเขาเท่านั้น!
มีข่าวลือภายในกลุ่มว่า Quella จะเข้ารับตำแหน่งผู้จัดการทั่วไป แต่ทุกอย่างเปลี่ยนไปหลังจากที่เธอแต่งงานกับ Julius Reed
“ไร้สาระ!”
Zade Radcliffe แตะใบหน้าของ Otis ด้วยความโกรธ: “Julius Reed คุณทำเกินไปแล้ว!”
แม้ว่าเขาจะวิจารณ์หลานชายไปเมื่อวานนี้ แต่เมื่อเห็นหน้าบวมของโอติสในวันนี้ เขาก็รู้สึกแต่ความโกรธเท่านั้น!
“คุณปู่ จูเลียส รีดกล้าทำแบบนี้เพราะควิลลา! ตอนนี้ผู้หญิงน่าสงสารคนนี้ไปคบกับสกายแล้ว และพวกเขาก็รังแกเราเพราะคิดว่าเราไม่กล้าแตะต้องเธอ!”
ร้องเรียนโอติส
“ฮึ่ม! ฉันคิดว่าถ้าเธอประพฤติตัวดีและทำงานเงียบๆ ฉันก็จะไม่รบกวนเธอ แต่เนื่องจากเธอกล้าที่จะหยิ่งผยองขนาดนั้น เราจึงโทษเธอไม่ได้ที่ใจร้าย! สกายใช่ไหม? ฉันอยากรู้ว่าเขาจะปกป้องควิลลาได้ไหม!”
เมื่อพูดจบ Zade Radcliffe ก็หยิบโทรศัพท์ออกมาแล้วโทรออก
“พี่ลีโอโปลด์ ช่วงนี้คุณเป็นยังไงบ้างที่ไททันกรุ๊ป?”
บุคคลที่อยู่ปลายสายคือ Leonardo Leopold ซึ่งเป็นผู้บริหารระดับสูงที่
กลุ่มไททัน มีเงินเดือนประจำปีมากกว่าห้าล้านบาท และมีพลังมหาศาล
สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือเขาเป็นศัตรูตัวฉกาจของสกายและมีความสัมพันธ์มากมายกับซาเด แรดคลิฟฟ์
Zade Radcliffe ไม่ต้องการที่จะทำให้ Sky ขุ่นเคือง แต่ตอนนี้เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกระทำบางอย่าง
สวรรค์รู้ว่าถ้าเขาปล่อยควิลลาไว้โดยไม่ตรวจสอบ เธออาจพลิกกลุ่มได้
“คุณแรดคลิฟฟ์ คุณโทรมาหาฉันทำไมวันนี้”
เสียงชายวัยกลางคนดังมาจากปลายสาย
“ประเด็นคือ กลุ่ม Sky ของคุณเพิ่งเจรจาความร่วมมือกับบริษัทของเรา แต่เขาใช้พลังอำนาจมหาศาลของเขาเพื่อยืนกรานที่จะเลื่อนตำแหน่งพนักงานหญิงธรรมดาคนหนึ่งที่เขามีความสัมพันธ์ด้วยให้เป็นผู้จัดการโครงการ ทันทีที่เราคัดค้าน เขาก็ขู่ว่าจะยุติความร่วมมือ”
เพื่อประโยชน์ของโอติส เซด แรดคลิฟฟ์ไม่ลังเลที่จะใส่ร้ายหลานสาวของตัวเอง
“เรื่องแบบนี้เหรอ? ตอนแรกฉันควรจะเป็นตัวแทนเจรจาของคุณ แต่ใครจะรู้ว่าไอ้สัสสกายจะแย่งไป! รอก่อน ฉันจะไปหาประธานเดี๋ยวนี้! ถ้าเรื่องนี้เป็นเรื่องจริง ไททันกรุ๊ปจะไม่ยอมทนกับความอับอายเช่นนี้ในการอยู่ในบริษัทเด็ดขาด!”
เสียงของเลโอนาร์โด ลีโอโปลด์ที่ตื่นเต้นดังออกมาจากโทรศัพท์
เขาไม่ชอบสกายมานานแล้วแต่ก็ไม่มีโอกาสที่จะแสดงมันออกมา
“ถ้าทุกอย่างเป็นไปด้วยดี คุณจะเป็นผู้จัดการโครงการคนใหม่ อย่าลืมทำผลงานให้ดี!” หลังจากวางสาย Zade Radcliffe ก็มองหลานชายอย่างพึงพอใจ
“โปรดวางใจได้นะครับคุณปู่!”
โอติสรู้สึกพึงพอใจอย่างซ่อนเร้นภายใน และมีแสงเย็นวาบวาบในดวงตาของเขา!
เมื่อเขาได้ตำแหน่งผู้จัดการโครงการแล้ว เขาจะดูแลให้ Quella โดนไล่ออกจากตระกูล Radcliffe อย่างแน่นอน!
เลขที่…
ไม่ใช่แค่ถูกไล่ออกจากตระกูลแรดคลิฟฟ์เท่านั้น! เขาจะดูแลให้เควลลาและจูเลียส รีดไม่มีชีวิตอยู่หรือตายตามที่พวกเขาปรารถนา!