ตำนานลูกเขยมังกร - บทที่ 153
- Home
- ตำนานลูกเขยมังกร
- บทที่ 153 - บทที่ 153: บทที่ 152: ฉันควรจะตอบสนองต่อสิ่งที่คุณเพิ่งพูดได้อย่างไร_l
บทที่ 153: บทที่ 152: ฉันควรจะตอบสนองต่อสิ่งที่คุณเพิ่งพูดได้อย่างไร_l
ผู้แปล: 549690339
“อีฟ! แฟนของคุณดูน่าประทับใจ แต่คุณรู้จักกันมานานเท่าไหร่แล้ว?”
Elize Yarrow มองไปที่ Julius Reed ด้วยแววตาขี้เล่นในดวงตาของเธอ
ราวกับจะพูด ให้แสดงต่อไป; ฉันอยากจะดูว่าคุณจะรักษาสิ่งนี้ไว้ได้นานแค่ไหน! แกล้งทำเป็นหลงรัก!
ไอ้เวรตีสอง!
“ไม่กี่วัน แต่เป็นรักแรกพบ! –
ไอฟส์ แอบบอตต์ตอบ โดยเอียงศีรษะของเธอขึ้น
พวกเขาจับ Imown ของกันและกันมาระยะหนึ่งแล้ว และ Julius Reed ก็ตีเธอด้วยซ้ำ
แต่การได้รู้จักกันอย่างแท้จริงที่เพิ่งเริ่มต้นในวันนี้เท่านั้น
“ฉันรู้แล้ว!”
เอลิเซ่ ยาร์โรว์แอบพอใจอยู่ข้างใน มันเป็นอุบายทั้งหมด
“อีฟส์ แต่คุณรู้จักเขาจริงๆเหรอ? แล้วถ้าเขามีภรรยาล่ะ? แล้วถ้าเขาไปนอนกับผู้หญิงคนอื่นล่ะ?”
เธอบอกใบ้อย่างมืดมน
ผู้หญิงปกติคนใดก็มักจะอ่อนไหวต่อหัวข้อดังกล่าวมาก
และเห็นได้ชัดสำหรับทุกคนด้วยสายตาว่าเอลีซ ยาร์โรว์กำลังพูดเป็นนัยบางอย่าง
ไม่อย่างนั้นใครจะเป็นคนนำเรื่องแบบนี้ขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจ?
“นั่น… ก็เขาอาจจะไม่! เขามีได้ยังไง!”
ไอฟส์ แอบบอตต์เหลือบมองเอลีซ ยาร์โรว์ แล้วมองไปที่จูเลียส รีด และครุ่นคิดกับตัวเองเงียบๆ
“คุณคงรู้จักคำพูดที่ว่า ‘ใครๆ ก็รู้จักใบหน้าคนแต่ไม่รู้จักใจ’ อย่าถูกคนงี่เง่าหลอก! –
เอลิเซ่ ยาร์โรว์พูดด้วยน้ำเสียงเยาะเย้ย
เธอชอบจูเลียส รีดมาก แต่ตอนนี้… เอาล่ะ
เมื่อมองผ่านวิถีคนงี่เง่าแล้ว เธอก็ไม่รู้สึกสนใจอีกต่อไป
และตอนนี้เธอก็พร้อมที่จะเปิดโปงเขาแล้ว! มีคำกล่าวว่าคนงี่เง่าต้องตาย!
“ไม่… ฉันไม่คิดอย่างนั้น!”
ดวงตาของอีฟส์ แอบบอตต์กวาดสายตาไปรอบๆ และจับจ้องไปที่จูเลียส รีด
“เลขที่! พวกคุณทุกคนไม่จำเป็นต้องกังวล พวกเราทำได้ดีมาก!”
“อีฟส์ อย่าปล่อยให้ความรักมาบดบังการตัดสินใจของคุณ! ถ้าเจอคนงี่เง่าจริงๆ คุณจะต้องเสียใจอย่างสุดซึ้ง!”
เอลีซ ยาร์โรว์พูดอย่างจริงจังว่า “ในฐานะคนที่ผ่านเหตุการณ์นี้มาและได้รับบาดเจ็บโดยตรง ฉันบอกคุณว่ามันเจ็บจริงๆ!”
เมื่อคำพูดของเธอ การแสดงออกของทุกคนเปลี่ยนไป
“เอลิเซ่! คุณไม่ใช่แค่คนทำข้อตกลงแต่งงานกับแอตลาส ลีโอโปลด์ แล้วเคยนอนกับใครซักคนแค่ครั้งเดียวหรือเปล่า คุณไปเอาประสบการณ์ของคุณมาจากไหน!”
“อย่างแน่นอน! คุยเรื่องอื่นก็ได้ แต่ ‘ผ่านมันมาแล้ว’ เหรอ? ไม่เคยมีความรัก!”
“นี่มันตลกเกินไป ฉันหัวเราะแทบตาย!”
ทุกคนประหลาดใจและหัวเราะอย่างสนุกสนานมากยิ่งขึ้น
เอลิเซ่ ยาร์โรว์ หลงรักเหรอ? น่าขัน.
“พวกคุณทุกคน! ดี! ตอนนี้ฉันจะเปิดโปงไอ้โง่!”
ด้วยความโกรธจากเสียงหัวเราะ Elize Yarrow จึงลุกขึ้นยืนและชี้ไปที่ Julius Reed
“คุณทุกคนอยากรู้ว่าใครนอนกับฉันเมื่อคืนนี้! เป็นเขาเอง ชื่อของเขาคือจูเลียส รีด เขามีภรรยาแล้ว และยังมีคุณป้าสุดสวยให้อีกด้วย! ” ยิ่งเธอพูดมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งขุ่นเคืองมากขึ้นเท่านั้น!
เธอเข้าใจผิดว่าคอสโมเป็นน้องสาวของเควลลา แรดคลิฟฟ์ ซึ่งเป็นสาเหตุที่เธอเรียกเธอว่าป้าคนเล็กของจูเลียส รีด
“เดี๋ยวก็รู้แล้วว่าใครเป็นไอ้บ้า!”
เธอนั่งลงอย่างโกรธเคือง หันหน้าไปทางจูเลียส รีด “ไอ้บ้า! พนันได้เลยว่าคุณไม่เคยคิดว่าจะถูกเปิดเผยโดยฉัน”
เสียงดัง!
ตะเกียบของใครบางคนล้มลงกับพื้น
เบียร์ของใครบางคนตกลงไปที่พื้น
ดวงตาของใครบางคนแทบจะหล่นลงพื้น
นี่มันเกิดอะไรขึ้นเนี่ย! นี่เป็นเรื่องบังเอิญมากเกินไป!
“เอลิเซ่ คุณเมาแล้ว!”
มีคนกระซิบอย่างเงียบ ๆ
“เมาเท้าของฉัน! ฉันมีสติอย่างสมบูรณ์! เมื่อคืนเป็นเขา! คุณกำลังถามว่าใครนอนกับฉัน!”
เอลิเซ่ ยาร์โรว์โกรธจัด
คิดว่าเขาจะหลอกความรู้สึกของเธอ!
เธอลุกขึ้นแล้วหันไปหาอีฟส์ แอบบอตต์ “เขามีภรรยาแล้วจริงๆ!”
หลังจากพูดอย่างนั้น เธอก็มองดูจูเลียส รีดด้วยดวงตาแห่งชัยชนะ!
“เรื่องนั้นฉันรู้!”
แต่สิ่งที่อีฟส์ แอบบอตต์พูดถัดมา ทำให้เธอพูดไม่ออกเลย
“แล้วถ้าเขามีเมียล่ะ! ฉันชอบเขา เขาเป็นคนที่ฉันชอบ เกี่ยวอะไรกับเขา เขาจะมีเมียหรือเปล่า!”
หลังจากคำพูดนี้ ทุกคนก็อ้าปากค้างอีกครั้ง!
Ives Abbott ผู้มีชื่อเสียง ลูกสาวของครอบครัว Abbott มีส่วนเกี่ยวข้องกับชายที่แต่งงานแล้วเหรอ?
แล้วเธอไม่สนใจเหรอ?
ยิ่งกว่านั้น ชายคนนี้เคยนอนกับเอลีซ ยาร์โรว์ด้วยเหรอ?
สร้างสามีซึ่งภรรยามีชู้จาก Atlas Leopold เหรอ?
เทพองค์นี้เป็นใครกัน!
“เขา! แม้ว่าเขาจะมีภรรยาฉันก็เข้าใจ แต่เมื่อคืนเขามานอนกับฉันที่โรงแรมของครอบครัวคุณ! ฉันแต่งตัวเป็นกระต่ายสาว!”
อย่างไรก็ตาม การเกลียดใครสักคนคือการโยนสิ่งสกปรกใส่เขา!
แม้ว่าเธอจะรู้ว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น แต่เธอก็ยืนยันว่า Julius Reed นอนกับเธอแล้ว
อย่างไรก็ตาม มันเป็นเรื่องของทอล์คออฟเดอะทาวน์อยู่แล้ว และทุกคนก็เชื่อว่ามันเป็นเรื่องจริง
“คุณ…”
Ives Abbott หันหน้าไปทาง Julius Reed “คุณมีมาตรฐานที่ต่ำมาก!”
ฟฟฟ!
เอลิเซ่ ยาร์โรว์ แทบจะกระอักเลือดเก่าออกมาเต็มปาก
“เขาทรยศคุณ!”
เอลิเซ่ ยาร์โรว์ ตะโกนอีกครั้ง
“ไม่สำคัญหรอก ถ้าฉันรักเขา ฉันก็จะปล่อยเขาไป!” ไอฟส์ แอบบอตต์พูดด้วยน้ำเสียงเป็นผู้ใหญ่
ปัง
แต่ในขณะนั้นเอง ประตูห้องส่วนตัวก็ถูกเปิดออก!
“โย่! สนุกไหม?”
ชายร่างใหญ่สวมแว่นตาสแกนห้อง
“อืม! ขอให้สนุก!”
Julius Reed ได้ตอบกลับ
เมื่อรู้ว่านี่คือวงกลมด้านบนสุดของจังหวัดห้าแม่น้ำ และมีคนกล้าก่อปัญหา ใครๆ ก็เดาได้ว่าใครเป็นคนทำโดยไม่ต้องคิด
“ฮ่า! ฉันถามคุณหรือเปล่า” ชายคนนั้นเยาะเย้ยเสียงดัง“ ฉันถามอะไรคุณหรือเปล่า!”
Julius Reed ตอบตามความจริง “หุบปากไปเลย เมื่อฉันไม่ได้คุยกับคุณ!” ชายร่างกำยำโกรธจัด!
เขาขึ้นมาเพื่อถามคำถามที่ตั้งใจจะข่มขู่ แต่ตอนนี้คำถามของเขาได้รับคำตอบแล้ว เขาไม่รู้ว่าจะพูดอะไรต่อไป “สาปแช่ง! ฉันควรจะพูดอะไรออกไปตอนนี้!”
ชายร่างกำยำลูบหัวโล้นของเขา ไม่แน่ใจว่าจะพูดอะไรต่อไป
“ลืมมันซะ! เอลิเซ่ ยาร์โรว์คือใคร!”
เขาลูบหัวและตะโกนด้วยความโกรธ “เจ้าหนู ฉันจะจัดการกับคุณในอีกไม่นาน!”
“แน่นอน!”
Julius Reed พยักหน้าและพูดกับชายร่างกำยำว่า “เมื่อไหร่? ฉันกำลังรีบ!” “แม่ง! นี่คุณคิดจะสู้กับฉันโดยตั้งใจเหรอ!”
ดวงตาของชายร่างใหญ่เบิกกว้างขณะที่เขาชี้ไปที่ใบหน้าของเขา “ฉันไม่ดูน่ากลัวเหรอ? ฉันจะทุบตีคุณและคุณไม่กลัว!”
เขาไม่คาดคิดว่าเด็กคนนี้จะกล้าหาญ
“ฉันกลัว! แน่นอนฉันกลัว แต่ถ้าฉันแสดงความกลัวคุณจะไม่ตีฉันเหรอ?”
จูเลียส รีดเงยหน้าขึ้นมองอย่างขบขัน
“ดี!”
ชายร่างกำยำหัวโล้นพยักหน้า “คุณแค่รอมัน!”
“ใครก็ได้ ลากเอลิเซ่ ยาร์โรว์ตัวนั้นออกไปจากที่นี่!”
เขาทำท่าทางด้วยมือ และในทันใดนั้นก็มีคนสองสามคนก้าวไปข้างหน้าจากด้านหลังเขา
“คุณกำลังทำอะไร! ในเวลากลางวันแสกๆ ไม่มีกฎหมายหรือไง!” ชายหนุ่มคนหนึ่งยืนขึ้นพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่เป็นมิตร
“รู้ไหมว่าเราเป็นใคร! คุณกล้ามายุ่งที่นี่!”
“ฉันชื่อ Ives Abbott พ่อของฉันคือ Octavius Abbott คุณควรออกไปเดี๋ยวนี้!”
ชั่วขณะหนึ่ง คนหนุ่มสาวเหล่านี้เปิดเผยตัวตนของพวกเขาทีละคน
“ทุกคนใจเย็นๆ สิ! อย่าทำให้ฉันหยาบคาย!”
ชายร่างกำยำหัวโล้นชี้ไปที่พวกเด็กๆ “เงียบๆ ไว้!”
หลังจากที่เขาพูดคำเหล่านั้น คนกลุ่มหนึ่งก็ตรงไปหาเอลีซ ยาร์โรว์ทันที
“ฉันไอฟส์ แอบบอตต์!”
Ives Abbott โดดเด่นอีกครั้ง
“มันไม่มีประโยชน์!”
จูเลียส รีดดึงเธอกลับลงมา
“หากพวกเขากล้าทำเช่นนี้หลังจากที่คุณเปิดเผยชื่อของคุณแล้ว คุณคิดว่าพวกเขาจะสนใจหรือไม่? ใครอีกในจังหวัดห้าแม่น้ำที่จะกล้าทำเช่นนี้?”
หลังจากที่เขาพูด Ives Abbott ก็เข้าใจทันที
“แอตลาส ลีโอโปลด์?”
เธอถามพร้อมกับขมวดคิ้ว
“คุณคิดอย่างไร? ในจังหวัดห้าแม่น้ำ ใครจะกล้ารุกรานหลายครอบครัวขนาดนี้ และไม่แม้แต่จะเผชิญหน้าครอบครัวแอ๊บบอตด้วยซ้ำ”
หลังจากที่จูเลียส รีดพูดจบ เขาก็เดินไปที่โต๊ะและหยิบขวดเบียร์ขึ้นมา..