ตำนานลูกเขยมังกร - บทที่ 109
ตอนที่ 109: บทที่ 108: น้องสาวพิเศษ_1
ผู้แปล: 549690339
เมื่อทั้งสองกลับมาก็เป็นเวลาเที่ยงคืนแล้ว
คอสโมมีทักษะในการปลอมตัว เธอเปลี่ยนชุดระหว่างทางและตอนนี้ดูเหมือนเด็กผู้หญิงธรรมดาไปแล้ว
ขณะที่จูเลียส รีดเดินเข้ามา เขาเห็นทั้งครอบครัวลุกขึ้นและนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นกำลังประชุมกัน
เมื่อเขากลับมาคนเหล่านั้นก็เงียบไป
เฟเดริโก ยาร์โรว์มีผ้าพันแผลพันรอบตัวเขา มองดูจูเลียส รีดด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความกลัว แต่กลับแฝงไปด้วยความอาฆาตพยาบาท
“ยุ่ง?”
จูเลียส รีด ทักทายพวกเขาอย่างเชื่องช้า
“ไม่มีอะไร เราแค่คุยกัน”
เควลลา แรดคลิฟฟ์พูดด้วยรอยยิ้ม
แต่ทันใดนั้นคอสโมก็บังเอิญเดินเข้ามา “คนสวย คุณคงเข้าผิดประตูใช่ไหม?”
น็อกซ์ ริดจ์ยืนขึ้นและถามด้วยความสงสัย
โดยปกติแล้ว บ้านของพวกเขาจะแยกออกจากกัน มีสนามหญ้าล้อมรอบ และได้รับการดูแลโดยบุคคลที่ดูดุร้ายสี่คน เป็นไปไม่ได้ที่ใครจะเดินเข้ามา
“ฉันไม่ได้เข้าใจผิด! คอสโมส่ายหัวแล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “คุณป้า ฉันเป็นน้องสาวสาบานของเขา”
“พี่สาวสาบาน?”
เมื่อได้ยินสามคำนี้ ทุกคนก็จ้องมองไปที่จูเลียส รีด
“มองอะไรอยู่! เธอเป็นเพียงพี่สาวสาบานของฉัน ฉันจะไปจัดห้องให้เธอ!”
Julius Reed รู้สึกจมอยู่ในใจและมองดู Cosmo ด้วยสีหน้าค่อนข้างแปลก
อันที่จริงทั้งสองลืมจัดเรื่องราวของตนก่อนที่จะมา
เมื่อคอสโมพูดถึงคำว่า “พี่สาวสาบาน” เขาก็กลัวว่าจะไม่สามารถเคลียร์ชื่อของตัวเองได้ แม้ว่าเขาจะกระโดดลงไปในแม่น้ำเหลืองก็ตาม
“รอ!”
น็อกซ์ ริดจ์หยุดพวกเขาทั้งสองไว้ และถามด้วยน้ำเสียงเยาะเย้ยว่า “เอาล่ะ จูเลียส
กก! ฉันไม่มีความคิด! ขณะที่คุณอยู่ที่บ้านของเรา คุณมักจะทำ
ซักผ้าและทำอาหาร อ่อนโยนมาก! ตอนนี้อะไร (มีเงินและสีที่แท้จริงของคุณแสดงออกมา?
ตามคำขอของ Julius Reed เควลลา แรดคลิฟฟ์ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากโกหกว่าน้องชายของจูเลียส รีดเป็นเศรษฐี ซึ่งเพิ่งพบเขาและมอบเงินจำนวนหนึ่งให้เขา
ไม่อย่างนั้นพวกเขาก็อธิบายบ้านหลังใหญ่และรถหรูในสนามไม่ได้!
แม้ว่า Quella Radcliffe จะอ้างว่าซื้อมันมาเอง แต่ Burl Radcliffe ก็ไม่ใช่คนโง่ การซักถามสักนิดก็จะเปิดเผยความจริง “สิ่งที่ฉันทำคือธุรกิจของฉัน ไม่ใช่ที่ของใครมายุ่ง!” จูเลียส รีดเมินเธอโดยสิ้นเชิงและหันไปขึ้นไปชั้นบน
“หยุดตรงนั้น!”
ความรู้สึกถูกละเลยทำให้ Knox Ridge รู้สึกรำคาญอย่างมาก เธอเป็นคนอารมณ์ร้อนมาโดยตลอด และนี่ก็มากเกินไปสำหรับเธอที่จะกลืน!
“แม่!”
เควลลา แรดคลิฟฟ์เข้ามาอย่างรวดเร็วเพื่อแก้ไขเรื่องต่างๆ ให้คลี่คลาย
แม้ว่าเธอจะยังเก็บงำความสงสัยเกี่ยวกับตัวตนของผู้หญิงคนนี้ แต่ความเข้าใจล่าสุดของเธอเกี่ยวกับจูเลียส รีด ทำให้เธอเลือกที่จะเชื่อใจเขา
Julius Reed ไม่ใช่คนแบบนั้นอย่างแน่นอน! จากเหตุการณ์ Titan Group เธอรู้ว่า Julius Reed ร่ำรวยมาก!
ถ้าเขาต้องการผู้หญิงข้างนอกจริงๆ ทำไมจูเลียส รีดถึงใช้ความพยายามและเงินมากมายเพื่อช่วยให้เธอคว้าตำแหน่งประธานกลุ่มแรดคลิฟฟ์?
“เควลล่า แรดคลิฟฟ์!”
น็อกซ์ ริดจ์ สาปแช่งออกมาดังๆ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงผิดหวัง “คุณ! คุณ! คุณ! ฉัน น็อกซ์ ริดจ์ ให้กำเนิดเธอ! ผู้ชายของคุณกำลังยุ่งอยู่ข้างนอก และตอนนี้เขาพาผู้หญิงแปลกหน้ากลับบ้านแล้ว และคุณก็เงียบไว้!
คุณสิ้นหวังจริงๆ!”
ในสายตาของเธอ จูเลียส รีดอาจจะกำลังคุยกับผู้หญิงที่ไหนสักแห่ง
นอกจากนี้ เหตุการณ์ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาทำให้ลูกเขยที่ครั้งหนึ่งเคยทำตามคำสั่งกลายเป็นคนหยิ่งผยอง โดยไม่จริงจังกับเธอหรือเควลลา แรดคลิฟฟ์เลย
หากพวกเขาไม่ได้จัดการเรื่องนี้อย่างระมัดระวังในตอนนี้ อาจต้องใช้เวลาหลายวันก่อนที่ทั้งครอบครัวของพวกเขาจะถูกขับออกไป!
ที่จะอยู่บนท้องถนน!
“แม่! คุณไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องของเรา!”
เควลลา แรดคลิฟฟ์เดินไปหาจูเลียส รีดแล้วมองเข้าไปในดวงตาของเขาแล้วถามว่า “ไม่มีอะไรจริงๆ เหรอ?”
“ไม่มีอะไร!”
จูเลียส รีดส่ายหัว ดวงตาของเขาใสแจ๋ว
“ใช้ได้! เริ่มตั้งแต่วันนี้ ผู้หญิงคนนี้… คุณชื่ออะไร?”
เควลลา แรดคลิฟฟ์หันไปมองคอสโม
“คอสโม!”
“ดี! ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คอสโมคือน้องสาวของฉัน ในครอบครัวนี้ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้ทำให้เธอลำบาก!”
หลังจากพูดคำเหล่านี้แล้ว เควลลา แรดคลิฟฟ์ก็หันหลังกลับและกลับไปที่ห้องของเธอเอง
เนื่องจากผู้รับผิดชอบไม่ได้เข้ามายุ่ง Knox Ridge ทำได้เพียงกลืนความโกรธของเธอเท่านั้น
เธอตะโกนเรียก Burl Radcliffe ด้วยความหงุดหงิดและกลับไปที่ห้องของเธอเพื่อโกรธเคือง
Federico Yarrow และ Emeric Ridge ถูกจัดให้นอนบนเตียงชั่วคราวในห้องนั่งเล่น ท้ายที่สุด การที่สร้างความขุ่นเคืองให้กับ Julius Reed อย่างรุนแรง Quella Radcliffe จะไม่ยอมปล่อยพวกเขาหลุดมือไปง่ายๆ อย่างแน่นอน
น็อกซ์ ริดจ์ ยืนกรานจะอยู่ต่อใช่ไหม? มาดูกันว่าพวกเขาจะอยู่ในห้องนั่งเล่นได้นานแค่ไหน!
“ อาจารย์ ครอบครัวของคุณค่อนข้างวุ่นวาย!”
หลังจากเข้าไปในห้องชั้นบนสุด คอสโมถามด้วยความลึกลับ
“คนนั้น เธอเป็นภรรยาของอาจารย์เหรอ?”
“ถูกต้อง!”
จูเลียส รีดเอนหลังพิงเก้าอี้และหลับตาถามว่า “ทำไมคุณถึงบอกว่าคุณเป็นน้องสาวสาบานของฉัน”
เขาไม่เข้าใจว่าทำไมคอสโมซึ่งมักจะเป็นคนที่ระมัดระวังจึงทำผิดพลาดเช่นนี้!
เพียงแค่อ้างว่าเป็นน้องสาวของเขา หรือแม้แต่ญาติห่าง ๆ ก็สามารถหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดทั้งหมดนี้ได้
ในฐานะ Shadow Warrior มืออาชีพ หากเขาไม่สามารถคิดเรื่องนั้นได้ Julius Reed จะไม่มีวันเชื่อเลย
“มันหลุดออกมาแล้ว!”
คอสโมพยายามเลี่ยงคำถามด้วยการนอนบนเตียง
“ฉันให้โอกาสเธอครั้งสุดท้าย เข้ามาทำความสะอาด!”
โห่!
แสงสีเงินพุ่งผ่านจมูกของคอสโม และพุ่งตรงไปที่ผนัง
“ผู้เชี่ยวชาญ!”
คอสโมตกใจและลุกขึ้นนั่งอย่างรวดเร็ว ดูเศร้าใจเล็กน้อย “ก่อนที่จะมาที่นี่ ฉันมีข้อมูลทั้งหมดของคุณแล้ว รู้ไหมว่าหลังจากได้รับข้อมูลนั้นแล้ว ฉันอยากจะฆ่าคุณตั้งแต่แรกเห็นเลย!”
จูเลียส รีดลืมตาแล้วถามออกมาดังๆ
“ตามบันทึก คุณถูกทำให้อับอาย สามปีในฐานะลูกเขยที่ถูกเยาะเย้ย มันช่างน่าสมเพชจริงๆ!”
คอสโมพูดอย่างขุ่นเคือง “แต่ฉันไม่เคยคาดหวังให้คุณเป็นเจ้านายของฉัน! คุณรู้ไหมในใจของฉันว่าเจ้านายของฉันเป็นคนแบบไหน”
“คนแบบไหน?”
จูเลียส รีดถามกลับด้วยความสนใจ
“เจ้านายของฉันเป็นมังกรในหมู่มนุษย์อย่างแน่นอน! แม้ว่าเขาจะสวมหน้ากากอยู่เสมอ แต่ฉันรู้ว่าเขาจะต้องหล่อเหลาและห้าวหาญอย่างยิ่ง และทักษะของเขาแทบจะเอาชนะไม่ได้!”
“หยุดตรงนั้น!”
แม้จะมีชีวิตอยู่มานาน แต่จูเลียส รีดก็ยังรู้สึกว่าแก้มของเขาแดง
“มันเป็นเรื่องจริง!”
ในขณะนี้ คอสโมเป็นเหมือนเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ที่ไม่มีอำนาจและความสง่างามของราชินีเลย
“ฉันคิดกับตัวเองว่า เจ้านายของฉัน ผู้มีความโดดเด่นเช่นนี้ ต้องทนรับการปฏิบัติอย่างโหดร้ายเป็นเวลาสามปี! คุณลองจินตนาการดูว่าฉันรู้สึกอย่างไร”
“แล้วคุณอยากจะทำให้พวกเขารุนแรงขึ้นเหรอ?”
ในที่สุดจูเลียส รีดก็เข้าใจ ลูกศิษย์ของเขากำลังรับกระบองแทนเขา!
ดูเหมือนว่าความรักของเขาจะไม่สูญเปล่า
หากไม่ใช่เพราะคำแนะนำของเขาในสมัยนั้น บางทีคอสโมตอนนี้อาจเป็นเพียงผู้หญิงธรรมดาที่คึกคักในชีวิต
“ถ้าฉันไม่เห็นทัศนคติที่ดีของคุณต่อพวกเขา ฉันอาจจะก่อเหตุฆาตกรรม!”
คอสโมโกรธอย่างเย็นชา “คนพวกนี้ไม่รู้จริงๆ ว่าพวกเขารวยเมื่อไร! ฉันตามหาคุณมาสามปีแล้ว แต่คุณยังอยู่ตรงนี้ ถูกทารุณกรรม!”
ขณะที่เธอพูด เธอย่นริมฝีปากของเธอ ดูค่อนข้างเศร้าใจ “อาจารย์ ทำไมคุณถึงหายไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ? คุณรู้ไหมว่าฉันตามหาคุณทุกที่ในช่วงสามปีที่ผ่านมาได้อย่างไร”
ก่อนที่จูเลียส รีดจะสูญเสียความทรงจำ เขาจะไปเยือนคอสโมปีละครั้งในยุโรปและให้คำแนะนำแก่เธอ
แต่เมื่อสามปีที่แล้ว เขาได้หายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย!
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา คอสโมก็เหมือนผู้หญิงบ้าค้นหาเขาไปทั่วโลก!
แต่เธอเคยเห็นจูเลียส รีดสวมหน้ากากเท่านั้น และไม่รู้ว่าจริงๆ แล้วเขาหน้าตาเป็นอย่างไร!
“ใช้ได้! ตั้งแต่วันพรุ่งนี้เป็นต้นไป คุณจะต้องรับผิดชอบในการปกป้องภรรยาของอาจารย์ของคุณ เรามีปัญหานิดหน่อยเมื่อเร็วๆ นี้ ดังนั้นมันคงเป็นเรื่องยาก!”
จูเลียส รีดยืนขึ้น เดินไปที่ประตูห้องแล้วปิดไฟเบา ๆ
“ราตรีสวัสดิ์..”