ดาบศักดิ์สิทธิ์ผู้ไร้เทียมทาน - บทที่ 33

บทที่ 33: บทที่ 33 การสังหารดาบสี่ทิศทาง

นักแปล : 549690339

หลังจากออกไปแล้ว หยาง เสี่ยวเทียนก็ไปที่ศาลาหนังสือของสถาบัน

เนื่องจากสามารถยืมหนังสือลับได้ครั้งละเล่มเท่านั้น หยางเสี่ยวเทียนจึงเลือก “เทคนิคดาบผี” ครั้งนี้

แม้ว่าเทคนิคดาบผีจะถือเป็นวิชาดาบที่ได้มา แต่ก็ทรงพลังกว่าดาบสิบสามมาก หากพัฒนาจนสมบูรณ์แบบ ก็สามารถเทียบได้กับศิลปะการต่อสู้โดยกำเนิด

ก่อนหน้านี้ เฉินปิงเหยาได้ใช้เทคนิคดาบผีในการท้าทายครั้งที่สองกับหยางเสี่ยวเทียน

เมื่อเห็นหยางเสี่ยวเทียนหยิบวิชาดาบผีและจากไป ใบหน้าของหูซิงก็มืดมนลง

“ข้าไม่คิดว่าหยางเสี่ยวเทียนจะสามารถฝึกฝนดาบสิบสามจนถึงขอบเขตความสมบูรณ์แบบได้จริงๆ” เฉิงเป้ยเป่ยกล่าวพร้อมกับขมวดคิ้วขณะมองดูร่างของหยางเสี่ยวเทียนที่ถอยหนี

“ดาบสิบสามเป็นเพียงเทคนิคการต่อสู้ที่ได้มา แล้วจะยังไงถ้าเขาทำมันจนชำนาญ” หูซิ่งเยาะเย้ยด้วยรอยยิ้มเยาะ “ภายในหนึ่งปี หากเขาไม่สามารถก้าวขึ้นสู่ระดับที่เจ็ดได้ เขาจะต้องเก็บข้าวของและจากไป”

ขณะที่หยางเสี่ยวเทียนถือวิชาดาบผีอยู่ เขาก็พลิกดูมันขณะเดินกลับบ้าน เมื่อใกล้ถึงบ้าน เขาก็จำมันได้หมด

เทคนิคดาบผีนั้นไม่ได้มีการเคลื่อนไหวมากมายนัก—เพียงแค่ 18 ท่าเท่านั้น—แต่ก็เป็นที่รู้จักในเรื่องความเร็ว และถือเป็นหนึ่งในเทคนิคดาบที่ต้องฝึกฝนให้เก่งที่สุด

ในขณะเดียวกัน หยางเฉาและหวงหยิงก็ได้รับเงินที่หยางเสี่ยวเทียนส่งมาทางสมาคมพ่อค้า

แม้ว่าจะมีเหรียญทองเพียง 1,100 เหรียญเท่านั้น แต่ก็ถือว่าเป็นจำนวนเงินที่มากสำหรับหยางเฉาและหวงอิงที่หลั่งน้ำตาแห่งความดีใจเมื่อได้รับเหรียญดังกล่าว

สำหรับหยางไห่ เขายังได้เรียนรู้ว่าหยางเสี่ยวเทียนสามารถอยู่ที่สถาบันดาบศักดิ์สิทธิ์ได้ชั่วคราว

หยางไห่โกรธมากจนอยากจะพลิกโต๊ะ

“เจ้าของคฤหาสน์ใหญ่ไม่ต้องกังวล” ผู้พิทักษ์ภายใต้การบังคับบัญชาของหยางไห่ให้คำยืนยัน “ท่านชายหยางจงกล่าวในจดหมายของเขาว่าหากหยางเสี่ยวเทียนไม่สามารถก้าวขึ้นสู่ระดับที่ 7 ได้ภายในหนึ่งปี เขาก็ยังต้องออกจากสถาบันดาบศักดิ์สิทธิ์อยู่ดี ด้วยจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้ขั้นที่สอง เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะก้าวขึ้นสู่ระดับนั้นได้ภายในหนึ่งปี”

จากนั้นเขาก็พูดเสริมว่า “นอกจากนี้ หยาง เสี่ยวเทียนยังทำให้ท่านลอร์ดหูซิงขุ่นเคืองด้วย เขาคงไม่มีช่วงเวลาที่ง่ายในสถาบันดาบศักดิ์สิทธิ์ในปีนี้แน่ๆ”

ในที่สุดท่าทางของหยางไห่ก็อ่อนลง

หลังจากกลับมาถึงบ้าน หยางเสี่ยวเทียนได้เห็นว่าคนครึ่งสัตว์ อาเต้และอาลี กำลังฝึกฝนเทคนิคดาบตัดวิญญาณ แต่เขาไม่ได้รบกวนพวกเขาเลย และเริ่มฝึกฝนเทคนิคดาบผีแทน

หยาง เสี่ยวเทียนไม่ได้ใช้ดาบศักดิ์สิทธิ์ทะลวงสวรรค์ แต่ใช้ดาบยาวธรรมดาแทน เมื่อเขาฟันดาบ เงาที่ทับซ้อนกันก็ปรากฏขึ้นจนมีทั้งหมดแปดชั้น!

มีชั้นเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งชั้นซึ่งเฉินปิงเหยาเคยทำได้มาก่อน

เทคนิคดาบผีนั้นขึ้นชื่อในเรื่องความเร็ว โดยสามารถบรรลุเงาดาบได้ 7 ชั้นในแต่ละท่า ถือเป็นขอบเขตของความสำเร็จเบื้องต้น

และตอนนี้ หยาง เสี่ยวเทียน ได้ไปถึงชั้นดาบเงาแปดชั้นแล้ว

การบรรลุถึง ๙ ชั้น จะเป็นสัญลักษณ์แห่งความสำเร็จอันยิ่งใหญ่

ไม่นานหลังจากนั้น หยาง เสี่ยวเทียนก็ได้ปฏิบัติตามท่าทั้ง 18 ท่าของเทคนิคดาบผีสิง

หลังจากหยุดชั่วครู่ หยางเสี่ยวเทียนก็ฟันดาบของเขาอีกครั้ง

ครั้งนี้ดาบยังเร็วขึ้นอีก

ก่อนหน้านี้ยังคงสามารถมองเห็นใบดาบได้ แต่ตอนนี้มองไม่เห็นดาบอีกต่อไปแล้ว

เมื่อเงาดาบไปถึงชั้นที่แปด ก็มีชั้นอื่นปรากฏขึ้นเหนือชั้นที่แปด

เก้าน้ำตก!

และร่างของหยางเสี่ยวเทียนก็เคลื่อนไหวเร็วอย่างน่าประหลาดใจ

ด้วยเทคนิคดาบผีในอาณาจักรแห่งความสำเร็จเบื้องต้น เงาดาบเป็นการผสมผสานระหว่างภาพลวงตาและความจริง โดยมีเงาที่แท้จริงเพียงหนึ่งเดียว แต่หลังจากก้าวเข้าสู่อาณาจักรแห่งความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ เงาดาบทุกอันของหยางเสี่ยวเทียนก็ถือเป็นการโจมตีที่แท้จริง

เมื่อจมอยู่กับเทคนิคดาบผี หยางเสี่ยวเทียนก็เคลื่อนไหวเร็วขึ้นเรื่อยๆ หลังจากผ่านไปหลายชั่วโมง สามารถมองเห็นเพียงเงาดาบเท่านั้น ไม่ใช่ร่างของเขา เนื่องจากเขากลมกลืนไปกับเงาดาบที่ทับซ้อนกันเป็นชั้นๆ

นี่คืออาณาจักรแห่งความสมบูรณ์แบบ!

และเงาดาบก็ขยายไปถึงสิบชั้นแล้ว!

หลังจากฝึกฝนวิชาดาบปีศาจจนไปถึงระดับสมบูรณ์แบบแล้ว หยางเสี่ยวเทียนก็ฝึกฝนอีกเล็กน้อยแต่ไม่สามารถไปถึงระดับความเชี่ยวชาญขั้นสูงสุดได้และต้องหยุดฝึกฝน จากนั้นเขาก็เริ่มฝึกฝนวิชาดาบทะลวงสวรรค์

“หนึ่งดาบหยินหยาง” “ดาบหล่นลงมาจากสวรรค์ทั้งเก้า”

“ดาบเล่มหนึ่ง”

หลังจากฝึกฝนเทคนิคดาบงูวิญญาณ ดาบสิบสาม เทคนิคดาบสี่ฤดู และเทคนิคดาบผีสิงแล้ว หยางเสี่ยวเทียนก็สามารถชื่นชมพลังที่ไม่อาจหยั่งถึงของเทคนิคดาบทะลวงสวรรค์ได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

หลังจากที่ร่ายกระบวนท่าดาบหนึ่งเล่มแล้ว หยางเสี่ยวเทียนก็ลอยขึ้นไปในอากาศทันที ดาบศักดิ์สิทธิ์ทะลวงสวรรค์ในมือของเขาพุ่งออกไปในลักษณะหมุน

ในตอนที่หยางเสี่ยวเทียนหมุนตัวครบหนึ่งรอบ เขาได้แทงดาบของเขาไปในสิบหกทิศทางทั้งด้านหน้าและด้านหลัง ซ้ายและขวา รวมแล้วสิบหกครั้ง!

การฟันด้วยดาบทั้งสิบหกครั้งนั้น เสร็จสิ้นแทบจะในลมหายใจเดียว โดยไม่มีการหยุดชะงักแม้แต่วินาทีเดียว

การเคลื่อนไหวนี้ทำให้การฟันด้วยดาบเพียงครั้งเดียวสามารถกำหนดเป้าหมายศัตรูได้ 16 ตัวจากทุกทิศทางรอบตัวในเวลาเดียวกัน

นี่คือการเคลื่อนไหวครั้งที่สี่ของดาบทะลวงสวรรค์

เทคนิค “การฟันดาบสี่ทิศ”

เมื่อดาบถูกปล่อยออกมาก็แทบจะไม่มีมุมตายเลย

อย่างไรก็ตาม หลังจากใช้ครั้งแรก หยางเสี่ยวเทียนรู้สึกว่าความเร็วของเขายังช้าเกินไป แม้ว่าการฟันดาบของเขาจะเร็วมากอยู่แล้ว แต่ระหว่างการฟันครั้งแรกกับครั้งที่สิบหกก็ยังมีระยะเวลาหายใจนานกว่าหนึ่งช่วง

ในการต่อสู้จริง เมื่อเขาไปถึงคนที่สิบหก ศัตรูคงจะได้ตอบสนองและหลบเลี่ยงไปแล้ว

หยาง เสี่ยวเทียนหยุดพิจารณารูปแบบการฟันดาบทั้ง 16 รูปแบบนี้อย่างรอบคอบ หลังจากนั้นไม่นาน ดาบศักดิ์สิทธิ์ทะลวงสวรรค์ในมือของเขาก็แทงออกมาอีกครั้ง

การฟันด้วยดาบสิบหกครั้งในครั้งเดียว

ครั้งนี้มันเร็วขึ้นกว่าเดิมนิดหน่อย

แต่หยางเสี่ยวเทียนก็ยังไม่พอใจ หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็โจมตีอีกครั้ง เมื่อหยางเสี่ยวเทียนพอใจและหยุดลง เขาก็ตระหนักว่าท้องฟ้ามืดลงแล้ว

แทนที่จะฝึกฝนดาบต่อไป หยางเสี่ยวเทียนกลับหยิบตำราลับการกลั่นสิ่งประดิษฐ์สำหรับผู้เริ่มต้นที่เขาได้รับมาจากหลินเฉิงซิน หัวหน้าองครักษ์ของคฤหาสน์เจ้าเมืองซิงเยว่ออกมา

ในช่วงนี้ เขาได้ยุ่งอยู่กับการฝึกฝนและยังไม่ได้ดูตำราการกลั่นสิ่งประดิษฐ์เล่มนี้เลย

แม้ว่าสถานะของผู้กลั่นสิ่งประดิษฐ์จะแตกต่างไปจากนักเล่นแร่แปรธาตุมาก แต่การเชี่ยวชาญทักษะอีกหนึ่งทักษะก็ไม่ใช่เรื่องเลวร้าย

หนังสือเกี่ยวกับการกลั่นสิ่งประดิษฐ์นั้นไม่หนามากนัก มีเพียงร้อยกว่าหน้าเท่านั้น และยังมีการแนะนำความรู้พื้นฐานบางประการเกี่ยวกับการกลั่นสิ่งประดิษฐ์ด้วย

การเล่นแร่แปรธาตุต้องการไฟสวรรค์และโลก แต่การกลั่นสิ่งประดิษฐ์ไม่จำเป็นต้องใช้เปลวไฟนั้นโดยเฉพาะเสมอไป อีกทั้งกระบวนการกลั่นสิ่งประดิษฐ์ก็ไม่จำเป็นต้องมีความรู้สึกทางจิตวิญญาณที่แข็งแกร่งมากนัก ทำให้การเป็นผู้กลั่นสิ่งประดิษฐ์เป็นเรื่องง่ายกว่ามาก

แน่นอนว่าการจะเป็นผู้กลั่นสิ่งประดิษฐ์ได้นั้น จำเป็นต้องเข้าใจหน้าที่ของวัสดุกลั่นสิ่งประดิษฐ์ต่างๆ และเชี่ยวชาญเทคนิคการกลั่นสิ่งประดิษฐ์บางประการ

อย่างไรก็ตาม เทคนิคที่ใช้ในการเล่นแร่แปรธาตุสามารถนำไปใช้กับการกลั่นสิ่งประดิษฐ์ได้เช่นกัน เนื่องจากทั้งสองอย่างมีความคล้ายคลึงกันบางประการ

ในไม่ช้า หยาง เสี่ยวเทียนก็อ่านหนังสือการกลั่นสิ่งประดิษฐ์จบ โดยรู้สึกว่ายังมีสิ่งที่ต้องเรียนรู้อีกมาก เขาวางแผนที่จะไปที่คลังเก็บของสถาบันดาบศักดิ์สิทธิ์พรุ่งนี้เพื่อค้นหาหนังสือเกี่ยวกับการกลั่นสิ่งประดิษฐ์เพิ่มเติม

ในเวลากลางคืน หยาง เสี่ยวเทียน นั่งขัดสมาธิบนเตียงหยกเย็นในห้องของเขา โดยฝึกฝนศิลปะมังกรดึกดำบรรพ์

จิตวิญญาณต่อสู้เต่าดำและจิตวิญญาณต่อสู้งูดำปรากฏตัวขึ้น

มีลวดลายเพิ่มเติมปรากฏขึ้นบนกระดองของเต่าดำยักษ์ เปล่งประกายเจิดจ้ายิ่งขึ้น และจิตวิญญาณการต่อสู้ของงูดำก็เติบโตขึ้นเช่นกัน ก่อนหน้านี้ จิตวิญญาณการต่อสู้ของงูดำมักจะขดตัวอยู่บนกระดองของเต่าดำ แต่ตอนนี้ มันจะออกจากกระดองเมื่อกินพลังจิตวิญญาณของธรรมชาติ ซึ่งจะแยกตัวออกจากเต่าดำอย่างสมบูรณ์

อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการฝึกตนในคืนนี้ หยางเสี่ยวเทียนรู้สึกกระสับกระส่ายเล็กน้อย โดยมีปีศาจดุร้ายทุกประเภทโผล่ขึ้นมาในจิตใจของเขาอยู่ตลอดเวลา

เขายังรู้สึกเหมือนอยู่ในทะเลเลือดด้วย

ขณะที่หยางเสี่ยวเทียนกำลังจะจมอยู่กับภาพลวงตาของปีศาจ จู่ๆ ก็มีกระแสลมเย็นพัดมาจากเตียงหยกเย็นจนเขาต้องสะดุ้งตื่น

หยางเสี่ยวเทียน นั่งขัดสมาธิบนเตียงหยกเย็น ลืมตาขึ้นและสัมผัสหน้าผากของเขาซึ่งปกคลุมไปด้วยเหงื่อเย็น

ที่นี่เกิดอะไรขึ้น?

หยางเสี่ยวเทียนสงสัยและงุนงง เขาไม่เคยพบเจอสถานการณ์เช่นนี้มาก่อนในระหว่างการฝึกฝนในอดีตของเขา..