ดาบศักดิ์สิทธิ์ผู้ไร้เทียมทาน - บทที่ 18
18 บทที่ 18 การกระทำคืนนี้
นักแปล : 549690339
เสียงหัวเราะ ความตื่นเต้น และความสุขทั้งหมดหยุดลงทันที
Yang Ming, Yang Hai และ Chen Yuan ตกตะลึง
เฉิงเป้ยเป่ยตกตะลึง
ยามทั้งหมดในคฤหาสน์ตระกูลหยางตกตะลึง
แม้กระทั่งหยางเฉาและหวงหยิงก็ตกตะลึงอย่างสิ้นเชิง
“อันดับที่สี่ อันดับที่สี่!” เฉินหยวนพูดติดขัด ขณะมองไปที่หยางเสี่ยวเทียนที่ยืนอยู่บนเวทีศิลปะการต่อสู้ด้วยความไม่เชื่อ
“เป็นไปไม่ได้!” หยางไห่ก็ไม่เชื่อเช่นกัน
จิตวิญญาณการต่อสู้เต่าบกระดับสองที่ทะยานขึ้นสู่ระดับที่สี่ภายในเวลาไม่ถึงสองเดือน?
ขณะที่ทุกคนตกใจและไม่เชื่อ หยางหลิงเอ๋อร์กลับปรบมือและหัวเราะ: “พี่ชายสุดยอดมาก!”
ในขณะนั้น หยางจง ผู้ถูกระเบิดไปที่ขอบของเวทีศิลปะการต่อสู้ ดิ้นรนฝ่าความเจ็บปวดขณะที่เขาลุกขึ้น จ้องมองหยาง เสี่ยวเทียนด้วยความโกรธเกรี้ยว ไม่สามารถยอมรับสิ่งที่อยู่ตรงหน้าเขาได้: “เจ้าจะแข็งแกร่งกว่าข้าได้อย่างไร ด้วยจิตวิญญาณการต่อสู้เต่ายักษ์ระดับสอง!”
“ฉันไม่เชื่อ!”
เมื่อพูดเช่นนั้น เขาก็ใช้จิตวิญญาณการต่อสู้ของเขาอีกครั้งและโจมตีหยาง เสี่ยวเทียนอย่างบ้าคลั่ง
“ราชาเสือลงจากภูเขา!” เขาคำราม
“ราชาเสือลงภูเขา” คือการโจมตีที่ทรงพลังที่สุดของหมัดราชาเสือ
การเคลื่อนไหวครั้งนี้เหมือนกับเสือโคร่งดุร้ายที่พุ่งลงมาจากภูเขาสูง มีพลังที่ไม่อาจหยุดยั้งได้
หมัดนี้ของหยางจงแข็งแกร่งกว่าหมัดครั้งก่อนอย่างไม่ต้องสงสัย
หากหมัดนี้เข้าเป้า ซี่โครงของหยางเสี่ยวเทียนอาจหักหลายจุด
พลังของจิตวิญญาณนักสู้ในระดับสามตอนปลายสามารถพัดผู้ใหญ่หายไปได้เมื่อใช้เต็มกำลัง
อย่างไรก็ตาม หยางเสี่ยวเทียนไม่ได้มองเลย และยกมือขึ้นเพื่อโยนหมัดอีกครั้ง
ปัง
หมัดของพวกเขาปะทะกัน
หยางจงถูกพัดหายไปอีกครั้งเหมือนใบไม้ในสายลมแรง คราวนี้โดยตรงจากเวทีศิลปะการต่อสู้ลงสู่พื้นดินเบื้องล่าง
พื้นดินสั่นสะเทือน
เมื่อเห็นหยางจงถูกโยนลงพื้น จิตใจของทุกคนก็สั่นคลอนอย่างมาก
“จงเอ๋อร์” หยางไห่หลุดจากภวังค์และรีบวิ่งไปหาหยางจง อุ้มหยางจงขึ้นมา และพบว่าอาการบาดเจ็บของเขาไม่ร้ายแรง เพียงแต่เป็นลมเท่านั้น จากนั้นเขาจึงถอนหายใจด้วยความโล่งใจ
หยางไห่หันกลับมาและจ้องมองหยางเฉาอย่างโกรธจัด: “หยางเฉา คุณจะไม่ยอมรับเหรอ? คุณคงขโมยเงินของครอบครัวไปซื้อน้ำยาจิตวิญญาณสร้างรากฐานจำนวนมากให้กับลูกชายของคุณ!”
หยางหมิงยังมองหยางเฉาลูกชายของเขาด้วยสายตาที่ไม่เป็นมิตรอีกด้วย
ชัดเจนว่าเขาเชื่อคำกล่าวหาของลูกชายคนโตของเขา
มิฉะนั้นแล้ว หยางเสี่ยวเทียนซึ่งมีวิญญาณต่อสู้ระดับสอง จะสามารถทะลวงไปสู่ระดับที่สี่ได้รวดเร็วเช่นนี้ได้อย่างไร
เว้นแต่ว่าหยางเสี่ยวเทียนจะได้บริโภคของเหลวจิตวิญญาณสร้างรากฐานในปริมาณมาก
“ของเหลวสร้างรากฐานในปริมาณมากหรือไม่?” ในขณะนี้ หยาง เสี่ยวเทียนหัวเราะเยาะ: “คุณคิดว่าทุกคนเป็นเหมือนลูกชายไร้ค่าของคุณ ที่จำเป็นต้องใช้ของเหลวสร้างรากฐานในปริมาณมากเพื่อก้าวไปสู่ระดับที่สามหรือระดับที่สี่หรือไม่?”
ใบหน้าของหยางไห่เปลี่ยนเป็นสีแดงด้วยความโกรธ: “คุณ!”
หยางเสี่ยวเทียนกระโดดลงมาจากเวทีศิลปะการต่อสู้และพูดกับพ่อแม่ของเขาซึ่งยังคงตกตะลึงอยู่ว่า “คุณพ่อ คุณแม่ ไปกันเถอะ”
หยางเฉาและหวงอิงกลับมามีสติอีกครั้ง มองไปที่หยางเสี่ยวเทียนลูกชายของพวกเขา แต่ไม่รู้ว่าจะพูดอะไร
ภายใต้สายตาอันสับสนของฝูงชน หยางเสี่ยวเทียนและคนอื่น ๆ ได้ออกจากที่เกิดเหตุ
เมื่อกลับมาที่สนาม หยางเฉาและหวงอิงพยายามถามลูกชายหลายครั้งว่าเกิดอะไรขึ้น แต่สุดท้ายพวกเขาก็เชื่อคำพูดของตัวเอง
อย่างไรก็ตาม เด็กสาวหยางหลิงเอ๋อร์ก็ยังคงพูดจาอย่างตื่นเต้นไม่หยุด
วันนั้น ครอบครัวหยางเสี่ยวเทียนย้ายออกจากคฤหาสน์ตระกูลหยาง
เนื่องจากต้องรีบเร่ง บ้านที่เพิ่งซื้อมาใหม่จึงยังมีวัชพืชขึ้นอยู่เต็มบริเวณหลายจุด หลังจากย้ายออกไปแล้ว หยาง เสี่ยวเทียนและครอบครัวก็เริ่มกำจัดวัชพืชในทุกมุมของสนามหญ้า
พวกเขาทำงานกันอย่างหนักจนกระทั่งพลบค่ำ เมื่อในที่สุดหยางเสี่ยวเทียนก็มีเวลาไปที่สมาคมการค้าสายลมเมฆาเพื่อรวบรวมวัตถุดิบยาที่เหลืออยู่
ที่สมาคมการค้าลมเมฆา เวินจิงอี้กำลังรออย่างใจจดใจจ่อ เมื่อเห็นหยางเสี่ยวเทียนมาถึง ใบหน้าที่สวยงามของเธอก็ฉายแววแห่งความสุข เธอได้นำวัตถุดิบยาไปให้หยางเสี่ยวเทียนอย่างนอบน้อม และยังได้มอบบัตร VIP ทองคำม่วงของสมาคมการค้าลมเมฆาให้กับเขาด้วย
“บัตร VIP สีม่วงทองใบนี้ได้รับคำสั่งจากหัวหน้าครอบครัวของเราโดยตรงให้มอบให้แก่ท่าน ฉันหวังว่าท่านจะรับไว้” เวินจิงอี้กล่าวอย่างระมัดระวังและสุภาพ “จากนี้ไป ท่าน เมื่อท่านมาซื้อสินค้าที่สมาคมการค้าของเรา ท่านจะได้รับส่วนลด 20 เปอร์เซ็นต์”
ส่วนลด 20% เหรอ?
หยางเสี่ยวเทียนไม่ได้ปฏิเสธและยอมรับมัน
เมื่อเห็นหยางเสี่ยวเทียนรับบัตร VIP ทองคำม่วง เหวินจิงอี้ก็รู้สึกดีใจ ทันใดนั้น หยางเสี่ยวเทียนก็ถามขึ้นว่า “นั่นเหวินเจียเว่ยเป็นสมาชิกตระกูลเหวินของคุณหรือเปล่า”
เวินจิงอี้สังเกตเห็นว่าน้ำเสียงของหยาง เสี่ยวเทียนไม่ถูกต้อง และหัวใจของเธอก็เต้นแรงขึ้น เต็มไปด้วยความประหม่า “เวินเจียเว่ยเป็นลูกพี่ลูกน้องของฉัน เขาทำให้คุณขุ่นเคืองหรือเปล่าครับท่าน”
“ฉันจะให้เขามากราบและขอโทษคุณทันทีค่ะท่าน” เธอกล่าวเริ่ม
หยาง เสี่ยวเทียนขัดจังหวะเธอ “ไม่จำเป็น แค่บอกเขาว่าอย่าเข้าใกล้เจิ้งหงเซินแห่งตระกูลเจิ้งมากเกินไปก็พอ”
เวินจิงอี้เข้าใจนัยยะในคำพูดของหยางเสี่ยวเทียน และใจของเธอก็โล่งขึ้น เธอสัญญาในทันทีว่า “วางใจได้ท่าน ฉันจะสั่งให้เขาตัดสัมพันธ์กับเจิ้งหงเซินแห่งตระกูลเจิ้ง”
หยางเสี่ยวเทียนยังคงยืนกรานไม่แสดงท่าที หายตัวไปในความมืดเหมือนครั้งสุดท้าย ก่อนจะค่อยๆ หายไปจากสายตาของเหวินจิงอี้
เมื่อเห็นหยางเสี่ยวเทียนหายวับไปต่อหน้าต่อตา เหวินจิงอี้ก็สูดหายใจเข้าลึกๆ และสั่งให้มีคนลากเหวินเจียเหว่ยกลับมาจากโรงเตี๊ยมทันที พร้อมกับตำหนิเขาอย่างรุนแรง
แม้ว่าเหวินเจียเหว่ยจะเป็นลูกพี่ลูกน้องของเหวินจิงอี้ แต่สถานะของเขาในครอบครัวแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากเธอ และเขาก็หวาดกลัวการดุว่า
เมื่อรู้ว่าเจิ้งหงเซินได้ทำให้ผู้เล่นแร่แปรธาตุลึกลับคนหนึ่งไม่พอใจ และนั่นก็พาดพิงถึงเขาด้วย เหวินเจียเหว่ยจึงรู้สึกเคืองเจิ้งหงเซินทันที
ทันทีที่เวินเจียเหว่ยกลับมายังบ้านพักของเขาและจัดบ้านเสร็จ เขาก็ได้ยินรายงานจากผู้ใต้บังคับบัญชาว่าเจิ้งหงเซินแห่งตระกูลเจิ้งมาเยี่ยม
เมื่อได้ยินดังนั้น เหวินเจียเหว่ยก็โกรธจัดและเดินออกไป
เจิ้งหงเซินที่รออยู่หน้าประตูหลักเดินเข้ามาอย่างมีความสุขเมื่อเห็นเวินเจียเว่ยปรากฏตัวขึ้น แต่ก่อนที่เขาจะทันได้พูดอะไร เขาก็เห็นเวินเจียเว่ยเตะเข้าที่หน้าอกของเขาอย่างกะทันหัน ส่งผลให้เขากระเด็นออกไปหลายเมตร
เจิ้งหงเซินตกตะลึงและมองดูเวินเจียเหว่ย “ท่านครับ ทำไม?”
โดยไม่คาดคิด เหวินเจียเหว่ยก็พุ่งเข้าโจมตีอีกครั้งพร้อมเตะอย่างรุนแรง ส่งให้เจิ้งหงเซินกลิ้งหนีอีกครั้ง
“ทำไม?” เวินเจียเว่ยจ้องไปที่เจิ้งหงเซินด้วยสายตาอาฆาตแค้น “เจ้าถามข้าทำไม เจ้าไปขัดใจนักเล่นแร่แปรธาตุลึกลับคนนั้นแล้วตอนนี้ยังอยากลากข้าลงไปด้วยงั้นหรือ”
นักเล่นแร่แปรธาตุลึกลับ?
เจิ้งหงเซินสับสนอย่างสิ้นเชิง
เขาเคยขัดใจนักเล่นแร่แปรธาตุเมื่อไหร่?
“ท่านครับ ผมไม่ได้ทำ” เจิ้งหงเซินรีบพยายามอธิบาย
“ไม่ใช่เหรอ” เวินเจียเว่ยเยาะเย้ย “ในอนาคต อย่าให้ข้าเจอเจ้าอีก หรือทุกครั้งที่เจอ ข้าจะตีเจ้า” จากนั้นเขาก็พูดอย่างดุดัน “ไปให้พ้น และถ้าเจ้ากล้ามาที่คฤหาสน์ของข้าอีก ข้าจะหักขาเจ้า!”
เมื่อเห็นว่าเวินเจียเหว่ยไม่ได้ล้อเล่น เจิ้งหงเซินก็ไม่กล้าอธิบายต่อ เขารีบลุกขึ้นและรีบวิ่งหนีจนลับหายไปในปลายถนน
เมื่อกลับมาถึงที่ของเขา เจิ้งหงเซินก็เริ่มโกรธมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อนึกถึงเรื่องนี้ เขาไม่สามารถคิดออกจริงๆ ว่าเขาไปขัดใจนักเล่นแร่แปรธาตุคนใดที่ทำให้เวินเจียเว่ยโกรธเคืองเขามากขนาดนั้น
“หัวหน้าครอบครัว วันนี้ครอบครัวของหยางเฉาได้ย้ายเข้าบ้านใหม่แล้ว” ลูกน้องคนหนึ่งของเขาเข้ามารายงาน “คืนนี้เราจะปล่อยให้คนของเราดำเนินการตามแผนหรือไม่”
เจิ้งหงเซินมองไปยังช่องว่างในกระจกที่หยางเฉาฟันหลุด เขาพูดอย่างเย็นชาว่า “บอกให้พวกเขาทำมันคืนนี้ ฟันของหยางเฉาหลุดทีละซี่ให้ฉันหน่อย”