ความเป็นอมตะ: การเลี้ยงราชินีมดให้ฝึกฝนโดยการเพิ่มคะแนนสถิติ - บทที่ 59
- Home
- ความเป็นอมตะ: การเลี้ยงราชินีมดให้ฝึกฝนโดยการเพิ่มคะแนนสถิติ
- บทที่ 59 - บทที่ 59: บทที่ 54 ชายหนุ่มคนนี้ไม่ธรรมดา
บทที่ 59: บทที่ 54 ชายหนุ่มคนนี้ไม่ธรรมดา
นักแปล : 549690339
“ฮ่าๆ ไม่ต้องกังวล ไม่ต้องกังวล ตอนฉันอายุ 1 ขวบ ฉันขี้อายกว่าเขาอีก!”
สจ๊วตหยานฉีกล่าวด้วยเสียงหัวเราะและโบกมือ
“นั่งลง อย่ายืนตรงนั้น!”
แม้ว่าเหตุการณ์นี้จะเกิดขึ้นในคฤหาสน์ของหวางฟู่เหริน แต่ก็ชัดเจนว่าสจ๊วตหยานฉีรับบทบาทเป็นโฮสต์โดยธรรมชาติ
หวางฟู่เหรินไม่แสดงความไม่พอใจแม้แต่น้อยบนใบหน้าของเขา ตรงกันข้าม เขาดำเนินการตามความปรารถนาของสจ๊วตหยานฉีอย่างจริงจัง
“หนิวทุกคน รีบขอบคุณสจ๊วตหยานฉีที่อนุญาตให้นั่ง!”
“ขอบคุณท่านสจ๊วตหยานฉี!”
ฉินหนิวโค้งมือเพื่อแสดงความขอบคุณ
“ไม่ต้องสุภาพมาก นั่งลงแล้วคุยกันเถอะ!”
สจ๊วตหยานฉีทำท่าทางให้ฉินหนิวนั่งอีกครั้ง น้ำเสียงของเขาอ่อนโยนอย่างยิ่ง ใบหน้าของเขามักแสดงรอยยิ้มจางๆ อยู่เสมอ
หลายๆ คนไม่ทราบว่าทาสในบ้านในสมัยก่อนอาจเป็นคนหยิ่งยะโสได้ แต่คุณสามารถรับรู้สิ่งนั้นได้บ้างจากสจ๊วตหยานฉี
เขาเป็นหนึ่งในคนที่มีวัฒนธรรมสูงที่สุดในบรรดาทาสผู้เย่อหยิ่ง
ยิ่งไปกว่านั้น ตระกูลหยานสามารถถือได้ว่ามีอำนาจในระดับท้องถิ่นเท่านั้น และไม่สามารถเทียบได้กับตระกูลใหญ่ที่แท้จริง แม้ว่าตระกูลหยานจะมีขนาดใหญ่ มีสมาชิกจำนวนมาก และมีทรัพยากรมากมายที่พวกเขาควบคุม
พวกเขาไม่มีคุณสมบัติที่จะถือรองเท้าของครัวเรือนใหญ่โตจริงๆ ด้วยซ้ำ
มันไม่ได้ตั้งใจให้ดูหมิ่น
สมาชิกระดับกลางแบบสุ่มจากแก๊งเสือดำสามารถปฏิบัติต่อตระกูลหยานเหมือนสุนัข เหยียบย่ำพวกเขาได้
ไม่ต้องพูดถึงบุคคลระดับสูงอย่างหัวหน้าแก๊งและรองหัวหน้าแก๊งเสือดำ
สิ่งน่ากลัวดังกล่าวสามารถกำหนดชีวิตและความตายของตระกูลหยานได้ด้วยคำพูดเพียงคำเดียว
“เหยาเสว่ เสิร์ฟชาให้อาหนิว!
หวางฟู่เหรินตะโกนเรียกใครบางคนในบ้าน
ไม่นาน ก็มีสาวน้อยสวมชุดแม่บ้านสีชมพูอ่อนเดินเข้ามาพร้อมกับถาด
มีถ้วยปิดสีน้ำเงินและสีขาววางอยู่
หรือเรียกอีกอย่างว่า ถ้วยครอบสามพรสวรรค์ ประกอบด้วยจานรอง ถ้วย และฝาปิด ซึ่งสื่อถึงสวรรค์ โลก และมนุษยชาติ
เด็กสาวคนนี้ดูน่าจะมีอายุราวๆ ยี่สิบสี่หรือยี่สิบห้าปี รูปร่างสมส่วน บอบบาง และน่ามองมาก ผิวพรรณของเธอขาวกว่าหญิงชาวนาทั่วไปมาก
อย่าคิดว่าเมื่อภรรยาของหวางฟู่เหรินเสียชีวิต เขาก็ยังคงต้องใช้ชีวิตโสดอย่างยากลำบาก
ด้วยเงินทอง เขาสามารถซื้อแม่บ้านมาช่วยงานเขาได้สองสามคน คอยชงชาและตักน้ำให้ระหว่างวัน นวดไหล่ พัดให้เขา และผิงไฟให้เขาในตอนกลางคืน เขาใช้ชีวิตอย่างมีความสุข
“โปรดเพลิดเพลินไปกับชา!”
เด็กสาววางชาไว้บนโต๊ะข้าง ๆ ฉินหนิว จากนั้นก็โค้งคำนับแล้วเดินออกไปพร้อมถาดชา
กลิ่นหอมอันเข้มข้นของผงลอยเข้าจมูกของฉินหนิว
มันดังออกมาจากหญิงสาวที่เพิ่งผ่านมาที่นั่น
ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าน้ำหอมและแป้งฝุ่นเหล่านั้นจัดทำโดยหวังฟู่เหรินแน่นอน
ถ้าเธอถูกจ้างมาเป็นคนรับใช้ เธอจะต้องได้รับเงินเดือน และร่างกายของเธอจะต้องไม่ถูกแตะต้อง การสัมผัสเธออาจทำให้ได้รับโทษหนักหากรายงานให้เจ้าหน้าที่ทราบ
แต่คนรับใช้ที่ซื้อมาถือเป็นทรัพย์สินส่วนบุคคล และเจ้าของก็มีสิทธิในการกำจัดโดยสมบูรณ์
แม้กระทั่งชีวิตของพวกเขาก็เป็นของเจ้าของแล้ว ไม่ต้องพูดถึงร่างกายของพวกเขาเลย
คนที่ประหยัดและฉลาดหลักแหลมอย่างหวางฟู่เหรินคงไม่ต้องการเสียเงินจ้างลูกสาวคนอื่นมาเป็นคนรับใช้ แต่จะซื้อให้ดีกว่านั้นก็ได้ เขาสามารถซื้อที่ดินทำกินดีๆ ได้มากกว่าหนึ่งโหลเอเคอร์ ดังนั้นเงินสำหรับจ้างคนรับใช้จึงไม่ใช่เงินของเขาเลย
“ฉินหนิว ข้าได้ยินมาว่าปุ๋ยที่ท่านผสมจากดินบนภูเขานั้นดีทีเดียว!”
สจ๊วต Yan Qi ได้นำหัวข้อนี้ขึ้นมาโดยเข้าประเด็นโดยตรง
แต่เขาสื่อสารกับฉินหนิวด้วยท่าทางและน้ำเสียงแบบคุยเล่นกันที่บ้าน
ผู้ที่เข้ามาอย่างแข็งกร้าวด้วยการบังคับหรือขโมยโดยตรง เช่น หวังไห่คุนและคนอื่นๆ มักจะเป็นพวกป่าเถื่อนไร้ความคิด พวกเขาอาจมีอำนาจมากเกินไป แต่ชีวิตของพวกเขามักจะสั้น
การเผชิญหน้ากับคนที่แข็งแกร่งอาจหมายถึงจุดจบของพวกเขา
ยกตัวอย่างเช่น เป้าหมายของหวางไห่คุน ฉินหนิว เขาอาจดูเหมือนเป็นเด็กหนุ่มที่ถูกคนอื่นรังแกได้ง่าย แต่ในความเป็นจริงแล้ว เขากำลังจะเป็นปรมาจารย์แมลงในไม่ช้านี้ และพลังการฝึกฝนของเขากำลังเข้าใกล้ระดับสองเท่าของคนธรรมดาอย่างรวดเร็ว
ถ้าไม่คำนึงถึงพี่ชายของหวางไห่คุน ผู้ชายคนนั้นคงหายไปนานแล้วถึงแปดร้อยครั้ง
ถึงกระนั้นก็ตาม เมื่อ Qin Niu เพิ่มความแข็งแกร่งขึ้น เขาก็ต้องกำจัดสัตว์ร้ายนี้ให้ได้
ดังนั้น วิธีที่ดีที่สุดในการรับประกันความเจริญรุ่งเรืองที่ยั่งยืนคือการทำตามแบบอย่างของตระกูล Yan ที่ทำทุกอย่างอย่างถูกต้องและชนะใจผู้คนด้วยคุณธรรม
การปล้น การโจรกรรม และการข่มขู่ เป็นเพียงกลวิธีที่ต่ำต้อยที่สุด
พวกเขาปลุกระดมการต่อต้านจากผู้ถูกกดขี่ได้อย่างง่ายดาย
“ก็พอใช้ได้นะ ลุงหวางรู้สถานการณ์ของครอบครัวฉันดี เราจนมากจนกินไม่อิ่ม แถมไม่มีเงินซื้อปุ๋ยในครัวเรือนด้วย”
ฉินหนิวนั่งอย่างเหมาะสม ดูเหมือนเด็กหนุ่มชาวชนบทที่เกรงขามบุคคลสำคัญคนหนึ่ง
ต่อหน้าหวางฟู่เหริน เขาอ้างว่าประสิทธิภาพของปุ๋ยได้รับการรับประกัน
แต่ต่อหน้าสจ๊วตหยานฉี เขาบอกว่ามันเพียงพอแล้ว
ทั้งนี้ก็เพราะเขาเกรงว่าตระกูลหยานจะแสวงหาประโยชน์จากเขาเช่นเดียวกับหวาง
ไห่คุนก็ทำเช่นนั้น โดยไม่ต้องใช้เงินแม้แต่บาทเดียวเพื่อซื้อปุ๋ย
พวกเขาอาจบังคับให้เขาเปิดเผยสูตรลับของปุ๋ยด้วย
เขาอาจจะไม่สนใจหวางไห่คุนได้ แต่เมื่อต้องเผชิญหน้ากับสัตว์ยักษ์เช่นตระกูลหยาน ในขณะนี้เขาไม่มีกำลังที่จะต่อสู้กับพวกมันอีกต่อไป
แม้จะมีตัวตนว่าเป็นปรมาจารย์แมลง เขาก็ยังไม่สามารถแข่งขันกับตระกูลหยานได้
เว้นแต่ว่าเขาจะเลื่อนขึ้นเป็นปรมาจารย์แมลงระดับกลางหรือสูงกว่า
ในความเป็นจริง แม้ว่าเขาจะกลายเป็นปรมาจารย์แมลงระดับกลาง นั่นก็หมายถึงว่าเขามีคุณสมบัติที่จะไม่กลัวตระกูลหยานเท่านั้น สิ่งที่กำหนดสถานะและพลังของปรมาจารย์แมลงคือความแข็งแกร่งและความอ่อนแอของแมลงที่พวกเขาเพาะพันธุ์
หากปลวกหรือผึ้งที่เขาเพาะเลี้ยงสามารถฆ่าเจ้าเมืองเสือดำได้ แม้ว่าเขาจะเป็นปรมาจารย์แมลงระดับเริ่มต้น เขาก็ยังสามารถเล่นงานตระกูลหยานจนตายได้อย่างง่ายดาย
ดังนั้นความแข็งแกร่งจึงเป็นตัวกำหนดสถานะขั้นสุดท้าย
“ฉันเคยไปที่ทุ่งนาของคุณมาแล้ว และเพื่อที่จะปลูกข้าวโพดได้ดีในดินที่ไม่ดี คุณต้องมีทักษะที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม ฉันต้องเตือนคุณว่ากำลังมีแมลงศัตรูพืชระบาดในทุ่งข้าวโพดของคุณ คุณต้องหาทางแก้ไขโดยเร็วที่สุด”
ด้วยเพียงประโยคเดียวของสจ๊วตหยานฉี ทักษะการทำฟาร์มของฉินหนิวก็ไม่สามารถปกปิดได้อีกต่อไป
จากถ้อยคำเหล่านี้ เป็นที่ชัดเจนว่าผู้ดูแล Yan Qi ยังมีความเชี่ยวชาญด้านการฝึกฝนอย่างมากอีกด้วย
มิฉะนั้น เขาคงไม่สามารถตรวจพบศัตรูพืชในทุ่งของ Qin Niu ได้
โดยปกติแล้ว เกษตรกรทั่วไปมักจะไม่สามารถตรวจพบการระบาดของศัตรูพืชได้ พวกเขาจะสังเกตเห็นได้ก็ต่อเมื่อการระบาดเริ่มขึ้นแล้วเท่านั้น
เมื่อถึงเวลานั้นมันก็มักจะสายเกินไปเสียแล้ว
เพราะพืชผลคงได้รับความเสียหายจากศัตรูพืชจนหนักหนาสาหัสไปแล้ว
ในทำนองเดียวกันกับการรักษาโรค แพทย์ที่ดีที่สุดจะรักษาอาการป่วยก่อนที่มันจะเกิดขึ้น แพทย์ที่ไม่ดีจะรักษาอาการป่วยที่กำลังจะเกิด และแพทย์ที่ไม่ดีจะรักษาอาการป่วยที่เกิดขึ้นแล้ว
เกษตรกรที่ชำนาญอย่างแท้จริงจะสามารถตรวจพบจุดเริ่มต้นของการระบาดของศัตรูพืชและจัดการกับมันได้อย่างทันท่วงที โดยหยุดยั้งตั้งแต่เนิ่นๆ ก่อนที่จะเกิดการระบาด
“ขอบคุณสำหรับคำเตือนอันใจดีของคุณ ไว้ค่อยไปจับศัตรูพืชในทุ่งภายหลัง”
เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการฝึกฝนและมองเห็นความสามารถที่แท้จริงของเขาแล้ว ฉินหนิวก็ไม่พยายามโต้แย้งอีกต่อไป
มิฉะนั้นจะนำมาซึ่งการดูหมิ่นเท่านั้น
“การระบาดของแมลงข้าวโพดนั้นค่อนข้างยากที่จะจัดการ โดยเฉพาะในปีนี้ที่มีความชื้นและฝนตกบ่อยครั้ง ตั๊กแตน หนอนเจาะแกน และผีเสื้อกลางคืนต่างๆ กลายเป็นหายนะ หากคุณมีปัญหา คุณสามารถมาหาฉันได้ที่ตระกูลหยาน”
ด้วยสถานะที่สูงส่งเช่นนี้ สจ๊วตหยานฉีก็ยิ้มแย้มแจ่มใสมาตั้งแต่ฉินหนิวมาถึง โดยแสดงความปรารถนาดีอย่างต่อเนื่อง
เป็นแผนการที่ยิ่งใหญ่จริงๆ!
“โอเค ขอบคุณ!”
แน่นอนว่า Qin Niu จะไม่ไปหาเขาเพื่อขอความช่วยเหลือ มิฉะนั้น เขาอาจจะต้องติดหนี้บุญคุณ ทำให้ยากที่จะปฏิเสธคำขอใดๆ ในภายหลัง
สิ่งที่มีราคาแพงที่สุดในโลกคือหนี้แห่งความกตัญญู
โชคดีที่เขาได้ฝึกฝนทักษะการกำจัดศัตรูพืชจนชำนาญแล้วในวันก่อนหน้า และความชำนาญของเขาก็ไปถึงขั้น ‘มีความก้าวหน้าบ้าง’ ซึ่งเทียบเท่ากับทักษะการกำจัดศัตรูพืชของชาวนาระดับกลาง
นอกจากนี้ ด้วยปลวกที่เขามีอยู่ในมือ เขายังสามารถกำจัดศัตรูพืชออกจากทุ่งข้าวโพดได้อย่างหมดจดอีกด้วย
“คุณเคยคิดที่จะขายสูตรปุ๋ยเพื่อแลกกับเงินก้อนโตไหม? คุณดูเหมือนอายุสิบหกหรือสิบเจ็ดใช่ไหม? ด้วยเงิน คุณสามารถซ่อมแซมบ้านและแต่งงานกับภรรยาที่สวยได้”
สจ๊วตหยานฉีเป็นคนฉลาดจริงๆ
เขาพูดคุยเรื่องต่างๆ กับ Qin Niu จากมุมมองของเพื่อนเสมอ เพื่อหลีกเลี่ยงความรู้สึกขยะแขยง
ในทางกลับกัน Qin Niu กลับรู้สึกราวกับว่าผู้ดูแลมีความปรารถนาดีต่อเขาเป็นอย่างยิ่ง
ถ้าใช้วิธีการเจรจานี้กับเยาวชนชนบทธรรมดาทั่วไป ก็จะทำให้พวกเขามีความกตัญญูต่อผู้ดูแล Yan Qi อย่างล้นหลาม และพร้อมที่จะตอบแทนความมีน้ำใจของเขาด้วยดอกเบี้ย
น่าเสียดายสำหรับเขา Qin Niu เป็นข้อยกเว้น
เขามีความรู้เหนือกว่าคนรุ่นเดียวกันมาก และความมุ่งมั่นของเขาก็ถูกเสริมสร้างให้แข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ
Qin Niu ยังคงไม่เปลี่ยนแปลงจากข้อเสนออันน่าดึงดูดใจที่ Steward Yan Qi เสนอมา
“ผมอยากขายครับ แต่กลัวไม่มีสูตรสำเร็จครับ ก็แค่เก็บปุ๋ยคอกจากเชิงเขามาใส่ตะกร้า แล้วเอามาทำปุ๋ยข้าวโพด”
ฉินหนิวโกหกโดยไม่กระพริบตาเลย
ในส่วนของสูตรนั้นก็ไม่มีจริงๆ
ตราบใดที่เข้าใจการรวมกันของสารอาหาร ก็สามารถเลือกฮิวมัสประเภทต่างๆ เพื่อทำปุ๋ยได้อย่างอิสระ
“ฮ่าๆ เข้าใจแล้ว! การซื้อสูตรปุ๋ยก็เป็นไปไม่ได้! เจ้าของบ้านของฉันพร้อมที่จะแลกที่ดินดีๆ สามหมื่นแปลงกับสูตรปุ๋ยของคุณ ดูเหมือนว่าเราจะทำให้เขาผิดหวังได้เท่านั้น”
เมื่อหยานฉีเอ่ยถึงการแลกเปลี่ยนที่ดินดีๆ สามหมู่เพื่อสูตรนี้ เขาก็เฝ้ามองดวงตาของฉินหนิวอย่างใกล้ชิด
เขาพยายามประเมินจากการแสดงออกอันละเอียดอ่อนของ Qin Niu ว่าการขาดสูตรจะเป็นความจริงหรือไม่
แต่สิ่งที่เขาพบก็คือชายหนุ่มคนนี้ไม่ใช่คนธรรมดา เขาเป็นเหมือนน้ำนิ่งในบ่อน้ำ ไม่มีระลอกคลื่น และไม่มีสัญญาณบ่งบอกอะไรให้เห็น
“ถ้าฉันซื้อสูตรของคุณไม่ได้ ก็ซื้อปุ๋ยของคุณหนึ่งตะกร้าเพื่อทดสอบประสิทธิภาพก่อนสิ! นี่เงินห้าสิบเหวินสำหรับความลำบากของคุณในการเก็บรวบรวมปุ๋ยจากภูเขาหนึ่งตะกร้าและนำไปส่งที่สวนชาของตระกูลหยานในช่วงสองสามวันนี้”
สจ๊วตหยานฉีรีบหยิบเงินห้าสิบเหวินออกมาและยืนขึ้นเพื่อส่งให้ฉินหนิว
ฉินหนิวรีบยืนขึ้นและรับมันด้วยมือทั้งสองข้างด้วยความตื่นตระหนก