ฉันจะได้รับอาชีพใหม่แบบสุ่มทุกสัปดาห์ - บทที่ 11
ตอนที่ 11: ฉันเป็นคนเดียวที่อยู่บ้าน
นักแปล: การแปล EndlessFantasy บรรณาธิการ: การแปล EndlessFantasy
“แน่นอนคุณทำได้ ฉันแค่ไม่ได้คิดถึงเรื่องนั้น”
เจียงตงยิ้มอย่างเก้ๆ กังๆ
“มีหลายสิ่งที่คุณไม่ได้คิดถึง แต่คุณจะได้เรียนรู้ในภายหลัง”
หลินยี่เพิกเฉยต่อเจียงตงและยิ้มให้กับผู้จัดการล็อบบี้
“ผมขอโทษจริงๆ ผมจะลงไปข้างล่างแล้วขยับรถเดี๋ยวนี้”
“โอเค โอเค ฉันคงต้องรบกวนคุณหน่อยแล้ว”
หลินอีและผู้จัดการล็อบบี้เดินลงบันไดไป ขณะที่คนอื่นๆ มองหน้ากัน จากนั้น พวกเขาก็ลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว โดยต้องการลงไปข้างล่างเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น
พวกเขาเดินลงมาข้างล่างก็พบคนจำนวนมากมารวมตัวอยู่หน้ารถเพื่อถ่ายรูป
หลินอีเดินเข้ามา ฝูงชนก็แยกย้ายกันไปโดยอัตโนมัติ ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความอิจฉาและริษยา
“โอ้พระเจ้า เขาหล่อและรวยมาก นี่มันไร้เหตุผลเกินไป!”
“เขาคงได้มอบของขวัญให้พระเจ้าเมื่อเขากลับชาติมาเกิดใหม่”
หลินอีไม่สนใจคำวิจารณ์จากคนรอบข้าง เขาขยับรถและโผล่หัวออกไปนอกหน้าต่าง
“พวกคุณกินต่อเถอะ ฉันมีธุระต้องทำ”
“เนื่องจากตัวเอกออกไปแล้ว ฉันก็จะไม่กินข้าวเหมือนกัน” หวางอิงกล่าว “ฉันก็จะไปเหมือนกัน”
“พี่หญิงจะกลับบ้านเหรอคะ”
“ใช่.”
“งั้นฉันจะส่งคุณกลับบ้าน ฉันไม่มีอะไรทำแล้ว”
“ขอบคุณนะยี”
ทั้งสองคนมีความสนิทสนมกันมากเมื่ออยู่ที่บริษัท
ตอนนี้หลินอี้ได้ขับรถยนต์ซูเปอร์คาร์แล้ว เธอจึงอยากจะเห็นว่าความรู้สึกนั้นเป็นอย่างไร
พวกเขาขึ้นรถของหลินอีแล้วออกไปท่ามกลางการจับจ้องของทุกคน
“ยี ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นรุ่นที่สองของครอบครัวที่ร่ำรวย มันยากมากที่จะใช้ชีวิตโดยไม่เปิดเผยตัวตน”
หวางอิงถ่ายรูปขณะที่เธอกำลังพูด
นี่เป็นครั้งแรกของเธอที่ได้ขับรถซุปเปอร์คาร์ เธอจึงต้องถ่ายรูปไว้เป็นที่ระลึก
“เงินเป็นเพียงทรัพย์สินทางโลก การใช้ชีวิตคือสิ่งที่สำคัญที่สุด”
“ฉันจำได้แล้ว คุณไม่ใช่เด็กกำพร้าเหรอ? คุณเอาเงินมาจากไหนเยอะแยะ”
“เอ่อ มรดก”
“ผมเข้าใจแล้ว” หวางอิงพยักหน้า
“แต่คุณเพิ่งบอกว่าตอนนี้คุณขับรถให้ดีดี้ จริงเหรอ” หวังอิงไม่เชื่อ
“มันเป็นเรื่องจริงแน่นอน”
หลินอีหยิบโทรศัพท์ออกมา “ข้อมูลการลงทะเบียนของฉันอยู่ครบหมดแล้ว พี่อิง คุณอยากสั่งซื้อเพื่อสนับสนุนฉันไหม”
ด้วยความสัมพันธ์ของพวกเขา หลินอี้จะไม่ยอมรับเงินของหวางอิงเป็นอันขาด
อย่างไรก็ตาม ภารกิจของระบบคือให้เขาเลือกสาวงาม 2 คนที่มีคะแนน 85 แต้มขึ้นไป
แม้ว่าหวางหยิงจะแก่ไปบ้างแล้ว แต่เสน่ห์ของเธอไม่ได้ลดลงเลย มิฉะนั้น เธอคงไม่ได้ขึ้นแท่นเป็นสาวสวยอันดับหนึ่งของ Chaoyang Group
หากหวางอิงสั่ง เขาก็จะสามารถทำภารกิจให้สำเร็จได้ไม่ยาก
“เมื่อคุณพูดไปแล้ว ดังนั้นหากฉันไม่สั่ง ฉันก็จะถือโอกาสเอาเปรียบคุณ” หวางอิงกล่าวขณะถือโทรศัพท์ของเธอ
“ไม่ต้องห่วง พี่กำลังสั่งของอยู่ ระวังคนอื่นจะเอาไป”
“ไม่มีปัญหา ฉันกำลังดูอยู่”
ไม่นานก็มีข้อความแจ้งเตือนปรากฏขึ้นบนโทรศัพท์ หวังอิงทำการสั่งซื้อสำเร็จ และหลินยี่ก็รับคำสั่งซื้อทันที
อย่างไรก็ตามไม่มีการแจ้งเตือนใด ๆ เลย
เกิดอะไรขึ้น?
หรืออาจเป็นได้ว่าหวางอิงไม่ใช่สาวงามที่มีคะแนน 85 ขึ้นไป?
เธออายุแค่ 29 ปีเท่านั้น ดังนั้นการแต่งงานเร็วกว่านี้ก็คงจะดีกว่าสำหรับเธอ!
(สแกนเสร็จเรียบร้อย คะแนนรวมผู้โดยสารคือ 84 คะแนน ไม่ตรงตามข้อกำหนดของภารกิจ!)
หลินอี้พูดไม่ออก!
ระบบไม่ได้เข้มงวดเกินไปหน่อยหรือ? เขาจะให้คะแนนพิเศษเพิ่มไม่ได้หรือ?
เขาจะไปหาสาวสวยสุดฮอตมากมายได้ที่ไหนล่ะ?!
“หยี่ ทำไมคุณถึงยังมึนงงอยู่ล่ะ” หวางอิงถาม
“หยิงเจี๋ย ฉันอยากถามคุณบางอย่าง” หลินยี่ถามในขณะที่เขาขับรถ
“มันคืออะไร?”
“คุณคิดว่าคุณสามารถทำอะไรเพื่อเพิ่มเสน่ห์ให้กับผู้หญิงได้บ้าง?”
ระบบได้แจ้งไว้แล้วว่าคะแนนรวมของหวางอิงอยู่ที่ 84 คะแนนเท่านั้น ระบบต้องพิจารณาหลาย ๆ ด้านก่อนที่จะให้คะแนนแก่เธอ
นั่นคือเหตุผลว่าทำไมจึงสามารถเพิ่มเสน่ห์ของตัวเองด้วยวิธีอื่นได้
อย่างไรก็ตาม หลินยี่ไม่รู้ว่าแฮ็คตัวน้อยนี้จะประสบความสำเร็จหรือไม่ ดังนั้นเขาจึงได้แต่ลองดูเท่านั้น
“เพิ่มเสน่ห์ให้ผู้หญิงเหรอ?” หวังอิงรู้สึกสับสนเล็กน้อย คำถามแปลก ๆ แบบนั้นคืออะไรนะ?
“ฉันแค่ถาม ถ้าพี่หญิงไม่รู้ก็ลืมมันไปเถอะ”
“การเพิ่มเสน่ห์นั้นก็เพื่อให้ตัวเองดูน่าดึงดูดมากขึ้น นี่เป็นหลักสูตรบังคับสำหรับผู้หญิงทุกคน” หวังอิงกล่าว
“จะปรับปรุงมันได้อย่างไร?”
หลินอี้อยากรู้ว่าหวางอิงมีความมั่นใจขนาดไหน
“ไม่ต้องกังวล” หวางอิงพูดพร้อมรอยยิ้ม เธอเปิดกระเป๋าและหยิบถุงน่องไหมที่ยังไม่ได้เปิดออกมาสองคู่
คู่หนึ่งมีสีเนื้อ และอีกคู่หนึ่งมีสีดำ
“บอกฉันหน่อยสิว่าคุณคิดว่าใครหน้าตาดี?”
“เอ่อ เอ่อ พี่สาวหญิง ฉันไม่คิดว่าจะเหมาะสมเลยที่จะถามคำถามแบบนี้กับฉัน”
“จะกลัวอะไร ในรถมีแค่เราสองคน” หวังอิงยิ้มแล้วพูดว่า “เลือกอันหนึ่ง”
“เอ่อ…ตัวสีดำดีกว่า”
“โอเค รอก่อน”
ขณะที่เธอพูดอย่างนั้น หวางอิงก็เปิดถุงน่องไหมสีดำและค่อยๆ สวมมันลงบนขาของเธอ
สิ่งที่ทำให้ผู้คนควบคุมตัวเองไม่ได้มากที่สุดก็คือตอนที่กำลังสวมกางเกงอยู่ หวังอิงก็เผลอดึงกระโปรงขึ้นจนเผยให้เห็นกางเกงเลกกิ้งสีดำของเธอ ซึ่งเรื่องนี้ทำให้ผู้คนเริ่มคิดไปไกล
“เป็นยังไงบ้าง รู้สึกไม่แตกต่างเหรอ?”
“มันรู้สึกแตกต่างจริงๆ”
หลังจากสวมถุงน่องไหมสีดำแล้ว ดูเหมือนว่าขาของเธอจะโตขึ้นมาก และเธอก็ดูน่าดึงดูดมากขึ้นไปอีก
“ระบบสแกนอีกครั้งแล้วดูว่าคะแนนรวมของหวางอิงเป็นเท่าไร”
หนึ่งวินาทีต่อมา เสียงจริงของระบบก็ดังขึ้น
(สแกนเสร็จเรียบร้อย คะแนนรวมผู้โดยสารคือ 85 ตรงตามข้อกำหนดของภารกิจ!)
(ติง ภารกิจสำเร็จ รางวัล: คะแนนประสบการณ์ 100,000 แต้ม อัตราการสำเร็จงาน 15% รางวัล: วิลล่าหนึ่งหลังในศาลาจิ่วโจว (รับได้จากผู้จัดการฝ่ายขาย!))
“เหี้ย!”
ชื่อศาลาจิ่วโจวเป็นที่รู้จักกันดีในเมืองจงไห่
ตั้งแต่สร้างเสร็จก็ได้รับการยกย่องให้เป็นคฤหาสน์ชั้นยอด เมื่อสร้างเสร็จก็กลายเป็นคฤหาสน์อันดับหนึ่งของเมืองจงไห่อย่างที่คาดไว้!
แม้แต่คนที่รวยที่สุดในรายชื่อก็ยังรู้สึกหวาดกลัวต่อศาลาจิ่วโจว
ไม่ใช่ว่าพวกเขาไม่สามารถซื้อได้ แต่ในสายตาพวกเขา มันไม่คุ้มเลยที่จะจ่ายเงินหลายร้อยล้านเพื่อซื้อบ้านราคาแพงเช่นนี้
พูดอย่างตรงไปตรงมาก็คือพวกเขาไม่รวยพอ
หลินยี่ไม่สามารถช่วยแต่รู้สึกตื่นเต้นได้
เขาอยากจะซื้อบ้านแต่ระบบก็ให้ผลตอบแทนตามมาทันที
เขาต้องทำให้คำสั่งนี้เสร็จโดยเร็วและตรวจสอบในภายหลัง
หัวใจของหวางหยิงเต้นแรงเมื่อได้ยินหลินยี่สาบาน
เขาเกิดปฏิกิริยาขนาดนี้เลยเหรอเมื่อเห็นเธอสวมผ้าไหมสีดำ?
สิ่งนี้มีแรงดึงดูดที่ร้ายแรงจริงๆ!
“อี๋น้อย ขับรถดีๆ นะ เราจะคุยกันเมื่อถึงบ้าน” หวังอิงเตือนด้วยความเขินอาย
“ไม่มีปัญหา” หลินอียิ้ม “ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนนะ พี่อิง อย่าลืมให้รีวิวห้าดาวด้วย”
“นั่นขึ้นอยู่กับการบริการของคุณ” หวางอิงกล่าวด้วยรอยยิ้ม เธอเป็นหญิงสาวที่สวยงามมาก
ในตอนแรกหวางอิงมีความคิดไม่ดีเกี่ยวกับหลินยี่ แต่ตอนนี้ ความคิดไม่ดีของเธอยิ่งแข็งแกร่งยิ่งขึ้น
ไม่นาน หลินอี้ก็ส่งหวางอิงกลับบ้านตามที่อยู่บนโทรศัพท์ของเขาและดำเนินการออเดอร์ครั้งที่สามของเขาให้เสร็จสิ้น
“จะขึ้นไปนั่งพักหน่อยไหม?”
“ไม่เป็นไร ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ” หลินยี่กล่าวอย่างสุภาพ
“คุณหมายความว่ายังไง สามีของฉันเดินทางไปทำธุรกิจและฉันอยู่บ้านคนเดียว” หวังอิงแสร้งทำเป็นสงบ