ทุกคนคือพระเจ้า: พรสวรรค์ของฉันแข็งแกร่งเกินไปหน่อย - บทที่ 73
- Home
- ทุกคนคือพระเจ้า: พรสวรรค์ของฉันแข็งแกร่งเกินไปหน่อย
- บทที่ 73 - บทที่ 73: บทที่ 73: สถานการณ์ในเมือง _l
บทที่ 73: บทที่ 73: สถานการณ์ในเมือง_l
ผู้แปล: 549690339
ในทางกลับกัน เมื่อได้ยินคำถามตรงไปตรงมาของลีโอ เรย์ มืออ้วนท้วนของคอมบุที่ถือถ้วยชาก็อดไม่ได้ที่จะหยุดชั่วคราว
โปรดจำไว้ว่าในเมืองนี้ สำหรับคนธรรมดาสามัญเช่นพวกเขา เจ้าเมืองคือผู้ปกครองที่แท้จริง
อย่างไรก็ตาม เมื่อมองดูการแสดงออกที่ไม่แยแสของลีโอ หัวใจที่เต้นแรงของคอมบุก็อดไม่ได้ที่จะสงบลงเล็กน้อย และร่องรอยของความชื่นชมอย่างไม่อาจระงับได้ปรากฏขึ้นในดวงตาของเขา
“ดูเหมือนว่าชายหนุ่มคนนี้ที่ยืนอยู่ตรงหน้าฉันมีภูมิหลังที่ไม่ธรรมดาจริงๆ”
ด้วยความคิดนั้น คอมบุจึงแข็งตัว กัดฟัน และวางไพ่ทั้งหมดลงบนโต๊ะ “ถูกต้อง เช่นเดียวกับที่คุณจินตนาการไว้ ชื่อเสียงของเจ้าเมืองที่นี่ไม่ค่อยดีนัก ใครๆ ก็สามารถพูดได้ว่ามันแย่มาก ทั้งหมดนี้ต้องย้อนกลับไปเมื่อไม่กี่ปีก่อน…”
ต่อไป จากคำอธิบายของคอมบุ ลีโอ เรย์ได้เรียนรู้สิ่งต่อไปนี้
ปรากฎว่าเมือง Cyan เมื่อไม่กี่ปีก่อนเป็นเพียงเมืองเล็กๆ ที่คลุมเครือ และยังไม่ถึงขนาดที่เป็นเมืองใหญ่ในปัจจุบัน
เหตุผลที่มันพัฒนาอย่างรวดเร็วก็คือเจ้าเมืองคนปัจจุบันไม่เพียงแต่ลงทุนอย่างมากในการปรับปรุงถนนที่เชื่อมต่อพื้นที่ใกล้เคียง แต่ยังใช้สิ่งจูงใจในการลงทุนที่เอื้ออำนวยอย่างมากและยังได้รับการอุดหนุนอีกด้วย
ในช่วงเวลาสั้น ๆ มันดึงดูดพ่อค้าจำนวนมากจากพื้นที่โดยรอบอย่างรวดเร็วให้เปิดร้านค้าและค้าขายที่นี่
ด้วยวิธีนี้ หลังจากที่ขนาดของเมืองขยายออกไปในระดับหนึ่ง มันก็เริ่มแสดงสีที่แท้จริงของมัน และเอาเปรียบผู้อยู่อาศัยมากยิ่งขึ้น
ตอนนี้ เนื่องจากเครือข่ายการค้าในพื้นที่โดยรอบได้เป็นรูปเป็นร่างและพ่อค้าจำนวนมากได้ย้ายมาที่นี่กับครอบครัว ทางเลือกระหว่างความมั่นคง ความปลอดภัย และรายได้ที่ลดลงจึงชัดเจน ดังนั้นคนส่วนใหญ่ยังคงเลือกที่จะอยู่ในเมืองสีฟ้า
เมื่อได้ยินเช่นนี้ ลีโอ เรย์ก็อดไม่ได้ที่จะเยาะเย้ย
“ช่างเป็นผู้ชายจริงๆ เจ้าเมืองคนนี้ต้องเป็นชาวนาระดับ 3 เก้าดาว กำลังเก็บเกี่ยวพืชผลกระเทียมหอมอย่างดี”
อีกด้านหนึ่ง คมบุกลืนน้ำลายแล้วกล่าวเสริมว่า “อย่าปิดบังอะไรจากท่านเลย พฤติกรรมแบบนี้กระตุ้นให้พ่อค้าของเราขุ่นเคืองเป็นธรรมดา
ก่อนหน้าฉัน หัวหน้าหอการค้าก่อนหน้านี้หลายคนในเมืองได้ติดต่อท่านเจ้าเมืองมากกว่าหนึ่งครั้งเพื่อเจรจาเกี่ยวกับเรื่องนี้
ในที่สุดทุกอย่างก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้น
ไม่เพียงเท่านั้น อดีตหัวหน้าหอการค้าและครอบครัวของพวกเขาทั้งหมดก็หายตัวไปอย่างลึกลับ หายตัวไปจากเมืองตลอดไป
ยิ่งกว่านั้น ก่อนการหายตัวไปแต่ละครั้ง ผู้คนเห็นสมาชิกของเลือด
กองทหารรับจ้างแมงป่องซุ่มซ่อนอยู่ใกล้ๆ”
“ปรากฎว่าดูเหมือนว่าเจ้าเมืองจะเป็นคนโหดเหี้ยมและโหดร้ายเช่นกัน
อักขระ.”
ลีโอ เรย์พยักหน้าเล็กน้อยและถามอย่างสบายๆ ว่า “ในกรณีนี้ คุณเป็นพ่อค้าในเมืองที่ยังไม่พอใจกับเจ้าเมืองมากนักหรือ?”
“ท่านลอร์ด นั่นไม่ควรพูดคุยกันแบบไม่เป็นทางการ เราอาจจะต้องจบลง…” เมื่อถึงจุดนี้ คอมบุก็กลอกตาขณะที่ทำท่าทางเชือดคอ
หลังจากหยุดชั่วคราว Kombu โน้มตัวเข้ามาใกล้และกระซิบอย่างระมัดระวังกับ Leo Ray “นายท่าน จริงๆ แล้ว ไม่เพียงแต่พวกเราพ่อค้าเท่านั้น แต่คนทั่วไปในเมืองยังเต็มไปด้วยคำบ่นเกี่ยวกับเจ้าเมืองด้วย
ประการแรก อย่างที่ฉันได้กล่าวไปแล้ว พวกเขาไม่ยอมรับการที่ Blood Scorpion Mercenary Corps รังแกชายและหญิง
ประการที่สอง เมื่อเปรียบเทียบกับเมืองอื่น ๆ การแสวงหาผลประโยชน์จากพลเรือนโดยเจ้าเมืองนั้นค่อนข้างชำนาญ และพวกเขาก็เชิดชูมันในนามของการเสริมสร้างความแข็งแกร่งและการปกป้องเมือง
ในความเป็นจริง นอกเหนือจากคนสนิทของเจ้าเมืองและองครักษ์ของจักรวรรดิจำนวนเล็กน้อยแล้ว การปฏิบัติต่อทหารธรรมดายังเลวร้ายยิ่งกว่าในเมืองอื่น ๆ มาก”
“เข้าใจแล้ว” หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ลีโอ เรย์ก็ถามต่อไปว่า “นอกเหนือจาก Blood Scorpion Mercenary Corps แล้ว กองกำลังรับจ้างอื่นๆ ก็ยังไม่พอใจเจ้าเมืองเช่นเดียวกันใช่ไหม?”
“ในการตอบท่าน ฯพณฯ ก็เป็นอย่างนั้นจริงๆ”
ในอีกด้านหนึ่ง คอมบุถอนหายใจและพูดต่อ “กองทหารรับจ้างแมงป่องโลหิตมีความโหดเหี้ยมต่อทหารรับจ้างคนอื่นเป็นพิเศษ
บางครั้ง เพื่อประโยชน์ของคณะกรรมการ พวกเขาจะต่อสู้ทันที ทำให้เกิดการบาดเจ็บล้มตายหรือได้รับบาดเจ็บในหมู่ทหารรับจ้างคนอื่นๆ
สำหรับพวกเราพ่อค้าที่ออกงานบ่อยๆ เราทุกคนก็คุ้นเคยกับเรื่องนี้เช่นกัน”
“แล้วความสัมพันธ์ระหว่างการประชุมการค้าของแซนเดอร์สกับเจ้าเมืองล่ะ?” หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง ลีโอ เรย์ก็ใช้นิ้วแตะโต๊ะเบา ๆ แล้วถามคำถามอื่น
“ฉันไม่ค่อยชัดเจนเกี่ยวกับรายละเอียดเฉพาะ”
คอมบุส่ายหัวเล็กน้อย ยอมรับว่า “การประชุมการค้าของแซนเดอร์สมีภูมิหลังที่แข็งแกร่งและร่ำรวยมาก ดังนั้นพวกเขาจึงไม่ค่อยมีปฏิสัมพันธ์กับพ่อค้าทั่วไปเช่นเรา
อย่างไรก็ตาม ว่ากันว่าเจ้าเมืองชื่นชอบประธานหนุ่มของการประชุมการค้าของแซนเดอร์สมาโดยตลอด และต้องการที่จะรับพวกเขาไว้ใต้การดูแลของเขา แต่เขากลับถูกปฏิเสธอยู่เสมอ”
“ชอบพวกเขาและอยากจะพาพวกเขาไปอยู่ใต้ปีกของเขาเหรอ?”
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ ฉากที่สดใสของความไร้สาระที่เต็มไปด้วยออร่าแห่งปรัชญาก็เริ่มก่อตัวขึ้นในใจของลีโอ เรย์
จากนั้นเขาก็ส่ายหัวอย่างรวดเร็ว ลบภาพที่คาบตานั้นออกจากความคิดของเขา และถามทันทีว่า “ถ้าอย่างนั้น ประธานหนุ่มของสาขาหลักประกันของครอบครัวแซนเดอร์สควรจะเป็นผู้หญิงใช่ไหม?”
“ถูกต้อง”
คอมบุพยักหน้า วางหม้อต้มน้ำร้อนที่เพิ่งต้มใหม่อย่างระมัดระวังแล้วพูดว่า “ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้พบกับประธานหนุ่มแห่งตระกูลแซนเดอร์สสองสามครั้ง และเธอก็เป็นคนพิเศษจริงๆ”
“ฉันเห็น.” ลีโอ เรย์พยักหน้าอย่างครุ่นคิด ลุกขึ้นยืนและพูดด้วยรอยยิ้มจางๆ
“วันนี้พอแค่นี้ก่อน.. ขอขอบคุณสำหรับการให้ข้อมูลตลาดนี้”
“ไม่เลย พระเจ้าข้า คุณใจดีเกินไป”
อีกด้านหนึ่ง คมบุลุกขึ้นอย่างรวดเร็วและประจบประแจง “ไม่ทราบว่าท่านฯ หาที่พักได้หรือยัง?
ฉันบังเอิญรู้จักสถานที่ที่มีสภาพแวดล้อมและบริการที่เป็นเลิศ…”
“ไม่จำเป็น” ลีโอ เรย์ โบกมือเล็กน้อยแล้วกล่าวเสริมว่า “ยังไงก็ตาม เกี่ยวกับยาวิเศษจากครั้งที่แล้ว คุณยังมีสินค้าเหลืออยู่ไหม?”
“ข้าพเจ้าขออภัยจริงๆ พระเจ้าข้า ฉันมีเพียงอันนั้นเท่านั้น ซึ่งฉันนำกลับมาจากดาร์กไชร์ที่อยู่อีกฟากหนึ่งของป่า’
คอมบุส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้และตอบว่า “ตามที่ท่านควรรู้ ยาวิเศษเป็นสิ่งล้ำค่า มักจะไม่ปรากฏในเมืองเล็กๆ ที่ห่างไกลอย่างเมืองสีฟ้า
ดังนั้น. อย่าโกรธเคืองเลย”
“ใช้ได้. โปรดติดตามข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้ และฉันเชื่อว่าเราจะได้พบกันอีกเร็วๆ นี้”
ลีโอ เรย์ตบไหล่หนาของคอมบุแล้วสวมหมวกคลุมและออกจากห้องด้านในของร้านพร้อมกับเทย์เลอร์
หลังจากนั้น ภายใต้การจ้องมองอย่างเคารพของคอมบุและพนักงานร้าน พวกเขาก็กลับไปยังถนนที่พลุกพล่าน
ต่อมา เมื่อทั้งสองเดินผ่านพื้นที่ที่มีประชากรเบาบาง ในที่สุดเทย์เลอร์ที่เงียบงันก็อดไม่ได้ที่จะถามว่า “ท่านเจ้าข้า การทำธุรกรรมเล็กๆ น้อยๆ ที่ท่านกล่าวถึงก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการโจมตีและยึดเมือง Cyan Town นั้นเป็นอย่างไรบ้าง”