การฝึกฝน: เมื่อคุณทำสิ่งต่างๆ ในระดับสุดโต่ง - บทที่ 21
21 บทที่ 15: รากฐาน_2
นักแปล : 549690339
–
ในขณะนั้นเอง…
“สวูช! สวูช! สวูช!”
ลูกศรสามดอกที่พุ่งออกมาเหมือนสายฟ้า พุ่งต่อกัน ทำให้ทุกคนตั้งตัวไม่ติด ขณะเดียวกัน เลือดก็พุ่งออกมาอย่างรุนแรงและสว่างจ้าจนแสบตา
“อ๊าา!!!”
ทันใดนั้น เสียงกรีดร้องอันน่าเวทนาก็ดังลั่นไปในอากาศ และเหลียงซานเจียงก็ล้มลงบนเก้าอี้ทองคำของเขา แขนขาของเขาถูกเสียบด้วยสลักเกลียวอันทรงพลัง ตรึงอยู่กับที่อย่างแน่นหนา ความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัสทำให้ตาของเขาโปนออกมา เกือบจะแตกออกเป็นเสี่ยงๆ ไม่สามารถกลั้นเสียงร้องไห้ของเขาไว้ได้
“พี่ชาย!”
“นี้…”
กลุ่มผู้นำซึ่งไม่ทันระวังตัวจากการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน ฟ้าร้องที่รวดเร็วและรุนแรง จ้องมองไปที่เสียงกรีดร้องอันน่าสะพรึงกลัวของเหลียงซานเจียง และไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร เมื่อทันใดนั้น พวกเขาก็เห็น…
“ซู่ๆ!!!”
“โครม!!!”
เสียงของบางสิ่งบางอย่างที่ทะลุผ่านอากาศ จากนั้นก็ทะลุผ่านเนื้อหนัง ตามมาอย่างรวดเร็วทีละคน รูม่านตาของทุกคนหดตัวลง เพราะหวาดกลัวต่อเสียงเลือดที่สาดกระเซ็นอย่างน่ากลัว
บนเก้าอี้ทองคำ เหลียงซานเจียงทรุดตัวลงเหมือนโคลน แขนขาถูกสายฟ้าฟาดอย่างแรงและลูกศรอีกดอกก็พุ่งเข้าที่ปากของเขา ผ่านสมอง ตัดเส้นด้ายแห่งชีวิตขาดอย่างสมบูรณ์
“พี่ใหญ่!!”
เมื่อเห็นเช่นนี้ ฝูงชนก็พากันตื่นตัวในที่สุด ร่างกายของพวกเขาสะดุ้งโดยสัญชาตญาณขณะหันไปมองข้างนอก
ขณะที่พวกเขามองไปรอบๆ พวกเขาก็เห็นร่างหนึ่งก้าวเดินเข้ามาจากห้องโถง สง่างามราวกับภูเขาสูงตระหง่านและเต็มไปด้วยพลังแห่งความชั่วร้าย
“คุณ…”
ฝูงชนแตกตื่นตกใจจนพูดไม่ออก
อย่างไรก็ตาม ผู้มาใหม่กลับไม่สนใจ เขาชักดาบเก้าแหวนออกจากหลังอย่างนุ่มนวล ดาบที่น่ากลัวนี้มีความคมกริบจนน่ากลัว ทำให้ทุกคนผงะถอย และเพิ่มความหวาดกลัวเข้าไปอีก
“พวกคุณทุกคน มาหาฉันด้วยกัน!”
ด้วยคำพูดเหล่านี้ การสังหารก็เริ่มต้นขึ้นใหม่อีกครั้ง ทำให้ Hall of Righteous Gathering กลายเป็นพายุใบมีดและพายุเลือด
–
ไม่นานหลังจากนั้น เสียงโห่ร้องของการต่อสู้ภายในห้องโถงก็เงียบลง ในขณะที่ความโกลาหลแพร่กระจายไปเหมือนไฟป่าภายนอก กลืนกินป้อมปราการทั้งหมด
“โครม!”
ในห้องโถงแห่งการรวมตัวอันชอบธรรม ด้วยการโจมตีครั้งสุดท้าย แสงเย็นวาบวาบ และเลือดก็พุ่งเป็นสีแดงเข้มทันที ร่างกายถูกตัดขาดจากศีรษะ
ซู่หยางยืนอยู่คนเดียวในห้องโถง ถือดาบอันหนักหน่วง สายตาของเขาจับจ้องไปทั่วทั้งห้อง ซึ่งตอนนี้เต็มไปด้วยร่างที่ไร้ชีวิตและแขนขาที่ถูกตัดขาด
ขณะที่เป็นผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวในห้องโถง มองไปที่ซู่หยาง ใบมีดของเขาไม่มีรอยเปื้อนเลือดและคมมีดของเขาข่มขู่ ขาของนักวิชาการวัยกลางคนก็อ่อนแรงลง และเขาก็คุกเข่าลง ก้มศีรษะ เสียงของเขาสั่นเครือในขณะที่เขากล่าวว่า “ท่านลอร์ด ข้าพเจ้าขอทักทายท่าน หลี่ต้าแห่งครัวเรือน ขอแสดงความยินดีกับท่านลอร์ดที่เข้าครอบครองที่ดินของภูเขาร้อยแห่งที่แตกหัก…”
“ฮ่า!”
ซู่หยางหัวเราะ เก็บดาบเข้าฝัก และมองไปที่ชายที่คุกเข่าอยู่ตรงหน้าเขา “เจ้ารู้ดีว่าลมพัดไปทางไหน”
“ขอขอบพระคุณท่านผู้นำผู้ยิ่งใหญ่ที่ให้คำสรรเสริญ!”
เมื่อรู้สึกว่าไม่มีเจตนาที่จะฆ่าจากอีกฝ่าย นักวิชาการวัยกลางคนก็รู้สึกโล่งใจเล็กน้อยและพูดด้วยความสงบที่ฝืนใจ: “เหลียงซานเจียงนั้นเป็นกบในบ่อน้ำ ดื้อรั้นและถือตนว่าชอบธรรม จริงๆ แล้วกล้าที่จะเป็นศัตรูของผู้นำครัวเรือน แสวงหาความตายของตนเองอย่างแท้จริง…”
–
“พอได้แล้วกับเรื่องไร้สาระ!”
อย่างไรก็ตาม Xu Yang ไม่มีเวลาฟังคำเยินยอของอีกฝ่ายและรีบเข้าประเด็นโดยถามว่า “ห้องเก็บของอยู่ที่ไหน”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ นักวิชาการวัยกลางคนไม่กล้าที่จะเสียเวลาพูดอะไรอีกต่อไป เขาพยายามยืนขึ้นและพูดด้วยความหวาดกลัวว่า “ห้องเก็บของของป้อมปราการนั้นส่วนใหญ่มีสินค้าธรรมดาๆ อยู่ เหลียงซานเจียงเป็นคนเห็นแก่ตัวและโลภมาก เขาเก็บสมบัติพิเศษและของมีค่าทั้งหมดไว้ในคลังสินค้าส่วนตัวของเขา พร้อมกับอาวุธศักดิ์สิทธิ์และตำราศิลปะการต่อสู้มากมาย โปรดติดตามข้าพเจ้าด้วย ผู้นำ…”
เขาไม่ได้ถามว่าทำไม Xu Yang ถึงไร้คุณธรรมทางทหารนัก ถึงได้ขัดกับคำพูดของเขาที่ว่าย้ายออกไปหลังจากสามวัน และมาปรากฏตัวในวันนี้แทน โดยใช้ธนูอันแข็งแกร่งและลูกศรอันคมกริบอย่างไม่ละอายในการซุ่มโจมตีและสังหาร Liang Sanjiang ผู้ไม่ทันระวังตัว
เพราะนี่คือวิถีแห่งการต่อสู้ที่ผู้ชนะคือราชา หากจะพูดอะไรเพิ่มเติมก็ไร้ความหมาย
ภูเขาร้อยหัก ยอดเขาราชาสวรรค์ นับแต่นี้เป็นต้นไป มีเจ้านายใหม่แล้ว!
แผนการของ Xu Yang ได้ก้าวไปข้างหน้าอย่างสำคัญ
นับตั้งแต่ที่เขาเข้ายึดครองป้อมปราการชิงเฟิงและสร้างระดับพลังและรากฐานที่มั่นคงในระดับหนึ่ง เขาก็เริ่มเปิดเผยข้อได้เปรียบของการเป็นผู้ข้ามมิติ ด้วยการอาศัยเทคโนโลยีต่างๆ เช่น เกลือชั้นดี สบู่ และเคลือบสี เขาได้รับความมั่งคั่งจำนวนมาก
ความมั่งคั่งนี้ไม่ได้ถูกกักตุนไว้ในมือของเขา แต่ถูกแปลงเป็นพลังอย่างต่อเนื่อง ในด้านหนึ่ง เขาใช้เงินมหาศาลเพื่อซื้อตำราศิลปะการต่อสู้จากปรมาจารย์ที่มีชื่อเสียงและนิกายต่างๆ ซึ่งทำให้รากฐานศิลปะการต่อสู้ของเขาแข็งแกร่งขึ้น ในอีกด้าน เขาซื้อเมล็ดพืช เนื้อ อาวุธ และชุดเกราะ ฝึกฝนผู้ติดตามและเสริมความแข็งแกร่งให้กับป้อมปราการ
ในโลกที่ไม่มีพลังพิเศษและศิลปะการต่อสู้ที่ต่ำ พลังของเงินกลับแข็งแกร่งมาก การลงทุนที่ไม่คิดค่าใช้จ่ายและใจกว้างของ Xu Yang นั้นได้ผลโดยธรรมชาติ ไม่เพียงแต่ศิลปะการต่อสู้ของเขาจะพัฒนาอย่างรวดเร็ว แต่ความแข็งแกร่งของป้อมปราการยังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วอีกด้วย
น่าเสียดายที่ความมั่งคั่งไม่ได้มีอำนาจเหนือทุกสิ่ง ในไม่ช้า Xu Yang ก็พบกับอุปสรรคทั้งในการพัฒนาศิลปะการต่อสู้และการพัฒนาป้อมปราการ
ไม่จำเป็นต้องอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับศิลปะการต่อสู้ ด้วยเงินลงทุนและลักษณะทักษะ ในเวลาเพียงไม่กี่ปี Xu Yang ได้ฝึกฝนพลังภายในและเชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้มากมาย อย่างไรก็ตาม การฝึกฝนพลังแท้จริงที่ตามมาด้วยพลังภายในนั้นเป็นความลับที่สำนักหลักๆ ปกป้องอย่างหวงแหน
แม้ว่าเขาจะมีแผงคุณสมบัติและลักษณะทักษะที่เหมือนกับนิ้วทอง แต่ลักษณะทักษะเหล่านี้สามารถเปลี่ยนการเสื่อมสลายให้กลายเป็นเวทมนตร์เท่านั้น ไม่สามารถสร้างสิ่งใดขึ้นมาจากความว่างเปล่าได้ อย่างน้อยในตอนนี้ ทักษะและลักษณะทักษะที่เขาพัฒนาขึ้นไม่สามารถบรรลุสิ่งนั้นได้
ดังนั้น เขาจึงสามารถเสนอรางวัลสูงได้เฉพาะการซื้อศิลปะการต่อสู้จากปรมาจารย์ที่มีชื่อเสียงและวิธีการฝึกฝน True Qi เท่านั้น
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะไม่ได้รับแต้มมานาเลยก็ตาม แต่ปัญหาก็มาเคาะประตูบ้านเขาก่อน Liang Sanjiang เป็นหนึ่งในผู้เฝ้าดูที่น่าอิจฉา
เช่นเดียวกับการฝึกฝนศิลปะการต่อสู้ การพัฒนาป้อมปราการก็พบกับปัญหาที่คล้ายกัน ภูเขาเหลืองเล็กเกินไป และป้อมปราการชิงเฟิงก็เล็กกว่าด้วยซ้ำ แม้ว่าเขาจะรับผู้หลบหนีจากภูเขาจำนวนมากและดึงดูดคนยากจนจำนวนมากให้เข้าร่วม แต่เขาไม่สามารถเปลี่ยนปัญหาพื้นฐานเกี่ยวกับขนาดได้ ในไม่ช้า เขาก็ไปถึงจุดคอขวดและกลายเป็นเป้าหมายของการโต้แย้งโดยเจ้าหน้าที่ โจร และกองกำลังอื่นๆ อีกมากมาย
เพื่อที่จะหลุดพ้นจากสถานการณ์นี้ เขาได้ดำเนินการอย่างเด็ดขาดต่อภูเขาร้อยแห่งที่พังทลาย
ภูเขาร้อยแห่งที่แตกหักทอดยาวจากราชวงศ์ทางใต้ไปทางเหนือและตั้งอยู่ในที่ราบภาคกลาง เป็นหนึ่งในเส้นทางหลักสำหรับการสัญจรจากเหนือไปใต้ เทือกเขานี้ทอดยาวต่อเนื่องกัน กว้างใหญ่ และลึก เต็มไปด้วยโจร ดังนั้นพ่อค้าแม่ค้าที่ผ่านไปมาจึงมักถูกปล้นทรัพย์ ซึ่งส่งผลให้ภูเขานี้ได้รับชื่อว่า “ภูเขาร้อยแห่งที่แตกหัก”
เมื่อสามสิบปีที่แล้ว เหลียง ซานเจียง ผู้เชี่ยวชาญพลังชี่แท้จริงและหัวหน้ากลุ่มโจร ได้รวมกลุ่มโจรแห่งภูเขาร้อยแห่งพังทลายเข้าด้วยกันอย่างเข้มแข็ง และกลายเป็นหนึ่งในหัวหน้าเผ่าของ 63 มณฑลทางใต้และทางเหนือ ซึ่งรู้จักกันในชื่อราชาสวรรค์แห่งภูเขาร้อยแห่งพังทลาย
หลังจากยึดยอดเขาราชาสวรรค์ได้แล้ว เหลียงซานเจียงก็ได้รับการสนับสนุนและความภักดีจากกลุ่มโจรในร้อยภูเขาที่แตกสลาย พลังของเขาแข็งแกร่งมาก ราชสำนักส่งกองกำลังไปกำจัดเขาหลายครั้ง แต่พวกเขาก็กลับมาไม่สำเร็จทุกครั้ง ทำให้ชื่อเสียงของเขายิ่งโด่งดังขึ้นไปอีก เปล่งประกายเจิดจ้าราวกับว่าเขาเป็นดวงอาทิตย์ที่อยู่บนจุดสูงสุด
เขามุ่งเป้าไปที่ป้อมปราการชิงเฟิงที่เพิ่งสร้างขึ้นใหม่โดยไม่รู้ว่าซู่หยางก็เล็งไปที่ภูเขาร้อยแห่งที่แตกหักของเขาเช่นกัน
สำหรับ Xu Yang ตราบใดที่เขาฆ่าชายผู้นี้และยึดครองรากฐานของภูเขาร้อยแห่งที่แตกหักได้ เขาก็สามารถยึดครองดินแดนที่ป้องกันได้ตามธรรมชาติโดยไม่ต้องกลัวการรณรงค์ปิดล้อมจากราชสำนักหรือเจ้าหน้าที่อีกต่อไป
นอกจากนี้ การควบคุมเส้นทางการจราจรที่สำคัญดังกล่าวจะทำให้เขาสามารถทำกำไรจากการค้าขายระหว่างเหนือกับใต้ได้ เมื่อรวมกับสินค้าโภคภัณฑ์ เช่น เกลือชั้นดี สบู่ และเคลือบสีแล้ว การกลายเป็นผู้มั่งคั่งที่สุดในดินแดนนั้นก็ไม่ใช่เรื่องยาก
ด้วยเงิน คนเราสามารถทำให้เทพเจ้ามาได้ ในไม่ช้า ปัญหาในการฝึกศิลปะการต่อสู้ก็จะได้รับการแก้ไข และการก้าวไปสู่ปรมาจารย์ Qi ที่แท้จริงของเขาจะไม่มีอุปสรรคอีกต่อไป
ดังนั้น หลังจากที่ Liang Sanjiang ส่งคนไปที่ประตูบ้านของเขา Xu Yang ก็ดำเนินการอย่างเด็ดขาด ขั้นแรก เขาจัดการประชุมสามวันเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจ จากนั้นก็แอบเข้าไปใน Heavenly King Peak นอก Hall of Righteous Gathering เขายิงและฆ่า Liang Sanjiang
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาได้ฝึกฝนศิลปะการต่อสู้มาอย่างขยันขันแข็ง ไม่เพียงแต่ฝึกฝนพื้นฐานของความแข็งแกร่งภายในเท่านั้น แต่ด้วยความช่วยเหลือของศิลปะการต่อสู้ ทักษะการยิงธนูของเขายังได้รับการพัฒนาอย่างมีนัยสำคัญอีกด้วย เมื่อรวมกับเทคนิคของนักเชือดและธนูไม้ไผ่เหล็กที่เขาประดิษฐ์อย่างพิถีพิถันและยากที่คนอื่นจะดึงออกมาได้ แม้แต่เหลียงซานเจียง ปรมาจารย์แห่งพลังชี่ที่แท้จริง ก็ยังไม่สามารถต้านทานการซุ่มโจมตีของเขาได้และเสียชีวิตลงทันที
เมื่อเหลียงซานเจียงเสียชีวิต ผลลัพธ์ของการต่อสู้ครั้งนี้ก็ไร้ซึ่งความน่าสงสัย ผู้นำป้อมปราการที่เหลืออีกประมาณสิบกว่าคน ซึ่งผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดมีเพียงพลังภายในเท่านั้น ก็เปรียบเสมือนไก่ดินเหนียวและสุนัขปั้นหม้อที่ต่อต้านเขา ไม่คุ้มที่จะโจมตีแม้แต่ครั้งเดียว ในชั่วพริบตา พวกเขาทั้งหมดก็ถูกดาบเก้าแหวนของเขาฟันจนตาย ซึ่งสามารถตัดเหล็กได้อย่างง่ายดายเหมือนโคลนและผ่าเกราะเหล็ก ดังนั้นภูเขาที่พังทลายทั้งร้อยจึงเปลี่ยนมือกัน
ด้วยรากฐานของภูเขาร้อยแห่งที่แตกหักอยู่ในกำมือของเขา เขาก็เหมือนนกที่บินขึ้นไปบนท้องฟ้าหรือปลาที่กระโดดลงไปในมหาสมุทร เมื่อมองดูโลก เขาก็ไม่ต้องเผชิญข้อจำกัดอีกต่อไป
ด้วยวิธีเช่นนี้…