การฝึกฝน: เริ่มต้นจากการทำให้เทคนิคศิลปะการต่อสู้เป็นเรื่องง่ายขึ้น - บทที่ 135

บทที่ 135: ช่วงเวลานิรันดร์

ผู้แปล: บรรณาธิการแปลเรือมังกร: แปลเรือมังกร

เฉินเฟยหรี่ตาลงและถอยหลังไปสองสามก้าว ร่างนั้นไม่ได้ไล่ตามเขา และเฉินเฟยก็รู้สึกโล่งใจเล็กน้อย หลังจากเดินไปหลายสิบเมตร เฉินเฟยก็เดินหน้าต่อไป อย่างไรก็ตาม เขาก็หยุดทันที

อีกร่างหนึ่งปรากฏขึ้นตรงหน้าพวกเขา มันเหมือนกับร่างที่พวกเขาพบก่อนหน้านี้ทุกประการ เห็นได้ชัดว่าเฉินเฟยและชายอีกคนตกเป็นเป้าหมาย

คราวนี้ เฉินเฟยสังเกตอย่างระมัดระวัง ดูเหมือนจะมีบางอย่างอยู่บนหลังของเขา โครงร่างดูคุ้นเคย

เขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงมันได้เลย

เฉินเฟยเลียริมฝีปากของเขาและมองไปที่เทียนหัวใจในมือของเขา เขาเงยหน้าขึ้นแล้วมองไปที่ร่างนั้น ดวงตาของเขาเบิกกว้างเล็กน้อย และทันใดนั้นเขาก็รีบวิ่งไป

ระยะทางสิบเมตรถูกปกคลุมไปในพริบตา ในที่สุดเฉินเฟยก็มองเห็นรูปร่างที่ปรากฏตรงหน้าเขา ลูกศิษย์ของเฉินเฟยหดตัวเล็กน้อย

ร่างตรงหน้าเขาดูเหมือนเฉินเฟย ไม่เพียงแต่เฉินเฟยจะอยู่ที่นั่น แต่ซือยี่หนานก็อยู่บนหลังของเขาด้วย อย่างไรก็ตาม ซือยี่หนานต่างจากเฉินเฟยตรงที่จ้องมองตรงไปที่เฉินเฟย

เมื่อเฉินเฟยและซืออีหนานเห็นเฉินเฟย ใบหน้าไม้ของพวกเขาก็ยิ้มแย้มแจ่มใส

รอยยิ้มของคนสองคนที่อยู่ตรงข้ามเขาแตกต่างจากรอยยิ้มของคนทั่วไป ราวกับว่าพวกมันถูกประดิษฐ์ขึ้น เมื่อมองแวบแรก เห็นได้ชัดว่าพวกมันเป็นของปลอม แต่ในขณะเดียวกัน มันก็ปลอมมากพอที่จะทำให้ผู้คนตื่นตระหนก มันเหมือนกับตุ๊กตากระดาษ

“หยุดพัก!”

ด้วยเสียงตะโกนเบา ๆ Eternity Moment ก็พุ่งเข้าชนเงาทั้งสองที่อยู่ตรงข้ามเขา เงาทั้งสองหยุดเคลื่อนไหวกะทันหัน และแขนที่ยกขึ้นของพวกมันก็แข็งค้างกลางอากาศ

เฉินเฟยไม่ลังเลและวิ่งผ่านเงาทั้งสอง

ดวงตาของเงาทั้งสองพยายามมองดูเฉินเฟย แต่ร่างกายของพวกเขาถูกแช่แข็งอยู่ที่นั่นและไม่สามารถขยับได้ พวกเขาได้แต่เฝ้าดูขณะที่เฉินเฟยหนีออกจากที่นั่นอย่างรวดเร็ว ไม่มีอะไรที่พวกเขาสามารถทำได้

เฉินเฟยวิ่งอย่างรวดเร็ว หลังจากนั้นครู่หนึ่ง เขาก็ออกจากพื้นที่ที่ปกคลุมไปด้วยหมอกสีดำ ความรู้สึกมีดบนหลังของเขาค่อยๆหายไป

เฉินเฟยวิ่งเป็นระยะทางไกลแล้วหันกลับไปมองหมอกสีดำที่อยู่ข้างหลังเขา ดูเหมือนจะมีร่างหนึ่งยืนเงียบ ๆ อยู่ที่นั่น มองเฉินเฟยจากระยะไกล

เฉินเฟยขมวดคิ้วเล็กน้อย ยังดีที่มันไม่ไล่ตามพวกเขา

เฉินเฟยก้มศีรษะลงเพื่อตรวจสอบเทียนหัวใจและสื่อสารกับซือยี่หนาน เทียนหัวใจน่าจะเพียงพอที่จะตามหาซือหยวนไห่

เฉินเฟยไม่รอช้าและเริ่มวิ่งไปข้างหน้า ในเวลาเดียวกัน เขาพยายามดึงแสงเทียนของเทียนหัวใจเข้าไปด้วย

หลังจากพยายามไม่กี่ครั้ง แสงเทียนก็ถูกดึงกลับโดยเฉินเฟย โดยติดอยู่กับร่างกายของพวกเขาเท่านั้น

แม้ว่าเสียงพึมพำรอบตัวพวกเขาจะดังขึ้น แต่ความเร็วการเผาไหม้ของแสงเทียนก็ลดลง

นี่คือสิ่งที่เฉินเฟยค้นพบเมื่อเขาผ่านหมอกสีดำก่อนหน้านี้ ตอนนี้เขาได้ลองแล้ว มันได้ผลจริงๆ ถ้าเป็นโลกจริงคงเป็นแฟนตาซี อย่างไรก็ตาม จริงๆ แล้วมันถูกก่อตั้งขึ้นในอาณาจักร Strange Heart

หากเขาค้นพบสิ่งนี้ตั้งแต่ตอนที่เขาเข้าสู่อาณาจักร Strange Heart Realm มีแนวโน้มว่าจะยังมี Heart Candle เหลืออยู่มากกว่าครึ่งหนึ่ง

แต่น่าเสียดาย นี่เป็นครั้งแรกของ Chen Fei ที่นี่ และ Si Yinan รู้เรื่องโลกนี้เพียงเล็กน้อย

ซือหนันยังมองดูการเปลี่ยนแปลงของแสงเทียนอย่างอยากรู้อยากเห็น เมื่อสัมผัสได้ว่าความเร็วในการเผาไหม้ของเทียนหัวใจลดลง ซือยี่หนานก็อดยิ้มไม่ได้ ด้วยวิธีนี้ ความเป็นไปได้ในการตามหาปู่ของเธอจึงมีสูงขึ้น

ราวกับว่าประสบการณ์แปลก ๆ ที่พวกเขาเพิ่งเผชิญมาได้ทำให้โชคร้ายหมดไป ตลอดการเดินทางที่เหลือ เฉินเฟยสัมผัสได้ถึงอันตรายในสถานที่อื่นเท่านั้น เส้นทางที่พวกเขาอยู่ไม่มีอุปสรรค

สิ่งเดียวก็คือเนื่องจากแสงเทียนหรี่ลง อิทธิพลของสภาพแวดล้อมจึงเพิ่มขึ้น และสภาพของซืออีหนานก็แย่มาก

สุดท้ายเธอก็เป็นเพียงเด็กอายุสิบขวบเท่านั้น แม้ว่าความแข็งแกร่งในการต่อสู้ของเธอจะเหนือกว่าคนธรรมดาเนื่องจากร่างกายที่พิเศษของเธอ แต่ก็ยังยากมากสำหรับเธอที่จะต้านทานการบุกรุกที่ล้อมรอบหูของเธออยู่ตลอดเวลา

เฉินเฟยดีขึ้นมาก ความสมบูรณ์แบบของเทคนิคต้นกำเนิดอันเงียบสงบทำให้ความแข็งแกร่งทางจิตใจของเฉินเฟยเหนือกว่าผู้ฝึกศิลปะการต่อสู้ในอาณาจักรชำระล้างไขกระดูกธรรมดา แม้แต่ผู้ฝึกตนในอาณาจักร Visceral Tempering ก็ต้องแข่งขันกันเพื่อตัดสินว่าใครเก่งกว่า

เมื่อเวลาผ่านไป เทคนิคต้นกำเนิดอันเงียบสงบจะยังคงเพิ่มความแข็งแกร่งทางจิตของเฉินเฟย เช่นเดียวกับที่เทคนิคการฝึกฝนความแข็งแกร่งภายในเพิ่มความแข็งแกร่งภายใน

ทันใดนั้น Si Yinan ก็คว้าเสื้อผ้าบนไหล่ของ Chen Fei เฉินเฟยหันศีรษะด้วยความสับสน

“วิญญาณของคุณปู่กำลังถูกลากออกไป” Si Yinan พูดอย่างประหม่า

เฉินเฟยขมวดคิ้วเล็กน้อย นับตั้งแต่วินาทีที่เขาเข้าสู่อาณาจักร Strange Heart Realm วิญญาณของ Si Yuanhai ก็อยู่ในตำแหน่งคงที่เสมอ ทำไมจู่ๆ ถึงถูกลากออกไป?

“อาจจะเป็นเพราะมัน”

Si Yinan ยกแหวนนิ้วหัวแม่มือในมือของเขา พวกเขาอาศัยแหวนนิ้วหัวแม่มือนี้มาโดยตลอดเพื่อระบุตำแหน่งของซือหยวนไห่

“ความชั่วร้ายในร่างกายคุณปู่อยู่กับคุณปู่มานานเกินไป ไม่ว่าจะเป็นวิญญาณของคุณปู่หรือแหวนวงนี้ มีการเชื่อมต่อที่อ่อนแอ ความชั่วร้ายนั้นคงจะสัมผัสได้ว่าวงแหวนกำลังใกล้เข้ามา ดังนั้นมันจึงเคลื่อนตัวออกไปตามสัญชาตญาณ” Si Yinan พูดอย่างกังวลใจ

เฉินเฟยพยักหน้าเล็กน้อย เขามองไปที่แหวนนิ้วหัวแม่มือและคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นเขาก็หยิบชิ้นส่วน Heart Pearl ออกจากแขนเสื้อของเขาและพันแหวนนิ้วหัวแม่มือด้วยชิ้นส่วนที่ค่อนข้างใหญ่

หน้าที่ของ Heart Pearl คือการปิดผนึก ตอนนี้มันพังแล้ว เฉินเฟยไม่รู้ว่าความสามารถในการผนึกนี้เหลืออยู่มากเพียงใด

มันหยุดแล้ว”

ซืออีหนานมองดูชิ้นส่วนที่แตกหักบนแหวนนิ้วหัวแม่มือด้วยความไม่เชื่อ ทันทีที่ชิ้นส่วนที่แตกหักถูกนำไปใช้ วิญญาณของซือหยวนไห่ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วก็หยุดกะทันหัน

กล่าวอีกนัยหนึ่ง สิ่งชั่วร้ายได้สูญเสียการเชื่อมต่อกับแหวน ดังนั้นมันจึงหยุดโดยสัญชาตญาณ

เฉินเฟยยิ้มและกำลังจะวิ่งต่อไป แต่สีหน้าของเขาเปลี่ยนไปทันที ไม่เพียงแต่เฉินเฟยเท่านั้น แต่การแสดงออกของซืออีหนานก็เปลี่ยนไปด้วย

Si Yinan มองเข้าไปในระยะไกลด้วยสีหน้าเจ็บปวด เธออยู่ใกล้มาก ทำไมมันต้องเป็นแบบนี้? เธอได้ผ่านอันตรายมามากมายแล้ว

เฉินเฟยถอนหายใจอย่างช่วยไม่ได้ ในช่วงเวลาถัดมา ทั้งสองก็หายตัวไปจาก Strange Heart Realm

เมื่อสักครู่นี้ ร่างกายของพวกเขารู้สึกถึงอันตราย นี่เป็นสัญญาณเตือนจากอาร์เรย์ในลานบ้าน ยิ่งไปกว่านั้น ความรู้สึกถึงอันตรายนี้ยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เห็นได้ชัดว่ามันไม่ใช่งานง่าย

ในลานของเมืองเมฆาอมตะ เฉินเฟยลืมตาขึ้นและถือดาบไว้ในมือ ในขณะนี้ เฉินเฟยได้ยินเสียงฝีเท้าในลานบ้านแล้ว

“พี่ชาย ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้? เรามาจากนิกายเดียวกัน พรสวรรค์ของฉันดีกว่าของคุณ และฉันเรียนรู้สิ่งต่าง ๆ ได้เร็วกว่าคุณ อย่างไรก็ตาม พี่ชายและน้องสาวคนอื่นๆ แม้แต่อาจารย์ก็ชอบคุณมากกว่า”

มีเสียงมาจากด้านนอกลานบ้าน ร่างบางเดินไปทีละก้าว มันเหมือนกับค้อนที่ทุบไปที่หัวใจ ทำให้หน้าอกบวมและรู้สึกเจ็บปวดจนทนไม่ไหว

“อาจารย์บอกว่าใจของฉันไม่ถูกต้องและลงโทษให้ฉันไปที่ภูเขาด้านหลังเพื่อไตร่ตรองความผิดพลาดของฉัน แต่ 1 ทำอะไรผิด? ฉันแค่อยากจะปลูกฝังให้เร็วขึ้น คนธรรมดาก็เหมือนมด เป็นพรของพวกเขาที่สามารถช่วยฉันฝึกฝน”

Yan Dequan พูดช้าๆ คนหนึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัส ส่วนอีกคนเป็นเด็กที่อายุไม่ถึงสิบปีด้วยซ้ำ วันนี้ ในที่สุดเขาก็สามารถฟื้นคืนทุกสิ่งที่เขาสูญเสียไปได้แล้ว

“พี่ชาย ฉันไม่อยากฆ่าคุณ เราเป็นศิษย์ด้วยกัน ฉันจะทำสิ่งที่เด็ดขาดเช่นนี้ได้อย่างไร? ตราบใดที่คุณสอนเทคนิคลับของนิกายของคุณให้ฉัน ฉันจะหันหลังกลับและจากไป ในอนาคตคุณและฉันจะสนใจเรื่องของเราเองและคุณสามารถกลับไปใช้ชีวิตแบบเดิมได้ แล้วไงล่ะ?”

“เขาเอง ศัตรูของคุณปู่!”

ซืออีหนานล้มลงกับพื้น ไม่เหลืออะไรเลย เธอสูญเสียโอกาสครั้งที่สามและไม่สามารถดึงวิญญาณปู่ของเธอออกจากอาณาจักร Strange Heart ได้ ตอนนี้ศัตรูที่ทำร้ายปู่ของเขาตามทันแล้ว ทุกอย่างก็จบลง

“พี่เฉิน รีบออกไปซะ”

จู่ๆ ซือหนันก็เงยหน้าขึ้นมองเฉินเฟย ปู่ของเธอไม่สามารถช่วยชีวิตได้ แต่ซือยี่หนานก็ไม่กลัวอีกต่อไป เธอต้องการลาก Yan Dequan ไปพร้อมกับเธอจนตาย! อย่างไรก็ตาม ซือยี่หนานไม่สามารถลากเฉินเฟยลงไปได้อีกต่อไป การเข้าสู่อาณาจักร Strange Heart Realm ทำให้ Chen Fei หนักใจมากเกินไปแล้ว

“อย่ายอมแพ้จนวินาทีสุดท้าย!”

เฉินเฟยมองไปที่ซืออีหนาน และชี้ไปที่ซือหยวนไห่บนเตียง “รับผู้อาวุโส

ออกไปก่อนเถอะ 1’11 หยุดพวกเขา เราจะได้พบกันทีหลัง!”

“แต่…”

“ไม่มีแต่.. ไป!” เฉินเฟยจ้องมองเธอ และซียี่หนานก็กลืนคำพูดของเธอ

“ใช่ อย่ายอมแพ้จนกว่าจะถึงวินาทีสุดท้าย ปู่เคยสอนผมเรื่องนี้ จะต้องมีวิธี จะต้องมีวิธีที่จะนำคุณปู่กลับมาจากอาณาจักร Strange Heart Realm”

Si Yinan เหลือบมองที่ Chen Fei ซืออีหนานไม่ได้พูดออกมาดังๆ ถึงสิ่งที่เขาทำเพื่อเธอ แต่เธอก็จำมันไว้ในใจ เธอจะไม่มีวันลืมความเมตตานี้!

ซืออีหนานก้าวไปข้างหน้าและอุ้มซือหยวนไห่ไว้บนหลังของเธอ โชคดีที่ Si Yinan ดูเหมือนเขาอายุ 20 ปีและสามารถอุ้ม Si Yuanhai ไว้บนหลังของเธอได้อย่างง่ายดาย

“คุณต้องการที่จะออก? พี่ชาย ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?”

Yan Dequan สัมผัสได้ถึงการเปลี่ยนแปลงในห้อง และเสียงของเขาก็เย็นชา ครู่ต่อมา มือเจ้าเล่ห์ก็ปรากฏขึ้นต่อหน้า Si Yinan และคว้าใบหน้าของเธอ

“เสียงดังกราว!”

ดาบและโล่ปรากฏขึ้นต่อหน้าเจ้าเล่ห์ มือเจ้าเล่ห์สั่นเล็กน้อยและถูกผลักกลับด้วยแรงสะท้อนกลับ จากนั้นมันก็สลายไป

ดาบราตรีราตรีและดาบหนาม! ทั้งสองรวมกันเพื่อสร้างโล่สะท้อนแสง ซึ่งทำให้เจ้าเล่ห์แตกเป็นชิ้นๆ

“ไปกันเถอะ!”

เฉินเฟยมาที่กำแพงและเตะหลุมใหญ่เข้าไป ซืออีหนานรีบอุ้มซือหยวนไห่แล้ววิ่งออกไปข้างนอก

“หยุด!”

เสียงของ Yan Dequan ไม่ได้มีอารมณ์ความรู้สึกแม้แต่น้อย หรือบางทีเขาอาจเป็นคนที่ไม่มีอารมณ์มากนัก การโน้มน้าวใจในตอนนี้ดูเหมือนจะเป็นการกระทำมากกว่า

“บูม!”

มีมือเจ้าเล่ห์มากกว่าสิบมือปรากฏขึ้น และบ้านทั้งหลังก็ถูกแบน หยานเต๋อฉวนยังมองเห็นสถานการณ์ภายในบ้านอย่างชัดเจน

Yan Dequan เหลือบมองที่ Chen Fei ก่อนที่จะหันไปมอง Si Yinan และ Si Yuanhai เมื่อเห็นว่าซือหยวนไห่หมดสติ คิ้วของหยานเต๋อฉวนก็กระตุกเล็กน้อย แต่เขาไม่ได้แสดงความเมตตาใดๆ มือเจ้าเล่ห์มากกว่าสิบมือแวบวับและคว้าไปที่ซือยี่หนานและซือหยวนไห่

ก่อนที่เจ้ามือเจ้าเล่ห์จะเข้าใกล้ซืออีหนาน เฉินเฟยหวู่กวัดแกว่งดาบยาวของเขา ดาบและโล่ของเขากระพริบ ปิดกั้นมือเจ้าเล่ห์นับสิบ มือเจ้าเล่ห์หายไปทันที และสีหน้าของ Yan Dequan ก็มืดลง

“คุณเป็นใคร? นี่เป็นเรื่องภายในของนิกายของเราและไม่เกี่ยวข้องกับคุณ” Yan Dequan มองไปที่ Chen Fei ด้วยสายตาที่เย็นชา คำพูดของเขาคุกคาม

ไปกันเถอะ!”

เฉินเฟยเห็นว่าซืออีหนานยังคงยืนอยู่ที่นั่นอย่างโง่เขลา และอดไม่ได้ที่จะตะโกน ซืออีหนานดูเหมือนจะตื่นจากความฝันและรีบวิ่งไปที่ตรอก

“ไล่ตามพวกเขา!”

Yan Dequan เห็นว่าคำขู่ของเขาไม่ได้ผลจึงตะโกนใส่สาวกที่อยู่ข้างหลังเขา

“ครับท่าน!”

สาวกสองคนของ Yan Dequan กระพริบตา แต่ในเวลาเพียงไม่กี่นาที พวกเขาก็ล้มลงกับพื้นและร้องไห้เสียงดัง หนึ่งในนั้นสูญเสียแขนไปหนึ่งข้าง ในขณะที่อีกคนหนึ่งมีรูที่ต้นขา

ตอนนี้ ถ้าทั้งสองคนไม่ระมัดระวังพอที่จะใช้ความชั่วร้ายเพื่อปกป้องจุดสำคัญของพวกเขา และถ้า Yan Dequan ไม่ได้ใช้ Sly Hand เพื่อแอบโจมตี Chen Fei ทั้งสองคนก็คงไม่มี ได้รับบาดเจ็บง่ายๆ เช่นนี้

ร่างของเฉินเฟยสั่นไหวและกลับไปยังจุดเดิมของเขา ดาบในมือของเขาชี้ในแนวทแยงไปที่พื้นขณะที่เขามองไปที่ Yan Dequan