Apocalypse: ฉันมองเห็นแถบ HP การฆ่ามอนสเตอร์จะดรอปของรางวัล - บทที่ 9

9 บทที่ 9 น้องสะใภ้มาช่วยคุณ_1
นักแปล : 549690339
ในห้องนั้นมีซอมบี้ตัวผู้ซึ่งสูญเสียร่างกายไปครึ่งหนึ่ง แม้ว่ามันจะยังดูแข็งแรงและมีร่างกายที่แข็งแรง แต่สุดท้ายมันก็ไม่มีแขนและขา ไม่สามารถยืนหรือหลบหลีกได้ และถูกหวางเทายิงหัวได้อย่างง่ายดาย

หวางเต้ารู้สึกว่าซอมบี้ตัวเมียตัวนี้ไม่แข็งแกร่งเท่ากับตัวผู้ในโถงทางเดิน เขาจึงฆ่ามันโดยไม่ได้ใช้ท่ากระโดดฟัน บาดแผลเล็กน้อยที่เขาได้รับนั้นเกิดจากภูมิประเทศ

อย่างไรก็ตาม แม้ว่า Jump Slash จะทรงพลัง แต่ก็สร้างความเสียหายให้กับอาวุธได้มากเช่นกัน เมื่อจัดการกับซอมบี้ตัวเมียโดยไม่ใช้ Jump Slash หอกสั้นที่เขาประดิษฐ์เองแทบจะใช้ไม่ได้เลย

หลังจากฆ่าซอมบี้ตัวผู้ตัวนี้แล้ว มีดทำครัวของเขาพังไปหมดแล้ว และแม้แต่ไม้คลึงแป้งก็มีรอยแตกร้าว และเกือบจะต้องถูกทิ้งแล้ว

หลังจากพักผ่อนสักครู่ หวังเต้าก็ตรวจดูรอบๆ ห้อง

เขาสำรวจในห้องน้ำและห้องครัว แล้วเมื่อยืนยันว่าไม่มีอันตรายใดๆ เขาก็ล็อกอพาร์ตเมนต์ 301 และเริ่มตรวจสอบยอดเงินที่ได้มา

ตัวแรกคือซอมบี้ตัวผู้ หลังจากฆ่ามันแล้ว หวังเต้าก็ได้รับ HP เพิ่มเติมอีก 5 ทำให้แถบ HP ของเขาอ่านได้ว่า (115/120)

จากนั้นก็มีไอเทมที่เขาทิ้ง

(ได้รับ: เกียร์ x1)

(เกียร์: วัสดุในการประดิษฐ์)

นี่คือเฟืองที่มีขนาดประมาณเส้นผ่านศูนย์กลางเท่ากับลูกปิงปอง

ซอมบี้ตัวเมียทิ้งบล็อกเหล็ก และซอมบี้ตัวผู้ทิ้งเกียร์ นอกจากนี้ ทั้งสองยังถูกอธิบายว่าเป็นวัสดุในการประดิษฐ์

คำว่า “วัสดุในการประดิษฐ์” มีขอบเขตกว้างมาก และสิ่งของต่างๆ เช่น บล็อกเหล็กและเกียร์ ควรเป็นสิ่งของทั่วไปในชีวิตประจำวัน ซึ่งหาซื้อได้ทั่วไปตามร้านฮาร์ดแวร์

หวังเถาไม่รู้ถึงความแตกต่างระหว่างไอเท็มที่ดรอปจากซอมบี้กับไอเท็มที่พบเห็นในชีวิตประจำวัน แต่ก่อนที่จะคิดหาประโยชน์จากไอเท็มเหล่านี้ เขาจะเก็บไอเท็มเหล่านี้ไว้ใช้ในภายหลังอย่างแน่นอน แทนที่จะใช้แบบไม่เลือกหน้า ท้ายที่สุดแล้ว ไอเท็มที่ดรอปจากซอมบี้สามารถเก็บไว้ในกระเป๋าเป้อวกาศได้ ซึ่งสะดวกมากในการจัดเก็บ

หลังจากใส่เกียร์ลงในกระเป๋าเป้อวกาศแล้ว เขาก็เริ่มปล้นศพ แต่ซอมบี้ตัวผู้ตัวนี้ไม่มีอะไรเป็นประโยชน์ติดตัวเลย

สุดท้ายก็ค้นหาทั่วทั้งอพาร์ทเมนท์ 301

ขณะที่หวางเต้ากำลังเก็บของ เขาได้อนุมานสถานการณ์ก่อนหน้านี้จากเบาะแสและการคาดเดาของเขาเอง

มีแนวโน้มว่าเมื่อเกิดเหตุการณ์วันสิ้นโลก ผู้หญิงคนนั้นจะกลายเป็นซอมบี้ ในขณะที่ผู้ชายคนนั้นกลับเป็นปกติในตอนแรก

ชายคนนั้นอาจมีพละกำลังอยู่บ้าง ในการโจมตีของผู้หญิง เขาต่อสู้กลับโดยลดพลังชีวิตจากซอมบี้ผู้หญิงไปมากกว่าสิบเท่า

แต่เขาก็ได้รับบาดเจ็บเช่นกัน แม้ว่าร่างกายของเขาครึ่งหนึ่งจะถูกซอมบี้สาวกินก็ตาม

เวลาที่ไวรัสซอมบี้ใช้ในการกลายพันธุ์หลังจากติดเชื้อไวรัสนั้นแตกต่างกันไปตั้งแต่หนึ่งนาทีไปจนถึงยี่สิบสี่ชั่วโมง ชายคนนี้อดทนได้ค่อนข้างนาน โดยมีเจตจำนงอันแข็งแกร่งที่จะมีชีวิตรอด และด้วยไวรัสซอมบี้ที่อาจช่วยเพิ่มพลังให้กับร่างกายของเขาเมื่อถูกกระตุ้น เขาจึงลากร่างที่บาดเจ็บสาหัสของเขากลับไปที่ห้องของเขาเอง

แต่สุดท้ายเขาไม่สามารถต้านทานไวรัสได้และกลายเป็นซอมบี้

หลังจากที่เขาหันกลับไป ซอมบี้สาวก็คงสูญเสียความสนใจในตัวเขา นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเมื่อหวางเต้ามาถึง ภายในจึงรู้สึกเงียบสงบราวกับตาย…

“โลกจะแตกแล้วเหรอเนี่ย…”

เขาถอนหายใจในใจ แต่มือของหวางเต้าก็ไม่ได้หยุดค้นหา

บางทีอาจเป็นเพราะมีคนอาศัยอยู่สองคน อพาร์ตเมนต์จึงเต็มไปด้วยข้าวของมากมาย

โดยเฉพาะสิ่งของของผู้หญิงซึ่งมีทั้งเสื้อผ้า เครื่องสำอาง ของเล่นผู้ใหญ่ กระเป๋า ของประดับเล็กๆ น้อยๆ ต่างๆ และอื่น ๆ ซึ่งหวางเต้าใช้เวลาค่อนข้างนานในการคัดแยก

ในส่วนของทรัพย์สินของชายผู้นั้นก็เรียบง่ายกว่า นอกจากรองเท้าจำนวนค่อนข้างมากและผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ต่างๆ แล้ว ก็ยังมีของจิปาถะอื่นๆ เพียงเล็กน้อย

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่หวังเต้าใส่ใจมากที่สุดคืออาหาร แต่ทั้งสองคนนี้ไม่มีมากนัก มีเพียงพอสำหรับหนึ่งหรือสองวันเท่านั้น และมีแต่ผักและผลไม้เท่านั้นที่เก็บไว้ไม่ได้และเหี่ยวเฉา

ที่น่าสนใจคือห้องของผู้หญิงคนนั้นมีขนมที่ยังไม่ได้เปิดอยู่เป็นจำนวนมาก ถึงแม้จะไม่อิ่มแต่ก็ไม่ใช่ของถูกเช่นกัน

“ฮะ?”

ในห้องครัว หวังเต่าพบท่อเหล็ก 3 เส้นที่ตัดไว้อย่างประณีต เส้นหนึ่งยาว 1 เมตร และอีกสองเส้นยาวครึ่งเมตร

–

“สิ่งที่ดี!”

หวางเทากำลังสงสัยว่าอะไรจะมาแทนที่ไม้คลึงแป้งที่แตกของเขาได้ เมื่อท่อเหล็กนี้มาถึงในเวลาที่เหมาะสมพอดี ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าเขาลับท่อเหล็กสักหน่อย มันก็อาจใช้แทนมีดทำครัวได้ เขามีหินลับมีดอยู่ที่บ้าน ดังนั้นเขาจึงสามารถลับมีดได้อย่างช้าๆ

“เอาล่ะ ฉันจะเอาอันนี้ด้วย!”

หวางเต่าหยิบถังแก๊สจากในห้องครัว

ถังแก๊สในอพาร์ตเมนต์ 602 แทบจะหมดถังแล้ว หวังเถาจึงไม่สนใจมัน แต่ถังแก๊สในอพาร์ตเมนต์ 301 เกือบจะเต็มแล้ว เขาจึงสามารถนำถังแก๊สกลับบ้านได้เช่นกัน

หนึ่งชั่วโมงต่อมา หวังเต่าวิ่งไปที่อพาร์ตเมนต์ 501 พร้อมกับกระเป๋าเดินทางในมือแต่ละข้าง โดยถือมัดผ้าปูเตียงไว้บนหลังและมีท่อเหล็กยื่นออกมา

หลังจากวางสิ่งของไว้ที่หน้าประตูแล้ว หวังเทาก็วิ่งกลับไปที่ 301 เพื่อไปเอาถังแก๊ส

แต่ก่อนที่เขาจะล็อกประตูห้อง 301 เขาคิดสักครู่แล้วเดินเข้าไปในห้องและลากซอมบี้ทั้งสองตัวออกไปแม้ว่าจะรู้สึกคลื่นไส้ก็ตาม จากนั้นเขาก็เปิดหน้าต่างและโยนพวกมันลงไปทีละตัว เขายังโยนซอมบี้ตัวนั้นออกไปในทางเดินอีกด้วย

เนื่องจากหน้าต่างด้านใต้มองเห็นลานบ้านพักอาศัย เขาจึงกลัวว่าจะดึงดูดซอมบี้เข้ามา เขาจึงโยนพวกมันออกจากหน้าต่างด้านเหนือ ซึ่งหมายความว่าพวกมันจะตกลงบนถนน

ตุบ ตุบ ตุบ—

เสียงวัตถุหนักกระทบพื้นดังขึ้นสามครั้ง

ฟ่อ-

คำราม—

ทันใดนั้น เสียงคำรามและคำรามอันแปลกประหลาดก็ดังขึ้นจากถนน ซอมบี้ที่น่ากลัวหลายตัวปรากฏตัวขึ้นจากความมืด และเดินตรงไปยังที่มาของเสียง

“ถนนเต็มไปด้วยซอมบี้จริงๆ!”

หวางเต้ารู้สึกหนาวสั่นในใจ เมื่อดูจากจำนวนคนแล้ว น่าจะมีประมาณสามสิบถึงห้าสิบคน และไม่รู้ว่าในร้านจะมีอีกกี่คน หากมีใครวิ่งเข้าไปในบริเวณนั้นโดยไม่รู้ตัว พวกเขาคงหาที่วิ่งหนีไม่ได้

ฝั่งตรงข้ามถนนมีร้านสะดวกซื้อ หวางเต้าเคยคิดจะไปหาของกินที่นั่นหากมีโอกาส เพราะมั่นใจว่าจะมีเสบียงเพียงพอ แต่ตอนนี้เขาเลิกคิดแบบนั้นทันที เขาอยากมีชีวิตอยู่ต่อไปอีกสักหน่อย

หลังจากย้ายถังแก๊สไปที่ห้อง 501 แล้ว หวังเทาก็เริ่มไขประตูห้อง ทันใดนั้น ห้อง 502 ข้างห้องก็เปิดรอยแตกเล็กๆ ออกมา

ติง ยู่ฉิน มองดูหวางเทาด้วยความตกใจสุดขีด เมื่อเห็นห่อพัสดุขนาดใหญ่และเล็กที่วางอยู่ข้างๆ เขา

ที่จริงแล้วเธอได้ใส่ใจมาตั้งแต่หวางเต้าได้ออกจากบ้านไป

เธอได้ยินเสียงวุ่นวายที่ชั้นล่าง เธอไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นแน่ชัด แต่เธอรู้ว่าเมื่อหวางเทาออกไป เขาถือไม้คลึงแป้งที่มัดด้วยมีดทำครัว แต่เมื่อหวางเทากลับมา เขานำของใช้กลับมาเป็นห่อใหญ่และห่อเล็ก

โดยเฉพาะถุงข้าวสารครึ่งกระสอบที่โผล่ออกมาจากมัดข้าวสารขนาดใหญ่ ทำให้เธอรู้สึกราวกับว่าถ้าหวางเต้าให้ข้าวสารแก่เธอ เธอก็สามารถกินข้าวดิบๆ ได้

ขณะที่หวางเต้ากำลังจะเข้าประตู เธอก็กัดฟันแล้วเปิดประตู

คลิก-

หวางเต้าได้ยินเสียงจึงหันไปมองเธอ

เนื่องจากหวางเต้าสวมแว่นตา ติงหยูฉินจึงมองเห็นดวงตาของเขาได้ไม่ชัดเจน

“ไอ… หวางเทา คุณนี่สุดยอดจริงๆ! วันนี้ได้ของมาเยอะมาก! ฉันเห็นว่าคุณลำบากนิดหน่อยในการขนของ… ให้พี่สะใภ้ช่วยคุณสิ…”

หลังจากพูดสิ่งนี้แล้ว ติง ยู่ฉิน ก็มองลงไปที่เท้าของเธอทันทีอย่างเขินอาย—โอ้ เธอไม่เห็นนิ้วเท้าของตัวเองเลย

หวางเทาพูดไม่ออกเลย จริง ๆ แล้วสิ่งของเหล่านี้ไม่ง่ายที่จะขนไป แต่เขามาถึงหน้าประตูบ้านของตัวเองแล้ว—มันยากขนาดนั้นเลยเหรอที่ต้องเดินสองก้าวสุดท้ายนี้ ทำไมเธอไม่เสนอความช่วยเหลือตั้งแต่เนิ่น ๆ

อย่างไรก็ตาม เมื่อมองไปที่ใบหน้าซีดเผือกของ Ding Yuqin ที่ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสีแดงระเรื่อ เมื่อเห็นแถบ HP เหนือศีรษะของเธอแสดงขึ้นมา (15/100) Wang Tao ก็คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วจึงพูดว่า:

“ได้สิ ถ้าอย่างนั้น ผมจะรบกวนพี่สะใภ้ก่อน”

–