Apocalypse: ฉันมองเห็นแถบ HP การฆ่ามอนสเตอร์จะดรอปของรางวัล - บทที่ 44
- Home
- Apocalypse: ฉันมองเห็นแถบ HP การฆ่ามอนสเตอร์จะดรอปของรางวัล
- บทที่ 44 - บทที่ 44: บทที่ 44 ฐานมหาวิทยาลัยซูซาคุ_1
ตอนที่ 44: ตอนที่ 44 ฐานมหาวิทยาลัยซูซาคุ_1
นักแปล : 549690339
“เกิดอะไรขึ้น!”
หวางเต้ารีบหยิบกล้องส่องทางไกลออกมา
เมื่อมองดูฝูงร่างอันโหดร้ายอันกว้างใหญ่ หนังศีรษะของเขาก็เริ่มรู้สึกเสียวซ่าน
เมื่อดูเพียงแวบเดียว มีซอมบี้มากถึงอย่างน้อยหมื่นตัว!
ซอมบี้เยอะขนาดนี้ ใครเข้ามาก็ต้องตาย!
ในใจของเขา เขารู้สึกตื่นตระหนกเล็กน้อย แต่เขาก็พยายามบังคับตัวเองให้สงบลงอย่างรวดเร็ว เพราะการตื่นตระหนกนั้นไร้ประโยชน์ เขาจึงทำได้แค่ปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นเท่านั้น
หวางเต้ารีบลงบันไดไปเก็บของ และถ้าเขาถูกซอมบี้จำนวนมากมายรุมล้อมจริงๆ ทางเลือกเดียวของเขาคือการหนีด้วยรถยนต์
แม้การขับรถตอนกลางคืนจะเหมือนการรอความตาย แต่ก็ยังดีกว่าการถูกซอมบี้ฉีกเป็นชิ้นๆ ที่นี่
แน่นอนว่านี่คือสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด
เขายังมีขวดยาซ่อนเร้นอยู่ในมือ ซึ่งเขาตั้งใจจะเก็บไว้ใช้เดินทางกลับ แต่ถ้าไม่มีทางเลือกอื่น เขาก็ต้องใช้มันตอนนี้
หลังจากเตรียมทุกอย่างพร้อมแล้ว หวังเทาก็กลับไปที่หน้าต่างชั้นบน และหลังจากรอนานกว่าสิบนาที เขาก็ถอนหายใจด้วยความโล่งใจในที่สุด
“พวกมันไม่ได้มุ่งหน้าไปที่โรงงานน้ำ ขอบคุณพระเจ้า! แต่—
ซอมบี้พวกนี้ดูเหมือนจะไม่มีระเบียบ พวกมันเดินเตร่ไปมาตามถนน พวกมันมาจากฝั่งตะวันออกของถนนแล้วจากไปจากฝั่งตะวันตก
“แต่บ้าเอ้ย ซอมบี้จำนวนมากได้เข้ามาในโรงงานน้ำแล้ว!” เมื่อมองไปที่ซอมบี้ในโรงงานน้ำ หวังเต้าก็รู้สึกปวดหัวขึ้นมา
เขาคิดว่าเขาควรจะล็อคประตูโรงน้ำ – ไม่ใช่หรอก ผิดแล้ว ต่อให้ล็อคแล้ว ผู้รอดชีวิตพวกนั้นก็จะเข้ามางัดมันเปิดออกแน่นอน…
ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ซอมบี้จำนวนไม่น้อยก็เข้ามาได้ แต่ไม่ถึงขั้นที่เขารู้สึกว่าต้องเสี่ยงชีวิตเพื่อวิ่งหนี… เขาทำได้แค่รอไปก่อน
หวางเต้าปล่อยให้ผ้าม่านหล่นลงมา จากนั้นจึงขึ้นไปชั้นบนเพื่องีบหลับสบายๆ
ดาดฟ้านั้นอยู่ห่างจากซอมบี้ด้านล่างพอสมควร และ “กลิ่นมนุษย์” ของเขาคงจะจางลงมาก ซึ่งหมายความว่ามันจะปลอดภัยกว่ามาก
ขณะที่รุ่งสางใกล้จะสว่างแล้ว
หวางเต้าที่กำลังนอนหลับอยู่ก็ได้ยินเสียงกรีดร้องมาจากที่ไกลๆ
เขาลุกขึ้นโดยอัตโนมัติ คว้าอาวุธของเขา จากนั้นไปที่หน้าต่าง เปิดผ้าม่านออก และแอบมอง
“มันมาจากอาคารโรงงานน้ำ… ผู้รอดชีวิตพวกนั้นกำลังเดือดร้อน!” แสงจันทร์ส่องสว่างในคืนนั้นอย่างดี และหวางเต้าก็เห็นว่าประตูกระจกใต้ตึกที่อยู่ไกลออกไปแตกเป็นเสี่ยงๆ และซอมบี้จำนวนมากกำลังเบียดเสียดกันเข้ามาข้างในอย่างบ้าคลั่ง
หวางเต้ามองไม่เห็นว่าเกิดอะไรขึ้นข้างใน แต่ถ้าผู้รอดชีวิตเหล่านั้นฉลาด ก็ยังมีโอกาสที่พวกเขาจะรอดได้ เพราะห้องต่างๆ ในอาคารไม่มีประตู หรือพวกเขาอาจปิดบันไดด้วยสิ่งของบางอย่างเพื่อป้องกันไม่ให้ซอมบี้ลุกขึ้นมาได้
“มันขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาฉลาดพอหรือเปล่า…
หวางเต้าส่ายหัว
ขณะนี้เป็นเวลาเช้าแล้ว และเขาไม่รู้สึกง่วงนอนอีกต่อไป เขาจึงเปิดวิทยุและวิทยุสื่อสารเป็นนิสัย
แล้วเขาก็ได้ยินเสียงดังมาจากวิทยุสื่อสาร!
“Zzz… นี่คือฐานทัพผู้รอดชีวิตจากมหาวิทยาลัยซูซาคุ กรุณาตอบกลับด้วยหากได้รับข้อความนี้ กรุณาตอบกลับด้วย… Zzz…”
หลังจากได้ยินเสียงผู้หญิงเหนื่อยล้าซ้ำหลายครั้ง หวังเต้าจึงกดปุ่ม PTT บนวิทยุสื่อสาร
“รับทราบครับ นี่คือต้นไม้น้ำ นี่คือต้นไม้น้ำ…
หวางเต้าก็พูดซ้ำอีกหลายครั้งเช่นกัน
ขณะกดปุ่ม PTT บนวิทยุสื่อสาร เครื่องจะส่งเสียงพูดได้เท่านั้น แต่รับสายไม่ได้ ดังนั้นจึงต้องกดปุ่มซ้ำหลายๆ ครั้งเพื่อไม่ให้พลาดการสนทนา
หลังจากนั้นครู่หนึ่ง
“ผู้รอดชีวิต สวัสดี! โปรดบอกตำแหน่งของคุณอีกครั้ง ฉันได้ยินไม่ชัด! โปรดพูดซ้ำอีกครั้ง… Zzz… ดีใจจังที่ได้ติดต่อกัน…”
หวังเต้าพูดซ้ำ:
“ผมอยู่ที่โรงงานน้ำ ผมอยู่ที่โรงงานน้ำ…”
“ได้ยินแล้ว ได้ยินแล้ว! ครอบแก้วน้ำเป็นยังไงบ้าง ปลอดภัยไหม?
หวางเต้าเหลือบมองไปที่ซอมบี้ข้างล่าง
“ตอนนี้ปลอดภัยแล้ว แต่มีซอมบี้เต็มไปหมดข้างล่าง”
อีกฝ่ายหยุดไปครู่หนึ่งแล้วจึงพูดต่อ
“ขออภัย เราไม่สามารถให้ความช่วยเหลือคุณได้ในขณะนี้ แต่เราได้จัดตั้งฐานผู้รอดชีวิตไว้ที่มหาวิทยาลัยชุยเซะแล้ว หากคุณสามารถออกจากโรงงานน้ำได้อย่างปลอดภัย คุณสามารถมาที่ฐานมหาวิทยาลัยสุซากุได้ เราจะให้ความปลอดภัยและอาหารแก่คุณ ส่วนคุณเพียงแค่ต้องทำงานบางส่วนเพื่อสร้างฐานเท่านั้น…”
มันฟังดูมีแนวโน้มดีทีเดียว
-เอาล่ะ คุณมีผู้รอดชีวิตกี่คนในโรงงานน้ำของคุณ? อาหารของคุณจะอยู่ได้นานแค่ไหน?”
หวางเต้าคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า:
“พวกเรามีทั้งหมด 6 คน รวมทั้งเจ้าหน้าที่หญิงหนึ่งคน”
“เจ้าหน้าที่หญิง… อ๋อ เข้าใจแล้ว คุณคือกลุ่มที่ได้รับการช่วยเหลือจากเจ้าหน้าที่ฮันรุ่ยใช่ไหม”
ฮันรุ่ย?
หวางเต้าได้ยืนยัน:
“ใช่แล้ว เจ้าหน้าที่ฮัน แต่ตอนนี้พวกเขาทั้งหมดหลับไปแล้ว ยังไม่ตื่นเลย” เพื่อป้องกันไม่ให้อีกฝ่ายถามถึงเจ้าหน้าที่ฮันรุ่ยโดยตรง หวังเต้าจึงปิดหัวข้อสนทนาไว้ก่อน
II II
บุคคลที่อยู่ปลายสายต้องการสอบถามว่าฮันรุ่ยอยู่ที่นั่นหรือไม่ เนื่องจากเจ้าหน้าที่ตำรวจมืออาชีพย่อมมีทักษะในการสื่อสารที่ดีกว่าคนทั่วไปในบางเรื่องอย่างแน่นอน
แต่เนื่องจากพวกเขานอนหลับอยู่ การปลุกพวกเขาขึ้นมาคงไม่ดีนัก ในเวลาเช่นนี้ การรักษาสภาพร่างกายให้คงอยู่จึงเป็นเรื่องสำคัญมาก
“ผมขอถามเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ฐานทัพมหาวิทยาลัยชุยเจ๋อของคุณหน่อยได้ไหมครับ”
หวังเต้ายังถามต่ออีก
“แน่นอนว่าขณะนี้มีผู้รอดชีวิตมากกว่าสามร้อยคนที่ Shuize ของเรา
ฐาน…”
เมื่อได้ยินตัวเลขนี้ หวังเต้าก็รู้สึกประหลาดใจทันที
การมีผู้รอดชีวิตมากกว่าสามร้อยคนถือเป็นเรื่องสำคัญมาก!
หลังจากฟังอยู่สักพัก หวังเต้าก็เข้าใจสถานการณ์ที่ฐานมหาวิทยาลัยซูซากุคร่าวๆ แล้ว
ก่อนที่หายนะจะมาเยือน มหาวิทยาลัย Shuize กำลังอยู่ระหว่างการปรับปรุง และเนื่องจากกลิ่นสีที่รุนแรง ทำให้ต้องหยุดเรียนไปสองวัน เมื่อเกิดหายนะ มหาวิทยาลัยแทบจะว่างเปล่า มีเพียงเจ้าหน้าที่ไม่กี่คนที่ปฏิบัติหน้าที่ ดังนั้นจึงไม่มีซอมบี้มากนัก
ข้างมหาวิทยาลัยมีหน่วยรักษาความปลอดภัย ซึ่งเคยประสบกับการติดเชื้อภายในจำนวนมาก ผู้ที่รอดชีวิตจากหน่วยรักษาความปลอดภัยได้คว้าอาวุธและกระสุนแล้ววิ่งออกไป ขณะที่พวกเขาหลบหนี พวกเขาได้ช่วยเหลือพลเรือน และด้วยความชื่นชอบมหาวิทยาลัย Shuize พวกเขาจึงจัดตั้งฐานผู้รอดชีวิตขึ้นที่นั่น กองกำลังรักษาความปลอดภัยมีอาวุธความร้อนและมีร่างกายที่แข็งแรง โดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจบางส่วนเข้าร่วมตรงกลาง พวกเขาสามารถช่วยชีวิตผู้คนได้หลายคน แม้แต่ Huangfeng Film City ซึ่งอยู่ห่างจากมหาวิทยาลัย Shuize พอสมควร ก็ยังช่วยเหลือและนำตัวนักแสดงชายและหญิงจำนวนมากมาได้
สถานะปัจจุบันของฐานทัพมหาวิทยาลัยซูซากุไม่เพียงแต่แข็งแกร่ง แต่ยังสงบลงด้วย ผู้รอดชีวิตทุกคนในฐานทัพสามารถหาอะไรทำได้โดยเข้าถึงอาหารและความปลอดภัย… อาจกล่าวได้ว่าฐานทัพผู้รอดชีวิตที่ดีที่สุดในชุยเจ๋อ
เขต.
ผู้คนจำนวนมากในบริเวณใกล้เคียงอยากไปที่นั่น แต่การเดินทางแม้แต่เพียงไม่กี่กิโลเมตรก็มีความเสี่ยงที่คุกคามชีวิตได้
เจ้าหน้าที่ฮันรุ่ยและกลุ่มของเธอได้ยินเรื่องฐานทัพมหาวิทยาลัยซูซากุจากสถานที่อื่น จากนั้นจึงติดต่อฐานทัพชุยเจ๋อได้ หลังจากทราบข้อมูลเพิ่มเติม พวกเขาจึงตัดสินใจเสี่ยงไปที่นั่น…
เมื่อเข้าใจทุกสิ่งที่เขาต้องการรู้แล้ว หวังเต้าจึงกล่าวว่า:
“ขอบคุณมากสำหรับข้อมูล ฉันต้องไปแล้ว วิทยุสื่อสารกำลังจะหมดแบต หวังว่าเราจะได้เจอกันอีก”
“อืม อืม ขอให้โชคดีทุกคน คลื่นวิทยุของเรา… เราจะเปิดตามเวลาที่กำหนดทุกวัน…”
อีกฝ่ายถ่ายทอดข้อมูลเพิ่มเติมก่อนจะยุติการสนทนา
หวางเต้าลูบเคราคางของตนแล้วพึมพำว่า:
“ฐานทัพมหาวิทยาลัยซูซากุแห่งนี้อาจเป็นสถานที่ที่ดีที่จะไป แต่เรื่องนี้เป็นเพียงด้านเดียวของเรื่องราวเท่านั้น เราไม่สามารถไว้วางใจได้อย่างสมบูรณ์จนกว่าจะเห็นด้วยตาของเราเอง….”