ศิลปินรอบด้าน - บทที่ 91
บทที่ 91: บทที่ 88 ขุนนางใหม่ค่อยๆเพิ่มขึ้น _1
นักแปล: 549690339 |
“King Reveal” เป็นเพียงคำล้อเล่น
เหตุผลหลักก็คือวรรณกรรมของชนเผ่าทำให้มันคลุมเครือเกินไป
ด้วยเรื่องสั้น 30 เรื่องที่แข่งขันกันบนเวทีเดียวกัน การเขียนเรื่องเหล่านี้จึงถูกเก็บเป็นความลับจนถึงวันสุดท้าย เพียงแต่เผยให้เห็นว่านักเขียนเหล่านี้คือบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการ…
วิธีการแข่งขันที่นำมาใช้โดย Tribe Literature อาจกล่าวได้ว่าได้กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็นของทุกคนในระดับสูงสุด!
มีคำกล่าวว่าความอยากรู้อยากเห็นฆ่าแมวได้
แน่นอนว่าผู้อ่านและผู้คนในสาขาเรื่องสั้นไม่ใช่แมว แต่ความอยากรู้อยากเห็นของพวกเขาในขณะนี้ก็ไม่น้อยไปกว่าแมว
การวิเคราะห์จิตวิเคราะห์การเคลื่อนไหวนี้ใคร ๆ ก็พูดได้
มันเหมือนกับว่าจู่ๆ ก็มีคนหยุดพูดไปครึ่งประโยค
ไม่ว่าประโยคนั้นจะสำคัญแค่ไหน ผู้ฟังก็จะลงทุนอย่างไม่น่าเชื่อ ใครยอมให้คุณเปิดเผยข้อมูลเพียงครึ่งเดียว?
ดังนั้น ผู้อ่านจำนวนมากจึงได้โพสต์ในพื้นที่สนทนาของ Tribe และคาดการณ์ออนไลน์เกี่ยวกับผู้เขียน โดยวิเคราะห์บทความจากระดับต่างๆ พวกเขามีเทคนิคจริงๆ
หากมีสิ่งหนึ่งที่ทุกคนอยากรู้มากที่สุด ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเกี่ยวกับผู้เขียนตำแหน่งสูงสุดในการแข่งขันครั้งนี้!
หลังจากการแข่งขันหนึ่งเดือน ผลลัพธ์ของการประกวดเรื่องสั้นนี้ก็ชัดเจนมาก
ผลงานชิ้นนี้ชื่อว่า “ความตายของข้าราชการตัวน้อย” คือผลงานระดับแชมป์ของการแข่งขันครั้งนี้!
ดังนั้นการเสวนาเรื่องผู้เขียน “ความตายของข้าราชการตัวน้อย” จึงคึกคักที่สุด
ในกระทู้เก็งกำไรเหล่านั้น นักเขียนชื่อดังในสาขาเรื่องสั้นมักถูกผู้อ่านชี้นำเกือบทั้งหมด
น่าเสียดายที่จนถึงขณะนี้ยังไม่มีใครยอมรับเรื่องนี้
แน่นอนว่า Lin Yuan ก็เห็นอันดับของเขาเช่นกัน
พูดตามตรง เขาค่อนข้างแปลกใจที่ “ความตายของข้าราชการตัวน้อย” สามารถคว้าแชมป์ได้ เพราะเขาเตรียมพร้อมสำหรับนิยายเรื่องนี้ที่จะอยู่อันดับสามเท่านั้น
แม้ว่าเรื่องราวจะยอดเยี่ยม แต่เอฟเฟกต์เสียดสีในนวนิยายยังขาดอยู่เล็กน้อย
และการเบี่ยงเบนของผลกระทบนี้ก็ต้องเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
กล่าวอีกนัยหนึ่ง
หากหลินหยวนอาศัยอยู่ในยุคศักดินาที่มืดมน บางทีนวนิยายเรื่องนี้อาจได้รับความสำคัญที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
แต่ในยุคนี้
ในยุคแห่งสันติภาพบน Blue Star นวนิยายเรื่องนี้เป็นเหมือนเทคนิคการสร้างสรรค์ “การเสียดสีในปัจจุบันผ่านสมัยโบราณ”
อย่างไรก็ตาม Lin Yuan ไม่ได้หมกมุ่นอยู่กับเรื่องนี้มากเกินไป
เนื่องจาก “ความตายของข้าราชการตัวน้อย” เป็นแชมป์เปี้ยน ถ้าไม่มีอะไรที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น หลินหยวนก็แค่ต้องรอรางวัลที่หนึ่งจึงจะเข้าบัญชีของเขา
การรอคอยแบบนี้ไม่ได้ยาวนานเกินไป
ในวันสุดท้ายของเดือนเมษายน Tribe Literature ได้ประกาศรายชื่อผู้เขียนในที่สุด
ภายใต้การจับตามองของทุกคน ในที่สุดผู้เขียนเรื่องราวเหล่านี้ก็ถูกเปิดเผย!
“ศักดิ์สิทธิ์!”
“ผู้เขียน “Missed” คือคุณอัน ฉันคิดว่ารูปแบบวรรณกรรมค่อนข้างคุ้นเคย ก่อนหน้านี้เขาปฏิเสธที่จะยอมรับ!”
“ปริศนาอันดับสองเขียนโดย 01′ Wang! 01′ Wang คงตั้งใจเปลี่ยนสไตล์ ผู้อ่านคงจินตนาการไม่ออก”
“อันดับที่ห้า “Echo” คือผลงานของ Qi Tong? เรื่องสั้นของชี่ตงนั้นหายาก ฉันไม่คิดว่าเขาจะลองเรื่องสั้นในครั้งนี้”
“งานที่แปดเขียนโดยเย่เย่จริงๆ!”
“ฮ่าฮ่าฮ่า ฉันเดาว่าผู้เขียนเรื่องสั้นสามเรื่อง!”
“ฉันเดาว่าสอง”
“ก่อนหน้านี้เคยมีกระทู้ทำนาย มันเป็นคำทำนาย ผู้โพสต์คนนั้นถูกแปดคน มันควรจะเป็นอันที่มีความแม่นยำสูงสุดในตอนนี้!”
ผลการทายออกมาทำให้บรรยากาศในหมู่ผู้อ่านค่อนข้างสนุกสนาน
อย่างไรก็ตาม มีผู้อ่านและคนในวงการเรื่องสั้นเพิ่มมากขึ้น ตรวจสอบว่าใครเป็นผู้เขียน “ความตายของข้าราชการตัวน้อย” เป็นคนแรก
ส่งผลให้ผู้เขียนในสาขาเรื่องสั้นและผู้อ่านจำนวนมากถึงกับผงะ
เพราะนี่คือชื่อที่คน 99% ไม่ได้เดาล่วงหน้า “ชูกวง?”
“มันคือชูกวงเหรอ?”
“ผู้เขียน “ความงามประดิษฐ์”?”
“ผู้เขียน “The Gift of the Magi” จากเดือนที่แล้วเหรอ?”
“ฉันจำเขาได้เพราะ “ราชาแห่งเน็ต” ปรากฏว่าเขาเขียนเรื่องสั้นด้วยเหรอ?”
“ดูเหมือนคนข้างบนจะไม่ค่อยสนใจเรื่องสั้นเท่าไหร่ “ของขวัญแห่งโหราจารย์” เป็นเรื่องสั้นยอดนิยมของเดือนที่แล้ว ผู้เขียนคือ ชูกวง!”
“ความงามประดิษฐ์” ของเขาที่ปล่อยออกมาในช่วงวันหยุดปีใหม่ก็ดีเช่นกัน น่าสนใจมากในความเห็นส่วนตัวของฉัน”
“นี่คือดาวรุ่งในสาขาเรื่องสั้น!”
“ฉันคิดว่าผู้แต่งนวนิยายเรื่องนี้จะเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงมายาวนาน แต่กลายเป็นพรสวรรค์ใหม่ในสาขาเรื่องสั้นของเรา!”
จึงไม่น่าแปลกใจที่ผู้อ่านจะตกใจขนาดนี้
เดาไม่ออกว่าคนเขียน “ความตายของข้าราชการตัวเล็ก” คือ ชูกวง ประการแรกเพราะชูกวงเป็นน้องใหม่ในวงการเรื่องสั้น
อย่างที่สอง ลีลาของเรื่องนี้แตกต่างไปจากสองผลงานก่อนหน้าของชูกวงมากเกินไป!
แม้ว่าชื่อผู้แต่งจะถูกซ่อนอยู่ในการสร้างสรรค์นวนิยาย แต่ก็ยังมีร่องรอยให้ค้นพบ
เพราะผู้เขียนแต่ละคนมีนิสัยการเขียนที่แตกต่างกัน
เช่น 0. เฮนรี่ เป็นต้น
เขาชอบเขียนตอนจบที่พลิกกลับอย่างไม่คาดคิด
ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิดแต่สมเหตุสมผลคือลักษณะงานเขียนของเขา โดยที่โลกวรรณกรรมอ้างถึงรูปแบบตอนจบของเขาว่า “0” เฮนรี่ตอนจบ”
นั่นก็เป็นหนึ่งในประเด็นที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ของเขา
เพราะบางคนอาจบอกว่าหลังจากอ่าน 0 หลายๆ เรื่องแล้ว ผลงานของเฮนรี่ก็ดูมีรูปแบบเดียวกันหมด
แต่ชูกวงก็ฝ่าฝืนคำจำกัดความนี้
ความแตกต่างในนวนิยายสองเล่มแรกของเขาไม่ชัดเจนนัก
แต่พอเป็น “ความตายของข้าราชการตัวน้อย” ชูกวงเริ่มเล่นเสียดสี!
ด้วยเหตุนี้ เขายังละทิ้งรูปแบบการเล่าเรื่องและรูปแบบการกลับรายการตอนจบของ “The Gift of the Magi”
การเสียดสีเหนือกว่าหรือไม่?
ไม่จำเป็น แต่ในใจคนส่วนใหญ่เสียดสีมีออร่ามากกว่าจริงๆ “ความตายของข้าราชการ” ก็สามารถเป็นแชมป์ได้ในครั้งนี้เพราะหลายคนรู้สึกถึงความรู้สึกเดจาวูอย่างรุนแรงเมื่ออ่านนวนิยาย – ปรากฏการณ์มากมาย ในชีวิตถูกเสียดสีเต็มตาในเรื่องสั้นเรื่องนี้!
ทุกคนจึงคิดว่าผู้เขียนเก่งมาก
ขณะนี้!
จู่ๆ นักเขียนเรื่องสั้นอันดับสอง Wang Guojian ก็โพสต์ในฟอรัมชนเผ่าว่า “Chu Kuang ที่ชนะการแข่งขันชิงแชมป์นั้นเต็มไปด้วยการพลิกกลับที่น่าทึ่งเหมือนกับ “The Gift of the Magi” ฉันเริ่มตั้งตารอที่ Chu Kuang จะนำความประหลาดใจมาให้มากขึ้น สู่วงการเรื่องสั้นในอนาคต”
หลังจากนั้นทันที
นายอันซึ่งอยู่ในอันดับที่สามกล่าวว่า “ชูกวงคือผู้มีความสามารถหน้าใหม่ในสาขาเรื่องสั้น!”
ไม่ใช่แค่พวกเขา
ในบรรดานักเขียนที่เข้าร่วมสามสิบคน มีมากกว่าหนึ่งโหลที่แสดงความคิดเห็นผ่านโพสต์ของ Tribe:
“สไตล์ผลงานของเขาแตกต่างไปอย่างมาก ใครจะเดาได้ว่าผลงานชิ้นนี้เขียนโดยผู้มาใหม่ชูกวง แต่ต้องยอมรับว่า “ความตายของข้าราชการตัวน้อย” เป็นนวนิยายที่ยอดเยี่ยม”
“ฉันดีใจที่นักเขียนหน้าใหม่ที่มีพรสวรรค์ได้ปรากฏตัวในสาขาเรื่องสั้น!”
“ฉันได้อ่านเรื่องสั้นของชูกวงทั้งสามเรื่องแล้ว หลังจากเข้าวงการ ก็สามารถเขียนผลงานที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้ เขาจึงเป็นอัจฉริยะจริงๆ”
“ลูกชายของฉันชอบเรื่อง “เจ้าตาข่าย” ของชูกวงมาก ฉันรู้จักนักเขียนคนนี้มาสักพักแล้ว แต่ไม่คิดว่าวันหนึ่งจะแพ้เขาในการแข่งขันเรื่องสั้น ฉันสงสัยว่าลูกชายของฉันจะเป็นอย่างไร ตอนนี้เศร้าหรือมีความสุข/หมา”
ในเวลานี้ ที่นิตยสาร Silver Blue Books Yu Rong หัวหน้าบรรณาธิการของ “Fun Reads” เต็มไปด้วยความขุ่นเคืองอันชอบธรรม ทุบโต๊ะของเขา:
“วรรณกรรมชนเผ่ากำลังล่าผู้คน!”