ศิลปินรอบด้าน - บทที่ 146
บทที่ 146: บทที่ 139: นาย Lin_3
นักแปล: 549690339 |
“ขวา.”
เก้าอี้ข้างใต้จะต้องใหม่ให้ความรู้สึกสบาย หลิน หยวนค่อนข้างชอบสภาพแวดล้อมการทำงานที่นี่ หลังจากนั่งได้สักพักเขาก็พูดว่า “โปรดส่งที่อยู่ที่อยู่อาศัยของฉันมาให้ฉันทีหลัง”
“หลังเลิกงาน”
“ฉันจะพาคุณไปที่นั่น” กู่ตงเสนอ
Lin Yuan พยักหน้า และเก็บค่าแท็กซี่ไว้
ในขณะนั้น ผู้จัดการบริษัท กูเฉียงหยุน ก็กลับมา เขาเคาะประตูและยิ้มขอโทษ “ขออภัยสำหรับสถานการณ์ที่ไม่คาดคิดในวันแรกของคุณ ฉันเป็นผู้จัดการสาขา Gu Qiangyun ยินดีที่ได้รู้จัก!”
เขายื่นมือมาจับมือ
หลิน หยวนเขย่ามันอย่างสุภาพ จากนั้นเขาก็ถามอย่างสงสัย “ฉันเพิ่งมาถึง ดังนั้นฉันจึงไม่คุ้นเคยกับสถานการณ์มากนัก เป็นเรื่องปกติหรือไม่ที่สาขาของเราจะมีคำสั่งซื้อแบบที่เราเพิ่งคุยกันไป?”
กู่ตง: “…”
กู่เชียงหยุน:
มีความเงียบงันที่น่าอึดอัดไม่กี่วินาทีก่อนที่ Gu Qiangyun จะไอและพูดว่า “จริงๆ แล้ว บริษัทของเราไม่ได้รับคำสั่งซื้อใหม่เป็นเวลาสองเดือนแล้ว คำสั่งที่เรากำลังพูดคุยกันเป็นเพียงคำสั่งเดียวที่เรามี”
“นั่นน้อยเกินไป”
“เราเป็นบริษัทเล็กๆ”
เหงื่อไหลลงมาบนใบหน้าของ Gu Qiangyun แม้ว่าตัวแทนจากสำนักงานใหญ่จะอายุน้อย แต่เขาก็ดูค่อนข้างดุร้าย เขาไม่พอใจกับงานของเราที่นี่เหรอ? จะเป็นอย่างไรถ้าเขารายงานเราไปที่สำนักงานใหญ่ล่ะ?
“ฉันเห็น.”
ไม่เหมือนกับสิ่งที่ Gu Qiangyun จินตนาการไว้ Lin Yuan ไม่ได้ขมวดคิ้วอย่างหนัก เขาสนใจเฉพาะราคาของคำสั่งซื้อ: “ลูกค้ายินดีจ่ายสำหรับคำสั่งซื้อนี้ราคาเท่าไร”
“800,000 หยวน”
Gu Qiangyun ได้ตอบกลับ
ตอนนี้หลินหยวนขมวดคิ้วจริงๆ ราคาสำหรับคำสั่งซื้อนี้ต่ำเกินไป เมื่อเขายอมรับคำสั่ง “ระบำปลามังกร” กลับมาที่สำนักงานใหญ่ ลูกค้าเสนอเงินห้าล้าน ทำไมราคาสำหรับการสั่งซื้อภายในทวีป Qi ถึงต่ำมาก?
มันเป็นกับดัก!
กับดักแน่นอน!
กูเฉียงหยุนสังเกตใบหน้าของหลิน หยวนอย่างระมัดระวัง และสังเกตเห็นว่าเขาขมวดคิ้วจริงๆ ซึ่งทำให้เขารู้สึกหนักใจเล็กน้อย ดูเหมือนว่าหลิน หยวนจะไม่พอใจกับงานของพวกเขาที่นี่มาก เขาจะรายงานพวกเขาไปที่สำนักงานใหญ่หรือไม่?
“เข้าใจแล้ว”
หลิน หยวนไม่ได้ขมวดคิ้วหนักอย่างที่กูเชียงหยุนคิดไว้ เขาถามเกี่ยวกับราคาของคำสั่งซื้อว่า “ลูกค้ายินดีจ่ายสำหรับสิ่งนี้เท่าไร”
“800,000”
Gu Qiangyun ได้ตอบกลับ
หลินหยวนขมวดคิ้วในครั้งนี้ ราคาของคำสั่งซื้อนี้ต่ำเกินไป เมื่อเขาได้รับคำสั่ง “ระบำปลามังกร” ที่สำนักงานใหญ่ ราคาอยู่ที่ห้าล้าน เหตุใดราคาการสั่งซื้อภายในในทวีป Qi จึงต่ำมาก?
มันเป็นกับดักที่นี่!
กับดักแน่นอน!
กูเฉียงหยุนสังเกตใบหน้าของหลิน หยวนอย่างระมัดระวัง และสังเกตเห็นว่าเขาขมวดคิ้วจริงๆ หัวใจของเขาจมลง “ดูเหมือนคุณจะคุ้นเคยกับสำนักงานใหญ่ Starlight เป็นบริษัทบันเทิงชั้นนำในทวีป Qin แต่ Starlight Entertainment ในทวีป Qi เป็นบริษัทเพลงขนาดเล็กจริงๆ อัตราความสำเร็จในการสั่งซื้อของเราไม่ค่อยดีนัก คำสั่งซื้อสูงสุดที่เราได้รับคือประมาณหนึ่งล้านหยวน มีเพียงบริษัทบันเทิงขนาดใหญ่เท่านั้นที่สามารถรับคำสั่งซื้อจำนวนมากมูลค่านับล้าน…”
“อัตราความสำเร็จของคำสั่ง?”
มีบางอย่างดังขึ้นในใจของ Lin Yuan
กูเฉียงหยุนกระพริบตา โดยตระหนักว่าหลิน หยวนไม่ค่อยเข้าใจสถานการณ์ที่นี่ เขาเงยหน้าขึ้นและอธิบายว่า “เนื่องจากมีภาพยนตร์และละครจำนวนมากที่ผลิตในทวีป Qi ทุกปี รวมถึงโปรเจ็กต์เกมบางรายการ ความต้องการเพลงของพวกเขาจึงมีมากเช่นกัน ผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงมักมาจากการปรับแต่งของทวีปฉิน อย่างไรก็ตาม โปรเจ็กต์เล็กๆ บางโปรเจ็กต์ไม่สามารถจ่ายราคาของทวีป Qin ได้ ดังนั้นพวกเขาจะทำงานร่วมกับบริษัทเพลงเล็กๆ ในท้องถิ่น” หลิน หยวนมีสีหน้าครุ่นคิด
Gu Dong กล่าวเสริมว่า “เนื่องจากความสามารถที่จำกัดของบริษัทของเรา หากลูกค้าไม่พอใจกับเพลงของเรา คำสั่งซื้อของเราจะถูกยกเลิก ในกรณีนี้ทั้งสองฝ่ายจะเจรจาตามสัญญาเดิม บางครั้งสัญญาก็เป็นโมฆะและบางครั้งเราต้องจ่ายค่าปรับ”
“เดี๋ยว.”
Lin Yuan พบช่องโหว่ “จะเกิดอะไรขึ้นถ้าลูกค้าใช้เพลงของเราที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานเป็นข้ออ้างในการรับการลงโทษโดยเฉพาะ? ท้ายที่สุดแล้ว ไม่ว่าเพลงจะดีหรือไม่ก็เป็นเรื่องส่วนตัว”
“ไม่ต้องกังวล.”
Gu Qiangyun ยิ้ม “นั่นจะไม่เกิดขึ้น ในกรณีส่วนใหญ่ เราเพียงแค่ยกเลิกคำสั่งซื้อ เรารวมบทลงโทษไว้ในสัญญากับลูกค้าที่มีชื่อเสียงในทวีป Qi เท่านั้น บทลงโทษโดยทั่วไปไม่หนักนัก ดังนั้นจึงไม่คุ้มค่าสำหรับลูกค้าที่จะเสี่ยงต่อวิกฤติชื่อเสียงที่จะทำให้เราเสียหาย นอกจากนี้ ทวีป Qi ยังมีสมาคมตรวจสอบพิเศษอีกด้วย เมื่อทั้งสองฝ่ายไม่ตกลงกันในผลก็จะมีการตัดสินผ่านช่องทางที่เกี่ยวข้อง สมาคมตรวจสอบมีความเป็นธรรมมาก หากคุณไม่พอใจกับผลลัพธ์ คุณสามารถปล่อยเพลงให้สาธารณะตรวจสอบได้”
หลิน หยวน พยักหน้า
แม้ว่าจะมีปัจจัยส่วนตัวอยู่บ้าง แต่การจัดเตรียมดังกล่าวก็กว้างขวางอยู่แล้ว หาก 90 คนจาก 100 คนคิดว่าเพลงหนึ่งๆ ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสม แม้ว่าจะเป็นความคิดเห็นส่วนตัว แต่ก็ค่อนข้างเป็นกลาง นอกจากนี้ บริษัทส่วนใหญ่ยังให้ความสำคัญกับชื่อเสียงของตนเป็นอย่างมาก เมื่อชื่อเสียงของบริษัทเสียหาย การอยู่รอดในอุตสาหกรรมนี้คงเป็นเรื่องยาก
“ในความเป็นจริง,”
Gu Dong ช่วยคลายความกังวลของ Lin Yuan ต่อไป “ไม่มีความไม่พอใจใด ๆ กับผลลัพธ์ของ Music Audit Association สมาชิกของสมาคมเป็นผู้บุกเบิกในวงการเพลงและเป็นมืออาชีพในทวีป Qi นี่คืองานของพวกเขา”
“ฉันเข้าใจ.”
Lin Yuan พยักหน้า “หากเราสามารถปรับปรุงอัตราความสำเร็จของคำสั่งซื้อของเราได้ ราคาที่เสนอโดยลูกค้าในอนาคตจะสูงขึ้น และอาจถึงหลายล้านต่อคำสั่งซื้อ?”
“ใช่.”
Gu Qiangyun ต้องการเตือน Lin Yuan ว่ามีบริษัทไม่กี่แห่งในทวีป Qi ที่สามารถรับคำสั่งซื้อมูลค่าหลายล้านหยวนได้ หากลูกค้ายินดีจ่ายเงินหลายล้านหยวนสำหรับเพลงที่ทำเอง ทำไมพวกเขาไม่ไปที่ ‘ดินแดนแห่งดนตรี’ อันทรงเกียรติในทวีปฉินล่ะ? อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นสายตาที่มุ่งมั่นในสายตาของหลิน หยวน เขาก็จับลิ้นของเขาอย่างชาญฉลาด
การมีความฝันเป็นสิ่งที่ดี
หลิน หยวนรู้สึกดีขึ้น สถานการณ์ที่นี่ไม่ได้เลวร้ายอย่างที่เขาจินตนาการไว้ เขากล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้นเรามาปรับปรุงอัตราความสำเร็จในการสั่งซื้อของบริษัทกันก่อน โปรดส่งรายละเอียดของคำสั่งซื้อนั้นมาให้ฉัน”
“ฮะ?”
Gu Qiangyun และ Gu Dong มองหน้ากันด้วยความตกใจ คำพูดของเขาฟังดูง่ายมาก เช่น ‘การปรับปรุงอัตราความสำเร็จในการสั่งซื้อของบริษัท’ เขารู้หรือไม่ว่าต้องใช้เวลากี่เดือนในการสรุปคำสั่งซื้อ
“มีปัญหาเหรอ?”
หลิน หยวน เงยหน้าขึ้นมองทั้งสองคน
Gu Dong ตอบอย่างรวดเร็วว่า “โปรดสักครู่ ฉันจะนำคำสั่งไป แผนกเรียบเรียงควรจะจัดการคำสั่งซื้อนี้ แต่เนื่องจากยังไม่มีการสรุปผล ตอนนี้จึงอยู่ในแหล่งรวมสาธารณะและใครๆ ก็รับได้ คุณสามารถดูว่ามันเหมาะกับคุณหรือไม่”
“ใช้ได้.”
หลิน หยวนเตรียมพร้อมแล้ว แม้ว่าราคาสำหรับคำสั่งซื้อจะต่ำในขณะนี้ ตามคำอธิบายของทวีป Qi ตราบใดที่อัตราความสำเร็จสำหรับคำสั่งซื้อเพิ่มขึ้น ข้อเสนอในอนาคตจากลูกค้าก็จะเพิ่มขึ้นเช่นกัน
เขาเตรียมพร้อมแล้ว