ศิลปินรอบด้าน - บทที่ 134
บทที่ 134: บทที่ 129 Suan-cai Yu (ปลากะหล่ำปลีดอง) _i
ผู้แปล: 549690339
ในวันเดียวกัน
ในใจกลางเมืองซันซิตี้ ทวีปฉิน
สนามกีฬาขนาดใหญ่ขนาดใหญ่สว่างไสวในขณะนี้ พรมสีแดงยาวทอดยาวจากทางเข้าไปยังขั้นบันไดด้านบน เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเต็มไปหมดทุกมุม และนักข่าวนับไม่ถ้วนมาถึงที่เกิดเหตุ—
การแสดงความสามารถ Grand Finale!
กำลังถ่ายทอดสดอยู่ที่นี่!
ภายในแกรนด์สเตเดียม มีเสียงดังและบ้าคลั่งอย่างไม่น่าเชื่อ ผ่านไปได้ครึ่งทางของการแข่งขัน เสียงเชียร์ของผู้ชมก็ดังขึ้นเรื่อยๆ แทบจะระเบิดหลังคาออกจากแกรนด์สเตเดี้ยม งานนี้สมกับชื่อเสียงในฐานะการแสดงความสามารถชั้นนำในทวีปฉิน
ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี!
เสียงพิธีกรชายดังมาก: “หลังจากการแข่งขันที่ดุเดือดและดุเดือดหลายรอบในคืนนี้ ผู้เข้าแข่งขันทั้งสองที่ผ่านเข้าสู่รอบสุดท้ายของ Bloom ฤดูกาลนี้ได้ถูกตัดสินแล้ว และพวกเขาคือ…”
ถังหยู! ถังหยู!”
เซียะฟาน! เซียะฟาน!
ผู้ชมตอบรับอย่างกระตือรือร้น
เสียงของพิธีกรหญิงค่อนข้างชัดเจน: “ผู้ชมในสถานที่ของเราเพิ่งประกาศชื่อของผู้เข้าแข่งขันทั้งสองคน และฉันเชื่อว่าผู้ชมที่อยู่หน้าโทรทัศน์จะตื่นเต้นไม่แพ้กัน อย่างไรก็ตาม เอิ่ม เราอาจจะต้องพักสักหน่อยเพื่อให้ผู้เข้าแข่งขันฝีมือดีทั้งสองคนนี้ได้เตรียมตัวสำหรับเพลงต่อไป ผลงานของผู้เข้าแข่งขันทั้งสองคนนี้จะเป็นตัวตัดสินว่าใครจะเป็นผู้ชนะการแข่งขันในฤดูกาลนี้!”
ด้านหลังเวทีการแข่งขัน.
Xia Fan กำลังรออย่างใจจดใจจ่อเมื่อจู่ๆก็มีเสียงมาจากข้างหลังเธอ: “แค่ควบคุมอารมณ์ของคุณให้ดี ตอนนี้คู่ต่อสู้ของคุณก็กังวลเช่นกัน หากคุณทำผลงานอย่างสม่ำเสมอ คุณจะมีโอกาสก้าวหน้าอย่างมาก”
Xia Fan ยืนขึ้น: “นางสาว จ้าว!
ผู้บรรยายคือ Zhao Jue ที่มาจาก Starlight Xia Fan รู้สึกประหลาดใจที่เห็น Zhao Jue ตัวเองอยู่ในที่เกิดเหตุ ทั้งสองเคยพบกันเพียงครั้งเดียวเมื่อ Xia Fan เซ็นสัญญาล่วงหน้ากับ Starlight ดังนั้นความสัมพันธ์ของทั้งคู่จึงไม่คุ้นเคยมากนัก
คุณสบายดี.
Zhao Jue เริ่มต้นด้วยรอยยิ้ม
การปรากฏตัวส่วนตัวของเธอในงาน Bloom ไม่ใช่เพียงเพราะ Xia Fan เป็นเพื่อนของ Lin Yuan เท่านั้น แต่สาเหตุหลักมาจาก Xia Fan ได้ก้าวเข้าสู่สี่อันดับแรกอย่างน่าประหลาดใจ และยังได้ตำแหน่งอันล้ำค่าในรอบสุดท้าย เพียงไม่กี่ก้าวจากการเป็นแชมป์ !
Zhao Jue ตื่นเต้นนี้
ในตอนแรกที่เธอตกลงที่จะเซ็นสัญญากับ Xia Fan ถือเป็นการไม่ให้ความเคารพ Lin Yuan เลย ในตอนนั้น Zhao Jue ไม่รู้ว่า Xia Fan นั้นแข็งแกร่งแค่ไหน เธอแค่ช่วย Lin Yuan เท่านั้น
แต่สิ่งที่ทำให้เธอประหลาดใจคือการแสดงของ Xia Fan ในการแข่งขัน Bloom นั้นน่าทึ่งมาก และนำความประหลาดใจมาสู่ Zhao Jue ซ้ำแล้วซ้ำเล่า!
ปรากฎว่า Zhao Jue ไม่ได้ช่วย Lin Yuan แต่ Lin Yuan กลับช่วยเธอ ด้วยพรสวรรค์อันแข็งแกร่งเช่น Xia Fan จึงไม่มีความกังวลเกี่ยวกับการเซ็นสัญญากับบริษัทต่างๆ
ฉันจำเป็นต้องใช้ห้องน้ำ
Xia Fan กล่าวด้วยความเขินอายเล็กน้อย
Zhao Jue พยักหน้าด้วยรอยยิ้มและสบายใจ: “คุณได้พิสูจน์แล้วว่าคุณเก่งมากด้วยการเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ คุณไม่จำเป็นต้องกดดันตัวเองมากเกินไป ฉันจะจับตาดูสิ่งต่าง ๆ ที่นี่เพื่อคุณ”
Xia Fan พยักหน้า
Zhao Jue เฝ้าดูร่างที่ถอยห่างของ Xia Fan และเม้มริมฝีปากของเธอ
แม้ว่าเธอจะปลอบใจ Xia Fan แต่ Zhao Jue ต้องการมากกว่าสิ่งอื่นใดเพื่อให้ Xia Fan คว้าแชมป์!
Xia Fan ได้เซ็นสัญญาล่วงหน้ากับ Starlight แล้ว และหากเธอคว้าแชมป์ได้ ก็หมายความว่าแชมป์เปี้ยนของ Blooms สองครั้งติดต่อกันได้เข้าร่วม Starlight!
นี่จะเป็นการเสริมชื่อเสียงของ Starlight อย่างมาก!
แสงดาวจะต้องเหนือกว่า Sand Sea และ Dazzling Silver Glow ในความนิยมอย่างแน่นอน!
ถ้า Xia Fan ลงเอยเป็นรองชนะเลิศ แน่นอนว่าผลลัพธ์คงจะดี แต่เมื่อเทียบกับความสำคัญของแชมป์แล้ว มันจะน้อยกว่ามาก
แค่นั้นแหละ.
Zhao Jue เหลือบมองหลังเวทีและสังเกตเห็นร่างที่ค่อนข้างคุ้นเคย
ทำไมเธอถึงอยู่ที่นี่?
Zhao Jue อดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วเล็กน้อย เป็นไปได้ไหมว่า…
สิบนาทีต่อมา
เซี่ยฟานกลับมา
เธอสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติเกี่ยวกับการแสดงออกของ Zhao Jue และถามว่า: “นางสาว Zhao มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?”
จริงๆแล้วก็มี
Zhao Jue เริ่ม “ฉันเพิ่งเห็น Xi Mei คุณอาจไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร แต่เธอคือหัวหน้าสายลับของ Dazzling Silver Glow”
Xia Fan ผงะไป
Zhao Jue หรี่ตาลง “ถ้าฉันจำไม่ผิด Xi Mei น่าจะมาที่นี่เพื่อ Tang Yue รวดเร็วในการดำเนินการอย่างแน่นอน”
Xia Fan รู้สึกกังวลเล็กน้อย “เธอสามารถจัดการผลการแข่งขันได้หรือไม่?
Zhao Jue หัวเราะเบา ๆ “Xi Mei ไม่มีความสามารถนั้น นอกจากนี้ ฉันยังอยู่ที่นี่ แม้ว่าเธออยากจะนอกใจ เธอก็ไม่มีโอกาส อย่างไรก็ตาม…”
ด้วยความกังวล Xia Fan จึงถามว่า “แต่อะไรล่ะ?
Zhao Jue ส่ายหัว “มาดูการแข่งขันกันดีกว่า ใกล้ถึงคราวที่ Tang Yue จะต้องขึ้นเวทีแล้ว หวังว่าความสงสัยของฉันจะไม่สมเหตุสมผล”
บนเวที พิธีกรคำนึงถึงเวลาในขณะที่รักษาจังหวะการโต้ตอบกับผู้ชม เมื่อสัญญาณของผู้กำกับดังผ่านหูฟัง พิธีกรชายก็เริ่มหัวเราะ “ขอบคุณทุกท่านที่รอคอย ตอนนี้ขอต้อนรับผู้เข้าแข่งขัน Tang Yue เพื่อนำเพลงสุดท้ายของคืนนี้มาให้เรา!”
ถ้า
ถังหยู!”
ถังหยู!”
ถังหยู!”
ผู้ชมต่างส่งเสียงเชียร์อีกครั้ง และในขณะที่เวทีลิฟต์อยู่ในระดับเดียวกับเวทีหลัก ในที่สุด Tang Yue ก็ปรากฏตัวขึ้น การมากับเธอเป็นสิ่งที่ค่อนข้างไม่คุ้นเคย: “ในปีนั้นดอกพีชบานสะพรั่ง รูปร่างของคุณยังคงปรากฏ เขย่ามหาสมุทรแห่งดอกไม้…”
เพลงใหม่เหรอ?”
กรรมการทั้งสี่คนซึ่งล้วนมีชื่อเสียงในอุตสาหกรรมต่างมองหน้ากัน ทุกคนต่างเห็นความประหลาดใจในสายตาของกันและกัน
พวกเขาไม่เคยได้ยินเพลงนี้มาก่อน
เห็นได้ชัดว่าเป็นเพลงใหม่ที่ยังไม่ได้เผยแพร่
เพลงสุดท้ายของ Tang Yue เป็นเพลงใหม่!
เธอมั่นใจขนาดนั้นเลยเหรอ?
การร้องเพลงใหม่บนเวทีแสดงความสามารถไม่ใช่เรื่องที่ปลอดภัย
เนื่องจากเพลงใหม่ต้องใช้เวลาเพื่อให้คนฟังยอมรับได้
ในทางกลับกัน เพลงเก่าที่คุ้นเคยสามารถกระตุ้นความคุ้นเคยและความใกล้ชิดจากผู้ฟังได้ทันที
ดังนั้นผู้เข้าแข่งขันส่วนใหญ่จึงเลือกร้องเพลงเก่าที่ปล่อยออกมาแล้ว—
นอกจากเพลงใหม่ของผู้เข้าแข่งขันจะดีขนาดนี้ ฟังครั้งแรกก็สดชื่น!
มิฉะนั้น การเลือกเพลงเก่าจะเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยที่สุดเสมอ
อย่างไรก็ตาม ขณะที่พวกเขาฟัง ผู้พิพากษาก็ค่อยๆ เผยสีหน้าพึงพอใจ
เพลงใหม่นี้โดดเด่นมาก!
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ Tang Yue เตรียมไว้แล้ว!
เพลงใหม่นี้ดูเหมือนออกแบบมาเพื่อเธอโดยเฉพาะ!
ตั้งแต่ทำนองไปจนถึงเนื้อเพลง มันเข้ากันได้ดีกับน้ำเสียงและอารมณ์ของ Tang Yue!
ไม่น่าแปลกใจที่เธอกล้านำเพลงใหม่ออกมาในช่วงรอบชิงชนะเลิศ—
นี่คืออาวุธลับของเธอ!
เธอคงซ่อนเรื่องนี้ไว้นานแล้ว!
เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบการซ้อมก็ยิ้มแย้มเมื่อได้ยินเพลงของ Tang Yue
เธอเปลี่ยนเพลงเหรอ?
นี่ไม่ใช่เพลงที่พวกเขาเตรียมไว้ล่วงหน้า!
ผู้เข้าแข่งขันในครั้งนี้มีกลยุทธ์ที่ลึกซึ้ง
หลังเวที.
ใบหน้าของ Zhao Jue เปลี่ยนไป: “สิ่งที่ฉันกังวลก็เกิดขึ้น ไม่น่าแปลกใจเลยที่ซีเหม่ยอยู่ที่นี่ เพลงนี้ต้องมาจากหนึ่งในนักประพันธ์เพลงฝีมือดีจาก Dazzling Silver Glow มันถูกออกแบบโดยเฉพาะสำหรับ Tang Yue…”
เธอมองไปที่ Xia Fan และพูดอย่างจริงจังว่า “การเตรียมตัวของฉันไม่เพียงพอ ฉันน่าจะช่วยคุณเตรียมเพลงล่วงหน้า”
Xia Fan อยากจะบอกว่าเขาจำเป็นต้องใช้ห้องน้ำ
แต่มีเสียงมาจากด้านหลัง: “ฉันไม่คิดว่าจะได้พบคุณที่หลังเวที ‘บลูม’ คุณได้เซ็นสัญญาล่วงหน้ากับผู้สมัครด้วยเหรอ?”
Zhao Jue รู้ว่าเป็นใครโดยไม่หันกลับมา
ซีเหม่ย จาก Dazzling Silver Glow
คู่แข่งเก่าแก่ของเธอ!
เธอหันไปหาซีเหม่ยด้วยรอยยิ้มจางๆ: “คุณไม่ได้เซ็นสัญญากับถังหยูล่วงหน้าด้วยเหรอ? แม้กระทั่งเขียนเพลงแบบนี้ให้เธออย่างอุตสาหะ”
ไม่เลวใช่มั้ย?
Xi Mei ยักไหล่: “รอจนกว่า Tang Yue ของเราจะคว้าแชมป์ ฉันจะเป็นคนแรกที่จะประกาศรายละเอียดสัญญาให้ผู้สื่อข่าวทราบ คุณไม่สามารถเป็นคนหนึ่งจาก Starlight ที่จะเซ็นสัญญากับผู้ชนะได้เสมอไป”
Zhao Jue หัวเราะเยาะ: “คุณคิดว่าคุณชนะแล้ว?”
ซีเหม่ยเหลือบมองเซี่ยฟาน ซึ่งความกังวลใจทำให้เขาตัวแข็งทื่อ และหัวเราะอย่างคลุมเครือ: “หรืออย่างอื่น?”
ใช่.
ซีเหม่ยรู้อยู่แล้วว่าเพลงสุดท้ายที่ Xia Fan เลือกคือเพลงอะไร บลูมมีการซ้อมทุกวัน ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะซ่อนมันไว้
แค่เพลงเก่าที่ปลอดภัยมาก
ในทำนองเดียวกัน เพลงซ้อมของ Tang Yue ไม่สามารถเก็บเป็นความลับได้
อย่างไรก็ตาม นี่คือความฉลาดของซีเหม่ย เพื่อซ่อนเพลงสุดท้ายของ Tang Yue เธอจงใจขว้างระเบิดควัน ให้ Tang Yue ฝึกเพลงเก่าที่ปลอดภัยในที่สาธารณะ แต่จัดให้ Tang Yue ฝึกเพลงใหม่อย่างลับๆ
Zhao Jue ดูไม่ค่อยดีนัก
บนเวที Tang Yue ร้องเพลงเสร็จแล้ว
บรรยากาศในที่เกิดเหตุไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน และทุกคนต่างตะโกนชื่อ “ถังหยู”!
กรรมการทั้งสี่คนผลัดกันแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเพลงของ Tang Yue และกล่าวชมเชยอย่างสูง!
จ้าวจือ.
ซีเหม่ยรู้สึกยินดีอย่างยิ่งและดูเหมือนจะเพลิดเพลินกับการแสดงออกของ Zhao Jue “ตอนนี้คุณช่วยนำปลาตัวนั้นออกมาเพื่อรักษาการแสดงได้ไหม? หรือมาทานอาหารกันทีหลัง มีร้านอาหารปลาร้าในซันซิตี้ รสชาติมันน่าทึ่งมาก!”
Xia Fan เงยหน้าขึ้นมองทันที
ทันใดนั้นเธอก็ยิ้ม แต่ดวงตาของเธอก็เย็นชาขณะที่เธอจ้องมองไปที่ซีเหม่ย: “ไม่จำเป็นหรอกคุณป้า”
คุณป้า?
ซีเหม่ยอารมณ์เสีย
ฉันแก่ขนาดนั้นเลยเหรอ?
จากนั้นซีเหม่ยก็รู้สึกประหลาดใจ ตอนนี้ Xia Fan รู้สึกกังวลมากจนเธอพูดไม่ออก จู่ๆ เธอก็เปลี่ยนไปเหมือนคนอื่นได้อย่างไร?
ใช่แล้ว เหมือนคนละคน!
ความรู้สึกนี้แปลกมาก!
Xia Fan หันไปมองที่เวทีแล้วพูดเบา ๆ “ฉันไม่อยากทำสิ่งนี้ตั้งแต่แรกเพราะฉันคิดว่ามันไม่ยุติธรรมสักหน่อย ฉันอยากจะคว้าแชมป์ด้วยทักษะของตัวเอง แต่ถ้าพวกคุณเริ่ม มันคงไม่ยุติธรรมเลย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณพูดถึงเขา…”
ซีเหม่ยว่างเปล่า “อะไรนะ?
พนักงานสองสามคนเข้ามาเตือนซีเหม่ยว่า “โปรดอย่ารบกวนผู้เข้าแข่งขัน ผู้เข้าแข่งขันต้องเตรียมตัวขึ้นเวที”
อืม.
ซีเหม่ยจ้องมองไปที่เซี่ยฟาน จากนั้นจึงหันหลังกลับ ส้นเท้ายาวแปดเซนติเมตรของเธอคลิกกระทบพื้น
ทำได้ดี!
Zhao Jue ยกนิ้วให้กับ Xia Fan: “ฉันไม่ได้คาดหวังให้คุณพูดกับ Xi Mei เช่นนั้น นั่นพูดอะไรอีกแล้ว? เสียสมรรถภาพดีกว่าเสียจิตวิญญาณ จากนี้ไป คุณ Zhao จะคอยช่วยเหลือคุณ! ถ้าเราแพ้การแข่งขันครั้งนี้ เราก็แพ้ พวกเราที่สตาร์ไลท์ ไม่สนใจ!”
ไม่ คุณจ้าว วันนี้ฉันจะไม่แพ้ทั้งผลงานและจิตวิญญาณ!
ทันใดนั้นดวงตาของ Xia Fan ก็จริงจังอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน นี่เป็นครั้งแรกที่เธอจริงจังมากในระหว่างการแข่งขัน: “ฉันต้องชนะการแข่งขันครั้งนี้!”
Zhao Jue รู้สึกประหลาดใจ
ขณะที่เธอกำลังไตร่ตรองว่าจะปลอบใจ Xia Fan อย่างไร ช่วงเวลาต่อมา มีบางอย่างเกิดขึ้นซึ่งทำให้ Zhao Jue ตกตะลึง:
ตุ๊ด!
Xia Fan ฉีกของตกแต่งสุดอลังการที่เธอใส่ออกทันที และปล่อยให้ของตกแต่งที่หรูหราเหล่านี้ร่วงหล่นลงพื้น: “ไม่อย่างนั้น… ฉัน Xia Fan… จะทำให้เพื่อนของฉันผิดหวัง”
คุณบ้าไปแล้ว!”
Zhao Jue ต้องการหยุดเธอ แต่มันก็สายเกินไป ด้วยการตกแต่งที่กระจัดกระจายไปทั่วพื้นดินและไข่มุกกลิ้งไปทุกที่ Xia Fan เหลือเพียงเสื้อผ้าที่เรียบง่ายที่สุดของเธอ—
เธอจะแข่งขันแบบนี้ได้อย่างไร?
Zhao Jue รู้สึกปวดหัวแตกแยกและพูดอย่างช่วยไม่ได้ “คุณคิดว่า Xi Mei มาที่นี่เพื่ออวด แต่ก็ไม่ใช่อย่างนั้น เธอไม่ใช่เด็กขนาดนั้น หัวหน้าสายลับของ Dazzling Silver Glow สายตาสั้นขนาดนี้ได้ยังไง? เธอแค่อยากจะยุ่งกับความคิดของคุณ เธอกลัวการสูญเสียเหมือนกัน หากคุณสูญเสียความสงบเพราะสิ่งนี้ คุณจะต้องช่วยเหลือเธอ!”
ฉันรู้.
Xia Fan มองไปทางเวที ดวงตาของเธอเป็นประกายราวกับดอกไม้ไฟที่สุกสว่างและท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว “แค่ครั้งนี้ฉันไม่อยากแพ้ กรุณาแจ้งหลังเวทีคุณ Zhao ฉันต้องการ…”
เปลี่ยนเพลง!”